Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
l
O
CB120
1 . Algemene eigenschappen
2 . Beschrijving - Functie - Colli's
3 . Montage van het paneel
4 . Plaatsing van de regelaars
5 . Installatie van de voelers
6 . Elektrische aansluiting
Réf : CI - 1076 - A/C - 0
Technische Documentatie
van de Bedieningspanelen
Gamma ECOCONTROL / SP
CE
CE 100
6.3 AT
CB120
BE -NL
10/05
ECO 7 E - ECO 8 E
EC 2.04C-b
6.3 AT
7 . Principeschema primaire lussen
8 . Technische eigenschappen
9 . Werking van het paneel
1 0 . Afstelling van de regelaars
1 1 . Montage van een RAG-relais
1 2 . Tests en verhelpen van storingen
1
ECO 5 E
CB120
Réf : CI - 1076 - A/C - 0
EC 2.32C-a
6.3 AT
BE - NL
Advertenties
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor REMEHA ECOCONTROL/SP Series
- Pagina 1 Technische Documentatie van de Bedieningspanelen Gamma ECOCONTROL / SP ECO 5 E EC 2.32C-a CE 100 CB120 CB120 6.3 AT 6.3 AT ECO 7 E - ECO 8 E EC 2.04C-b CB120 6.3 AT 7 . Principeschema primaire lussen 1 . Algemene eigenschappen 8 .
- Pagina 2 Réf : CI - 1076 - A/C - 0 BE - NL...
-
Pagina 3: Algemene Eigenschappen
1 - ALGEMENE EIGENSCHAPPEN 1 . 1 Algemeen Het nieuwe gamma panelen ECOCONTROL / SP verzorgt de besturing van de ketels en maken de inbouw van de regelaars ECOCONTROL / SP en de verwarmingskringen mogelijk. Door de combinatie van deze regelaars ECOCONTROL / SP die op verschillende panelen ECOCONTROL / SP geïnstalleerd worden, kan een via bussen communicerend systeem geïnstalleerd worden, met een uitgebreid toepassingsbereik. -
Pagina 4: Montage Van Het Paneel
2 - BESCHRIJVING - FUNCTIE - COLLI'S TYPES PANEEL SAMENSTELLING Paneel CE 1 basismodule CB 120 1 elektronische beheersmodule brander met 2 vlamgangen CE 100 1 ketelvoeler Paneel ECO 5E 1 basismodule CB 120 1 regelaar EC 2.32C-a 2 voelers vertrek leidingen QAD 21 1 ketelvoeler QAZ 21 1 buitenvoeler QAC 31 Paneel ECO 7E... -
Pagina 5: Plaatsing Van De Regelaars
4 - PLAATSING VAN DE REGELAARS - Het verwijderen van een regelaar van type CE 100 - Klik de module in zijn zitting los met een platte schroevendraaier en maak de stekkers aan de achterzijde van de CE 100 los. - Het verwijderen van een regelaar van type EC 2.32C, EC 2.04C of EC 1.10C - Draai met een platte schroevendraaier de 2 borgschroeven van de regelaar los - Neem de regelaar uit zijn zitting en maak alle stekkers aan de achterzijde van de regelaar los... - Pagina 6 Het plaatsen van een regelaar van type CE 100 - Bevestig de klemmenstrook van de CE 100 met een platte schroevendraaier op de hiervoor bestemde plaats - Bevestig op dezelfde wijze het relais van de op de bekabeling aangesloten CE 100 Relais - Zet de ketelvoeler op zijn plaats in de dompelbuis zoals aangegeven - Sluit de bekabeling van de CE 100 aan op de bestaande bekabeling van de CB 120 m.b.v.
-
Pagina 7: Installatie Van De Voelers
5 - INSTALLATIE VAN DE VOELERS 5 . 1 Ketelvoelers: QAZ 21 Monteer de ketelvoeler in de dompelbuis van de ketel (zie handleiding ketel). 5 . 2 Buitenvoeler: QAC 31 Plaats de voeler zodanig op de buitenzijde noord of noord-oost van het gebouw dat deze geen zonnestralen opvangt, bij voorkeur op de wand waar zich de vensters van het hoofdwoonvertrek bevinden. -
Pagina 8: Elektrische Aansluiting
6 - ELEKTRISCHE AANSLUITING 6 . 1 Elektrische aansluiting van de voelers, pompen en mengkranen. Sluit de voelers en apparatuur op de afneembare stekkers aan volgens het bij de handleiding gevoegde bekabelingsschema. N.B.: De maximale stroom die via de uitgang van een regelaar kan worden aangesloten is 2A, wat overeenkomt met een vermogen van ongeveer 400 W. -
Pagina 9: Elektrische Aansluiting Van De Communicatiebus
6 . 3 Elektrische aansluiting van de communicatiebus Réf : CI - 1076 - A/C - 0 BE - NL... - Pagina 10 7 . PRINCIPESCHEMA VAN DE PRIMAIRE LUSSEN Om een optimale werking van de regelaar ECOCONTROL te garanderen, bevelen wij in het bijzonder het installatieschema 1 aan: (Alle installatietypen zijn compatibel met de in hoofdstuk 5 beschreven verwarmingskringen). Cascadevoeler Schema 1 Primaire kring op thermohydraulische verdeler - In deze configuratie is de opbrengst...
-
Pagina 11: Technische Eigenschappen
8 - TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN Ketel 1 Ketel 2 Ketel 3 Type paneel ECO7E ECO8E ECO8E Type apparaat EC 2.04 C-b EC 2.04 C-b EC 2.04 C-b Adres Type apparaat EC 1.10 C-a Adres Type apparaat EC 1.10 C-a Adres 8 . 1 Ketelreeks De volgorde van in- en uitschakeling van iedere ketel wordt bepaald door de prioriteit die hieraan toegewezen wordt. -
Pagina 12: Strategie Van De Trappenreeksen
8 . 1 Strategie van de trappenreeksen De warmteproductie wordt geregeld door de volgende strategie van de trappenreeks: K - X : Ketel X : 1° vlamgang : 2° vlamgang K-IV K-III K-II Vermogen van de ketel (bijdrage aan voorziening in de behoefte) P w Theoretisch vermogen (energiebehoefte) Voorbeeld: Men heeft een cascade van 2 ketels die beide voorzien zijn van een brander met 2 vlamgangen. - Pagina 13 • Bescherming van de pomp d.m.v. periodieke inschakeling (deblokkeren). • Instelling van de comforttemperatuur d.m.v. een draaiknop. • Week- of dagprogramma verwarming. • Automatische toets voor een zuinige werking gedurende het hele jaar. • Veegfunctie met behulp van een toets. •...
- Pagina 14 BESCHRIJVING VAN MODULE CE 100 Schakelaar pomp CE 100 Groen lampje dat de werking van de 2 vlamgang aangeeft Groen lampje dat de Hendel voor Hendel voor werking van de instelling van instelling van de pomp aangeeft richt- controle van de 2 temperatuur vlamgang van de van de ketel...
- Pagina 15 9 - GEBRUIK VAN HET PANEEL Ga voor het inschakelen van het paneel als volgt te werk: Het paneel is voorzien van een CE 100: - Zet de schakelaar Brander aan (ZG) op I, - Zet de schakelaar Pomp aan (ZP) op I. - Draai de noodthermostaat (TR) volledig naar rechts (max.
-
Pagina 16: Instelling Van De Regelaars
10 - INSTELLING VAN DE REGELAARS EC 2.32 C-a Instelling voor de gebruiker Regelaar EC 2.32 C-a Bedieningselement Functie Afstelknop omgevingstemperatuur HK1 Afstelling richtwaarde omgevingstemperatuur verwarmingskring1 Afstelknop omgevingstemperatuur HK2 Afstelling richtwaarde omgevingstemperatuur verwarmingskring2 Afsteltoetsen Instelling parameters Keuzetoetsen regels Instelling parameters Keuzetoets verwarmingskring Keuze verwarmingskring voor afstellingen Toets handmatige functie met controlelampje... -
Pagina 17: Instellingen Parameters Door Gebruiker Regelaar Ec 2.32 C-A
Instellingen parameters door gebruiker regelaar EC 2.32 C-a EC 2.32 C-a Beschrijving Instellingen aan de hand van de individuele behoefte van de eindgebruiker. Instelling Toets Opmerking Regel Druk de keuzetoets van de regel in die naar boven wijst U krijgt rechtstreeks toegang tot de programmeer- modus "Eindgebruiker". -
Pagina 18: Instellingen Voor De Verwarmingsinstallateur
EC 2.32 C-a Parameterlijst "Gebruiker" Dubbele functie Sommige instellingen hebben een dubbele functie voor de verwarmingskringen 1 en 2. Alvorens over te gaan tot de instellingen, dient u derhalve eerst de gewenste verwarmingskring te kiezen m.b.v. de keuzeknop van de betreffende kring. De aldus gekozen kring wordt weergegeven door de controlelampjes onder en boven deze toets. -
Pagina 19: Instelling Omgeving
EC 2.32 C-a Parameterlijst "Verwarmingsinstallateur" van de EC 2.32 C-a Dubbele functie Sommige instellingen hebben een dubbele functie voor de verwarmingskringen 1 en 2. Alvorens over te gaan tot de instellingen, dient u derhalve eerst de gewenste verwarmingskring te kiezen m.b.v. de keuzeknop van de betreffende kring. -
Pagina 20: Instellingen Verandering Zomer / Winter
EC 2.32 C-a Regel Functie Instelbereik/ Uitbreiding Basis- weergave instelling instelling Instellingen verandering zomer / winter Verandering zomer- / wintertijd 01.01 ... 31.12 1 dag 2 5 . 0 3 Verandering zomer- / wintertijd 01.01 ... 31.12 1 dag 2 5 . 1 0 Instellingen van de installatie Min. -
Pagina 21: Informatie
EC 2.32 C-a Regel Functie Instelbereik/ Uitbreiding Basis- weergave instelling instelling Informatie 1 3 5 Weergave communicatie ruimtevoeler (A6) 000 / --- / 0 ... 255 = Kortsluiting = Geen decommunicatie, geen ruimtevoeler 0 ... 255 = Identificatiecode, communicatie OK 1 3 6 Weergave comminicatie ruimtevoeler (A7) 000 / --- / 0 ... -
Pagina 22: Instelling Parameters Door De Gebruiker
Afstelling voor de gebruiker EC 2.04 C-b Regelaar EC 2.04 C-b Bedieningselement Functie Afstelknop omgevingstemperatuur Afstelling richtwaarde omgevingstemperatuur Afsteltoetsen Instelling parameters Keuzetoetsen regels Instelling parameters Display Aflezen werkelijke waarden en afstellingen Functietoetsen verwarmingskring Verandering van functie - bij automatische functie - permanente functie - stand-by Functietoetsen vegen met... - Pagina 23 EC 2.04 C-b Instellingen gebruiker Functie Instelbereik/ Uitbreiding Basis- weergave instelling instelling Functie verwarming omgeving Autom. / Niet aut. / Autom. standby Functie sanitair warmwater A a n / U i t Richtwaarde comfort omgevingstemperatuur 8...26 °C 0,5 °C 20 °C (TRN) Veegfunctie A a n / U i t...
-
Pagina 24: Instelling Voor De Verwarmingsinstallateur
Instelling voor de verwarmingsinstallateur EC 2.04 C-b Instelling Toets Opmerking Regel Druk de twee keuzetoetsen van de regel gedurende minstens 3 seconden in. U gaat zo rechtstreeks naar de programmeringsfunctie "Verwarmingsinstallateur". Kies met behulp van de keuzetoetsen de gewenste regel. Alle beschikbare regels staan in onderstaande parameterlijst. - Pagina 25 EC 2.04 C-b Parameterlijst "Verwarmingsinstallateur" EC 2.04 C-b Regel Functie Instelbereik/ Uitbreiding Basis- weergave instelling instelling Informatie voor de service Test van de uitgangen: 0...10 Regelfunctie aan de hand van de huidige werkingstoestand Alle uitgangen ZONDER vlamgang brander EN (K4) en 2 vlamgang brander EN (K4 + K5)
-
Pagina 26: Instellingen Van De Cascade
EC 2.04 C-b Regel Functie Instelbereik/ Uitbreiding Basis- weergave instelling instelling Instellingen van de installatie Min. begrenzing keteltemperatuur (TKmin) TKmin ..1 °C 30 °C TKmin regel 1 OEM TKmax (95°C) TKmax regel 2 OEM Min. begrenzing vertrektemperatuur (TVmin) 8 °C ... TVmax 1 °C 8 °C Max. - Pagina 27 EC 2.04 C-b Regel Functie Instelbereik/ Uitbreiding Basis- weergave instelling instelling Instellingen van de bus 1 3 0 Adres van het apparaat 0...16 Autonoom 1...16 Adres van het apparaat (indien systeem) 1 3 1 Functie van de klok 0...3 Autonome klok Uur systeem zonder instelling Uur systeem met instelling Hoofdklok van het systeem...
- Pagina 28 Afstelling voor de gebruiker EC 1.10 C-a Regelaar EC 1.10 C-a Bedieningsorgaan Functie Afstelknop omgevingstemperatuur Afstelling richtwaarde omgevingstemperatuur Afsteltoetsen Instelling parameters Keuzetoetsen regels Instelling parameters Display Aflezen werkelijke waarden en afstellingen Functietoetsen verwarmingskring Verandering van functie Controlelampje Weergave functie actieve kracht Handmatige functiel De installatie kan handmatig afgeregeld worden Display...
- Pagina 29 Instelling parameters door de gebruiker EC 1.10 C-a Beschrijving Afstellingen aan de hand van de individuele behoeften van de gebruiker. Afstelling Toets Opmerking Regel Druk de keuzetoets van de regel in die naar boven wijst U krijgt rechtstreeks toegang tot de programmeermodus "Gebruiker ".
- Pagina 30 EC 1.10 C-a Parameterlijst "Verwarmingsinstallateur" EC 1.10 C-a Regel Functie Instelbereik/ Uitbreiding Basis- weergave instelling instelling Informatie voor de service Test van de uitgangen: 0...10 Regelfunctie aan de hand van de huidige werkingstoestand Alle uitgangen ZONDER Pomp van verwarmingskring EN (Q2) Klep verwarmingskring gaat open (Y1)
- Pagina 31 EC 1.10 C-a Regel Functie Instelbereik/ Uitbreiding Basis- weergave instelling instelling Instellingen van de bus ( 1 ) 3 0 Adres van het apparaat 0...16 Autonoom 1...16 Adres van het apparaat (indien systeem) ( 1 ) 3 1 Functie van de klok 0...3 Autonome klok Uur systeem zonder instelling...
-
Pagina 32: Toelichting Op Bepaalde Afstellingen Door De Gebruiker
Toelichting op bepaalde afstellingen door de gebruiker Voorselectie van de Dag (regel 5) Met deze afstelling kunnen ofwel de gehele week (1-7), ofwel losse dagen (1..7) gekozen worden. Ingang: 1-7 weekblok, de omschakeluren die afgesteld worden op de regels 6 t/m 1 1 worden voor iedere dag op dezelfde wijze geregistreerd, van maandag tot en met zondag. -
Pagina 33: Toelichting Op Bepaalde Afstellingen Door De Verwarmingsinstallateur
Toelichting op bepaalde afstellingen door de verwarmingsinstallateur Test relais en voelers (regels 51 en 52) Het is mogelijk om de uitgangsrelais individueel om te schakelen en de ingangen van de voeler te controleren. Kies hiervoor de regel 51 of 52 met behulp van de programmatoetsen en stel vervolgens de code af tussen 0 en 5 of tussen 0 en 4 met de toetsen + of - Weergave van de temperaturen (regels 140 t/m 144) De bijbehorende temperatuur wordt weergegeven. -
Pagina 34: Soorten Installaties
10 . 1 Soorten installaties (Deze afstellingen betreffen alleen het soort installatie, de andere door de verwarmingsinstallateur uit te voeren handelingen blijven noodzakelijk). Voorbeeld 1: Toepassing met een brander met 2 vlamgangen, belasting SWW, 1 verwarmingskring met mengkraan. Apparatuur: 1 ECOCONTROL / SP 5 Lussen Voorbeeld 2: Toepassing met een brander met 2 vlamgangen, belasting SWW, max. - Pagina 35 Toepassing met een cascade van 3 ketels uitgerust met een brander met 2 vlamgangen, met belasting SWW. Voorbeeld 4: De verwarmingskringen worden onafhankelijk van het paneel ECOCONTROL / SP bestuurd. 1 ECOCONTROL / SP 7 + 2 ECOCONTROL / SP 8 + optie SWW-voeler Apparatuur: De cascadevoeler B0 en de SWW-voeler B3 moeten aangesloten worden op de hoofdregelaar.
- Pagina 36 Voorbeeld 5: Toepassing met een cascade van 3 ketels uitgerust met een brander met 2 vlamgangen, met belasting SWW, max. 6 verwarmingskringen met mengkraan. 1 ECOCONTROL / SP 7 + 2 ECOCONTROL / SP 8 + 2 ECOCONTROL / SP 9 Apparatuur: De cascadevoeler (B0) moet aangesloten worden op de hoofdregelaar.
-
Pagina 37: Montage Van Een Rag-Relais
11 -MONTAGE VAN EEN RAG-RELAIS 11 . 1 De branders zijn RAG's Indien de branders RAG's met 2 vlamgangen zijn, dan dient er een omschakelrelais in de bedieningskring geplaatst te worden, m.u.v. het bedieningspaneel CE. 11 . 2 Plaatsing van de Set uitstel alarm via bediening op afstand (accessoire) Uitstel alarm Uitstel alarm oververhitting... -
Pagina 38: Tests En Verhelpen Van Storingen
1 2 - TESTS EN VERHELPEN VAN STORINGEN 12 . 1 Weergave van fouten op de regelaars De regelaar geeft de fouten aan die zich in het apparaat kunnen voordoen. Met behulp van de keuzetoetsen kiest men de programmeerregel 50. De regelaar kan max. 2 foutberichten memoriseren. De fouten worden pas gewist wanneer de oorzaak is weggenomen. - Pagina 39 EC 2.32 C-a Display Storing leeg geen storing Buitenvoeler Voeler keteltemperatuur Temperatuurvoeler rookgassen Vertrekvoeler 1 Vertrekvoeler 2 Temperatuurvoeler SWW SWW-thermostaat Storing Ruimtevoeler 1 (A6) Fout Ruimtevoeler 1 (A6) Storing Ruimtevoeler 2 (A7) Fout Ruimtevoeler 2 (A7) Kortsluiting bus Verkeerd adres op de bus (meerdere identieke adressen) Kortsluiting verbinding afstandsbediening op A6 Kortsluiting verbinding afstandsbediening op A7 Twee hoofdklokken aanwezig...
-
Pagina 40: Test Uitgangen
Test uitgangen Toets Opmerking Regel Houd minstens 3 seconden de twee keuzetoetsen van de regels ingedrukt. U heeft zo toegang tot de programmeermodus en de test van de uitgangen Bij iedere druk op de toets + of - gaat u één stap voor- of achteruit. -
Pagina 41: Test Ingangen
Test ingangen Toets Opmerking Regel Houd minstens 3 seconden de twee keuzetoetsen van de regels ingedrukt. U heeft zo toegang tot de programmeermodus. Druk op de naar boven gerichte regelkeuzepijl tot regel 52. U heeft zo toegang tot de Testmodus van de ingangen Bij iedere druk op de toets + of - gaat u één stap voor- of achteruit. -
Pagina 42: Inbedrijfstelling
EC 1.10 C-a Inbedrijfstelling Vereiste voorwaarden De navolgende handelingen worden uitgevoerd voor de inbedrijfstelling: De voorafgaande voorwaarde is de juiste montage en elektrische installatie. Voer alle bij de installatie horende afstellingen uit zoals aangegeven in de hoofdstukken "Instelling van de parameters". Test de werking. - Pagina 43 Test ingangen Toets Opmerking Regel Houd minstens 3 seconden de twee keuzetoetsen van de regels ingedrukt. U heeft zo toegang tot de programmeermodus. Druk op de naar boven gerichte regelkeuzepijl tot regel 52. U heeft zo toegang tot de Testmodus van de ingangen Bij iedere druk op de toets + of - gaat u één teststap voor- of achteruit.
-
Pagina 44: Test Van De Uitgangen
EC 2.32 C-a Test van de uitgangen Kies met behulp van de regelkeuzetoetsen de programmeerregel 51. Voer de test van de uitgangen uit m.b.v. de toetsen +/-. De toegang tot de programmeerregel activeert automatisch de test van de uitgangen. Bij iedere teststap wordt de bijbehorende uitgang weergegeven en kan zo gecontroleerd worden. Verloop van de test De test verloopt in de vorm van een doorlopende teller. -
Pagina 45: Test Van De Ingangen
Test van de ingangen Kies met behulp van de regelkeuzetoetsen de programmeerregel 52. Voer de test van de uitgangen uit m.b.v. de toetsen +/-. De toegang tot de programmeerregel activeert automatisch de test van de ingangen. Bij iedere teststap wordt de bijbehorende ingang weergegeven en kan zo gecontroleerd worden. Verloop van de test De test verloopt in de vorm van een doorlopende teller. -
Pagina 46: Storingen
Storingen De afregeling van de verwarming werkt niet. Er wordt een verkeerd uur of geen enkel uur aangegeven • Controleer de beveiligingen van de verwarming. • Voer een RESET uit: isoleer de regelaar van het spanningsnet gedurende ca. 5 s (door de hoofdschakelaar van de ketel bijvoorbeeld gedurende 5 s uit te zetten). -
Pagina 47: Spanningloos Maken Van Een Ketel
Spanningloos maken van een ketel Spanningloos maken van een ketel voorzien van een hoofdregelaar EC 2.04 C-b (adres 1) Indien de van een hoofdregelaar voorziene ketel niet meer van stroom voorzien wordt, schakelen alle ketels uit. Ga als volgt te werk om te zorgen dat de andere ketels functioneren: - Haal op het paneel van de spanningloze ketel de draden van de communicatiebus MB en DB los, - Wijs de functie van hoofdvoorziening toe aan een EC 2.04 C-b op een andere ketel,... - Pagina 48 157, Avenue Charles Floquet 93158 Le Blanc-Mesnil - Cedex Telefoon : + 33 (0)1 45 91 56 00 : + 33 (0)1 45 91 59 50 S A au capital de 43 214 640 € RCS Bobigny B 602 041 675 A.P.E 282 D EDRUKT IN DE ABRIEK VAN OISSONS -...