Indeling van de handleiding en de gebruikte symbolen en tekens De verschillende handleidingen gebruiken Voor deze projector zijn er diverse handleidingen, die hierna worden beschreven. Veiligheidsvoorschriften/Service- en ondersteuningsgids Bevat informatie over het veilig gebruik van de projector, evenals informatie voor ondersteu- ning en service, checklists om problemen te verhelpen enzovoort.
Indeling van de handleiding en de gebruikte symbolen en tekens Gebruikte symbolen en tekens Veiligheidssymbolen De documentatie en de projector gebruiken grafische symbolen om te tonen hoe u de projector veilig kunt gebruiken. Hieronder worden de symbolen en de betekenis ervan uitgelegd. Leer en respecteer deze waarschuwingssymbolen om letsel aan personen en beschadiging van eigendom te voorkomen.
(EH-TW5350 alleen) pag.63 Epson iProjection voor het draadloos verbinden van uw pro- jector en mobiele apparaat. U kunt gratis Epson iProjection downloaden vanaf App Store of Google Play. (EH-TW5350 al- leen) pag.59 Snel en makkelijk te installeren, gebruiken en te verwijderen •...
Pagina 8
Diavoorstelling de foto's bekijken die op de camera staan. s pag.53 • Via afstandsbediening bedienen vanaf een smartphone (alleen EH-TW5350). Met behulp van Epson iProjection kunt u de projector bedienen vanaf een smartphone of tablet. s...
Inleiding Namen van onderdelen en functies Voorzijde/bovenzijde Naam Functie a Lampdeksel Open deze deksel als u de projectorlamp wilt vervangen. pag.99 b A/V dempen-schuif- Schuif de knop om de lensdop te openen en te sluiten. klep Sluit tijdens projectie om audio en video te wissen. pag.32 c Ventilatieopening Afvoerventilator voor lucht die is gebruikt voor het afkoelen van het binnenste...
Inleiding Naam Functie j Klep van luchtfilter Open de kap en haal het filter eruit bij het vervangen van het luchtfilter. pag.98 k Achterste voet Wanneer u het toestel opstelt op een oppervlakte zoals een tafel, trekt u de voet uit voor het afstellen van de horizontale kanteling.
Pagina 11
Inleiding Knoppen/indicatielampjes Functie Het oranje lampje knippert als de binnentemperatuur te hoog is. Foutmeldin- gen worden aangegeven door een combinatie van lampjes die branden of knipperen. pag.81 Hiermee selecteert u het beeld van een andere ingang. pag.27 • Hiermee wordt het volume aangepast. U kunt het volume voor Bluetooth-audioapparatuur niet regelen.
Inleiding Afstandsbediening Knop Functie Hiermee schakelt u de projector in of uit. pag.26 Wijzigingen aan het beeld vanaf elke ingang- poort. pag.27 Als u op de knop drukt wanneer u EH- TW5350 gebruikt, schakelt de bron tussen LAN en Screen Mirroring. •...
Pagina 13
Inleiding Knop Functie Hiermee wordt het Startscherm weergegeven en gesloten. pag.27 Hiermee schakelt u video en audio tijdelijk in of uit. pag.32 Hiermee stelt u de sterkte in voor Frame-inter- polatie. pag.37 Hiermee registreert en laadt u een geheugen. pag.41 Wanneer u op deze knop drukt wanneer het aanpassingsscherm van een menu wordt weer- gegeven, dan springt de instelling terug op de...
Inleiding Achterkant Naam Functie a Voedingsingang Sluit het stroomsnoer aan. pag.26 b Luidspreker De ingebouwde luidspreker van de projector. Geeft het geluid weer. c Ontvanger afstandsbe- Hiermee worden signalen vanaf de afstandsbediening ontvangen. pag.25 diening d Audio Out poort Laat audio horen tijdens het afspelen naar de externe luidsprekers. pag.21 e Audio (L-R)-poort Ontvangt audio van apparatuur die is verbonden met de Video poort of de...
Inleiding Onderkant Naam Functie a Bevestigingspunten Bevestig de optionele plafondbeugel hier als u de projector aan het plafond wilt ophangen. pag.102 ophangbeugel (drie punten) b Beveiligingskabelbe- Bevestig een in de handel verkrijgbaar anti-diefstalslot door deze opening om de projector vast te zetten en te vergrendelen. vestiging c Achterste voet Wanneer u het toestel opstelt op een oppervlakte zoals een tafel, trekt u de voet...
Voorbereiden Installeren Geprojecteerd beeld en positie van projector Installeer de projector als volgt. Parallel met het scherm installeren Indien de projector onder een hoek ten opzichte van het scherm is geïnstalleerd, vindt keystonevervorming plaats in het geprojecteerde beeld. Stel de positie van de projector zo af, dat deze parallel ten opzichte van het scherm is geïnstalleerd. Als u de projector niet parallel met het scherm kunt installeren, moet u de keystonevervorming corrigeren met de horizontale keystone-regelaar of H/V-keystonecorrectie.
Voorbereiden Diverse manieren van instellen Waarschuwing • Als u de projector aan het plafond wilt ophangen (met ophangbeugel), dan moet u de projector op een speciale manier monteren. Als u de projector niet goed monteert, kan hij naar beneden vallen en letsel veroorzaken.
Voorbereiden Wanneer er wordt geprojecteerd vanaf het plafond, moet Projectie worden ingesteld op Voor/ bovenkant of Achter/boven. Uitgebreid - Projectie pag.75 De projectiegrootte bijstellen Het geprojecteerde beeld wordt groter naarmate de projector verder van het scherm staat. Bepaal de optimale afstand tussen de projector en het scherm aan de hand van de onderstaande tabel. De waarden zijn slechts een indicatie.
Pagina 19
Voorbereiden 16:9 Schermgrootte Projectieafstand (C) Afstand (B) W x H Kortste (Breed) Langste (Kortbij) 300" 664 x 374...
Voorbereiden Een apparaat aansluiten Let op • Maak de kabelaansluitingen voordat u het apparaat aansluit op een stopcontact. • Kijk goed naar de vorm van de connector die aan de kabel zit en naar de vorm van de poort en steek de kabel in de juiste poort.
Voorbereiden Bij gebruik van een in de handel verkrijgbare HDMI-kabel Smartphones of tablets aansluiten U kunt MHL-compatibele smartphones of tablets aansluiten. Gebruik een in de handel verkrijgbare MHL-kabel om de micro-USB poort van smartphones en tablets aan te sluiten op de HDMI1/MHL-poort op de projector. De aangesloten smartphone of tablet begint op te laden wanneer de beelden worden geprojecteerd.
Voorbereiden Let op • Als u een USB-hub gebruikt, is het mogelijk dat de verbinding niet goed werkt. Apparaten zoals een digitale camera of een USB-apparaat moeten direct op de projector worden aangesloten. • Sluit een digitale camera aan met een USB-kabel die specifiek voor het apparaat geschikt is. •...
Pagina 23
Voorbereiden Druk op de knoppen om Aan te selecteren en druk vervolgens op de knop om de selectie te bevestigen. Stel op het Bluetooth-apparaat waarmee u verbinding wilt maken de "modus koppelen" in. Raadpleeg voor meer informatie de documentatie die is meegeleverd met het Bluetooth-apparaat dat u gebruikt.
Pagina 24
Voorbereiden SCMS-T Inhoudbeveiliging 2,4 GHz band (2,402 tot 2,480 GHz) Gebruikte frequentie Waarschuwing • Als gevolg van elektromagnetische storing kan medische apparatuur ontregeld raken. Ga voordat u het apparaat gebruikt goed na of er geen medische apparaten in de buurt zijn. •...
Voorbereiden De afstandsbediening klaarmaken De batterijen van de afstandsbediening installeren Let op • Plaats de batterijen aan de hand van de plus- (+) en mintekens (-) in de batterijhouder. • Het is niet mogelijk om andere batterijen dan mangaan- of alkaline batterijen van AA-formaat te gebruiken. Verwijder de batterijklep.
Basishandelingen Beeld projecteren De projector inschakelen Sluit de apparatuur aan op de Druk op de knop op de projector. afstandsbediening of het bedieningspaneel. Sluit aan via het meegeleverde Afstandsbedie- Bedieningspaneel stroomsnoer. ning Het voedingslampje van de projector licht blauw op. Dit geeft aan dat de projector stroom krijgt, maar nog niet is ingeschakeld (de projector staat in stand-bymodus).
• De bronnen zenden geen signalen uit. Selecteert de bron die u wilt projecteren. Toont de QR-code en projecteert gegevens op een smartphone of tablet (alleen EH-TW5350). pag.59 Toont het menu Configuratie van de projector. pag.68 Voert de menuopties uit die zijn toegewezen aan de instelling Startscherm in het menu Uitgebreid.
Basishandelingen Hiermee wijzigt u de Kleurmodus. pag.34 Het Startscherm verdwijnt na 10 minuten inactiviteit. Uitschakelen Zet de aangesloten apparatuur uit. Wacht tot de projector is afgekoeld. Wanneer de projector is afgekoeld, stopt het indicatielampje met knipperen. Druk op de knop op de afstandsbediening of het Het stroomsnoer loskoppelen.
Basishandelingen Het geprojecteerde beeld bijstellen Het testpatroon weergeven Wanneer u net na het installeren van de projector de zoom of scherpstelling of de projectiepositie hebt aangepast, dan kunt u eerst een testpatroon weergeven in plaats van videoapparatuur aan te sluiten. Druk op de knop op de afstandsbediening om een testpatroon weer te geven.
H/ V-keystonecorrectie. Automatisch corrigeren (Autom. V-Keystone) (alleen EH-TW5350/EH-TW5300) Wanneer de projector wordt verplaatst of gekanteld tijdens de projectie, corrigeert Autom. V-Keystone automatisch elke verticale keystonevervorming. Twee seconden nadat de projector wordt verplaatst, wordt...
Basishandelingen Autom. V-Keystone kan de vervorming van het geprojecteerde beeld corrigeren in deze omstandigheden: • De projectiehoek is ongeveer 30° omhoog of omlaag. • Projectie is ingesteld op Voorkant. s Uitgebreid - Projectie pag.75 Als u de functie Autom. V-Keystone niet wilt gebruiken, zet Autom. V-Keystone dan op Uit. Instellingen - Keystone - Autom.
Basishandelingen • U kunt het volume aanpassen door (zonder dat de hulplijnen worden weergegeven) te drukken op de knoppen pag.32 • U kunt H/V-Keystone instellen in het configuratiemenu. Instellingen - Keystone - V-Keystone/H- Keystone pag.72 Het volume bijstellen U kunt het volume aanpassen met de knoppen op de afstandsbediening of de knoppen op het bedieningspaneel.
Pagina 34
Basishandelingen • Een film die niet wordt weergegeven loopt wel gewoon verder. U kunt dus niet terug naar het punt waar u het beeld verborg en het geluid dempte. • Met de knop schakelt u ook het geluid in en uit.
Het beeld bijstellen Het beeld bijstellen De projectiekwaliteit selecteren (Kleurmodus) U kunt zelf de optimale beeldkwaliteit voor uw projectieomgeving instellen. De helderheid van het beeld is afhankelijk van de geselecteerde modus. Druk op de knop • U kunt instellingen opgeven in het configuratiemenu. Beeld - Kleurmodus pag.69 •...
Het beeld bijstellen Keuzemogelijkheden bij het projecteren van 3D-beelden Modus Toepassing 3D Dynamisch Beelden zijn helder en scherper dan bij 3D Bioscoop. 3D Bioscoop Hiermee krijgt u fellere kleuren dan met 3D Dynamisch. Beeld instellen op Volledig of Zoom (Hoogte-breedte) U kunt het signaaltype, de hoogte-breedteverhouding en de resolutie van het ingangssignaal aanpassen aan de verhouding Hoogte-breedte van het geprojecteerde beeld.
Het beeld bijstellen Ingangssignaal Naam instelling Normaal Volledig Zoom Opmerkingen Het beeld wordt aange- Het volledige projectie- De beeldverhouding van past aan de hoogte van scherm wordt gebruikt. het ingangssignaal blijft het projectiescherm. De De beeldverhouding behouden en het beeld beeldverhouding hangt af hangt af van het ingangs- wordt aangepast aan de...
Het beeld bijstellen Druk op de knop om de menu's in Breng wijzigingen aan met de de volgorde Beeld - knoppen Beeldverbetering te tonen. Druk op de knop als u nog een item wilt wijzigen. Druk op de knoppen Druk op de knop om de instellingen het item te selecteren dat u wilt terug te zetten op de standaardwaarden.
Pagina 39
Het beeld bijstellen Druk op de knop Druk op de knoppen het gewenste item te selecteren en druk vervolgens op de knop om de selectie te bevestigen. U kunt instellingen opgeven in het configuratiemenu. Beeld - Frame-interpolatie pag.69...
Het beeld bijstellen De kleur bijstellen De Kleurtemperatuur bijstellen. U stelt hier de algehele kleurschakering voor het beeld in. Pas aan als het beeld iets te blauw, te rood enzovoort Druk op de knop om menu's in de volgende volgorde weer te geven.
Pagina 41
Het beeld bijstellen Hiermee wijzigt u de algehele helderheid van de kleuren van het beeld. Helderheid Druk op de knop om de menu's in Breng wijzigingen aan met de de volgorde Beeld - Geavanceerd - knoppen RGBCMY te tonen. Druk op de knoppen de kleur te selecteren die u wilt Druk op de knop als u nog een kleur wilt...
Het beeld bijstellen Het beeld weergeven met de opgeslagen beeldkwaliteit (functie Geheugen) Opslaan in geheugen U kunt de aanpassingswaarden voor Beeld opslaan vanuit het menu Configuratie. Druk op de knop en geef de Druk op de knoppen de naam te selecteren waaronder u de instellingen voor Beeld op die u wilt instellingen wilt opslaan en druk opslaan.
Het beeld bijstellen Selecteer de naam waaronder de gewenste instellingen zijn opgeslagen. • Aan de rechterkant wordt de kleurmodus weergegeven die in het geheugen is opgeslagen. • Afhankelijk van het ingangssignaal wordt een deel van de geladen instellingen mogelijk niet toegepast op het geprojecteerde beeld.
Pagina 44
Het beeld bijstellen Voer een nieuwe naam in. Druk op de knoppen om een teken te selecteren en druk vervolgens op de knop om de selectie te bevestigen. Voer maximaal 12 tekens in. Selecteer Finish wanneer u klaar bent met het invoeren van de naam. De naam van de geheugenpositie is nu gewijzigd.
Nuttige functies Genieten van 3D Voorbereiden om beelden in 3D te bekijken. Controleer het volgende voor het bekijken van beelden in 3D. • De bron is HDMI1 of HDMI2. • Stel 3D-weergave in op Automatisch of 3D. Druk wanneer 2D is ingesteld, op de knop op de afstandsbediening en schakel naar Automatisch of 3D.
Hoogte-breedte Hoogte-breedte (Normaal vastgezet), Overscannen (Uit vastgezet) • U kunt de functie Split Screen niet gebruiken (EH-TW5350 alleen) tijdens 3D-projectie. • Hoe het 3D-beeld wordt weergegeven, kan variëren met de temperatuur van de omgeving en de gebruiksduur van de lamp. Gebruik de projector niet als het beeld niet normaal wordt geprojecteerd.
Nuttige functies Let op • Alleen aansluiten op een stopcontact met de spanning die op de lader is aangegeven. • Houd tijdens het gebruik van de meegeleverde USB-kabel rekening met de volgende punten. - Kabel niet buigen of sterk draaien en niet te hard aan de kabel trekken. - Kabel niet wijzigen.
Nuttige functies Indicatielampjes Status Knippert twee keer x 5 rood Zwakke batterij Brandt rood Opladen Brandt groen Opladen voltooid Knippert vervolgens groen en rood Koppelen Brandt groen gedurende tien secon- Inschakelen of koppelen gelukt den en gaat dan uit 2D-beelden omzetten naar 3D U kunt 2D-beelden van HDMI1 of HDMI2 omzetten naar 3D-beelden.
Opladen • Opladen is mogelijk door de meegeleverde kabel in de door Epson aangegeven USB-poort te steken. Laad geen andere apparaten op, want hierdoor kan de batterij lekken, te warm worden of ontploffen. •...
Pagina 50
Nuttige functies Let op Het dragen van de 3D-bril • Zorg ervoor dat u de 3D-bril op de juiste manier draagt. Draag de 3D-bril niet ondersteboven. Als het beeld niet correct wordt weergegeven voor het rechter- en linkeroog, kunt u zich onwel voelen. •...
Pagina 51
Nuttige functies Let op Risico's voor de gezondheid • Gebruik de 3D-bril niet als u gevoelig bent voor licht, als u iets aan uw hart hebt of als u zich niet goed voelt. Een reeds bestaande toestand kan erger worden. Let op Aanbevolen leeftijd •...
Nuttige functies De functie HDMI-link gebruiken Functie HDMI-link Wanneer u een AV-apparaat dat aan de HDMI CEC-normen voldoet aansluit op de HDMI-poort van de projector, kunt u met één afstandsbediening ook bepaalde handelingen verrichten op het AV-systeem, zoals het apparaat inschakelen en het volume aanpassen. •...
Nuttige functies Functie Uitleg Link uit Wanneer Link uit is ingesteld op Aan en de projector wordt uitgezet, worden ook de aangesloten apparaten uitgeschakeld. • Dit werkt alleen wanneer de CEC-voedingslink van het aangesloten apparaat is inge- schakeld. • Afhankelijk van de status van het aangesloten apparaat (er loopt bijvoorbeeld een op- name), wordt het apparaat mogelijk niet uitgeschakeld.
Nuttige functies Afbeeldingsgegevens afspelen (Diavoorstelling) Compatibele gegevens De volgende soorten bestanden op een USB-opslagapparaat zoals USB-geheugens en digitale camera´s die zijn aangesloten op de USB-poort van de projector kunnen worden weergegeven in de vorm van een diavoorstelling. Bestandstypen voor een diavoorstelling Bestandstype (extensie) Opmerkingen •...
Nuttige functies • U sluit Diavoorstelling door het USB-opslagapparaat los te maken. • Selecteer een van de miniaturen en druk op de knop om de geselecteerde afbeelding te vergroten. Druk, wanneer een afbeelding in het groot wordt weergegeven, op de knoppen op de afstandsbediening om van afbeelding te veranderen.
Nuttige functies Twee beelden tegelijk projecteren (Split Screen) (alleen EH-TW5350) Projecteren in Split Screen U kunt de functie Split Screen gebruiken om simultaan twee beelden te projecteren van verschillende beeldbronnen (HDMI1/HDMI2 en Screen Mirroring). Controleer het volgende voordat u projecteert in Split Screen.
Download EasyMP Network Projection vanaf de volgende website. http://www.epson.com/ • Epson iProjection voor het draadloos verbinden van uw projector en mobiel apparaat via de app die beschikbaar is op de App Store of Google play. s pag.59...
De projector op een netwerk gebruiken (alleen EH-TW5350) Selecteer Basis en stel daarna indien nodig het volgende in. • Onder project.Naam kunt u een naam invoeren van maximaal 16 alfanumerieke tekens om de projector te identificeren via het netwerk. • Wachtwoord Remote: Wanneer u de projector bedient vanaf aan smartphone of een tablet, voert u een wachtwoord in van maximaal 8 alfanumerieke tekens om toegang te krijgen tot de projector.
De projector op een netwerk gebruiken (alleen EH-TW5350) Wijs indien nodig een IP-adres toe aan de projector. • Als uw netwerk automatisch adressen toewijst, selecteert u IP-instellingen om de instelling DHCP op Aan te zetten. • Als u adressen handmatig moet instellen, selecteert u IP-instellingen om de instelling DHCP in te stellen op Uit en voert u IP-adres, Subnetmasker, en Gateway-adres van de projector in zoals nodig.
Projecteren in Epson iProjection Na het selecteren van de instellingen voor het draadloos netwerk, kunt u een QR-code weergeven op het scherm en deze gebruiken om te verbinden met een mobiel apparaat via de app Epson iProjection (Ver. 1.3.0 of hoger).
Pagina 61
De projector op een netwerk gebruiken (alleen EH-TW5350) Druk op de knoppen om Aan te selecteren en druk vervolgens op de knop Toont het menu Netwerkconfiguratie - Basis - LAN-info weergeven. Druk op de knoppen om Tekst en QR-code te selecteren en druk vervolgens...
Photos, Documents of Web Page in het menu en selecteer het bestand dat u wilt projecteren. Bedienen met een smartphone (functie afstandsbediening) Met behulp van Epson iProjection (Ver. 1.4.0 of hoger) kunt u de projector bedienen vanaf een smartphone of tablet.
Pagina 63
De projector op een netwerk gebruiken (alleen EH-TW5350) Knop Functie Hiermee stelt u Kleurmodus, Frame-interpolatie, Beeldverbete‐ ring, Kleurtemperatuur, RGBCMY, Stroomverbruik en Autom. iris in. Hiermee stelt u 3D-weergave, 3D-formaat, Conversie 2D naar 3D, 3D-diepte, Diag. Schermgrootte en 3D-helderheid in. Hiermee stelt u Hoogte-breedte, Beeldverwerking, Keystone, Split Screen, Screen Mirroring, Alle standaardw., Geheugen re‐...
De projector op een netwerk gebruiken (alleen EH-TW5350) Projecteren in Screen Mirroring U kunt beelden naar uw projector versturen vanaf mobiele apparaten, zoals laptops, smartphones en tablets met Intel WiDi (Ver. 3.5 of hoger) en Miracast-technologie. Als uw apparaat Intel WiDi of Miracast ondersteunt, hoeft u geen extra software te installeren.
De projector op een netwerk gebruiken (alleen EH-TW5350) Selecteer de instellingen voor Screen Mirroring zoals nodig. • Onder Weergavenaam hier kunt u een naam invoeren van maximaal 32 alfanumerieke tekens om de projector te identificeren in een lijst met beschikbare apparaten.
De projector op een netwerk gebruiken (alleen EH-TW5350) Selecteer Een draadloos beeldscherm toevoegen. U ziet een lijst van beschikbare apparaten. Selecteer Weergavenaam van de projector in de lijst. Als u het scherm voor het invoeren van de pin ziet, voert u de pincode in die wordt weergegeven op het stand-byscherm van Screen Mirroring of onderaan rechts van het geprojecteerde beeld.
De projector op een netwerk gebruiken (alleen EH-TW5350) Druk op de knop op de afstandsbediening om te schakelen naar de Screen Mirroring-bron. U ziet het stand-byscherm van Screen Mirroring. Start de Intel WiDi-software op uw mobiel apparaat. U ziet een lijst van beschikbare apparaten.
Pagina 68
De projector op een netwerk gebruiken (alleen EH-TW5350) Gebruik de Miracast-functie op uw mobiel apparaat om de projector te zoeken. U ziet een lijst van beschikbare apparaten. Selecteer Weergavenaam van de projector in de lijst. Als u het scherm voor het invoeren van de pin ziet op uw mobiel apparaat, voert u de pincode in die wordt weergegeven op het stand-byscherm van Screen Mirroring of onderaan rechts van het geprojecteerde beeld.
Configuratiemenu Functies uit het configuratiemenu Bewerkingen in het configuratiemenu Op het Configuratiemenu, kunt u aanpassingen en afstellingen maken voor Signaal, Beeld, Ingangsignaal, enzovoorts. Druk op de knop Druk op de knoppen rechts het submenu te selecteren en Afstandsbedie- Bedieningspaneel druk vervolgens op de knop om de ning selectie te bevestigen.
Configuratiemenu Druk op de knop om het menu af te sluiten. Voor items die via de aanpassingsbalk zijn aangepast (de helderheid bijvoorbeeld) kunt u terwijl het aanpassingsscherm zichtbaar is op drukken om de gewijzigde waarde terug te zetten op de standaardwaarde.
Hiermee wijzigt u de tint, verzadiging en ging, Helder- helderheid per kleur R, G, B, C, M en Y. heid pag.39 EPSON Super White Aan, Uit (Dit is alleen beschikbaar bij het ontvan- gen van een signaal vanaf de HDMI1- of HDMI2-poort.) Gebruik Aan als u een felle overbelichting van de lichte delen in het beeld hebt.
Pagina 72
Configuratiemenu Functie Menu/instellingen Uitleg 3D-weergave Automatisch, 3D, Om 3D-beelden te bekijken moet u dit instellen 3D-instellin- op Automatisch of 3D. pag.44 3D-formaat Naast elkaar, Boven Hiermee stelt u het type 3D in dat het ingangs- en beneden signaal heeft. Conversie 2D naar Uit, Zwak, Middel, Hiermee zet u 2D-beelden om naar 3D.
Corrigeert horizontale vervorming van een beeld. pag.31 Autom. V-Keystone Aan, Uit Hiermee schakelt u Autom. V-Keys‐ tone in en uit. pag.30 (alleen EH-TW5350/ EH-TW5300) H-Keystone-regelaar Aan, Uit Hiermee schakelt u H-Keystone-re‐ gelaar in en uit. pag.31 Split Screen Het scherm wordt in twee gesplitst...
Pagina 74
Configuratiemenu Functie Menu/instellingen Uitleg HDMI-link Apparaatverbindin- Toont een lijst met apparaten die zijn aangesloten op de HDMI1- of HDMI2-poorten. HDMI-link Aan, Uit Hiermee schakelt u de functie HDMI-link in en uit. Audiouitvoerappa- Projector, AV-systeem Wanneer een AV-systeem is aange- raat sloten, kunt u hiermee instellen of u het geluid wilt horen uit de inge- bouwde luidspreker van de project-...
Pagina 75
Knop gebrui- Fijn/Snel, Conversie 2D naar 3D, Stroomverbruik, Info, Selecteer een optie uit het configu- QR-code weergeven (alleen EH-TW5350) ratiemenu om toe te wijzen aan de knop op de afstandsbediening. Wanneer u op de knop...
Configuratiemenu Functie Menu/instellingen Uitleg Geheugen Ophalen uit geheu- Memory1 tot Memory10 Hiermee laadt u de instellingen die zijn opgeslagen in Opslaan in ge- heugen om het beeld aan te passen. Opslaan in geheugen Memory1 tot Memory10 Hiermee slaat u de instellingen, ge- configureerd onder Beeld, op naar een geheugen.
Hiermee selecteert u de taal die op het scherm wordt weergegeven. Resetten Ja, Nee Reset alle instellingen voor Uitgebreid behalve voor Projectie, Hoogtemodus, Stand-by mo‐ dus en Taal. Menu Netwerk (alleen EH-TW5350) Functie Menu/instellingen Uitleg Screen Mirro- Aan, Uit Hiermee schakelt u Screen Mirroring in en uit.
Pagina 78
Configuratiemenu Functie Menu/instellingen Uitleg Weergavenaam Inst. Screen (Alleen beschikbaar wanneer Screen Mirroring is ingesteld op Aan.) Mirroring Voer een naam in voor het identificeren van de projector wanneer u de projector zoekt met de Screen Mirroring-functie. Prestaties aanpas- 1 (Fijn), 2, 3, 4 (Snel) (Alleen beschikbaar wanneer Screen Mirroring is ingesteld op Aan.) Past de snelheid/kwaliteit van Screen Mirroring aan.
Pagina 79
Configuratiemenu Verlaat het Netwerk menu zonder de instellingen op te slaan. Nee: Annul.: Blijft het Netwerk menu weergeven. Zacht toetsenbord bewerkingen In het menu Netwerk verschijnt het toetsenbord op het scherm wanneer u getallen en tekens moet invoeren. Gebruik de op de afstandsbediening of op het bedieningspaneel voor het selecteren van de gewenste toets en druk vervolgens op de knop...
Pagina 80
Configuratiemenu Functie Menu/instellingen Uitleg Toegangspunt zoe- Zoekweergave (Dit kan alleen worden ingesteld wanneer Aansluitmodus is ingesteld op Geavanceerd.) Zoeken naar beschikbare toegangspunten voor draadloos netwerk. geeft de momenteel verbonden toegangspunten weer. geef de toegangspunten weer waar beveiliging is ingesteld. Indien u een toegangspunt met beveiliging selecteert, ver- schijnt het Beveiliging menu.
Configuratiemenu Menu Informatie Functie Menu/instellingen Uitleg Beamerinfo Lampuren Hiermee geeft u de totale brandduur van de lamp weer Bron Toont de huidige ingangsbron. Ingangssignaal Toont de instelling van het ingangssignaal van de huidige ingangsbron. Resolutie Hiermee geeft u de resolutie weer. Scanmodus Hiermee geeft u de scanmodus weer.
Problemen oplossen Problemen oplossen De indicatielampjes aflezen U kunt de status van de projector controleren aan de hand van knipperende en brandende (lampjes), op het bedieningspaneel. Raadpleeg de volgende tabel voor informatie over de status van de projector en hoe u de door deze lampjes aangegeven problemen kunt oplossen.
Pagina 83
Problemen oplossen Indicatielampjes Status Oplossing Interne fout Storing in de projector. Trek de stekker uit het stopcontact en neem contact op met uw leverancier of het dichtstbijzijnde Epson-reparatiecentrum. (blauw) Adressenlijst Epson Projector (oranje) Fout: ventilator Fout: sensor (blauw) (oranje) Fout: autom. iris...
Tijdens normaal gebruik zijn de lampjes uit. • Wanneer de functie Verlichting op Uit staat, zijn alle indicatielampjes uit in normale projectieomstandigheden. Uitgebreid - Bewerking - Verlichting pag.75 Lampje en status Screen Mirroring (alleen EH-TW5350) : Knippert : Brandt : Uit...
(Langzaam blauw knipperend) Starten Screen Mirroring is niet beschikbaar. Controleer of Screen Mir‐ roring is ingesteld op Aan in het menu Netwerk. Screen Mirroring Uit Lampje en status draadloos LAN (alleen EH-TW5350) : Knippert : Brandt : Uit Indicatielampjes Status...
Problemen oplossen Probleem Pagina Problemen met het beeld Geen beeld. pag.85 De projectie start niet, het projectiegebied is geheel zwart, of het pro- jectiegebied is geheel blauw. Geen bewegende beelden die afkomstig zijn van een computer. pag.86 "Niet ondersteund." wordt weergegeven. pag.86 "Geen signaal"...
Pagina 87
Problemen oplossen Controleer Oplossing Zijn de indicatielampjes uitgeschakeld? Koppel het stroomsnoer los en sluit deze vervolgens opnieuw aan. Controleer of het drukken op de aan/uit-knop na het maken van de verbinding ervoor zorgt dat de projector aan gaat. Komt er een beeldsignaal binnen? Controleer of het aangesloten apparaat aan is.
Pagina 88
Problemen oplossen Controleer Oplossing (Alleen als er computerbeelden worden ge- Pas dit aan, zodat de externe uitgang wordt gebruikt en niet al- projecteerd) leen de LCD-monitor van de computer. Bij sommige modellen is het zo dat het beeld niet meer wordt weergegeven op de LCD- Worden de beeldsignalen doorgegeven naar monitor zodra de beeldsignalen extern worden uitgestuurd.
Pagina 89
Problemen oplossen Een deel van het beeld is afgevlakt (lang) of kort Controleer Oplossing Is de juiste instelling geselecteerd bij Hoogte- Selecteer de hoogte-breedteverhouding die overeenkomt met het ingangssignaal onder Hoogte-breedte vanuit het Configu- breedte? ratiemenu. Signaal - Hoogte-breedte pag.70 Is Positie juist ingesteld voor het beeld? Pas de instelling voor Positie aan in het configuratiemenu.
Als het probleem aanwezig blijft, ge- bruik de projector dan niet meer, trek de stekker uit het stop- contact en neem contact op met uw leverancier of het dichtst- bijzijnde Epson-reparatiecentrum. Adressenlijst Epson Project- Problemen met de afstandsbediening De afstandsbediening reageert niet Controleer...
Problemen oplossen Controleer Oplossing Is 3D-weergave ingesteld op 2D? Als 3D-weergave is ingesteld op 2D in het Configuratiemenu, springt de projector niet automatisch naar 3D wanneer een 3D- afbeelding wordt ingevoerd. Druk op de knop en stel daar- na 3D-weergave in op 3D of Autom. Signaal - 3D-instel‐...
Problemen oplossen Controleer Oplossing Zijn er veel multimediaspelers aangesloten? U kunt maximaal 3 multimediaspelers die aan de HDMI CEC-nor- men voldoen, tegelijk aansluiten. De apparaatnaam wordt niet weergegeven onder apparaatverbindingen Controleer Oplossing Voldoet het aangesloten apparaat aan de Als het aangesloten apparaat niet aan de HDMI CEC-normen HDMI CEC-normen? voldoet, wordt het ook niet weergegeven.
Pagina 93
Problemen oplossen Kan geen verbinding maken met behulp van Screen Mirroring Controleer Oplossing Is Screen Mirroring ingesteld op Uit? Stel Screen Mirroring in op Aan in het Configuratiemenu. Indien dit al is ingesteld op Aan, stelt u Screen Mirroring in op Uit en daarna weer op Aan.
Problemen oplossen Controleer Oplossing Gebruikt het mobiele apparaat de meest re- Werk bij naar de nieuwste versie van het draadloos stuurpro- cente versie van het draadloze stuurprogram- gramma of firmware op het mobiele apparaat. ma of de firmware? Problemen met Bluetooth-apparaat Bluetooth-audioapparatuur wordt in bepaalde landen en regio's niet ondersteund.
Over Event-ID Controleer de Event ID en voer de hieronder opgegeven oplossing uit. Indien u het probleem niet kunt oplossen, neemt u contact op met uw plaatselijke dealer of het dichtsbijzijnde Epson-reparatiecentrum. Adressenlijst Epson Projector Event-ID...
Pagina 96
LAN - IP-instellingen - DHCP pag.76 0020 Andere verbindingsfouten Als het herstarten van de projector of netwerk- 0026 toepassingen het probleem niet oplost, neem 0032 dan contact op met een van de volgende con- 0036 tactadressen. Adressenlijst Epson Projector 0037 0038 0899...
Onderhoud Onderhoud De onderdelen reinigen U moet de projector reinigen als deze vies wordt of als de kwaliteit van de geprojecteerde beelden minder begint te worden. Waarschuwing Gebruik geen sprays met brandbaar gas om vuil of stof van de lens, de luchtfilter enzovoort van de projector te verwijderen.
Periode voor vervanging van de lamp • Wanneer met projecteren wordt begonnen, wordt het volgende bericht weergegeven: "Het is tijd voor een nieuwe lamp.Neem contact op met uw Epson-leverancier of kijk voor aanschaf op www.epson.com." • Het geprojecteerde beeld donkerder wordt of in kwaliteit afneemt.
Onderhoud • Om te waarborgen dat de oorspronkelijke helderheid en kwaliteit van de geprojecteerde beelden behouden blijft, verschijnt na 3.900H automatisch de melding dat de projectorlamp moet worden vervangen. De tijd van het bericht verandert op basis van de gebruikssituatie (ingestelde kleurmodus en dergelijke).
Wacht totdat de projectorlamp voldoende is afgekoeld voordat u de lampdeksel verwijdert. Anders kunt u brandwonden oplopen. • Wij raden het gebruik van originele EPSON-lampen aan. Het gebruik van niet-originele lampen kan invloed hebben op de projectiekwaliteit en veiligheid. Schade of defecten veroorzaakt door het gebruik van niet-originele lampen worden niet gedekt door de garantie van Epson.
Pagina 101
Onderhoud Draai de twee bevestigingsschroeven Draai de twee bevestigingsschroeven van de lamp los. van de lamp vast. Verwijder de oude lamp. Plaats de lampdeksel terug. Pak de projectie goed vast en trek hem er Schuif de deksel terug. recht uit. Draai de schroef opnieuw vast.
Onderhoud Lampuren terugzetten Na het vervangen van de lamp moet u de lampuren weer op nul zetten. De projector houdt bij hoe lang de projectorlamp is ingeschakeld en een melding en indicatielampje vertellen u wanneer u de projectorlamp moet vervangen. Zet de projector aan.
Bijlage Optionele accessoires en verbruiksmateriaal U kunt desgewenst de volgende optionele accessoires/verbruiksmaterialen aanschaffen. Deze lijst met optionele accessoires en verbruiksmaterialen is geldig met ingang van: mei 2015. Details van accessoires kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Varieert afhankelijk van het land van aankoop. Optionele items Naam Modelnr.
Bijlage Lijst met veiligheidssymbolen De volgende tabel toont de betekenis van de labels met veiligheidssymbolen op de apparatuur. Symboolmarkering Goedgekeurde Betekenis standaarden IEC60417 "AAN" (voeding) Nr. 5007 Om de aansluiting op de netstroom aan te geven. IEC60417 "UIT" (voeding) Nr. 5008 Om de loskoppeling van de netstroom aan te geven.
Pagina 109
Bijlage Symboolmarkering Goedgekeurde Betekenis standaarden IEC60417 Aarde Nr. 5017 Voor het identificeren van een aardeaansluiting in gevallen waar het symbool niet expliciet is vereist. IEC60417 Wisselstroom Nr. 5032 Om aan te duiden op het typeplaatje dat de apparatuur uitslui- tend geschikt is voor wisselstroom; voor het identificeren van de relevante terminals.
Bijlage Woordenlijst In dit gedeelte worden kort de moeilijke termen uitgelegd die niet verder zijn toegelicht in de tekst van deze handleiding. Raadpleeg eventueel andere in de winkel verkrijgbare publicaties voor meer informatie. Verstuurt de informatie die nodig is om een scherm op te bouwen door eerst de oneven Geïnterlinieerd en dan de even lijnen te versturen, van boven tot onder.
Pagina 111
Bijlage Een standaard schermgrootte met een resolutie van 800 (horizontaal) x 600 (verticaal) SVGA punten. Een standaard schermgrootte met een resolutie van 1.280 (horizontaal) x 1.024 (verticaal) SXGA punten. Een standaard schermgrootte met een resolutie van 640 (horizontaal) x 480 (verticaal) punten.
Seiko Epson Corporation noch zijn filialen kunnen door de koper van dit product of door derden verantwoor- delijk worden gesteld voor schade, verliezen of onkosten ontstaan als gevolg van ongelukken, foutief gebruik of misbruik van dit product, onbevoegde wijzigingen en reparaties, of (buiten de Verenigde Staten) als de bedienings- en onderhoudsinstructies van Seiko Epson Corporation niet strikt worden gevolgd.
HDMI en High-Definition Multimedia Interface zijn (gedeponeerde) handelsmerken van HDMI Licensing LLC. ® Het Bluetooth woordmerk mark en logo zijn gedeponeerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. en Seiko Epson Corporation gebruikt deze merken onder licentie. Andere handelsmerken of handelsnamen zijn het ei- gendom van hun respectieve eigenaren. ® ®...
Pagina 114
Index De luchtfilter reinigen ........96 De luchtfilter vervangen ......98 3D-beelden ............44 DHCP ..............79 3D-bril ..............45 Diavoorstelling ..........53 3D-bril omkeren ..........71 Dir. Inschakelen ..........76 3D-conversie ........... 47 Draadloos LAN-menu ........78 3D-formaat ............71 3D-helderheid ..........
Pagina 115
Index Koppelen ............46 Smartphones of tablets aansluiten ..20 Specificaties ..........105 Split Screen ............55 Split screen ............72 Lampdeksel ..........8, 99 SSID ..............78 Lampjes voor fouten/waarschuwingen SSID-weergave ..........79 Lampuren terugzetten ....... 80, 101 Stand-by modus ..........76 Luchtfilter ............