Inbraakcentrale G Series
Beknopte handleiding voor installateurs
Aan de hand van deze handleiding kunt u een snelle installatie uitvoeren van een Bosch B9512G/B8512G-beveiligingssysteem. Extra informatie vindt u in de Installatiehandleiding van de inbraakcentrale.
Wanneer u dit pictogram ziet, kunt u uw smartphone
gebruiken met een QR-codelezer om nuttige video's te
bekijken.
Voor extra training:
Bosch YouTube-kanaal:
Belangrijkste kenmerken
G Series:
1. Scan de QR-code.
2. Blader omlaag.
3. Zoek en selecteer
uw regio voor extra video's.
(alleen Noord-Amerika)
Volgorde
installatie:
Scan en bekijk deze video's
in sequentiële volgorde
overeenkomstig de hieron-
der vermelde stappen.
Stap 1
De inbraakcentrale monteren
Tips van Bosch:
▶ Monteer de behuizing voordat u de inbraakcentrale monteert.
▶ Monteer de inbraakcentrale in de behuizing met de meegeleverde
bevestigingsmiddelen.
B8103
Stap 4
Uitbreidingsmodules installeren
Tips van Bosch:
▶ Als u meerdere gelijksoortige apparaten installeert, raadpleegt u de
installatiehandleiding van de module voor de adresinstellingen.
▶ Gebruik, als u een RADION B810 draadloze ontvanger installeert, alleen
adres 1.
MOD-2
MODULE RELEASE
MOD-1
R
PWR+/R
PWR+/R
30
29
R
Y
29
28
Y
A/Y
A/Y
G
olice
olice
G
28
27
ting
ting
B/G
B/G
B
B
COM/B
COM/B
27
26
ire
ire
PWR+/R
PWR+/R
26
26
A/Y
A/Y
25
25
24
24
B/G
B/G
COM/B
COM/B
23
23
ZONEX
ZONEX
TAMPER
TAMPER
RESET
RESET
ZONEX
TMPR
Stap 7
De inbraakcentrale van
voeding voorzien
Tips van Bosch:
▶ Sluit bekabeling aan op de inbraakcentrale voordat u de accu- of
netspanning inschakelt.
▶ Sluit de aarding aan op een koudwaterleiding (koper) of een andere
vaste verbinding met aarde.
Do not connect
to a receptacle
controlled by
a switch.
1
CLASS 2
16.5 VAC 40 VA 60 Hz
2
TRANSFORMER
3
+ AUX POWER
4
BATTERY (
-
)
Battery: Replace every 3 to
5
BATTERY ( + )
5 years with one or two
Model D126 or D1218 12V
Lead Acid Batteries.
OUTPUT
6
A (1)
The system is intended
panel has been approv
OUTPUT
RevPol.
7
B (2)
WARNING!
To prevent risk of shock,
OUTPUT
8
disconnect AC power and
C (3)
communication lines before
servicing.
9
COMMON
10
EARTH GROUND
WARNING!
WARNING!
Multi-Battery
Incorrect wiring will
installation requires
damage this
Model D122 or D122L
equipment.
Dual Battery Harness.
Devices powered by
Improper installation
any output must be
can be a fire hazard .
supervised.
Lay-out van componenten van inbraakcentrale
Q
P
O
N
M
Q
J
I
H
Stap 2
H
Een communicatiemodule installeren
Tips van Bosch:
▶ Steek de bevestigingslip van de module in de sleuf die met 'x' is
gemarkeerd.
▶ Mobiel: plaats de antenne op de behuizing en leid de kabel naar binnen,
sluit de antenne vervolgens aan op de module.
▶ PSTN: sluit de module aan op een D166 (RJ31x)-aansluiting met een
D161/D162-kabel.
Stap 5
B
Bekabelde ingangen installeren
Tips van Bosch:
▶ Raadpleeg, als u een dubbele EOL, 2K EOL of geen EOL gebruikt, de
installatiehandleiding bij de inbraakcentrale voor de instellingen van de
inbraakcentrale.
▶ Gebruik, als u 2-draads gevoede apparaten gebruikt, een D125B.
USB
Stap 8
Accounts voor inbraakcentrales maken
Q
O
K
met gebruikmaking van RPS
Tips van Bosch:
▶ Als u de configuratie uitvoert met gebruikmaking van het Portaal voor
installateurservices, gaat u naar stap 11.
▶ Installeer Remote Programming Software (RPS) versie 6.06 of hoger. U kunt
RPS downloaden van de productpagina van RPS.
▶ Volg de instructies in de RPS Account Assistant om nieuwe accounts voor
de inbraakcentrale te maken. De Account Assistant helpt u een nieuw
centrale-account te maken.
▶ Als RPS niet beschikbaar is, is programmering via het bedieningspaneel
een mogelijkheid. Zie de installatie-instructies voor het bedieningspaneel.
Locaties van aansluitingen van inbraakcentrale
Locatie
A
A
B
C
D
E
B
F
G
H
I
B
J
K
C
L
M
D
N
O
G
F
E
P
Q
A
PWR+/R
30
29
A/Y
28
B/G
27
COM/B
G
ON-BOARD POINTS
Owner I
be removed by
Voltage Ranges: Open 3.7 - 5.0 VDC,
WARNING!
Incorrect wiring will
1 k
End-of-line-Resistors Required (P/N 15093130-004),
damage this
equipment.
Point 1
Point 2
Point 3
Point 4
Point 5 Point 6
Point 7 Point 8
Devices powered by
any output must be
supervised.
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
B
A
S
E
T
POINT 1 COM POINT 2 POINT 3 COM POINT 4
POINT 5 COM POINT 6 POINT 7 COM POINT 8
NC
NO
EOL
Item
Beschrijving
Specificatie
MOD-1/MOD-2
Insteekcomm.-module
Locaties voor communicatiemodules
R Y G B
Apparaatbus
SDI2/SDIx (configureerbare) apparaatbus
Heartbeat-LED
Langzaam=normaal, snel=servicemodus
Vijf seconden ingedrukt houden om naar servicemodus te
Reset
Reset-schakelaar
gaan of deze af te sluiten
TMPR
Sabotage
Connector voor optionele sabotageschakelaar (ICP-EZTS)
Maakt gebruik van B600 voor gebruik met ZONEX- en POPEX-
ZONEX
Uitbreidingsbus
apparaten
1 COM 2 tot 7 COM 8
Alarmzones
8 on-board bewaakte ingangen
Montage
Schroefbevestiging
Locatie van schroefbevestiging voor inbraakcentrale
Ingebouwde on-board Ethernet-verbinding
ETHERNET
Ethernet-poort
(10Base-T/100Base-T)
USB
USB-poort
USB-connector (voor firmware-updates en RPS-verbinding)
Aarding
Aansluiting voor aarding
COMMON
COMMON
Gemeenschappelijke aansluitklem
C
Uitgang C (3)
Relaisuitgang (hoog laag schakelend)
A B
Uitgang A (1) B (2)
Programmeerbare relaisuitgangen (laag hoog schakelend)
+BAT-
Accu
Secundaire voeding
+AUX Power
Aux power
12 VDC, 1,4 amp.
KLASSE
16,5 VAC, 40 VA
Primaire voeding (aansluiting voor transformator)
2-transformator
Stap 3
Een bedieningspaneel installeren
Tips van Bosch:
▶ Raadpleeg bij de installatie van een compatibel Bosch bedieningspaneel
de installatiehandleiding van het bedieningspaneel voor specifieke bedra-
dingsschema's. Onderstaand ziet u de basisbedrading voor bedieningspa-
nelen.
▶ Wanneer u meer dan één bedieningspaneel installeert, raadpleegt
u de installatiehandleiding bij het bedieningspaneel voor de unieke
adresinstellingen.
Stap 6
Een bel of sirene installeren
Tips van Bosch:
▶ Uitgangen kunnen tot 1 A leveren bij 12 VDC.
▶ Uitgang A en B zijn programmeerbare uitgangen (hoog schakelende
Form A-contacten).
▶ Uitgang C is een programmeerbare uitgang (laag schakelend
Form A-contact).
+
Stap 9
Verbinding maken met de inbraakcentrale
met RPS
Tips van Bosch:
▶ Sluit een computer aan waarop RPS is geïnstalleerd. RPS kan rechtstreeks
worden aangesloten met behulp van een USB-aansluiting of een
ethernetverbinding.
▶ De Account Assistant wordt automatisch gestart wanneer u een nieuw
account maakt.
▶ Gebruik een B99 USB-kabel voor een rechtstreekse USB-aansluiting.
USB POWER
USB POWER
USB POWER
USB POWER
STATUS
STATUS
STATUS
STATUS
B
MOD-2
MODULE RELEASE
MOD-1
R
PWR+/R
PWR+/R
29
30
Y
29
28
A/Y
A/Y
G
B/G
B/G
28
27
B
27
26
COM/B
COM/B
PWR+/R
PWR+/R
26
26
A/Y
A/Y
25
25
B/G
B/G
24
24
COM/B
COM/B
23
23
L
N
3
+ AUX POWER
-
4
BATTERY (
)
5
BATTERY ( + )
OUTPUT
6
A (1)
OUTPUT
7
B (2)
OUTPUT
8
C (3)
9
COMMON
I
J
B
B
B
B
A
A
A
A
L
L
L
L
S
S
S
S
I
I
I
I
E
E
E
E
N
N
N
N
K
K
K
K
T
T
T
T
USB
USB
USB
USB
ETHERNET
ETHERNET
ETHERNET
ETHERNET