Gerelateerde Handleidingen voor Sulzer 40002 Series
Samenvatting van Inhoud voor Sulzer 40002 Series
- Pagina 1 Versnijder – 40002 inline en open kanaal serie Installatie- en bedieningsinstructies www.sulzer.com 40002_Inline_and_Channel_Series_NL_20210907_V01.docx...
- Pagina 2 RU: Ф.И.О и адрес лица, уполномоченного составлять техническую документацию по требованию органов власти: HR: Ime i adresa ovlaštene osobe za sastavljanje tehničke dokumentacije nadležnoj instituciji u slučaju zahtjeva: Frank Ennenbach, Director Product Safety and Regulations Sulzer Management AG, Neuwiesenstrasse 15, 8401 Winterthur, Switzerland...
- Pagina 3 EN: We declare under our sole responsibility that the product to which this manual and declaration relates are in conformity with the following standards or other normative documents. DE: Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt, auf das sich dieses Handbuch und diese Erklärung beziehen, den folgenden Normen oder anderen normativen Dokumenten entspricht.
- Pagina 4 EN: As defined by ATEX Directive 2014/34/EU, Machinery Directive 2006/42/EC, EMC-Directive 2004/108/EC, Low Voltage Directive 2014/35/EU, Outdoor Noise Directive 2000/14/EC amended by 2005/88/EC. DE: Im Sinne der ATEX-Richtlinie 2014/34/EU Maschinenrichtlinie 2006/42/EG, EMV-Richtlinie 2004/108/EG, Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU, Lärmrichtlinie 2000/14/EG geändert durch 2005/88/EG. FR: Tel que défini par la directive ATEX 2014/34/EU, Directive sur les machines 2006/42/CE, EMC-Directive 2004/108/CE, Directive basse tension 2014/35/EU, Directive sur le bruit exterieur 2000/14/CE amendé...
-
Pagina 5: Inhoudsopgave
Veiligheidsaanbevelingen ......................... 6 Geluidsniveaus ..........................7 Smering ............................7 Hantering ............................7 Gebruik van items die niet zijn goedgekeurd of geproduceerd door Sulzer ........7 Inspectie / Opslag ..........................7 Installeren ............................8 Aardaansluiting [alleen explosieveilige versnijders] ................9 Elektrisch installeren ......................... 9 Beschermingen .......................... -
Pagina 6: Atex-Waarschuwingen
ATEX en dit ook op het typeplaatje is vermeld of deze wordt geleverd met een conformiteitscertificaat. Is er enige twijfel over de geschiktheid van de apparatuur, graag contact opnemen met Sulzer voordat u begint met het installeren en de inbedrijfstelling. -
Pagina 7: Details Typeplaatje
Installatie- en bedieningsinstructies Versnijder – 40002 inline en open kanaal serie Details typeplaatje Niet-ATEX Muffin Monster gas & stof Channel Monster alleen gas Apparatuurgroep - Oppervlak ATEX-categorie – Hoge bescherming Gas/Stof Explosieveilig Mechanische apparatuur, toegewezen beschermingsgroep volgens EN80079-36 IIB/IIIC Gas-/Stofgroep Temperatuurklasse Gb/Dc Apparatuurbeschermingsniveau (Gas-1, Stof-22) -
Pagina 8: Veiligheid En Waarschuwingen
Installatie- en bedieningsinstructies Versnijder – 40002 inline en open kanaal serie Veiligheid en waarschuwingen Aanwezigheid van gevaarlijke spanning. Het niet opvolgen kan leiden tot persoonlijk letsel. Lock out – tag out melding. Elektrisch gevaar – het niet opvolgen kan leiden tot persoonlijk letsel. Blijf uit de buurt van draaiende componenten. -
Pagina 9: Algemene Informatie
Installatie- en bedieningsinstructies Versnijder – 40002 inline en open kanaal serie Algemene informatie De versnijder versnippert vaste stoffen in rioolwater. De bediening voor de versnijder bevinden zich op een apart besturingspaneel. Model Hoogte versnijderkolom (mm) 40002-0018/18B 450 mm 40002-0024/24B 600 mm 40002-0032/32B 800 mm Model... -
Pagina 10: Gebruiksbeperking
Installatie- en bedieningsinstructies Versnijder – 40002 inline en open kanaal serie Gebruiksbeperking Limieten van de machine Beschrijving Versnijder met twee assen met snijtanden en vulstukken in een gietijzerbehuizing die voldoet aan verschillende normen, toerentalreductie, elektrische motor en motorregeling Bedoeld gebruik Versnipperen in gemeentelijk / industrieel riool en afvalwater Maximale debiet 40002-1812 inline –... -
Pagina 11: Aanhaalmomenten
Daarnaast moet bij het verwerken van schadelijke of bedenkelijke materialen worden gezorgd voor voldoende ventilatie voor het afvoeren van gevaarlijke dampconcentraties. Het wordt aanbevolen, indien mogelijk, Sulzer versnijders te installeren met voorzieningen bij voldoende verlichting, waardoor wordt gewaarborgd dat onderhoud effectief en onder geschikte omstandigheden kan worden uitgevoerd. -
Pagina 12: Geluidsniveaus
De versnijder en de componenten hiervan zijn zo ontworpen, dat de versnijder veilig werkt binnen de richtlijnen van de betreffende wetgeving. Dit betekent dat Sulzer heeft verklaard dat de machine veilig kan worden gebruikt voor het doel dat is gespecificeerd in de conformiteitsverklaring voor het bedoeld gebruik, die wordt meegeleverd bij deze instructiehandleiding. -
Pagina 13: Installeren
Controleer de versnijderaandrijving op olielekkage. Neem contact op met Sulzer als de lekkage groter is dan 6 ml. Het negeren van het bovenstaande kan uitval van de machine veroorzaken, in verband met de nauwe looptoleranties van de individuele snijelementen bij de inbedrijfstelling en het voor de eerste keer opstarten. -
Pagina 14: Aardaansluiting [Alleen Explosieveilige Versnijders]
Elektrisch installeren De versnijder wordt beveiligd door een PLC-besturingseenheid, die is ingesteld volgens de correcte besturingssoftware. Alleen door Sulzer geleverde of goedgekeurde PLC's mogen worden gebruikt. Wordt niet voldaan aan deze eis, kan de machine vroegtijdig uitvallen en de garantie van de machine vervallen. Het is ook belangrijk dat de PLC correct wordt aangesloten op het paneel (zie de handleiding van de regeling als een regeling wordt geleverd). -
Pagina 15: Beschermingen
Elektrische aansluitingen mogen alleen tot stand worden gebracht met apparatuur die geschikt is voor het nominaal vermogen, evenals de gebruiksomgeving. Bij twijfel over de geschikte apparatuur, contact opnemen met Sulzer voordat u verder gaat. Aardpunten zijn aanwezig op elektrische aandrijvingen die voldoen aan ATEX (indien geleverd), het is essentieel dat deze correct worden aangesloten. -
Pagina 16: Demontage-Advies
Installatie- en bedieningsinstructies Versnijder – 40002 inline en open kanaal serie 3. Zorg dat de machine altijd is afgeschermd volgens de lokale eisen voor gezondheid en veiligheid. 4. Let bij het opstarten op de draairichting van de snijtanden. De snijtanden moeten naar het midden draaien, gezien vanaf de inlaatzijde. -
Pagina 17: Reiniging / Inspectie
7. Assen moeten worden gereinigd en bramen moeten worden afgevijld voor eenvoudiger stapelen. Inspecteer alle assen op excessieve slijtage van het zeskantdeel. Neem contact op met Sulzer als vervanging i.v.m. met het bovenstaande noodzakelijk is. Hermontage-advies 1. Smeer de tandwielen bij hermontage met het gespecificeerde smeermiddel. -
Pagina 18: Onderhoud
Installatie- en bedieningsinstructies Versnijder – 40002 inline en open kanaal serie Onderhoud Voor onderhoud of onderdelen graag contact opnemen met uw Sulzer vertegenwoordiger. GEEN ander onderhoud uitvoeren dan in deze paragraaf is beschreven. De elektrische voeding uitschakelen en de hoofdschakelaar afsluiten. -
Pagina 19: Smeertabel
Installatie- en bedieningsinstructies Versnijder – 40002 inline en open kanaal serie Smeertabel Fabrikant Smeermiddel Tandwielvet (niet mengen) 500 gram Ormskirk Total Multis Complex EP2* O-ringvet Ironsides Lubricant Ltd Silicon Valve Grease* 0250/0077 Corrosie werend middel Solent SOL-732-0620K spray* Algemeen en bescherming WD-40 Company WD-40 spuitbus smeermiddel* * OEM (Original Equipment Manufacturer) -
Pagina 20: Foutzoeken
Installatie- en bedieningsinstructies Versnijder – 40002 inline en open kanaal serie Foutzoeken Symptoom Controleer Snijtanddraairichting Snijtanden op slijtage Vaste stoffen worden niet verkleind Goed vastzitten van snijinrichting Motoraandrijflijn versnijder Afdichtcartridges op beschadigingen Losgeraakte snijinrichting Snijtanden op slijtage De eenheid moet worden gedemonteerd in onderdelen Losgeraakte borgmoeren Aandrijftandwielen op slijtage... - Pagina 21 Sulzer Pumps Wastewater Netherlands B.V. Amerikalaan 63 6199 AE Maastricht, Limburg Netherlands Tel. +31433525050 • Fax +31433633395 JWC Environmental ∙ Unit 15, Daneside Business Park River Dane Road ∙ Congleton, Cheshire CW12 1UN Združeno kraljestvo ∙ www.sulzer.com 40002_Inline_and_Channel_Series_NL_20210907_V01.docx...