Development Company, L.P. De informatie in dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. De enige garanties die gelden voor HP producten en diensten zijn de garanties die worden beschreven in de garantievoorwaarden behorende bij deze producten en diensten. Geen enkel onderdeel van dit document mag als extra garantie worden opgevat.
Inhoudsopgave Aan de slag Bovenkant, zijkant en achterkant van de camera...............4 Voorkant en onderkant van de camera..................5 Inzetstuk cameradock.........................5 Voordat u foto's maakt........................5 De batterij plaatsen.......................6 De batterij opladen.......................6 De camera aanzetten......................6 De taal kiezen........................7 De regio instellen........................7 De datum en tijd instellen.....................7 Een optionele geheugenkaart plaatsen en formatteren............8 De software installeren......................9 De camera gebruiken.........................9...
Pagina 4
Artistieke effecten toepassen....................30 Foto verbeteren........................30 Kleuren wijzigen........................31 Randen toevoegen........................32 Foto's bijsnijden........................33 Opnames overbrengen en afdrukken Foto's overbrengen met HP Photosmart-software..............34 Foto's overbrengen zonder HP Photosmart-software...............35 Aansluiten op de computer....................36 Een geheugenkaartlezer gebruiken..................36 Rechtstreeks op een printer afdrukken..................36 HP Photosmart Express gebruiken Het Menu Photosmart Express gebruiken................39...
Pagina 5
Inhoudsopgave B Technische specificaties Geheugencapaciteit........................61 Fotokwaliteit..........................61 Videokwaliteit..........................61 Index..............................62...
Aan de slag In dit gedeelte wordt uitgelegd hoe u de camera bedient, hoe u de digitale camera instelt voor gebruik en hoe u kunt beginnen met het maken van foto's. Bovenkant, zijkant en achterkant van de camera De knop Mode—Hiermee kunt u het menu Opnamemodus openen wanneer de camera zich in de modus Foto-opname bevindt (zie...
Klepje van vak voor batterij/geheugenkaart. Inzetstuk cameradock Als u een optioneel HP Photosmart cameradock aanschaft, wordt dit geleverd samen met enkele plastic inzetstukken. Wanneer u het dock gereedmaakt voor gebruik met deze camera, kunt u het dockinzetstuk met het driehoekige zwarte merkteken gebruiken. Zie de documentatie bij het dock voor instructies hierover.
Hoofdstuk 1 De batterij plaatsen 1. Open het vak voor de batterij/geheugenkaart door de vergrendeling ervan te verschuiven zoals op het klepje wordt aangegeven. 2. Plaats de batterij in de grootste sleuf en duw de batterij naar binnen totdat het ontgrendelingspalletje op zijn plaats klikt.
Met de instellingen voor de taal en de regio bepaalt u de standaard datumnotatie en de indeling van het videosignaal voor het weergeven van cameraopnames op een televisie die u via een optioneel HP Photosmart dock op de camera hebt aangesloten (zie "Het menu 'Camera instellen' gebruiken" op pagina 43).
Hoofdstuk 1 Een optionele geheugenkaart plaatsen en formatteren De camera ondersteunt SD- en SDHC-geheugenkaarten (Secure Digital en Secure Digital High Capacity). Het betreft standaardgeheugenkaarten, geheugenkaarten met een hoge snelheid en geheugenkaarten met een grote capaciteit van 32 MB tot 8 GB. 1.
(verwijderen van rode ogen, draaien, bijsnijden, aanpassen van de grootte, en meer). Voor de installatie van de HP Photosmart software moet uw computer voldoen aan de systeemvereisten die worden vermeld op de verpakking van de camera.
Pagina 12
Voor informatie over het bewerken van uw "Het menu Ontwerpgalerie gebruiken" opnames op pagina Voor informatie over het overbrengen van "Foto's overbrengen met HP Photosmart- opnames van de camera naar een computer software" op pagina Voor informatie over het afdrukken van "Rechtstreeks op een printer afdrukken"...
Foto's maken en videoclips opnemen U kunt foto's maken in de modus Foto-opname en u kunt video's maken in de modus Video-opname. Schuif naar om foto's te maken of naar videoclips te maken. Het LCD-scherm ziet er ongeveer als volgt uit: •...
Hoofdstuk 2 Videoclips opnemen U kunt een videoclip maken als de camera is ingesteld op Video-opname. 1. Schuif naar 2. Kader het onderwerp in op het LCD-scherm. 3. Druk de sluiterknop half in om de focus en belichting te meten. Het scherpstellingskader op het LCD-scherm wordt groen als de brandpuntsafstand is vergrendeld (zie "Autofocus en belichting"...
Een onderwerp scherpstellen Wanneer u de sluiterknop half indrukt, stelt de camera het onderwerp scherp binnen de focushaken. Wanneer het onderwerp is scherpgesteld, worden deze kaders groen. Als het onderwerp niet wordt scherpgesteld, gebruikt u Focusvergrendeling (zie "Focusvergrendeling gebruiken" op pagina 13).
Hoofdstuk 2 te stellen op het gebied waar de actie zal plaatsvinden, of scherpstellen in situaties met weinig licht of contrast. 1. Richt de camera op het onderwerp en zorg ervoor dat het onderwerp zich binnen de focushaken bevindt. Wanneer er weinig licht of contrast is, richt u de camera op een object dat helderder is of meer contrast heeft.
Hoe meer u inzoomt op het onderwerp van uw foto, hoe meer de kleine bewegingen van de camera worden uitvergroot (waardoor u een bewogen foto kunt krijgen). Als verschijnt wanneer u de knop Sluiter half indrukt, kan de foto wazig worden.
"Het menu Ontwerpgalerie gebruiken" op pagina 29) of met de HP Photosmart software die bij uw camera is geleverd. U kunt de gloeiende ogen van dieren verwijderen nadat u de foto Opties instellen voor het maken van foto's en videoclips...
hebt gemaakt. Dit doet u met Dierenogen corrigeren (zie "Foto verbeteren" op pagina 30). De opnamemodi gebruiken Opnamemodi zijn vooraf gedefinieerde standaardinstellingen. In deze modi zijn de beste instellingen voor bepaalde onderwerpen of omstandigheden gedefinieerd. Als u een opnamemodus wilt selecteren, drukt u op Mode terwijl de camera zich in de modus Foto-opname bevindt.
Panorama samenvoegen gebruiken als u een voorbeeld van uw panoramareeks op de camera wilt weergeven (zie "Panoramafoto's samenvoegen" op pagina 28). Als u de HP Photosmart software (zie "De software installeren" op pagina 9) hebt geïnstalleerd, kunt u panorama's ook automatisch samenvoegen wanneer u deze naar de computer overbrengt.
Pagina 21
Tenzij anders aangegeven, blijft de instelling van kracht totdat u de camera uitschakelt. De volgende keer dat u de camera inschakelt, zijn de standaardinstellingen weer van kracht. Videokwaliteit (alleen )—Voor het instellen van de resolutie en compressie voor videoclips. De instelling blijft van kracht totdat deze wordt gewijzigd, ook wanneer u de camera uitschakelt.
Pagina 22
Hoofdstuk 3 (vervolg) Burst (alleen )—Voor het maken van twee of meer opnames kort na elkaar (zie "Burst gebruiken" op pagina 22). Uit (standaard), Aan. Labels—Voor het labelen van foto's en videoclips terwijl u deze maakt. De instelling blijft van kracht, totdat deze wordt gewijzigd, ook wanneer u de camera uitschakelt. Als u een label wilt selecteren om opnames mee te labelen, markeert u met label en drukt u op de knop "Opnames labelen"...
(vervolg) AE-meting—Voor het bepalen op basis van welk gebied van een tafereel de belichting wordt berekend. • Gemiddelde (standaard)—Voor het berekenen van de belichting op basis van het hele tafereel. • Spot—Voor als er sprake is van tegenlicht of als het onderwerp zeer donker of zeer licht is in vergelijking met de omgeving.
Hoofdstuk 3 Burst gebruiken Burst stelt u in staat om twee of meer foto's snel achter elkaar te maken wanneer u de sluiterknop helemaal indrukt. 1. Selecteer in het menu Foto-opname met behulp van de knoppen Burst, druk vervolgens op de knop , selecteer daarna Aan, druk voorts op de knop en druk ten slotte herhaaldelijk op...
Als u het effect van de verschillende instellingen van Belichtingsbracketing op een scène wilt weergeven, kunt u Belichtingsbracketing gebruiken (zie Belichtingsbracketing onder "De menu's Foto-opname en Video-opname gebruiken" op pagina 18). Witbalans Verschillende belichtingsomstandigheden leiden tot verschillende kleuren. Met deze instelling kan de camera dit compenseren en kleuren nauwkeuriger reproduceren, zodat wit ook werkelijk wit is in de uiteindelijke foto.
Foto's en videoclips bekijken U kunt foto's en videoclips bekijken en beheren in de modus Weergave zoals hier beschreven. Zie "Het menu Weergave gebruiken" op pagina 26 "Het menu Ontwerpgalerie gebruiken" op pagina 29 voor informatie over het bewerken van opnames.
(vervolg) Aantal af te drukken exemplaren (zie "Foto's markeren die u wilt afdrukken" op pagina 39). Opnames verwijderen U kunt een in de modus Weergave weergegeven opname als volgt verwijderen: 1. Druk op 2. Selecteer met de knoppen een optie en druk vervolgens op de knop •...
29). Photosmart Express...—Hiermee kunt u foto's markeren voor afdrukken, delen en het online bestellen van afdrukken (zie "HP Photosmart Express gebruiken" op pagina 39). Labels—Hiermee kunt u foto's markeren voor afdrukken, delen en het online bestellen van afdrukken (zie "Opnames labelen"...
Labels overbrengen vanaf een Macintosh De HP Photosmart software die bij uw camera is geleverd, stelt u in staat om in HP Photosmart Studio of iPhoto trefwoorden te gebruiken als cameralabels. 1. Maak trefwoorden in HP Photosmart Studio of iPhoto.
Diavoorstelling weergeven om een diavoorstelling van foto's en/of videoclips samen te stellen en weer te geven op het LCD-scherm van de camera of op een tv (als de camera in een optioneel HP Photosmart dock is geplaatst en op een tv is aangesloten).
Het menu Ontwerpgalerie gebruiken U kunt met de functie Ontwerpgalerie uw opnames bewerken. 1. Ga in de modus Weergave met de knoppen naar een opname en druk op de knop 2. Markeer met de knoppen de optie Ontwerpgalerie en druk op de knop 3.
Hoofdstuk 5 Artistieke effecten toepassen Als u een foto wilt bijsnijden (zie "Foto's bijsnijden" op pagina 33), moet u dit doen voordat u artistieke effecten toepast, randen toevoegt of foto's verbetert. Als u artistieke effecten wilt toepassen, kleuren wilt wijzigen of foto's wilt verbeteren, moet u dit doen voordat u een rand toevoegt.
Foto's verbeteren kunt u veelvoorkomende problemen corrigeren of de opname verbeteren. 1. Selecteer in het menu Ontwerpgalerie met de knoppen de optie Artistieke effecten toepassen en druk op de knop 2. Gebruik de knoppen om een verbetering te selecteren. • Versmallen—Hiermee drukt u onderwerpen in het midden van het beeld samen, waardoor deze slanker overkomen.
Hoofdstuk 5 • Z-W-tinten—Hiermee brengt u kleurtinten aan op de zwart-witversie van een foto. • Kleurtinten—Hiermee voegt u een extra kleurlaag toe voor een stemming of gevoel. 3. Druk op de knop om het kleurenschema te selecteren en het menu Kleur wijzigen te openen.
Foto's bijsnijden Bijsnijden kunt u de weergegeven foto bijsnijden tot de gewenste stand, waarna u met de zoomknop en de knoppen ervoor kunt zorgen dat het gewenste deel van de foto wordt afgedrukt. Het bijsnijden van foto's moet plaatsvinden voordat u randen toevoegt, artistieke effecten toepast of foto's verbetert.
U kunt opnames en videoclips overbrengen met of zonder de HP Photosmart-software die bij de camera is geleverd. De HP Photosmart-software bevat een aantal functies voor het overbrengen en beheren van opnames en leidt u bovendien door de procedure van het overbrengen.
Wanneer de opnames zijn overgebracht, kunt u deze met de HP Photosmart-software bewerken, afdrukken of verzenden vanaf uw computer. Foto's overbrengen zonder HP Photosmart-software Als u de HP Photosmart-software niet installeert, geldt het volgende: •...
U kunt de methode die in dit gedeelte wordt beschreven niet gebruiken voor het afdrukken van videoclips. Het is echter wel mogelijk om een frame uit een videoclip af te drukken met de HP Photosmart-software. Zie de Help van de HP Photosmart-software voor meer informatie.
Pagina 39
1. Controleer of de printer aan staat, of er papier in de printer is geplaatst en of er geen foutmelding op de printer wordt weergegeven. Opmerking Als u een samengevoegde panoramafoto (zie "De modus Panorama gebruiken" op pagina 18) afdrukt, moet u controleren of de met PictBridge compatibele printer panoramafoto's kan afdrukken en of u panoramapapier in de printer hebt geplaatst.
Pagina 40
5. Koppel de camera los van de computer als alle geselecteerde opnames zijn afgedrukt. Opmerking Als u de camera aansluit op een printer die niet van HP is, moet u in geval van afdrukproblemen contact opnemen met de desbetreffende printerfabrikant. HP biedt geen klantenondersteuning voor andere printers dan HP-printers.
HP Photosmart Express gebruiken Met HP Photosmart Express kunt u foto's op de camera selecteren om automatisch af te drukken (zie "Foto's markeren die u wilt afdrukken" op pagina 39), om afdrukken online te kopen (zie "Afdrukken online kopen" op pagina...
Pagina 42
Hoofdstuk 7 HP Photosmart-software. U kunt afzonderlijke foto's, alle foto's of gelabelde foto's markeren (zie "Opnames labelen" op pagina 27). 1. Markeer in het menu Photosmart Express met de knoppen de optie Afdrukken en druk vervolgens op de knop 2. Markeer een optie in het menu...
Afdrukken online kopen U kunt foto's markeren waarvan u afdrukken wilt bestellen. De volgende keer dat u de camera op een computer met de HP Photosmart-software aansluit, kunt u online afdrukken bestellen van de foto's die u hebt gemarkeerd. 1. Markeer in het menu...
4. Als u klaar bent met het markeren van foto's voor delen, drukt u meerdere keren totdat u weer bij Weergave bent. 5. Zie "Foto's overbrengen met HP Photosmart-software" op pagina 34 voor informatie over het verzenden van de foto's naar de bestemmingen. HP Photosmart Express gebruiken...
Het menu 'Camera instellen' gebruiken U kunt met het menu Camera instellen voorkeuren instellen voor het gedrag van de camera. Het menu Camera instellen is toegankelijk via de menu's Foto- opname, Video-opname en Weergave. 1. Gebruik in het menu Foto-opname, Video-opname of Weergave de knoppen...
Pagina 46
Hoofdstuk 8 (vervolg) Tv-configuratie—Hiermee stelt u het videosignaaltype in voor het weergeven van camerabeelden op een tv. • NTSC—Voornamelijk gebruikt in Noord-Amerika, delen van Zuid-Amerika, Japan, Korea en Taiwan. • PAL—Voornamelijk gebruikt in Europa, Uruguay, Paraguay, Argentinië en delen van Azië. (Taal)—Hiermee stelt u de taal in.
Bekende problemen worden meestal verholpen via nieuwe versies van de firmware. U kunt optimaal van uw digitale camera profiteren wanneer u de website voor technische ondersteuning van Hewlett-Packard (www.hp.com/support) van tijd tot tijd bezoekt, zodat u kunt nagaan of er updates beschikbaar zijn voor de software, drivers en firmware van de camera.
Pagina 48
• Gebruik alleen de netvoedingsadapter die bij de camera is meegeleverd. • Als het niet lukt om de batterij op te laden in de HP-snellader of in het batterijoplaadcompartiment van een optioneel HP Photosmart-dock, vervangt u de batterij. Het aanzetten van de camera duurt lang.
Pagina 49
De camera reageert niet wanneer ik op een knop druk. • Zet de camera aan. • De meeste knoppen op de camera reageren niet als de camera op de computer is aangesloten. • Vervang de batterij of laad deze op. •...
Pagina 50
Ga voor meer informatie over het flitserbereik van deze camera naar www.hp.com/support, selecteer uw taal en regio, typ het modelnummer van uw camera in het vak Zoek: Product, klik op Productinformatie en klik vervolgens op Specificaties.
Pagina 51
Ik heb twee geheugenkaarten van hetzelfde formaat, maar op de ene gaan meer foto's dan op de andere. • Er staan mogelijk bestanden op de geheugenkaart die geen foto's of video's zijn die door de camera worden herkend. Sla de gegevens op de geheugenkaart die u wilt bewaren op en formatteer de geheugenkaart (zie "Een optionele geheugenkaart plaatsen en formatteren"...
Pagina 52
"Foto's overbrengen zonder HP Photosmart-software" op pagina • Configureer de voorkeursinstellingen van de camera zo dat de HP Photosmart- software automatisch wordt gestart wanneer u de camera op de Macintosh aansluit. Open de instellingen van de HP Photosmart-camera in System Preferences om wijzigingen aan te brengen of om de Help van de camerasoftware te raadplegen.
Als u een groot aantal bestanden hebt opgeslagen op een optionele geheugenkaart in de camera, kan dit van invloed zijn op de hoeveelheid tijd die de HP Photosmart software nodig heeft voordat het overbrengen van de opnames kan worden gestart. U doet er...
Pagina 54
Hoofdstuk 9 Opmerking Codes die beginnen met R840 zijn van toepassing op HP Photosmart R840 Series camera's. Codes die beginnen met R830 zijn van toepassing op HP Photosmart R830 Series camera's. • Fout met lens (algemeen)—R840–021, R830–021 • Kaart niet ondersteund—R840–200, R830–200 •...
Windows Vista-ondersteuning www.hp.com/go/windowsvista (alleen Engels) Assistentie Met de volgende ondersteuningsmogelijkheden, die standaard door HP beschikbaar worden gesteld, kunt u de mogelijkheden van uw HP-product ten volle benutten: 1. Raadpleeg de productdocumentatie. • Bekijk "Problemen oplossen" op pagina 45 in dit document.
Pagina 56
HP Care Pack op www.hp.com/support. 6. Als u al een HP Care Pack-service hebt aangeschaft, raadpleegt u de voorwaarden voor ondersteuning in het contract.
Omgaan met batterijen De camera gebruikt een oplaadbare HP Photosmart R07 lithiumionenbatterij (L1812A/L1812B). Belangrijke informatie over batterijen Plaats de batterij altijd op de juiste manier in de camera (zie "De batterij plaatsen" op pagina 6). Als u de batterij onjuist hebt geplaatst, kunt u het klepje van het vakje wel sluiten, maar zal de camera niet op de juiste manier functioneren.
Aantal opnames per batterijlading U kunt met een volledig opgeladen HP Photosmart R07 lithiumionenbatterij ongeveer 230 foto's maken wanneer u een camera uit de serie R830 gebruikt en 210 foto's wanneer u een camera uit de serie R840 gebruikt.
De lithiumionenbatterij opladen U kunt de HP Photosmart R07 lithiumionenbatterij op de volgende manieren opladen. In de volgende tabel vindt u de gemiddelde tijd voor het opladen van een batterij die volledig is opgebruikt, per locatie van opladen.
Dit is normaal. Voor uw veiligheid dient u echter rekening te houden met het volgende. • Laad in de camera, het dock of de snellader uitsluitend HP Photosmart R07 lithiumionenbatterijen op. • Plaats de lithiumionenbatterij in de juiste stand in het apparaat.
Flitsbereik Ga voor meer informatie over het flitserbereik van deze camera naar www.hp.com/support, selecteer uw taal en regio, typ het modelnummer van uw camera in het vak Zoek: Product, klik op Productinformatie en klik vervolgens op Specificaties.
Pagina 62
• JPEG (EXIF) voor foto's indeling • Motion JPEG voor videoclips Aansluitmogelijkhed Aansluiting voor dock (HP 1253–7135) en USB-kabel (USB 2.0 Full Speed/USB mini-B) voor aansluiting op: • Netvoedingsadapter (via USB-aansluiting aan de zijkant van de camera) • Optioneel HP Photosmart-dock (via dockaansluiting aan de...
"De menu's Foto-opname en Video-opname gebruiken" op pagina 18), kunt u terecht op www.hp.com/support. Selecteer op deze website uw taal en regio, typ het modelnummer van uw camera in het vak Zoek: Product, klik op Productinformatie en klik vervolgens op Specificaties.
6 Close-up, modus 17 aansluitmogelijkheden 60 compressie-indeling 60 aantal computer, aansluiten op 34, foto's 61 HP Photosmart Express 39 resterende foto's 11 HP Photosmart-software 9 corrigeren, opnames 30 aantal resterende foto's 11 Actie, modus 17 Adaptieve belichting 19, 22...
Pagina 65
Index Menu Photosmart Express problemen oplossen 45 Video-opname, menu 18 markeren, af te drukken productondersteuning 53 voeding foto's 39 indicators 56 Meteen bekijken 12, 18, 22 lampje 4 microfoon 5 voorzorgsmaatregelen voor randen 32 Miniaturen 25 batterijen 55, 58 rechtstreeks afdrukken 36 Regio 7 resolutie 59 Nachtportret, modus 17...
Pagina 67
Manager of Corporate Product Regulations Hewlett-Packard Company 3000 Hanover Street Palo Alto, Ca 94304 (650) 857-1501 HP Photosmart R830/R840 series Digital Camera Declaration of Conformity (European Economic Area) According to ISO/IEC 17050-1 and EN 17050-1 Supplier's name: Hewlett-Packard Company Digital Photography and Entertainment Division...