Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Medion MD 81287 Gebruikershandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Medion Handleidingen
  4. DVD-spelers
  5. MD 81287
  6. Gebruikershandleiding
Medion MD 81287 Gebruikershandleiding

Medion MD 81287 Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
I
NHOUDSOPGAVE
Veiligheidsadviezen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Algemeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Voorbereiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Aansluitingen en aansluitmogelijkheden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Eerste ingebruikname . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Instellingen in het menu SETUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
LANGUAGE -Taalinstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Datum instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
DATE/TIME - Tijd en datum instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
VIDEO OUTPUT - video-uitgang instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
AUDIO - Audio-instellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
ASPECT RATIO - Beeldformaat instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
PARENTAL LOCK - Kinderbeveiliging instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
PASSWORD - code instellen: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
TV-TUNER - Tv-zenders instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Uitgebreide instellingen in het menu Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Instellingen in Channel Editor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Tv-zenders naar boven/onderen verschuiven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Tv-zender invoegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Zenderplaatsen verwisselen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Naam tv-zender wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Tv-zender inschakelen/uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Decoder instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Zenderfrequentie instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
ShowView-instellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Het menu Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Schermtoetsenbord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Easy-Guider-menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Easy-Guide-menu oproepen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Easy-Guide-menu: Play (Afspelen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Easy-Guide-menu: Record (opname) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Easy-Guide-menu: Timer Record (timer-opname) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Easy-Guide-menu: Copy (kopiëren) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Easy-Guide-menu: Disc Tools/Tools for Harddrive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Easy-Guide-menu: Disc Tools/Tools for Disk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Opname . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Time Shift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Timer-opname . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
DivX VOD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Kopiëren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
In geval van storingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Afvalverwijdering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
DVD/HDD-RECORDER - MD 81287
3

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Medion MD 81287

Samenvatting van Inhoud voor Medion MD 81287

  • Pagina 1: Inhoudsopgave

    Afvalverwijdering ............87 DVD/HDD-RECORDER – MD 81287...

  • Pagina 2: Veiligheidsadviezen

    EILIGHEIDSADVIEZEN Over deze handleiding Lees de veiligheidsadviezen goed door voordat u het apparaat in gebruik neemt. Houd u aan de waarschuwingen op het apparaat en in de handleiding. Bewaar de handleiding zodat u deze altijd bij de hand hebt. Geef deze handleiding erbij als u het apparaat aan iemand anders overdoet.

  • Pagina 3: Nooit Zelf Repareren

    Reinigen van het apparaat Trek voor het reinigen de netstekker uit de contactdoos. Gebruik voor het reinigen een droog zacht doekje. Gebruik geen chemische oplos- en schoonmaakmiddelen omdat deze het oppervlak van het apparaat en/of de teksten kunnen beschadigen. DVD/HDD-RECORDER – MD 81287...

  • Pagina 4: Algemeen

    LGEMEEN Over DVD De DVD - Digital Versatile Disc (Engels voor "veelzijdige digitale schijf") is een digitaal opslagmedium voor informatie. DVD's zijn herkenbaar aan een van de hiernaast weergegeven symbolen. Afhankelijk van de wijze waarop de informatie op de schijf wordt geplaatst, zijn er verschillende soorten DVD's met verschillende opslagcapaciteiten.

  • Pagina 5: Divx En Mpeg4

    50 halve beelden per seconde. Het flikkeren van het beeld wordt op die manier tot een minimum beperkt en bewegingen worden vloeiender weergegeven. Voorwaarde voor het afspelen via het PROGRESSIVE SCAN-formaat is natuurlijk dat uw televisie dit formaat ook verwerken kan. DVD/HDD-RECORDER – MD 81287...

  • Pagina 6: Surround-Geluidsformaten

    LGEMEEN Als uw televisie een zgn. „Progressive Scan“ functie heeft sluit u de DVD/ HDD-recorder via de Component-uitgangen aan op de televisie omdat zo de beste beeldkwaliteit wordt bereikt. PROGRESSIVE SCAN werkt niet met een SCART- verbinding. Surround-geluidsformaten Dolby Digital 5.1 Bij de Dolby Digital-geluidsindeling wordt het audiomateriaal digitaal Handelsmerken opgeslagen..

  • Pagina 7: Voorbereiding

    Als een batterij is ingeslikt moet direct medische hulp worden ingeroepen. Ga milieubewust om met batterijen Lege batterijen horen niet bij het huisvuil. De batterijen kunnen voor verwijdering worden ingeleverd bij een verzamelpunt of bij de vakhandel. DVD/HDD-RECORDER – MD 81287...

  • Pagina 8: Aansluitingen En Aansluitmogelijkheden

    ANSLUITINGEN EN AANSLUITMOGELIJKHEDEN De DVD/HDD-recorder kan op diverse manieren aangesloten worden op andere ingangs- en uitgangsapparaten: een televisietoestel een versterker/ontvanger een videorecorder andere audio-/videoapparaten Let erop dat alle apparaten zijn uitgeschakeld voordat u deze gaat aansluiten. Sluit de apparaten pas aan op de netspanning als de andere aansluitingen zijn aangesloten.

  • Pagina 9: Antennekabel Aansluiten

    R F I N van de DVD/HDD-recorder. Sluit een tweede antennekabel (bijvoorbeeld de meegeleverde kabel) aan tussen de antenne-ingang R F I N van de televisie en de antenne- uitgang R F O U T van de DVD/HDD-recorder. DVD/HDD-RECORDER – MD 81287...

  • Pagina 10: Televisie Aansluiten

    ANSLUITINGEN EN AANSLUITMOGELIJKHEDEN Televisie aansluiten Met SCART-kabel De SCART-kabel is de meest eenvoudige verbinding tussen de DVD/HDD- recorder en het televisie. Als uw televisie RGB-signalen kan verwerken levert deze aansluiting een zeer goede beeldkwaliteit. Kies voor deze verbinding op uw televisie de betreffende SCART- ingang.

  • Pagina 11: Over De Aansluitingen Van Componenten

    C o m p o n e n t zijn gekozen. Activeer dit item alleen als uw televisie een „Progressive Scan“-functie heeft. Zo niet, dan krijgt u een donker beeld. In plaats van de televisie kunt u bv. ook een beamer aansluiten. DVD/HDD-RECORDER – MD 81287...

  • Pagina 12: Een Ander Extern Audio- Of Videoapparaat Aansluiten

    ANSLUITINGEN EN AANSLUITMOGELIJKHEDEN Een ander extern audio- of videoapparaat aansluiten Audioapparaat aansluiten U kunt ook een ander audioapparaat zoals een minidiskplayer, een cassettedeck etc. op de DVD/HDD-recorder aansluiten, bv. om het geluid van zo'n apparaat op de DVD/HDD-recorder op te nemen. Sluit hiervoor een audio-tulpkabel (rood/wit) aan tussen de AUDIO OUT-aansluiting van het externe apparaat en de audio-aansluiting A V 1 I N van de DVD/HDD- recorder.

  • Pagina 13: Videoapparaat Aansluiten

    SCART -ingang van de DVD/HDD- recorder ( S C A R T I N ): U kunt ook een decoder of een settop-box (bv. een Canal+-decoder) op de S C A R T I N -ingang aansluiten. DVD/HDD-RECORDER – MD 81287...

  • Pagina 14: Videocamera Aansluiten

    ANSLUITINGEN EN AANSLUITMOGELIJKHEDEN Videocamera aansluiten Om gemakkelijk bv. een videocamera aan te kunnen sluiten is de voorzijde van het apparaat voorzien van audio- en video-ingangen. Sluit de AV-uitgangaansluitingen van de videocamera aan op ingangen op de DVD/HDD-recorder. U kunt daarvoor de volgende kabelverbindingen gebruiken: Audio- en video-tulpkabel Firewire-kabel...
  • Pagina 15 Sluit ofwel een coaxkabel of een optische kabel aan tussen de uitgang COAXIAL resp. OPTICAL op de DVD/HDD-recorder en de betreffende ingang op de versterker. Voor het doorgeven van beeld kunt u weer ofwel een S-Video-kabel, een video-tulpkabel of een SCART-kabel gebruiken: DVD/HDD-RECORDER – MD 81287...

  • Pagina 16: Eerste Ingebruikname

    ERSTE INGEBRUIKNAME Als u uw DVD/HDD-recorder correct hebt aangesloten en het apparaat voeding heeft, zet u eerst uw televisietoestel aan. Stel, afhankelijk van het type aansluiting, het videokanaal (AV) of een ander ontvangstsignaal in dat overeenkomt met uw aansluitingen. Wanneer u de DVD-HDD recorder voor het eerst aanzet wordt op het displat HELLO weergegeven.

  • Pagina 17: Instellingen In Het Menu Setup

    Als u de gesproken taal (audiotaal) van een DVD wilt wijzigen drukt u om de optie A U D I O te kiezen en bevestigt u dit op de toetsen met ENTER of drukt u op de toets om naar het submenu te gaan. DVD/HDD-RECORDER – MD 81287...

  • Pagina 18: Datum Instellen

    SETUP NSTELLINGEN IN HET MENU Als u de taal van de ondertitels op een DVD wilt wijzigen drukt u op de om de optie S U B T I T L E te kiezen en bevestigt u dit toetsen met ENTER of drukt u op de toets om naar het submenu te gaan.

  • Pagina 19: Date/Time - Tijd En Datum Instellen

    5. Als u klaar bent met de invoer van de datum drukt u op de toets terug te gaan naar het hoofdmenu. of de toets SETUP om het Setup-menu te verlaten. 6. Druk op de toets DVD/HDD-RECORDER – MD 81287...

  • Pagina 20: Video Output - Video-Uitgang Instellen

    SETUP NSTELLINGEN IN HET MENU Opmerking Als u de tijdnotatie wilt wijzigen (bv. 19:00 of 07:00 PM) kunt u deze instelling invoeren onder S E T U P > D A T E / T I M E > C L O C K F O R M A T VIDEO OUTPUT - video-uitgang instellen 1.

  • Pagina 21: Audio - Audio-Instellingen

    6. Als u het audioformaat voor het afspelen van MPEG-bestanden wilt om M P E G te kiezen en instellen drukt u op de toetsen bevestigt u dit met ENTER . Kies P C M als uw versterker geen geïntegreerde MPEG-audiodecoder heeft. DVD/HDD-RECORDER – MD 81287...

  • Pagina 22: Aspect Ratio - Beeldformaat Instellen

    SETUP NSTELLINGEN IN HET MENU Kies B I T S T R E A M als uw versterker wel een geïntegreerde MPEG- audiodecoder heeft. 7. Als u klaar bent met de instelling van de audio-uitgang drukt u op de toets om terug te gaan naar het hoofdmenu.

  • Pagina 23: Parental Lock - Kinderbeveiliging Instellen

    Voer de viercijferige code in met de cijfertoetsen (0 - 9). of ENTER indrukt in plaats van een cijfer gaat u terug naar Als u de toets het voorgaande menu zonder een verandering te hebben uitgevoerd. DVD/HDD-RECORDER – MD 81287...

  • Pagina 24: Password - Code Instellen

    SETUP NSTELLINGEN IN HET MENU 5. Als u de juiste code hebt ingevoerd wordt de nieuwe leeftijdsklasse ingesteld. Als een foutieve code wordt ingevoerd wordt er niets gewijzigd. 6. Als u klaar bent met de instelling van de kinderbeveiliging drukt u op de toets om terug te gaan naar het hoofdmenu.

  • Pagina 25: Tv-Tuner - Tv-Zenders Instellen

    Stap 2: Tv-zender zoeken 1. Druk op de toets SETUP , om het setup-menu te openen. om T V T U N E R te kiezen en bevestig dit 2. Druk op de toetsen met ENTER . DVD/HDD-RECORDER – MD 81287...

  • Pagina 26: Stap 3: Lijst Van De Tv-Zenders Bewerken

    SETUP NSTELLINGEN IN HET MENU om U T I L I T I E S te kiezen en bevestig dit 3. Druk op de toetsen met ENTER . om de optie S C A N C H A N N E L te 4.
  • Pagina 27 5. Druk op de toetsen om de zender te kiezen die u wilt bewerken en bevestig dit met ENTER . 6. Druk op de toetsen om de functie te kiezen die u wilt gebruiken en bevestig dit met ENTER . DVD/HDD-RECORDER – MD 81287...

  • Pagina 28: Uitgebreide Instellingen In Het Menu Setup

    ITGEBREIDE INSTELLINGEN IN HET MENU ETUP Met de uitgebreide setup-functies kunt u de instellingen van de DVD/ HDD-recorder verder aanpassen. Alle functies vindt u in het setup-menu; dit menu kunt u op elk moment openen door het indrukken van de toets SETUP op de afstandsbediening.

  • Pagina 29: Tv-Zenders Naar Boven/Onderen Verschuiven

    ENTER ter bevestiging. om de functie I N S E R T te kiezen en druk 2. Druk op de toetsen op de toets ENTER ter bevestiging. DVD/HDD-RECORDER – MD 81287...

  • Pagina 30: Zenderplaatsen Verwisselen

    ITGEBREIDE INSTELLINGEN IN HET MENU ETUP 3. Druk op de toetsen De tv-zender wordt vervolgens naar de betreffende positie verschoven. 4. Als u de instelling wilt afsluiten drukt u op de toetsen om E X I T of een andere functie te kiezen en bevestigt u dit met ENTER Opmerking Na het invoegen van een tv-zender wordt de nummering van de...

  • Pagina 31: Naam Tv-Zender Wijzigen

    4. Als u het invoeren van de naam wilt afsluiten kiest u met de toetsen de optie F I N I S H en bevestigt u dit met ENTER . Opmerking: U kunt maximaal 10 tekens voor de naam van de zender invoeren. DVD/HDD-RECORDER – MD 81287...

  • Pagina 32: Tv-Zender Inschakelen/Uitschakelen

    ITGEBREIDE INSTELLINGEN IN HET MENU ETUP Tv-zender inschakelen/uitschakelen Na het zoeken van zenders worden van alle ontvangen zenders een lijst gemaakt. U kunt deze lijst aanpassen door bepaalde zenders in- of uit te schakelen. Zo kunt u zenders die u niet wilt zien verbergen zodat ze bij het door de zenders lopen niet meer te zien zijn.

  • Pagina 33: Zenderfrequentie Instellen

    . De DVD/HDD-recorder gaat nu naar de volgende ontvangbare zender zoeken. 9. Als u geen wijzigingen wilt uitvoeren drukt u op de toetsen om C A N C E L te kiezen en drukt u vervolgens op de toets ENTER ter bevestiging. DVD/HDD-RECORDER – MD 81287...

  • Pagina 34: Showview-Instellingen

    ITGEBREIDE INSTELLINGEN IN HET MENU ETUP 10.Om de frequenties van andere zender te bewerken herhaalt u de stappen 1 - 5. 11. Als u de instelling wilt afsluiten kiest u met de toetsen de optie E X I T en bevestigt u dit met ENTER . Opmerking: Als u de Channel Editor kiest en er nog geen zenders zijn gezocht wordt er een venster weergegeven met de keuzemogelijkheid het...
  • Pagina 35 6. Om het GCN-getal van andere zenders te bewerken herhaal u de stappen 3 - 5. 7. Als u de instelling wilt afsluiten kiest u met de toetsen de optie E X I T en bevestigt u dit met ENTER . DVD/HDD-RECORDER – MD 81287...

  • Pagina 36: Het Menu Contents

    ET MENU ONTENTS Het menu Contents toont een overzicht van alle soorten media (video, muziek en afbeeldingen) de ofwel op de harde schijf of op een geplaatste disk staan. Om het menu Contents te openen drukt u op de toets CONTENTS op de afstandsbediening.
  • Pagina 37 11. Toont de wijze van weergeven van de overzichtspagina. Kies dit veld en druk op de toets ENTER om wisselen tussen verkleinde weergaves en tekstweergave. 12. Kies dit veld en druk op de toets ENTER om het menu Contents te verlaten. DVD/HDD-RECORDER – MD 81287...

  • Pagina 38: Detailweergave In Het Contents-Menu

    ET MENU ONTENTS Opmerking Het kan eventueel enige tijd duren totdat alle bestanden in het Contents-menu worden weergegeven. Er worden alleen bestanden weergegeven die zijn opgeslagen in leesbare mediaformaten. Normale bestanden die alleen gegevens bevatten worden niet weergegeven. Detailweergave in het Contents-menu Op de overzichtspagina worden van elk bestand de details weergegeven.

  • Pagina 39: Besturing Via Het Menu Contents

    Druk op de toets PLAY om het weergeven te starten of druk op de toets ENTER om het gewenste album/de map te openen. 9. Druk op de toetsen om de gewenste titel te kiezen en start het afspelen met ENTER . DVD/HDD-RECORDER – MD 81287...

  • Pagina 40: Schermtoetsenbord

    CHERMTOETSENBORD Via het toetsenbord op het scherm kunt u op eenvoudige wijze bestandsnamen invoeren. Voer daarvoor de gewenste tekens en symbolen in door ze met de toetsen te kiezen en elk teken met ENTER te bevestigen. Overzicht van het toetsenbord op het scherm 1.

  • Pagina 41: Easy-Guider-Menu

    Als u een audio-CD afspeelt... Geen verkleinde preview. Als u afbeeldingen weergeeft... Wordt een symbool getoond voor de beeldweergave. Opmerking: om het Easy-Guide-menu te verlaten drukt u op de toets GUIDER . DVD/HDD-RECORDER – MD 81287...

  • Pagina 42: Easy-Guide-Menu: Play (Afspelen)

    UIDER MENU Easy-Guide-menu: Play (Afspelen) Videobestanden afspelen om de functie PLAY te kiezen en bevestig 1. Druk op de toetsen dit met ENTER . 2. Druk op de toetsen om te kiezen of u het afspelen van ofwel de disk (DVD) of van de vaste schijf (HDD) wilt starten en bevestig dit met ENTER .

  • Pagina 43: Muziekbestanden Afspelen

    Om het afspelen te hervatten drukt u op de toets PLAY . Druk op de toets STOP , om het weergeven op de actuele positie te stoppen. Druk nogmaals de toets STOP om het afspelen te beëindigen. DVD/HDD-RECORDER – MD 81287...

  • Pagina 44: De Laatst Opgenomen Titel Afspelen (Uitsluitend Voor Titels Op De Harde Schijf)

    UIDER MENU Afbeeldingen- en muziekbestanden kiezen om de functie P L A Y te kiezen en 1. Druk op de toetsen bevestig dit met ENTER . 2. Druk op de toetsen om te kiezen of u het afspelen van ofwel de disk (DVD) of van de vaste schijf (HDD) wilt starten en bevestig dit met ENTER .

  • Pagina 45: Easy-Guide-Menu: Timer Record (Timer-Opname)

    Controleer of tijd en datum goed zijn ingesteld. Controleer of er een beschrijfbare disk is geplaatst. Controleer, als u op de harde schijf wilt opnemen, of er voldoende opslagruimte is. Als u televisieprogramma's wilt opnemen, zorg dan dat de zenderzoekfunctie is afgesloten. DVD/HDD-RECORDER – MD 81287...
  • Pagina 46 UIDER MENU Normale timer-opname Open eventueel het Easy-Guide-menu door het drukken op de toets GUIDER om de functie T I M E R R E C O R D te 1. Druk op de toetsen kiezen en bevestig dit met ENTER . 2.
  • Pagina 47 D A I L Y - dagelijks W E E K L Y - elke week 4. Voer met de cijfertoetsen (0 - 9) het ShowView-getal in dat u van uw programma-aanbieder hebt gekregen. Als u een verkeerd getal DVD/HDD-RECORDER – MD 81287...
  • Pagina 48 UIDER MENU ingevoerd hebt drukt u op de toets om de cijfers na elkaar te wissen. de PDC-functie op O F F of O N , 5. Zet met de toetsen afhankelijk van het feit of u later bij de timerprogrammering een door uw programma-aanbieder voorgeprogrammeerde PDC-tijd wilt invoeren, of dat u een zelfgekozen starttijd voor de opname wilt invoeren.

  • Pagina 49: Easy-Guide-Menu: Copy (Kopiëren)

    C O P Y te kiezen en 1. Druk op de toetsen bevestig dit met ENTER . om D V D T O H D D te kiezen en bevestig 2. Druk op de toetsen dit met ENTER . DVD/HDD-RECORDER – MD 81287...

  • Pagina 50: Van De Harde Schijf Naar Een Disk Kopiëren

    UIDER MENU 3. Als u een CD-, VCD- of SVCD-disk hebt ingevoerd kiest u met de het veld G O en bevestigt u dit met ENTER . toetsen Het kopiëren van disk naar harde schijf start. 4. Als u een disk hebt ingevoerd die videotitels bevat wordt er een overzichtspagina weergegeven met de op de disk staande titels.

  • Pagina 51: Easy-Guide-Menu: Disc Tools/Tools For Harddrive

    Open eventueel het Easy-Guide-menu door het drukken op de toets GUIDER om de functie D I S C T O O L S te kiezen 1. Druk op de toetsen en bevestig dit met ENTER . DVD/HDD-RECORDER – MD 81287...
  • Pagina 52 UIDER MENU om T O O L S F O R H A R D D R I V E te 2. Druk op de toetsen kiezen en bevestig dit met ENTER . om de functie E R A S E te kiezen en 3.

  • Pagina 53: Defragment - De Harde Schijf Defragmenteren

    2. Druk op de toetsen kiezen en bevestig dit met ENTER . om de functie D E F R A G M E N T te kiezen 3. Druk op de toetsen en bevestig dit met ENTER . DVD/HDD-RECORDER – MD 81287...

  • Pagina 54: Easy-Guide-Menu: Disc Tools/Tools For Disk

    UIDER MENU het veld G O en bevestig dit met ENTER . Het Kies met de toetsen defragmenteren start. 4. om het Easy-Guide-menu te verlaten drukt u op de toets GUIDER . Opmerking: Bij het defragmenteren worden geen bestanden van de harde schijf gewist.
  • Pagina 55 F I N I S H en bevestig dit met 4. Kies met de toetsen ENTER . De disk krijgt dan de ingevoerde titel toegewezen. 5. om het Easy-Guide-menu te verlaten drukt u op de toets GUIDER . DVD/HDD-RECORDER – MD 81287...

  • Pagina 56: Afspelen

    FSPELEN Met uw DVD/HDD-recorder kunt u een groot aantal mediumformaten en verschillende types disks afspelen Via de functies in het navigatiemenu kunt u de verschillende modi aansturen. Opmerking: DVD's die met andere DVD-recorders zijn opgenomen, kunnen mogelijk met dit apparaat niet worden afgespeeld. Uw DVD/HDD-recorder kan alleen DVD's afspelen die voorzien zijn van de regiocode die op de achterzijde van het apparaat is vermeld (regiocode 2).
  • Pagina 57 FSPELEN Functies bij het afspelen van videobestanden: Functies bij het afspelen van audio-CD's of muziekbestanden: Functies bij het weergeven van afbeeldingen: DVD/HDD-RECORDER – MD 81287...

  • Pagina 58: Repeat - Herhalingsfunctie

    FSPELEN Repeat - Herhalingsfunctie Met de functie Repeat kunt u het afspelen van een hoofdstuk, titel, bestand of de hele disk herhalen. om de functie R E P E A T te markeren en 1. Druk op de toetsen druk dan meerdere keren op de toets ENTER om een van de volgende herhalingsfuncties te selecteren: Inhoud van de disk Herhalingsfuncties...

  • Pagina 59: Beeldaansturing (Alleen Bij De Weergave Van Afbeeldingen)

    ENTER . 2. Druk op de toetsen om een van de onderstaande slow- motionniveaus te selecteren: 1/2-voudige, 1/4-voudige of 1-voudige slow motion vooruit, of 1/2-voudige of 1/4-voudige slow motion achteruit, en bevestig uw keuze met ENTER. DVD/HDD-RECORDER – MD 81287...

  • Pagina 60: Search - Zoekfunctie

    FSPELEN 3. Druk op de toets PLAY om terug te gaan naar normale weergave. SEARCH - zoekfunctie Met de zoekfunctie kunt u, als u het nummer van een hoofdstuk of titel in voert, een bepaalde plaats op de DVD rechtstreeks aansturen. om de functie S E A R C H te markeren en Druk op de toetsen bevestig uw keuze met de toets ENTER .

  • Pagina 61: A-B Repeat - Een Bepaald Fragment Herhalen

    3. Druk, als het afspelen het einde van het te herhalen fragment heeft om het eindpunt met S E T P O I N T B bereikt, op de toetsen in te stellen en bevestig uw keuze met ENTER DVD/HDD-RECORDER – MD 81287...

  • Pagina 62: Audio - Audiotaal Selecteren

    FSPELEN 4. Het fragment wordt nu van punt A tot punt B herhaald. 5. Selecteer, om de herhalingsfunctie te beëndigen, de functie C A N C E L en druk dan op ENTER om uw keuze te bevestigen. SUBTITLE - Ondertiteling selecteren Op sommige DVD's zijn ondertitels in meerdere talen beschikbaar.

  • Pagina 63: Dvd's Afspelen

    2. Plaats voorzichtig een DVD met de bedrukte kant naar boven in de disklade. 3. Druk, als het afspelen niet automatisch start, op de toets PLAY . 4. Druk op de toets STOP om de weergave te onderbreken. 5. Met PLAY kunt u het afspelen hervatten. DVD/HDD-RECORDER – MD 81287...

  • Pagina 64: Audio-Cd's Afspelen

    FSPELEN 6. Druk tweemaal op STOP om het afspelen te beëindigen. 7. Druk, om de disk uit het apparaat te verwijderen, op de toets OPEN/ CLOSE en neem de disk uit de lade. Opmerking: Met deze DVD/HDD-recorder kunt u ook disks met meerdere sessies afspelen (multisessiondisks).
  • Pagina 65 CLOSE en neem de disk uit de lade. Muziekbestanden (MP3) afspelen 1. Druk op de toets OPEN/CLOSE om de disklade te openen. 2. Plaats voorzichtig een DVD met de bedrukte kant naar boven in de disklade. DVD/HDD-RECORDER – MD 81287...
  • Pagina 66 FSPELEN 3. Druk op de toets CONTENTS om het inhoudsmenu weer te geven. D V D of H D D als 4. Selecteer met de toetsen bronmedium en bevestig uw keuze met ENTER. de optie M U S I C en bevestig uw keuze 5.
  • Pagina 67 FSPELEN afbeelding rechts- of linksom te draaien. 10.Druk op de toets STOP om de weergave te onderbreken. 11. Mt PLAY kunt u de weergave hervatten. DVD/HDD-RECORDER – MD 81287...

  • Pagina 68: Opname

    PNAME Neem, voordat u gaat opnemen, op de volgend, punten in acht: Televisieprogramma's of videoformats van andere afspeelapparatuur kunnen niet worden opgenomen wanneer deze tegen kopiëren zijn beschermd. Ook kunt u met deze recorder geen huur- of koopvideo's of -DVD's opnemen of kopiëren.

  • Pagina 69: Op De Harde Schijf Opnemen

    3. Start het afspelen op het bronapparaat. 4. Druk op de toets RECORD om het opnemen te starten. 5. Druk op de toets PAUSE/STEP om het opnemen te onderbreken. Druk op de toets STOP om het opnemen te stoppen. DVD/HDD-RECORDER – MD 81287...

  • Pagina 70: Via De Dv-Ingang Opnemen (Digitale Camcorder)

    PNAME Via de DV-ingang opnemen (digitale camcorder) Opnemen met RecLink Als uw camcorder beschikt over de functie RecLink, kunt u voor het opnemen het afspelen van de camcorder starten met de afstandsbediening van de DVD/HDD-recorder. De functie RecLink wordt automatisch geactiveerd zodra de DV-camcorder op de DVD/HDD-recorder wordt aangesloten.

  • Pagina 71: One-Touch Recording / Rechtstreekse Opname

    4. Druk op de toetsen en bevestig uw keuze met ENTER . 5. De laatst opgenomen titel wordt afgespeeld. 6. Druk op de toets PAUSE/STEP om het opnemen te onderbreken. Druk op de toets STOP om het opnemen te stoppen. DVD/HDD-RECORDER – MD 81287...

  • Pagina 72: Hoofdstukmarkeringen Plaatsen

    PNAME Hoofdstukmarkeringen plaatsen U kunt handmatig of via een voorinstelling hoofdstukmarkeringen aan de opname toevoegen. Hoofdstukinterval instellen De DVD/HDD-recorder kan tijdens het opnemen automatisch hoofdstukmarkeringen plaatsen in een vooraf ingestelde interval. Deze interval kunt u via het set-upmenu instellen. 1. Druk op de toets SETUP om het set-upmenu op te roepen. om R E C O R D I N G te selecteren en 2.

  • Pagina 73: Time Shift

    3. Druk op de toets STOP om het afspelen van de opname te beëindigen. De opname wordt hervat. 4. Druk een tweede maal op de toets STOP om de opname te beëindigen. Opmerking: U kunt deze functie pas gebruiken als de opname minstens 10 seconden loopt. DVD/HDD-RECORDER – MD 81287...

  • Pagina 74: Timer-Opname

    IMER OPNAME Overzicht van het timermenu Druk op de toets TIMER om het timermenu weer te geven. Druk op de toets om te wisselen tussen de datum/tijd-weergave en de ShowView-weergave van een timerprogrammering. Datum/tijd-weergave 1. Toont de vrije opslagruimte op de disk, afhankelijk van de actueel ingestelde opnamekwaliteit.

  • Pagina 75: Showview-Indicatie

    ENTER 5. Als u de tv als opnamebron hebt ingesteld kiest u met de toetsen het zendernummer of drukt u op de cijfertoetsen (0 - 9) en bevestigt dit met ENTER . DVD/HDD-RECORDER – MD 81287...
  • Pagina 76 IMER OPNAME om de H D D / D V D te kiezen en bevestig 6. Druk op de toetsen dit met ENTER . 7. Druk op de toetsen om het opnamedoel in te stellen en bevestig dit met ENTER . 8.

  • Pagina 77: Een Timeropname Beëindigen

    S h o w V i e w en bevestig Kies met de toetsen dit met ENTER om het ShowView-menu weer te geven. DVD/HDD-RECORDER – MD 81287...
  • Pagina 78 IMER OPNAME 1. Voer met de toetsen of met de cijfertoetsen (0 - 9) het ShowView-getal van de uitzending in die u wilt opnemen en bevestig dit met ENTER . Als de DVD/HDD-recorder geen zendernummer kan toewijzen aan het ShowView-getal wordt het invoerveld voor het GCN-getal (Guide Channel Number) weergegeven.
  • Pagina 79 PDC-functie op O N hebt gezet. Als het apparaat is ingeschakeld voordat een timeropname start wordt zal deze opname niet door de PDC-functie beheerd worden maar begint en eindigt de opname op de ingevoerde tijden. DVD/HDD-RECORDER – MD 81287...

  • Pagina 80: Divx Vod

    X VOD DivX(r) VOD In dit apparaat is een DivX-registratiecode vastgelegd die u nodig hebt om gebruik te kunnen maken van het Video-on-Demand-aanbod op de DivX- homepage (www.divx.com/vod) en van diverse andere aanbieders. Video-on-Demand-bestanden zijn meestal videofilms die via internetsites tegen een vergoeding kunnen worden gedownload.

  • Pagina 81: Kopiëren

    2. Kies de optie Q U I T B A C K U P P R O C E S S om het kopiëren af te breken. DVD/HDD-RECORDER – MD 81287...

  • Pagina 82: In Geval Van Storingen

    N GEVAL VAN STORINGEN Controleer bij storingen eerst of u het probleem zelf kunt oplossen. Het volgende overzicht kan u daarbij helpen. Probeer in geen geval zelf het apparaat te repareren. Als reparatie nodig is neemt u contact op met ons Service Center of met een ander deskundig bedrijf.
  • Pagina 83 Het apparaat was ingeschakeld. Voor tijdgestuurd opnemen moet het DVD heeft niet gewerkt. apparaat zich in de stand-by-modus bevinden. AFSTANDSBEDIENING Werkt niet. Geen batterijen geplaatst of de batterijen zijn leeg. De afstandsbediening is niet op de recorder gericht. DVD/HDD-RECORDER – MD 81287...

  • Pagina 84: Technische Gegevens

    ECHNISCHE GEGEVENS Voeding: 230 V ~ 50/60 Hz Opgenomen vermogen: 50 W Batterijen voor afstandsbediening: 2 x 1,5 V R03/LR03 type AAA Laservermogen: Klasse 1 laser Diskformaten voor afspelen: DVD (Digital Versatile Disk), DVD+R, DVD+RW, DVD-R, DVD-RW; VCD, SVCD, CD-Audio; CD-R, CD-RW, JPEG-CD, MP3-CD, DIVX Diskformaten voor opname: DVD+R;...

  • Pagina 85: Afvalverwijdering

    FVALVERWIJDERING Behandel het apparaat op het eind van de levensduur in geen geval als gewoon huisvuil. Informeer naar de mogelijkheden om het milieuvriendelijk als afval te verwijderen. DVD/HDD-RECORDER – MD 81287...

Inhoudsopgave