Inhoudsopgave
Advertenties
Controleer de printkoppen en inktpatronen.
sÉêî~åÖ=îÉêëíçéíÉ=çÑ=îÉêëäÉíÉå=éêáåíâçééÉå=Éå=áåâíé~íêçåÉå=ÇáÉ=EÄáàå~F=äÉÉÖ=òáàå=
EwáÉ= låÇÉêÜçìÇ=î~å=áåâíé~íêçåÉå=Éå=éêáåíâçééÉåÒKF=mêçÄÉÉê=îÉêîçäÖÉåë=çéåáÉìï=
~Ñ=íÉ=ÇêìââÉåK
Controleer de papierkwaliteit
eÉí=é~éáÉê=áë=ãçÖÉäáàâ=íÉ=îçÅÜíáÖ=çÑ=íÉ=êìïK=wçêÖ=Ç~í=ÜÉí=é~éáÉê=Ç~í=ì=ÖÉÄêìáâí=îçäÇçÉí=
~~å=ÇÉ=ëéÉÅáÑáÅ~íáÉë=î~å=emK=EwáÉ= m~éáÉê=ëÉäÉÅíÉêÉåÒKF=mêçÄÉÉê=îÉêîçäÖÉåë=çéåáÉìï=
~Ñ=íÉ=ÇêìââÉåK
Controleer de rollen binnen in de printer.
aÉ=êçääÉå=áå=ÇÉ=éêáåíÉê=âìååÉå=îìáä=òáàå=Éå=Ç~~êÇççê=äáàåÉå=çÑ=îäÉââÉå=çé=ÇÉ=~ÑÇêìââÉå=
îÉêççêò~âÉåK=wÉí=ÇÉ=éêáåíÉê=ìáíI=îÉêïáàÇÉê=ÇÉ=ëíÉââÉê=ìáí=ÜÉí=ëíçéÅçåí~Åí=Éå=êÉáåáÖ=ÇÉ=êçääÉå=
áå=ÇÉ=éêáåíÉê=ãÉí=áëçéêçéóä~äÅçÜçä=Éå=ÉÉå=ëÅÜçåÉ=ÇçÉâ=òçåÇÉê=ê~ÑÉäëK=mêçÄÉÉê=îÉêîçäÖÉåë=
çéåáÉìï=~Ñ=íÉ=ÇêìââÉåK=Eaççê=ä~åÖÇìêáÖ=ÖÉÄêìáâ=âìååÉå=~~å=ÇÉ=òáàâ~åíÉå=ÄáååÉå=áå=
ëçããáÖÉ=éêáåíÉêë=áåâíîäÉââÉå=çåíëí~~åFK=eáÉêÇççê=ïçêÇÉå=åçêã~~äÖÉëéêçâÉå=ÖÉÉå=äáàåÉå=
çÑ=îäÉââÉå=çé=ÇÉ=~ÑÇêìââÉå=îÉêççêò~~âíKF
wáÉ=ÇÉ=îçäÖÉåÇÉ=ÜççÑÇëíìââÉå=îççê=ëéÉÅáÑáÉâÉ=éêçÄäÉãÉåW
bê=ïçêÇÉå=îêÉÉãÇÉ=íÉâÉåë=~ÑÖÉÇêìâíK
aÉ=áåâí=ïçêÇí=ìáíÖÉëãÉÉêÇ
aÉ=áåâí=îìäí=ÇÉ=íÉâëí=çÑ=áääìëíê~íáÉë=åáÉí=îçääÉÇáÖ
aÉ=~ÑÇêìâ=áë=î~~Ö=çÑ=ÇÉ=âäÉìêÉå=òáàå=ÇçÑ
häÉìêÉå=ïçêÇÉå=~äë=òï~êíJïáí=~ÑÖÉÇêìâí
aÉ=îÉêâÉÉêÇÉ=âäÉìêÉå=ïçêÇÉå=~ÑÖÉÇêìâí
aÉ=âäÉìêÉå=çé=ÇÉ=~ÑÇêìâ=äçéÉå=Çççê=Éäâ~~ê=ÜÉÉå
aÉ=âäÉìêÉå=òáàå=åáÉí=ÖçÉÇ=ìáíÖÉäáàåÇ
mìåíÉå=çÑ=äáàåÉå=çåíÄêÉâÉå=áå=ÇÉ=íÉâëí=çÑ=~ÑÄÉÉäÇáåÖÉå
Er worden vreemde tekens afgedrukt.
Controleer de kabelaansluiting.
bÉå=îÉÉäîççêâçãÉåÇÉ=ççêò~~â=î~å=îêÉÉãÇÉ=íÉâÉåë=çé=ÉÉå=~ÑÇêìâ=áë=ÉÉå=ëäÉÅÜíÉ=
â~ÄÉä~~åëäìáíáåÖ=íìëëÉå=ÇÉ=éêáåíÉê=Éå=ÇÉ=ÅçãéìíÉêK=wçêÖ=Ç~í=ÄÉáÇÉ=ìáíÉáåÇÉå=î~å=
ÇÉ=â~ÄÉä=ÖçÉÇ=òáàå=~~åÖÉëäçíÉåK
^äë=ì=ÉÉå=é~ê~ääÉääÉ=â~ÄÉä=çÑ=rp_Jâ~ÄÉä=ÖÉÄêìáâí=Éå=ÜÉí=éêçÄäÉÉã=~~åÜçìÇí=å~Ç~í=ì=
ÇÉ=â~ÄÉä~~åëäìáíáåÖ=ÜÉÉÑí=ÖÉÅçåíêçäÉÉêÇI=òÉí=Ç~å=ÇÉ=éêáåíÉê=ìáí=Éå=âçééÉä=ÇÉ=â~ÄÉä=äçë=
î~å=ÇÉ=éêáåíÉêK=wÉí=ÇÉ=éêáåíÉê=ïÉÉê=~~å=òçåÇÉê=Ç~í=ì=ÇÉ=â~ÄÉä=~~åëäìáíK=t~ååÉÉê=ÜÉí=
^~åLráíJä~ãéàÉ=Äê~åÇí=Éå=åáÉí=âåáééÉêíI=ëäìáí=ì=ÇÉ=â~ÄÉä=çéåáÉìï=~~å=çé=ÇÉ=éêáåíÉêK
Controleer het documentbestand.
eÉí=âçãí=îççê=Ç~í=ÜÉí=ÇçÅìãÉåíÄÉëí~åÇ=áë=ÄÉëÅÜ~ÇáÖÇK=^äë=ì=~åÇÉêÉ=ÇçÅìãÉåíÉå=î~åìáí=
ÇÉòÉäÑÇÉ=ëçÑíï~êÉíçÉé~ëëáåÖ=âìåí=~ÑÇêìââÉåI=éêçÄÉÉê=Ç~å=ÉÉå=Ä~ÅâJìéÉñÉãéä~~ê=î~å=
ÜÉí=ÇçÅìãÉåí=~Ñ=íÉ=ÇêìââÉåK
Controleer de symbolenreeks.
^äë=ì=çåÇÉê=alp=ïÉêâíI=ÖÉÄêìáâí=ì=ÜÉí=ag`mJÜìäééêçÖê~ãã~=çã=ÇÉ=àìáëíÉ=íÉâÉåêÉÉâë=áå=
íÉ=ëíÉääÉå=îççê=ÇÉ=í~~ä=î~å=ìï=ÇçÅìãÉåíK
Annuleer de afdruktaak.
t~ååÉÉê=ÜÉí=~ÑÇêìââÉå=î~å=ÉÉå=í~~â=ïçêÇí=çåÇÉêÄêçâÉåI=ÜÉêâÉåí=ÇÉ=éêáåíÉê=ãçÖÉäáàâ=ÇÉ=
êÉëí=î~å=ÇÉ=í~~â=åáÉíK=^ååìäÉÉê=ÇÉ=ÜìáÇáÖÉ=~ÑÇêìâí~~â=Éå=ï~ÅÜí=íçíÇ~í=ÇÉ=éêáåíÉê=çéåáÉìï=
ÖÉêÉÉÇ=áë=çã=~Ñ=íÉ=ÇêìââÉåK=t~ååÉÉê=ÇÉ=éêáåíÉê=åáÉí=íÉêìÖâÉÉêí=å~~ê=ÇÉ=dÉêÉÉÇJíçÉëí~åÇ=
~ååìäÉÉêí=ì=~ääÉ=~ÑÇêìâçéÇê~ÅÜíÉå=Éå=ï~ÅÜí=ì=çéåáÉìïK=t~ååÉÉê=ÇÉ=éêáåíÉê=ÖÉêÉÉÇ=áë=
4-18
kitt
Advertenties
Inhoudsopgave
Probleemoplossen
