Kinderen mogen niet met het toestel spelen. Bestel voor vervangen van het netsnoer altijd een vervangend netsnoer bij Brink Climate Systems B.V. Om gevaarlijke situaties te voorkomen, mag een beschadigde netaansluiting alleen door een hiervoor gekwalificeerd persoon...
Voor meer informatie, feedback of suggesties: info@brinkclimatesystems.nl 1.2 Copyright Dit document, evenals alle rapporten, illustraties, gegevens, informatie en andere materialen, zijn eigendom van Brink Climate Systems B.V. en worden uitsluitend vertrouwelijk verstrekt door Brink Climate Systems B.V.. 1.3 Bedrijfsinformatie Brink Climate Systems B.V.
CAUTION Dit symbool geeft situaties aan die kunnen leiden tot ongevallen met schade aan apparatuur of NOTE eigendommen. Dit symbool geeft een handeling aan die niet mag worden uitgevoerd. Brink / 6 Elan 25 3.0 617505-A...
Het toestel wordt geleverd in 2 aparte dozen. Controleer svp bij levering of artikelen onbeschadigde zijn: Doos 1 Doos 2 A - Ventilatormodule. B - Warmtewisselaarmodule C - Filtercassette D - Korte handleiding en installatiemateriaal Elan 25 3.0 617505-A Brink / 7...
4 Functie 4.1 Gebruik De Elan 25 3.0 is een vloeistofgevoede luchtbehandelingsunit (LBK) die woningen kan koelen of verwarmen. Om ideale binnenklimaatomstandigheden te garanderen, wordt het ventilatortoerental in verwarmingsmodus automatisch aangepast, afhankelijk van de uitblaastemperatuur. Het ventilatortoerental in de koelmodus is niet variabel.
Het toestel wordt alleen geleverd als upflow toestel. De locatie en positie van de luchtinlaatfiltercassette kunnen worden gewijzigd. Zie Filter cassette installeren -> pagina 15 Voorbeeld met luchtfilter cassette aan de onderkant. A. Retourlucht toestel in B. Luchtfilter cassette C. Ventilator D. Warmtewisselaar E. Luchttoevoer naar woning Brink / 10 Elan 25 3.0 617505-A...
▪ Til de modules op met minimaal 2 personen en gebruik handschoenen. ▪ ▪ Til de modules niet op slechts één hoek. ▪ ▪ Houd de modules niet ondersteboven. ▪ ▪ Wees voorzichtig om het toestel niet te vervormen of te beschadigen. ▪ Elan 25 3.0 617505-A Brink / 13...
▪ Zorg ervoor dat het toestel in staat is om retourlucht uit de woning aan te zuigen. Als er geen ▪ retourluchtkanaal is geïnstalleerd, moet het installatiegebied in open verbinding staan met andere gebieden. Til de modules niet op aan de voordeksels, verwijder de deksels voordat u gaat tillen. Brink / 14 Elan 25 3.0 617505-A...
▪ Neem de filtercassette en haak de 2 lippen van de ▪ cassette in de sleuven aan de achterkant van het profiel van de module (1). ▪ Draai (2) de voorkant van de filtercassette omhoog ▪ naar de module. Elan 25 3.0 617505-A Brink / 15...
Pagina 16
▪ Installeer het filterdeksel door deze in de borgclip (1) ▪ te klikken. ▪ Positioneer de deksel zodat de borgclip (2) uitgelijnd ▪ ▪ Duw totdat de borgclip ''klikt''. ▪ ▪ Controleer of het filterdeksel aan beide zijden goed ▪ vastzit. Brink / 16 Elan 25 3.0 617505-A...
Pagina 17
▪ LET OP: het deksel is ingehaakt in de module aan de ▪ achterzijde. Trek het deksel naar voren totdat deze uit het profiel komt. ▪ Verwijder het deksel, deze is later nodig om de ▪ onderzijde van het toestel af te sluiten. Elan 25 3.0 617505-A Brink / 17...
Pagina 18
▪ Haak (1) het deksel in de onderkant van het ▪ achterprofiel van de module. ▪ Draai (2) de voorkant van het deksel omhoog naar de ▪ module toe. ▪ Installeer 2 X M4 (T20) ▪ Brink / 18 Elan 25 3.0 617505-A...
Pagina 19
▪ Installeer het filterdeksel door deze in de borgclip (1) ▪ te klikken. ▪ Positioneer het deksel zodat de borgclip (2) uitgelijnd ▪ ▪ Duw totdat de borgclip ''klikt''. ▪ ▪ Controleer of het filterdeksel aan beide zijden goed ▪ vastzit. Elan 25 3.0 617505-A Brink / 19...
(4). Bij levering zijn de sensorkabels vanaf het PCB opgewonden rond de PCB-besturingskast. ▪ Installeer beide voordeksels weer op de modules ▪ zodra de installatie is voltooid. Voorbeeld met luchtfilter cassette aan de onderkant. Brink / 20 Elan 25 3.0 617505-A...
▪ Bij gebruik van een schroefaansluiting, gebruik altijd de Ø 22 mm ondersteuningsbussen aan de in- en ▪ uitlaat van de warmtewisselaar van het Elan. (Deze zijn te vinden in installatiekit D, zie Levering -> pagina Elan aanvoer/retour Elan 25 3.0 617505-A Brink / 21...
▪ De condensafvoerpijp kan worden gerouteerd naar de linker- of rechterkant van het toestel. Het voorbeeld ▪ hieronder toont installatie aan de rechterkant. Laat het toestel niet draaien in de koelmodus zonder dat de condensafvoer is aangesloten. Brink / 22 Elan 25 3.0 617505-A...
Bij het uitvoeren van werkzaamheden aan het toestel altijd de stekker uit het stopcontact halen en wachten tot de ventilator is gestopt met draaien. DANGER Zorg ervoor dat de netsnoer correct wordt gerouteerd en geïnstalleerd, en niet tegen (hete) onderdelen schuurt of deze aanraakt. WARNING Elan 25 3.0 617505-A Brink / 23...
7. Selecteer de gewenste ventilatorsnelheidsmodus met de Ventilatorsnelheidsschakelaar -> pagina 25. Toestel uitzetten: 1. Trek de 230V-stekker uit het stopcontact. 2. Het toestel is nu uitgeschakeld. Koppel de stroomtoevoer los bij werkzaamheden aan het toestel. DANGER Brink / 24 Elan 25 3.0 617505-A...
-Ventilatorsnelheid continu op koeling luchtstroom (STAP 4) Wanneer het koelcontact op connector X15 gesloten is, draait het toestel alleen op NOTE koelventilatorsnelheid STAP 4. Zie Parameter lijst -> pagina 39 voor meer informatie. Elan 25 3.0 617505-A Brink / 25...
L = eBus connector C = Lucht temperatuur sensor H = vorstbeveiligings relais X = niet gebruikt D = Systeem ventilator I = koel relais E = 230V kabel met stekker J = Water temperatuur sensor Brink / 26 Elan 25 3.0 617505-A...
▪ Verwijder de 2 X M4 (T20) schroeven aan de ▪ bovenkant van de printplaatafdekking. ▪ Open de afdekking door de bovenkant naar u toe te ▪ trekken; de afdekking zal open draaien en scharniert op de klinknagels aan de onderkant. Elan 25 3.0 617505-A Brink / 27...
7+8: Aansluiting koelrelais, geactiveerd wanneer koeling actief is, zie koel- en vorstbeveiligingssignalen koel en vorsbeveiligins signalen -> pagina 38. 9: Niet gebruikt. Service connector voor installateur. Met de servicetool + servicekabel kunnen verschillende instellingen worden gemaakt. https://www.brinkclimatesystems.nl/tools/software-brink-service- tool Brink / 28 Elan 25 3.0 617505-A...
▪ PR1: Het toestel is ingesteld op het buitenprogramma. ▪ 4 - Storingsymbool ▪ Een steeksleutel (en mogelijk een code) betekent dat het toestel een storing heeft, raadpleeg Storingen -> ▪ pagina 48 voor meer informatie. Brink / 30 Elan 25 3.0 617505-A...
9. Wanneer alle instellingen zijn ingesteld, drukt u op ''R'' om terug te keren naar het bedrijfsmodusscherm. Het wijzigen van instellingen kan van invloed zijn op de juiste werking van het toestel. Eventuele wijzigingen die hier niet worden beschreven, vereisen overleg met Brink Climate Systems B.V.. WARNING Elan 25 3.0 617505-A...
5. Blader door het menu met de toetsen ''- en +''. 6. Druk tweemaal op ''R'' om terug te keren naar de bedrijfsmodus. Uitleesmenu: parameter omschrijving eenheid Luchttoevoertemperatuur °C Watertemperatuur °C Ventilatorinstelling Ventilatortoerental Status vorstbeveiliging (AAN of UIT) Brink / 32 Elan 25 3.0 617505-A...
5. Blader door de lijst met de toetsen ''- en +''. 6. Druk gedurende 5 seconden op ''R'' in het servicemenu om fouten te wissen. 7. Druk tweemaal op ''R'' om terug te keren naar de bedrijfsmodus. Elan 25 3.0 617505-A Brink / 33...
-Ventilatorsnelheid continu op koeling luchtstroom (STAP 4) Wanneer het koelcontact op X15 gesloten is, zal het toestel alleen draaien op de NOTE ventilatorsnelheid voor koeling (stap 4 in de Parameter lijst -> pagina 39) Brink / 34 Elan 25 3.0 617505-A...
Pagina 35
Wanneer modus 2 op een meerstanden schakelaar niet werkt, is de kabel van de modulaire NOTE connector gedraaid. Snijd een van de RJ-connectors van de kabel af en sluit een nieuwe connector aan, maar dan de andere kant op. Elan 25 3.0 617505-A Brink / 35...
Wijziging van luchtstroomsnelheid / normale werking Groen Succesvol koppelen van zender en ontvanger Oranje Batterij bijna leeg Oranje Opstartmodus Oranje Filterindicatie Rood Communicatiefout / koppelen van zender en ontvanger niet succesvol Rood Foutmelding van toestel Brink / 36 Elan 25 3.0 617505-A...
Pagina 37
Wanneer modus 2 op een draadloze afstandsbediening niet werkt, is de kabel van de modulaire NOTE connector gedraaid. Snijd een van de RJ-connectors van de kabel af en sluit een nieuwe connector aan, maar dan de andere kant op. Elan 25 3.0 617505-A Brink / 37...
Koel- en vorstbeveiligingsrelais: 24V gelijkstroom / maximaal 60 mA NOTE Wanneer het koelcontact op X15 gesloten is, zal het toestel alleen draaien op de ventilatorsnelheid voor koeling (stap 4 in de Parameter lijst -> pagina 39) Brink / 38 Elan 25 3.0 617505-A...
▪ Item 7 mag niet hoger zijn dan item 6. ▪ ▪ Item 10 moet gelijk zijn aan of hoger zijn dan item 11. ▪ ▪ Item 11 mag niet hoger zijn dan item 10. ▪ Elan 25 3.0 617505-A Brink / 39...
Verbreek de stroomtoevoer voordat u werkzaamheden aan het toestel uitvoerd Het is niet toegestaan het toestel zonder filter te laten draaien. DANGER Brink / 40 Elan 25 3.0 617505-A...
▪ Verwijder 2 x M4 (T20) aan de bovenkant van de PCB- ▪ kap. ▪ Open de kap door de bovenkant naar u toe te trekken; ▪ de kap zal open draaien op de klinknagels. Elan 25 3.0 617505-A Brink / 41...
Pagina 42
▪ De ventilator is gemonteerd in 2 geleiderails. ▪ ▪ Schuif de ventilator voorzichtig uit de module door ▪ deze naar buiten te trekken. ▪ Gebruik beide handen, de ventilator is zwaar. ▪ ▪ Laat de ventilator niet vallen! ▪ Brink / 42 Elan 25 3.0 617505-A...
▪ Gebruik een stofzuiger om de module intern schoon te maken. ▪ ▪ Inspecteer de kabels en bedrading op beschadigingen. ▪ ▪ Controleer de ventilatorbladen op beschadigingen. ▪ ▪ Controleer de bevestigingen van de ventilatormotor. ▪ Elan 25 3.0 617505-A Brink / 43...
4 houdclips in de hoeken. ▪ Ontkoppel de connectoren van de ▪ watertemperatuursensor en luchtemperatuursensor. ▪ Verwijder 10 X M4 (T20). ▪ ▪ Verwijder de 2 platen. ▪ ▪ Verwijder de condensafvoer indien nodig. ▪ Brink / 44 Elan 25 3.0 617505-A...
Pagina 45
▪ ▪ Controleer en verwijder vervuiling van de uitgang van ▪ de condensafvoer en lekbak. ▪ Controleer op waterlekkages. ▪ ▪ Controleer op beschadigingen. ▪ ▪ Spoel de condensaatbak schoon met water. ▪ Elan 25 3.0 617505-A Brink / 45...
Sensor kabelset 532301 De voedingskabel is voorzien van een printplaatconnector. Bestel vervanging altijd een originele vervangende voedingskabel. Om gevaarlijke situaties te voorkomen, dient een beschadigde voedingsaansluiting alleen worden vervangen door een gekwalificeerde expert. Brink / 46 Elan 25 3.0 617505-A...
▪ Alleen het servicemenu is beschikbaar, ▪ instellingen- en uitleesmenu zijn uitgeschakeld. ▪ Het rode LED-lampje op de meerstanden ▪ schakelaar (indien gebruikt) knippert. ▪ Neem contact op met de installateur om de fout ▪ op te lossen. Brink / 48 Elan 25 3.0 617505-A...
▪ Controleer aangesloten apparaten ▪ E107 Externe foutinvoer op X15 op fout in een verbonden toestel en los eventuele fouten op. pin 3&4 ▪ De fout wordt automatisch ▪ gereset wanneer de stroom weer wordt ingeschakeld. Elan 25 3.0 617505-A Brink / 49...
Pagina 50
Printplaat en DIP-switch correct ingesteld op printplaat instellingen -> pagina 27 ▪ Vervang PCB indien DIP-switches ▪ correct ingesteld staan. ▪ De fout wordt automatisch ▪ gereset wanneer de stroom weer wordt ingeschakeld. Brink / 50 Elan 25 3.0 617505-A...
¨ EN 55014-1 2017 + A11:2020 ¨ EN 55014-2 2015 ¨ EN 61000-3-2 2014 ¨ EN 61000-3-3 2013 ¨ EN 60335-1 2012 ¨ 60335-2-80 2003 + A1:2004 + A2:2009 Staphorst, 03-11-2021 A. Hans Director Elan 25 3.0 617505-A Brink / 51...
16 Recyclen Recyclen Bij de vervaardiging van dit toestel is gebruik gemaakt van duurzame materialen. De verpakkingsmaterialen dient u op verantwoorde wijze en conform de geldende overheidsbepalingen af te voeren. Brink / 52 Elan 25 3.0 617505-A...