Gerelateerde Handleidingen voor Kampmann WZA Series
Samenvatting van Inhoud voor Kampmann WZA Series
- Pagina 1 ► Montage-, installatie- en gebruikershandleiding Bewaar deze handleiding zorgvuldig voor toekomstig gebruik! Uitgave07/23NL SAP-nr.1541809...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave 1 Algemeen..........................5 1.1 Informatie over deze handleiding ......................1.2 Uitleg van de symbolen.......................... 2 Veiligheid..........................6 2.1 Beoogd gebruik............................2.2 Bedrijfs- en gebruiksgrenzen........................2.3 Gevaren door elektrische stroom ......................2.4 Taken van de exploitant......................... 2.5 Personeelseisen - kwalificaties....................... 2.6 Persoonlijke beschermingsmiddelen ...................... - Pagina 4 9 Inbedrijfstelling ........................26 10 Bediening..........................27 11 Onderhoud ..........................28 11.1 Tegen opnieuw inschakelen beveiligen....................28 11.2 Onderhoudsschema ..........................28 11.3 Onderhoudswerkzaamheden ......................... 29 11.3.1 Filter vervangen............................29 11.3.2 Enthalpiewisselaar reinigen........................30 11.3.3 Binnenkant van het apparaat reinigen ...................... 32 12 Storingen ..........................
-
Pagina 5: Algemeen
Schoolventilatie Montage-, installatie- en gebruikershandleiding Algemeen Informatie over deze handleiding Deze handleiding dient voor de veilige en efficiënte omgang met het apparaat. De handleiding is onderdeel van het apparaat en moet altijd in de directe nabijheid van het apparaat en voor het personeel toegankelijk worden bewaard. Het personeel moet deze handleiding voorafgaand aan alle werkzaamheden zorgvuldig hebben doorgelezen en begrepen. -
Pagina 6: Veiligheid
Schoolventilatie Montage-, installatie- en gebruikershandleiding Veiligheid Dit hoofdstuk bevat een overzicht van alle belangrijke veiligheidsaspecten ter bescherming van personen en voor een veilig en storingsvrij bedrijf. Naast de veiligheidsinstructies in deze handleiding volgens moeten de voor de opstelplaats van het ap- paraat geldende veiligheidsvoorschriften, voorschriften voor veilig werken en voorschriften ter bescherming van het milieu worden opgevolgd. -
Pagina 7: Bedrijfs- En Gebruiksgrenzen
Schoolventilatie Montage-, installatie- en gebruikershandleiding Bedrijfs- en gebruiksgrenzen Bedrijfsspanning Vermogensopname/stroomverbruik Op het typeplaatje Tab. 1: Bedrijfsspanning Informatie Waarde Eenheid Omgevingstemperatuur 5 - 40 °C Relatieve luchtvochtigheid, max. Luchtaanzuigtemperatuur -10 - 40 °C AANWIJZING! Gevaar bij verkeerd gebruik! Bij verkeerd gebruik in de onderstaande situaties bestaat het gevaar dat het apparaat slechts beperkt werkt of uitvalt. -
Pagina 8: Taken Van De Exploitant
Schoolventilatie Montage-, installatie- en gebruikershandleiding Taken van de exploitant Exploitant De exploitant is degene die het apparaat zelf voor commerciële of economische doeleinden bedient of voor gebruik/toepas- sing aan een derde ter beschikking stelt en die de wettelijke productverantwoordelijkheid draagt voor de bescherming van de gebruiker, het personeel of derden tijdens het gebruik. -
Pagina 9: Personeelseisen - Kwalificaties
Schoolventilatie Montage-, installatie- en gebruikershandleiding Personeelseisen - kwalificaties Vakkennis Voor de montage van dit product is vakkennis van verwarming, koeling, ventilatie, installatie en elektrotechniek vereist. Deze kennis, die meestal in een beroepsopleiding voor de genoemde vakgebieden wordt verkregen, worden hier niet nader be- schreven. -
Pagina 10: Transport, Opslag En Verpakking
Dien een klacht in bij de expediteur. AANWIJZING! Garantieclaims kunnen alleen binnen de toepasselijke termijnen worden ingediend. (Nadere informatie is te vinden in de Algemene Voorwaarden op de website van Kampmann) AANWIJZING! Materiële schade door ondeskundig transport! Bij ondeskundig transport kunnen transportdelen eraf vallen of omvallen. Daardoor kan aanzienlijke materi- ële schade ontstaan. -
Pagina 11: Opslag
Schoolventilatie Montage-, installatie- en gebruikershandleiding Opslag Bewaar verpakte producten onder de volgende omstandigheden: Niet in de openlucht bewaren. Droog en stofvrij bewaren. Vorstvrij bewaren. Niet aan agressieve stoffen blootstellen. Tegen direct zonlicht beschermen. Mechanische schokken vermijden. AANWIJZING! Soms zijn op de verpakte producten opslaginstructies vermeld die verder gaan dan de hier genoemde eisen. In dat geval moeten die worden opgevolgd. -
Pagina 12: Technische Gegevens
Schoolventilatie Montage-, installatie- en gebruikershandleiding Technische gegevens Luchtvolumestroom [mm] 1000 Temperatuurveranderingsgraad Vochtveranderingsgraad Temperatuur van de toevoerlucht 17,0 17,5 18,2 19,2 Relatieve vochtigheid van de toevoerlucht Elektrische vermogensopname Geluidsdrukniveau Geluidsvermogensniveau Tab. 2: Technische gegevens WZA Componenten Gewicht [kg] Functionele eenheid Enthalpie-eenheid Bekleding volgens EN 308 Bij een buitentemperatuur van 5 °C, 70% rel. -
Pagina 13: Opbouw En Functie
Schoolventilatie Montage-, installatie- en gebruikershandleiding Opbouw en functie Overzicht Afb. 1: WZA-overzicht Regeling Motorafsluitklep met veerterugloop Buitenluchtfilter ISO ePM1>55% Naar achter gebogen EC-radiaalventilator Enthalpiewisselaar met warmte- en vochtterugwinning Korte beschrijving WZA is een decentraal be- en ontluchtingsapparaat voor akoestisch gevoelige ruimtes, zoals klaslokalen en seminarruimtes. Andere toepassingen zijn kleuterscholen, conferentie- en vergaderruimtes of soortgelijke ruimtes. -
Pagina 14: Lijst Met Verbruiksmaterialen
Schoolventilatie Montage-, installatie- en gebruikershandleiding Lijst met verbruiksmaterialen Afbeelding Artikel Eigenschappen Geschikt voor Art.nr. Reserverfilter ISO Coarse 1 set = 1 stuks Alle WZA’s 683001020010 Reservefilter ISO 1 set = 1 stuks Alle WZA’s 683001020710 ePM1>55% (F7) -
Pagina 15: Montage En Aansluiting
Schoolventilatie Montage-, installatie- en gebruikershandleiding Montage en aansluiting Aansluitvarianten De schoolventilatie-unit WZA is verkrijgbaar in vier verschillende aansluitvarianten, zoals weergegeven in de onderstaande il- lustraties. De aansluitvarianten worden bepaald door de positie van de buiten- en luchtafvoeraansluitingen: Aansluiting linkerzijde Aansluiting rechterzijde Aansluiting linkerbovenkant Aansluiting rechterbovenkant Het ontwerp en de onderdelen zijn in alle apparaten gelijk. -
Pagina 16: Voorwaarden Voor De Opstelplaats
Schoolventilatie Montage-, installatie- en gebruikershandleiding Voorwaarden voor de opstelplaats: Monteer het apparaat alleen wanneer aan de volgende voorwaarden wordt voldaan: Het draagvermogen van de vloer moet voldoende zijn om het gewicht van het apparaat te ondersteunen. Het apparaat staat stabiel. De luchtstroom moet onbelemmerd kunnen circuleren. -
Pagina 17: Montage
Schoolventilatie Montage-, installatie- en gebruikershandleiding Montage Voor de montage zijn geschikte technische hijsmiddelen of 4 personen nodig. VOORZICHTIG! Letselgevaar door scherpe behuizingsplaten! De platen aan de binnenkant van de behuizing hebben gedeeltelijk scherpe randen. Draag veiligheidshandschoenen. VOORZICHTIG! Verwondingsgevaar door beknelling! De WZA-units hebben een hoog eigen gewicht, waardoor het risico bestaat dat de handen worden geplet wanneer de units op elkaar worden geplaatst! Houd bij het laten zakken van het enthalpie-eenheid op de functionele eenheid uw handen buiten de... - Pagina 18 Schoolventilatie Montage-, installatie- en gebruikershandleiding Bevestig geschikt hefgereedschap aan de functionele eenheid. Zet de functionele eenheid op de enthalpie-eenheid. Demonteer eventueel hefgereedschap weer. Verbind de functionele eenheid en de enthalpie-eenheid met de hoekprofie- len met 4 zeskantbouten (M8x12). Verbind de functionele eenheid en de enthalpie-eenheid met de hoekprofie- len met 4 aardingskabels L= 300 mm.
-
Pagina 19: Omkasting Monteren
Schoolventilatie Montage-, installatie- en gebruikershandleiding 6.4.2 Omkasting monteren Opmerking: De R- en L-markering wijst de afdekelementen toe aan het overeenkomstige apparaat: R = uitvoering rechts L = uitvoering links Overeenkomstige markeringen zijn ook op de verpakkingseenheden aangebracht. Afb. 3: Montage afdekplaten (voorbeeld: apparaat, uitvoering rechts) Afdekpaneel onder achterkant Afdekpaneel boven achterkant Sokkelplaat links... - Pagina 20 Schoolventilatie Montage-, installatie- en gebruikershandleiding Revisiekleppen monteren (voorbeeld: apparaat, uitvoering rechts). Revisiepaneel onder Revisiedeur rechts Revisiedeur links Bedieningseenheid Bevestig het afdekelement 13 aan de voorkant van het apparaat met 2 zeskantbouten M5x10. Bevestig de afdekelementen 14 en 15 op de scharnieren met elk 4 verzonken schroeven M6x16 aan de voorkant van het apparaat.
-
Pagina 21: Bedieningseenheid Monteren
Schoolventilatie Montage-, installatie- en gebruikershandleiding Bedieningseenheid monteren Schroef de besturingsunit vast met 4 verzonken schroeven M4x10. Let op: Kampmann-logo moet naar boven wij- zen! -
Pagina 22: Buis Dn250 Op De Gevel Aansluiten
Schoolventilatie Montage-, installatie- en gebruikershandleiding 6.4.3 Buis DN250 op de gevel aansluiten Afb. 4: Buis op de gevel aansluiten Voorbereidende maatregelen zoals kernboringen in de wand, toegankelijkheid voor de gevelaansluiting resp. vervanging van een raamelement door een aansluitpaneel moeten worden uitgevoerd voordat het apparaat wordt opgesteld! Sluit de buizen aan op de afvoerluchtstomp resp. -
Pagina 23: De Luchttoevoeruitlaat Uitlijnen
Schoolventilatie Montage-, installatie- en gebruikershandleiding 6.4.4 De luchttoevoeruitlaat uitlijnen De luchttoevoeruitlaat van de WZA bevindt zich aan de bovenkant van het apparaat. Afhankelijk van de plaatsing in de ruim- te kan de uitgaande toevoerluchtstraal door 4 schotelkleppen worden gericht of uitgewaaierd. Draai de 4 M5x10 zeskantbouten voor elke schotelklep iets los. -
Pagina 24: Elektrische Aansluiting
Schoolventilatie Montage-, installatie- en gebruikershandleiding Elektrische aansluiting Bij gebruik van aardlekschakelaars moeten deze ten minste universeel stroomgevoelig (type B) zijn. Bij inschakeling van de voedingsspanning van het apparaat kunnen impulsvormige laadstromen van de condensatoren in het geïntegreerde EMC-filter leiden tot activering van aardlekbeveiligingen. Bij het ontwerp van de bouwzijdige netvoeding en beveiliging moet rekening worden gehouden met de elektrische gege- vens. -
Pagina 25: Controles Vóór Eerste Inbedrijfstelling
Schoolventilatie Montage-, installatie- en gebruikershandleiding Controles vóór eerste inbedrijfstelling Bij de eerste inbedrijfstelling moet ervoor worden gezorgd dat aan alle noodzakelijke voorwaarden is voldaan, zodat het ap- paraat veilig en volgens het beoogde gebruik kan werken. Bouwkundige controles Controleer of het apparaat stevig staat resp. goed is bevestigd. Controleer of het apparaat waterpas staat/hangt. -
Pagina 26: Inbedrijfstelling
Schoolventilatie Montage-, installatie- en gebruikershandleiding Inbedrijfstelling Steek de meegeleverde aansluitkabel in de netaansluit- bus en daarna in het stopcontact. -
Pagina 27: Bediening
Schoolventilatie Montage-, installatie- en gebruikershandleiding Bediening Bedieningsmodi Stootventilatie (10 min/1000 m³/h) Automatische Niveau 2 ventilatie (8h/constant 800 m³/h) (0/ 400-800 m³/h) Niveau 1 (2h/max. 400m³/h) Waarschuwing (knippert kort om de 10 seconden) Storing (knippert elke seconde) Bedieningspaneel met Solo-toets voor de instelling van met kleurcodes gemarkeerde bedieningsmodi Het apparaat start in de modus ‘Automatische ventilatie’. -
Pagina 28: Onderhoud
Schoolventilatie Montage-, installatie- en gebruikershandleiding Onderhoud 11.1 Tegen opnieuw inschakelen beveiligen GEVAAR! Levensgevaar door onbevoegd of ongecontroleerd opnieuw inschakelen! Als het apparaat door onbevoegden of ongecontroleerd opnieuw wordt ingeschakeld, kan ernstig tot dode- lijk letsel ontstaan. Controleer voor het opnieuw inschakelen of alle veiligheidsvoorzieningen zijn gemonteerd en goed wer- ken en dat er geen gevaren voor personen bestaan. -
Pagina 29: Onderhoudswerkzaamheden
Schoolventilatie Montage-, installatie- en gebruikershandleiding 11.3 Onderhoudswerkzaamheden 11.3.1 Filter vervangen VOORZICHTIG! Letselgevaar door scherpe behuizingsplaten! De platen aan de binnenkant van de behuizing hebben gedeeltelijk scherpe randen. Draag veiligheidshandschoenen. Voer alle noodzakelijke stappen voor het vervangen van het filter uit volgens de video-instructies. Buitenluchtfilter controleren Open de revisieklep met een wervel. -
Pagina 30: Retourluchtfilter Controleren
Schoolventilatie Montage-, installatie- en gebruikershandleiding Retourluchtfilter controleren Open de filterklep met een wervel Verwijder het retourluchtfilter uit de filterklep en reinig resp. vervang deze als het filter zeer vuil is. 11.3.2 Enthalpiewisselaar reinigen Voer alle noodzakelijke stappen voor het reinigen van de enthalpiewisselaar uit volgens de video- instructies. - Pagina 31 Schoolventilatie Montage-, installatie- en gebruikershandleiding Til het revisiepaneel voorzichtig omhoog en verwijder het. Verwijder 2 M8x12 zeskantbouten uit de sokkel. Maak de aardingskabel los van de sokkel en verwijder de sokkel. Maak de 4 klikverbindingen los. Maak de vergrendelingen aan de boven- en onderkant los. Trek het luchtkanaalelement naar voren en verwijder het.
-
Pagina 32: Binnenkant Van Het Apparaat Reinigen
Schoolventilatie Montage-, installatie- en gebruikershandleiding Trek de enthalpiewisselaar naar voren en verwijder deze. Zuig de enthalpiewisselaar voorzichtig af met een gewone stofzuiger of was deze uit met water. De hermontage gebeurt in omgekeerde volgorde! 11.3.3 Binnenkant van het apparaat reinigen Alle luchtvoerende elementen (binnenvlakken van het apparaat, uitstroom-/uitblaaselementen etc.) moeten tijdens het on- derhoud op verontreinigingen of afzettingen worden gecontroleerd en evt. - Pagina 33 Schoolventilatie Montage-, installatie- en gebruikershandleiding Verwijder de schroeven van de ventilatorrevisieplaat. Trek de ventilatorrevisieplaat naar voren en verwijder deze. Trek de ventilatorlade naar voren en maak deze schoon. Reinig alle luchtvoerende oppervlakken van de functionele eenheid. Begin na het reinigen met het terugplaatsen van alle onderdelen in omge- keerde volgorde.
-
Pagina 34: Storingen
Schoolventilatie Montage-, installatie- en gebruikershandleiding Storingen In het volgende hoofdstuk worden mogelijke oorzaken voor storingen en de werkzaamheden voor het verhelpen ervan be- schreven. Als storingen vaker voorkomen, moeten de onderhoudsintervallen overeenkomstig de werkelijke belasting worden verkort. Bij storingen die niet met de onderstaande maatregelen kunnen worden verholpen, moet men contact opnemen met de fabri- kant. -
Pagina 35: Certificaten
Certificaten EU-Konformitätserklärung EU Declaration of Conformity Déclaration de Conformité CE Deklaracja zgodności CE EU prohlášení o konformite KAMPMANN Wir (Name des Anbieters, Anschrift): GMBH & Co. KG Friedrich-Ebert-Str. 128-130 We (Supplier’s Name, Address): 49811 Lingen (Ems) Nous (Nom du Fournisseur, Adresse): My (Nazwa Dostawcy, adres): My (Jméno dodavatele, adresa):... - Pagina 36 Schoolventilatie Montage-, installatie- en gebruikershandleiding Gemäß den Bestimmungen der Richtlinien: Following the provisions of Directive: Conformément aux dispositions de Directive: Zgodnie z postanowieniami Dyrektywy: Odpovídající ustanovení směrnic: 2014/30/EU EMV-Richtlinie 2014/35/EU Niederspannungsrichtlinie Frank Bolkenius Lingen (Ems), den 10.08.2021 ___________________________________ Ort und Datum der Ausstellung Name und Unterschrift des Befugten Place and Date of Issue Name and Signature of authorized person...
-
Pagina 37: Richtlinie Vdi 6022 Blatt 1 - Herstellererklärung
Schoolventilatie Montage-, installatie- en gebruikershandleiding Richtlinie VDI 6022 Blatt 1 – Herstellererklärung Hiermit erklärt der Hersteller Kampmann GmbH & Co. KG des RLT-Geräts Schullüftungsgerät WZA dass die von ihm gelieferten Komponenten und Geräte die Hygieneanforderungen der VDI 6022 Blatt 1 (Ausgabe 2018-01) erfüllen. - Pagina 40 Land Kontakt Land Contact Kampmann GmbH & Co. KG Vertegenwoordiging Nederland Friedrich-Ebert-Str. 128 - 130 Nassauplein 30 49811 Lingen (Ems) 2585 EC Den Haag T +49 591/ 7108-660 T +31 70/ 3114174 Duitsland Nederland F +49 591/ 7108-173 F +31 70/ 3114175 E export@kampmann.de...