Gerelateerde Handleidingen voor Emerson Rosemount 5400 Series
Samenvatting van Inhoud voor Emerson Rosemount 5400 Series
- Pagina 1 Snelstartgids 00825-0111-4026, Rev GB Juni 2016 ™ Rosemount 5400 Series Hoogpresterende contactloze tweedraads radarniveautransmitter...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Vermijd aanraking van de draden en aansluitklemmen. De draden kunnen onder hoge spanning staan, die elektrische schokken kan veroorzaken. Controleer of de hoofdvoeding naar de Rosemount 5400 Series transmitter is uitgeschakeld en of leidingen naar een eventuele andere externe voeding zijn losgehaald en niet onder spanning staan wanneer u de transmitter aansluit. -
Pagina 3: Controleer Of Het Systeem Gebruiksklaar Is (Alleen 4-20 Ma)
Snelstartgids Juni 2016 2.0 Controleer of het systeem gebruiksklaar is (alleen 4-20 mA) 2.1 Controleer of het systeem kan werken met de HART-revisie Deze transmitter kan worden geconfigureerd voor HART-revisie 5 of 7. Controleer, als u op HART gebaseerde systemen voor besturing en middelenbeheer gebruikt, eerst of deze systemen met HART kunnen worden gebruikt voordat u de transmitter installeert. -
Pagina 4: Monteer De Transmitterkop/Antenne
Juni 2016 Snelstartgids 3.0 Monteer de transmitterkop/antenne 3.1 Hoornantenne met flens Stap 1: Laat de transmitter met antenne en flens in de opening zakken Zet de bouten en moeren vast met een aanhaalmoment dat voldoende is voor de gekozen flens en pakking. Pakking Stap 2: Pas de oriëntatie van de display aan (optioneel) Aanhaalmoment... -
Pagina 5: Antenne Met Procesafdichting Met Flens
Snelstartgids Juni 2016 3.2 Antenne met procesafdichting met flens Stap 1: Plaats de antenne boven op de tankopening en monteer de flens Stap 2: Draai de bouten kruislings aan De aanhaalmomenten staan vermeld in de tabel. Aanhaal- Flens met moment proces- afdichting (Lbft) -
Pagina 6: Stap 3: Monteer De Transmitterkop En Draai De Moer Aan
Juni 2016 Snelstartgids Stap 3: Monteer de transmitterkop en draai de moer aan Aanhaalmoment 40 Nm (30 Lbft) Stap 4: Draai de flensbouten na 24 uur nog eens aan... -
Pagina 7: Staafantenne Met Geschroefde Aansluiting
Snelstartgids Juni 2016 3.3 Staafantenne met geschroefde aansluiting Stap 1: Laat de antenne in de tankopening zakken Bij tankaansluitingen met NPT-schroefdraad is een speciale vloeibare pakking nodig voor drukvaste aansluitingen. Stap 2: Draai de tankafdichtingsadapter totdat hij goed in de procesaansluiting is vastgezet Stap 3: Pas de oriëntatie van de display aan (optioneel) Aanhaalmoment 40 Nm (30 Lbft) -
Pagina 8: Staafantenne Met Flens
Juni 2016 Snelstartgids 3.4 Staafantenne met flens Stap 1: Laat de antenne in de tankopening zakken Pakking Stap 2: Zet de bouten en moeren vast met een aanhaalmoment dat voldoende is voor de gekozen flens en pakking Stap 3: Pas de oriëntatie van de display aan (optioneel) Aanhaalmoment 40 Nm (30 Lbft) -
Pagina 9: Montage Op De Tank Met De Tri Clamp
Snelstartgids Juni 2016 3.5 Montage op de tank met de Tri Clamp Stap 1: Laat de antenne in de tankopening zakken Pakking Stap 2: Bevestig de Tri Clamp met een klem op de tank Stap 3: Pas de oriëntatie van de display aan (optioneel) Aanhaalmoment 40 Nm (30 Lbft) -
Pagina 10: Beugelmontage
Juni 2016 Snelstartgids 3.6 Beugelmontage Stap 1: Monteer de beugel aan de pijp/wand Aan de pijp Horizontale pijp Verticale pijp Aan de wand Gebruik hiervoor geschikte schroeven. Stap 2: Monteer de transmitter met de antenne aan de beugel... -
Pagina 11: Sluit De Bedrading Aan
Snelstartgids Juni 2016 4.0 Sluit de bedrading aan 4.1 Kabelselectie Gebruik afgeschermde bedrading met getwiste aders (18-12 AWG). Gebruik voor de RS-485-bus afgeschermde bedrading met getwiste aders, bij voorkeur met een impedantie van 120 (gewoonlijk 24 AWG). 4.2 Kabelwartel/-buis Gebruik voor explosieveilige/drukvaste installaties uitsluitend kabelwartels of kabelbuisingangen van een gecertificeerd explosieveilig of drukvast type. -
Pagina 12: Stap 4: Trek De Kabel Door De Kabelwartel/-Buis
Juni 2016 Snelstartgids Stap 4: Trek de kabel door de kabelwartel/-buis Bij gebruik van M20-wartels zijn adapters vereist. Stap 5: Sluit de kabeldraden aan Raadpleeg de bedradingsschema’s op pagina 15 t/m 18. Stap 6: Zorg voor een goede aardverbinding Zorg voor een aarding (ook de intrinsiek veilige aarde binnen in de ruimte waar de aansluitklemmen zich bevinden) conform de certificeringen voor explosiegevaarlijke locaties en de plaatselijke en landelijke richtlijnen voor elektriciteit. -
Pagina 13: Stap 7: Sluit Eventuele Ongebruikte Poorten Af Met De Meegeleverde Metalen Plug
Snelstartgids Juni 2016 Aarding signaalkabelafscherming Zorg dat de afscherming van de instrumentkabel: kort wordt afgeknipt en wordt geïsoleerd zodat deze niet tegen de transmitterbehuizing aankomt; zonder onderbreking door het hele segment heen is verbonden; aan de voedingszijde wordt verbonden met een goed aardpunt. ... -
Pagina 14: Stap 8: Draai De Kabelwartels Aan
Juni 2016 Snelstartgids Stap 8: Draai de kabelwartels aan Breng PTFE-tape of een ander afdichtmiddel aan op de schroefdraad. Zorg dat de bedrading een druppellus heeft. Stap 9: Monteer het deksel Het deksel moet geheel zijn vastgezet om te voldoen aan de vereisten voor explosieveiligheid. -
Pagina 15: Hart-Communicatie
Afbeelding 3. Bedradingsschema A. Veldcommunicator B. Goedgekeurde IS barrière (alleen voor intrinsiek veilige installaties) C. HART-modem D. Stroommeter E. Belastingsweerstand (≥250 F. Voeding Rosemount 5400 Series transmitters met drukvaste/explosieveilige uitgang hebben een ingebouwde barrière; er is geen externe barrière nodig. - Pagina 16 Juni 2016 Snelstartgids Belastingslimieten Voor HART-communicatie is een belastingsweerstand van ten minste 250 vereist. Zie voor de maximale belastingsweerstand Afbeelding Afbeelding 4. Maximale kringweerstand Intrinsiek veilige installaties R( 1400 1400 1200 1200 1000 1000 Werkingsgebied Niet-explosiegevaarlijke en niet-vonkende/energiebeperkte installaties R(...
-
Pagina 17: Foundation Fieldbus
4.6 F Fieldbus OUNDATION Afbeelding 5. Bedradingsschema A. Veldcommunicator B. Goedgekeurde IS barrière (alleen voor intrinsiek veilige installaties) C. F Fieldbus-modem OUNDATION D. Voeding Rosemount 5400 Series transmitters met drukvaste/explosieveilige uitgang hebben een ingebouwde barrière; er is geen externe barrière nodig. -
Pagina 18: Rs-485 Met Modbus-Communicatievoeding
afsluitweerstand van 120 worden aangesloten. HART - HART + Voeding 120 120 RS-485-bus Rosemount 5400 Series transmitters met drukvaste/explosieveilige uitgang hebben een ingebouwde barrière; er is geen externe barrière nodig. -
Pagina 19: Verricht De Configuratie
Snelstartgids Juni 2016 5.0 Verricht de configuratie De basisconfiguratie kan eenvoudig worden verricht met de Rosemount Radar Master, een veldcommunicator, de AMS ™ -suite, DeltaV ™ of een ander, met DD (Device Description, instrumentbeschrijving) of DTM compatibel hostsysteem. Voor geavanceerde configuratiefuncties wordt de Rosemount Radar Master (RRM) aanbevolen. -
Pagina 20: Stap 2: Configureer Het Instrument
Juni 2016 Snelstartgids Veldcommunicator 1. Schakel de veldcommunicator in. 2. Tik in het hoofdmenu op het HART- of Fieldbus-symbool. De veldcommunicator maakt nu verbinding met het instrument. Stap 2: Configureer het instrument HART-instrumentrevisie 2 1. Selecteer Configure/Setup (configureren/installatie) > Basic Setup (elementaire installatie). -
Pagina 21: Met Veiligheidsinstrumenten Uitgeruste Systemen (Alleen 4-20 Ma)
6.0 Met veiligheidsinstrumenten uitgeruste systemen (alleen 4-20 mA) Raadpleeg voor installaties met veiligheidscertificering de naslaghandleiding de Rosemount 5400 Series. 7.0 Productcertificeringen Rev 3.0 7.1 Informatie over Europese richtlijnen Achter in deze snelstartgids vindt u een exemplaar van de EU-verklaring van overeenstemming. - Pagina 22 Juni 2016 Snelstartgids 7.5 VS E5 Explosieveilig (XP), stofontstekingsbestendig (DIP) Certificaat: FM 3020497 Normen: FM-klasse 3600 — 2011; FM-klasse 3610 — 2010; FM-klasse 3611 — 2004; FM-klasse 3615 — 2006; FM-klasse 3810 — 2005; ANSI/ISA 60079-0 — 2013; ANSI/ISA 60079-11 — 2012; ANSI/NEMA 250 — 2003 Markeringen: XP CL I, DIV 1, GP B, C, D;...
- Pagina 23 Snelstartgids Juni 2016 Speciale voorwaarden voor veilig gebruik (X): 1. Potentieel gevaar van elektrostatische lading — de behuizing bevat niet-metallisch materiaal. Om het risico op elektrostatische vonken te voorkomen mag het plastic oppervlak alleen met een vochtige doek worden afgenomen. 2.
- Pagina 24 Juni 2016 Snelstartgids 7.7 Europa E1 ATEX drukvast Certificaat: Nemko 04ATEX1073X Normen: EN 60079-0:2012, EN 60079-1:2014, EN 60079-11:2012, EN 60079-26:2015, EN 60079-31:2014 Markeringen: II 1/2 G Ex db ia IIC T4 Ga/Gb, (-40 °C Ta +60 °C /+70 °C) II 1 D Ex ta IIIC T69 °C/T79 °C Da, (-40 °C ...
- Pagina 25 Snelstartgids Juni 2016 2. Er moet rekening worden gehouden met mogelijk gevaar voor ontsteking door stoten of frictie in overeenstemming met EN 60079-0:2012 clausule 8.3 (voor EPL Ga en EPG Gb) wanneer de behuizing en antennes van de transmitter die zijn blootgesteld aan de buitenzijde van de tank, zijn vervaardigd van licht metaal dat aluminium of titanium bevat.
- Pagina 26 Juni 2016 Snelstartgids 3. De antennes voor type 5400 zijn niet-geleidend en het oppervlak van het niet-geleidende gedeelte is groter dan de maximaal toelaatbare oppervlakken voor groep IIC volgens EN 60079-0:2012 clausule 7.4: 20 cm voor EPL Gb en 4 cm voor EPL Ga.
- Pagina 27 Snelstartgids Juni 2016 Speciale voorwaarden voor veilig gebruik (X): 1. De intrinsiek veilige stroomkringen kunnen de AB-test op 500 V zoals gespecificeerd in EN 60079-11:2012 clausule 6.4.13 niet met goed gevolg doorstaan. 2. Er moet rekening worden gehouden met mogelijk gevaar voor ontsteking door stoten of frictie in overeenstemming met EN 60079-0:2012 clausule 8.3 (voor EPL Ga en EPG Gb) wanneer de behuizing en antennes van de transmitter die zijn blootgesteld aan de buitenzijde van de tank, zijn vervaardigd van licht metaal dat aluminium of titanium bevat.
- Pagina 28 Juni 2016 Snelstartgids 4. Delen van de staafantennes voor type 5400 zijn van niet-geleidend materiaal, dat de metalen oppervlakken bedekt. Het oppervlak van het niet-geleidende deel is groter dan de maximaal toegestane oppervlakken voor groep III volgens EN 60079-0 .2012 clausule 7.4:3.
- Pagina 29 Snelstartgids Juni 2016 5. De Ex ia-versie van model 5400 kan worden voorzien van een “Ex ib” gecertificeerde veiligheidsbarrière. Het volledige circuit wordt dan als type “Ex ib” beschouwd. Het type dat de voorkeur heeft, “ia” of “ib”, moet worden aangegeven op het markeringslabel zoals gespecificeerd in de instructies voor de transmitter.
- Pagina 30 Juni 2016 Snelstartgids Speciale voorwaarden voor veilig gebruik (X): 1. Zie certificaat voor speciale voorwaarden. 30 V 130 mA 7,26 nF 0 μH Entiteitsparameters HART 30 V 300 mA 1,5 W 4,95 nF 0 μH Entiteitsparameters Fieldbus IB INMETRO FISCO Certificaat: NCC 14.2256 X Normen:...
-
Pagina 31: Technische Voorschriften Douane-Unie (Eac)
Snelstartgids Juni 2016 Speciale voorwaarden voor veilig gebruik (X): 1. Zie certificaat voor speciale voorwaarden. 17,5 V 380 mA 5,32 W 4,95 nF < 0,001 mH FISCO-parameters N3 China type N Certificaat: CNEx13.1930X Normen: GB 3836.1-2010, GB 3836.8-2003 Markeringen: Ex nA nL IIC T4 Gc Ex nA IIC T4 Gc Ex nL IIC T4 Gc IP66/IP67... - Pagina 32 Juni 2016 Snelstartgids Speciale voorwaarden voor veilig gebruik (X): 1. Zie certificaat voor speciale voorwaarden. E4 Drukvaste 5402 HART Certificaat: TC20111 Markeringen: Ex d [ia] IIC T4 X Ex ia IIC T4 X Speciale voorwaarden voor veilig gebruik (X): 1. Zie certificaat voor speciale voorwaarden. E4 Drukvaste 5401 Fieldbus-staaf Certificaat: TC 20244...
-
Pagina 33: Republiek Korea
Snelstartgids Juni 2016 7.15 Republiek Korea EP Drukvast HART Certificaat: 13-KB4BO-0018X Markeringen: Ex ia/d ia IIC T4 Ga/Gb Speciale voorwaarden voor veilig gebruik (X): 1. Zie certificaat voor speciale voorwaarden. EP Drukvast Fieldbus Certificaat: 13-KB4BO-0017X Markeringen: Ex ia/d ia IIC T4 Ga/Gb Speciale voorwaarden voor veilig gebruik (X): 1. -
Pagina 34: Patroongoedkeuring
Juni 2016 Snelstartgids 7.18 Patroongoedkeuring GOST Wit-Rusland Certificaat: RB-03 07 2765 10 GOST Kazachstan Certificaat: KZ.02.02.03473-2013 GOST Rusland Certificaat: SE.C.29.010.A GOST Oezbekistan Certificaat: 02.2977-14 Patroongoedkeuring China Certificaat: CPA 2012-L136 7.19 Aansluitwartels en adapters IECEx drukvast en verhoogde veiligheid Certificaat: IECEx FMG 13.0032X Normen: IEC60079-0:2011, IEC60079-1:2007, IEC60079-7:2006-2007 Markeringen:... -
Pagina 35: Eu-Verklaring Van Overeenstemming
Snelstartgids Juni 2016 7.20 EU-verklaring van overeenstemming Afbeelding 7. EU-verklaring van overeenstemming Rosemount 5400 EU Dec clarat tion of f Con formi No: 5400 Rosemount t Tank Rad dar AB Layoutväge en 1 S-435 33 M MÖLNLYCK Sweden declare e under our sole respon nsibility that t the product... - Pagina 36 Juni 2016 Snelstartgids Schedul No: 5400 C Directive e (2014/30 0/EU) EN 61326-1 :2013 ATEX X Directiv ve (2014/3 34/EU) Nemko 04A ATEX1073X Intrinsic Sa afety (Hart@ @ 4-20mA Equi ipment Grou up II, Categ ory 1G, Ex ia IIC T4 G Equi ipment Grou up II, Categ...
- Pagina 37 Snelstartgids Juni 2016 Schedul No: 5400 Nemko 10A ATEX1072 Type of pro otection N, Non-spark king (Hart@ @ 4-20mA): Equipment G Group II, C ategory 3G, , Ex nA IIC C T4 Gc Equipment G Group II, C ategory 3D, , Ex tc IIIC T79°...
- Pagina 38 Juni 2016 Snelstartgids Schedul No: 5400 ATEX X Notified d Body fo r EU Typ pe Examin nation Cer rtificates and Type e Exam mination C Certificate [Notified B Body Numbe er: 0470] Nemko AS P.O.Box 73 Blindern 0314 OSLO Norway ATEX X Notified...
-
Pagina 39: Eg-Verklaring Van Overeenstemming
Wij, Rosemount Tank Radar AB Layoutvägen 1 S-435 33 MÖLNLYCKE Zweden verklaren onder onze volledige verantwoordelijkheid dat het product Rosemount 5400 Series radarniveautransmitter vervaardigd door Rosemount Tank Radar AB Layoutvägen 1 S-435 33 MÖLNLYCKE Zweden in overeenstemming is met de bepalingen in de richtlijnen van de Europese Gemeenschap, met inbegrip van de meest recente wijzigingen, zoals vermeld in het bijgevoegde schema. - Pagina 40 Juni 2016 Snelstartgids Schema Nr.: 5400 EMC-richtlijn (2014/30/EU) EN 61326-1:2013 ATEX-richtlijn (2014/34/EU) Nemko 04ATEX1073X Intrinsieke veiligheid (Hart bij 4-20 mA) Apparatuurgroep II, categorie 1G, Ex ia IIC T4 Ga Apparatuurgroep II, categorie 1/2 G, Ex ib IIC T4 Ga/Gb Apparatuurgroep II, categorie 1D, Ex ia IIIC T79° Da Apparatuurgroep II, categorie 1/2 D, Ex ib IIIC T79 °C Da/Db Intrinsieke veiligheid (Foundation®...
- Pagina 41 Snelstartgids Juni 2016 Schema Nr.: 5400 Nemko 10ATEX1072 Type bescherming N, niet-vonkend (Hart bij 4-20 mA): Apparatuurgroep II, categorie 3G, Ex nA IIC T4 Gc Apparatuurgroep II, categorie 3D, Ex tc IIIC T79° Dc Type bescherming N, niet-vonkend (Foundation® Fieldbus): Apparatuurgroep II, categorie 3G, Ex nA IIC T4 Gc Apparatuurgroep II, categorie 3D, Ex tc IIIC T69°...
- Pagina 42 Juni 2016 Snelstartgids Schema Nr.: 5400 Volgens ATEX aangemelde instantie voor onderzoekscertificaten en typeonderzoekscertificaten van type EU Nemko AS [Nummer aangemelde instantie: 0470] P.O. Box 73 Blindern 0314 OSLO Noorwegen Aangemelde instantie voor kwaliteitsborging volgens ATEX DNV Nemko Presafe AS [Nummer aangemelde instantie: 2460] Veritasveien 1 1322 HØVIK Noorwegen...
- Pagina 43 Snelstartgids Juni 2016 List of Model Parts with China RoHS Concentration above MCVs 含 含 有 管控物 超 的部件型号列表 China RoHS Hazardous Substances / 有害物 Hexavalent Polybrominated Polybrominated Part Name Lead Mercury Cadmium Chromium biphenyls diphenyl ethers 部件名称 汞 (PBDE) (Pb) (Hg) (Cd)
- Pagina 44 1 Pandan Crescent Singapore 128461 De standaard leveringsvoorwaarden vindt u op https://www.emerson.com/en-us/terms-of-use +65 6777 8211 Het Emerson-logo is een handelsmerk en dienstmerk van +65 6777 0947 Emerson Electric Co. Enquiries@AP.EmersonProcess.com AMS, DeltaV, Rosemount en het Rosemount-logo zijn handelsmerken van Emerson Process Management.