Samenvatting van Inhoud voor Baker Hughes Panametrics dew.IQ
Pagina 1
OCT 2021 panametrics.com Copyright 2014 Baker Hughes company. This material contains one or more registered trademarks of Baker Hughes Company and its subsidiaries in one or more countries. All third-party product and company names are trademarks of their respective holders.
Pagina 3
Chapter Informatieparagrafen • Opmerking paragrafen verschaffen informatie die een dieper begrip van de situatie verschaft, maar zijn niet essentieel voor de correcte afronding van de instructies. • Belangrijk paragrafen verschaffen informatie die de nadruk legt op instructies die essentieel zijn voor het correcte opzetten van de uitrusting.
Pagina 4
Chapter Hulpuitrusting Lokale veiligheidsnormen De gebruiker dient ervoor te zorgen dat hij alle hulpuitrusting bedient overeenkomstig de lokale normen, regelgevingen of wetten die van toepassing zijn op de veiligheid. Werkzone WARNING! Hulpuitrusting kan zowel handmatige als automatische bedieningsmodi omvatten. Aangezien de uitrusting plots en zonder waarschuwing kan bewegen, de werkcel van deze uitrusting niet betreden tijdens automatische werking en niet werken aan het omhulsel van deze uitrusting tijdens de handmatige werking.
Pagina 5
Chapter Naleving van milieu-aspecten Richtlijn Waste Electrical and Electronic Equipment BH Digital Solutionsis een actieve deelnemer aan het Europese terugname-initiatief voor WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment), richtlijn 2012/19/EU. Voor de apparatuur die u hebt gekocht, zijn tijdens de productie natuurlijke hulpbronnen gewonnen en gebruikt. Dit kan gevaarlijke stoffen bevatten, die invloed op de gezondheid en het milieu kunnen hebben.
Pagina 6
Chapter [no content intended for this page] dew.IQ Gebruikershandleiding...
Pagina 7
Contents Chapter 1. Functies en capaciteiten Inleiding ......................1 Elektronica.
Pagina 8
Contents Het Menu Loginstellingen ..................1 De Logbestanden instellen.
Pagina 9
Contents Appendix A. Schets en installatietekeningen Appendix B. Menukaarten Appendix C. Lezen van de Micro SD-kaart Verwijderen van de Micro SD-kaart ................17 De MicroSD-kaart verbinden met een PC .
Pagina 10
Chapter 1. Functies en capaciteiten Chapter 1. Functies en capaciteiten Inleiding De dew.IQ is een eenkanaalshygrometer die de vochtinhoud in gassen meet. Hij is geschikt voor een ruim gamma aan verwerkingsomstandigheden in toepassingen die realtime vochtmeting vereisen. De dew.IQ aanvaart alle kalibratiebereiken die verschaft worden met BH-sondes (zie Hoofdstuk 7, Specificaties voor meer informatie).
Pagina 11
Chapter 1. Functies en capaciteiten Sondes De vochtsonde is het deel van het systeem dat rechtsreeks in contact komt met het procedé. De dew.IQ gebruikt BH M Series sonde (zie Figure 2 hieronder) of een IQ.sonde (zie Figure 3 hieronder) om de dauwpunttemperatuur in °C of °F te meten.
Pagina 12
Chapter 2. Installatie Chapter 2. Installatie Inleiding De dew.IQ installeren omvat volgende stappen: • Selecteren van de analoge recorder uitvoer (zie page 2) • Plaatsen van de elektronica (zie page 6) • Plaatsen van monstersysteem (zie page 12) • De sonde installeren (page 14) Het systeem bedraden (zie page 16) •...
Pagina 13
Chapter 2. Installatie Selecteren van de Analoge Recorder Uitvoer Note: De analoge recorder uitvoer is default ingesteld op de huidige uitvoer. Note: Klanten moeten hun eigen kabel voorzien voor het aansluiten van de analoge recorder uitvoer. Kabels gaande van 16 tot 26 AWG zijn aanvaardbaar.
Pagina 14
Chapter 2. Installatie Selecteren van de Analoge Recorder Uitvoer (verv.) Til de achterkant van de bovenste kap op (zie Figure 5 hieronder). Figure 5: Til de achterkant van de kap op Schuif de kap naar de achterkant van de dew.IQ (zie Figure 6 hieronder).
Pagina 15
Chapter 2. Installatie Selecteren van de Analoge Recorder Uitvoer (verv.) Til de kap weg van de behuizing (zie Figure 7 hieronder). Figure 7: Verwijder de kap dew.IQ Gebruikershandleiding...
Pagina 16
Chapter 2. Installatie Selecteren van de Analoge Recorder Uitvoer (verv.) Zoek schakelaar S1 (zie de gemarkeerde zone in Figure 8 hieronder). CAUTION! G ebruik de juiste ESD-aarding vooraleer de schakelaar in te stellen. 7.Stel de schakelaar S1 in op de gewenste positie: V voor spanning of I voor stroom.
Pagina 17
Chapter 2. Installatie Elektronica plaatsen De dew.IQ is beschikbaar in volgende configuraties: • Paneelmontage (zie page 6) • Rekmontage (zie page 10) • Tafelmontage (zie page 11) • Muurmontage (zie page 12) Ga naar de juiste sectie voor het plaatsen van uw dew.IQ elektronica. 2.3.1 Paneelmontage De paneelmontage-eenheid kan geïnstalleerd worden in een paneel tot...
Pagina 18
Chapter 2. Installatie 2.3.1 Paneelmontage (verv.) Om de dew.IQ te monteren in een paneel met een opening van 94 mm (3,69”) x 46 mm (1,81”) bekijkt u de afbeeldingen en voert u volgende stappen uit: Verwijder het label op het paneel vóór de installatie. Figure 9: Verwijder het label op het paneel Schuif de pakking over de dew.IQ en plaats rond de achterkant van het scherm (zie Figure 10 hieronder).
Pagina 19
Chapter 2. Installatie 2.3.1 Paneelmontage (verv.) Schuif de dew.IQ in de paneeluitsnijding (zie Figure 11 hieronder). Figure 11: Schuif de dew.IQ in de paneeluitsnijding Achter het paneel, plaatst u de montagebeugels in de openingen aan de zijkant (zie Figure 12 hieronder). Figure 12: Installeer de montagebeugels dew.IQ Gebruikershandleiding...
Pagina 20
Chapter 2. Installatie 2.3.1 Paneelmontage (verv.) Houd het frame vast en zet elke montagebeugel vast door deze naar de achterkant van de dew.IQ te schuiven (zie Figure 13 hieronder). Figure 13: De montagebeugels vastzetten Gebruik een schroevendraaier om de schroeven van de beugels vast te zetten op het paneel en zet de dew.IQ vast in de paneeluitsnijding (zie Figure 14 hieronder).
Pagina 21
Chapter 2. Installatie 2.3.1 Paneelmontage (verv.) Gebruik een meter achter het scherm en controleer de verdichting van de pakking en zet de beugelschroeven vast tot de spleet 0,71 mm (0,028”) is, zoals te zien is in zie Figure 15 hieronder. Figure 15: Controleer de verdichting van de pakking 2.3.2 Rekmontage...
Pagina 22
Chapter 2. Installatie 2.3.3 Tafelmontage De tafelmontage dew.IQ kan op elk schoon, vlak, horizontaal oppervlak geplaatst worden die voldoende vrije ruimte biedt rond de eenheid voor juiste werking en configuratie. Zie de Figure 44 on page 11 voor de afmetingen. dew.IQ Gebruikershandleiding...
Pagina 23
Chapter 2. Installatie 2.3.4 Muurmontage De muurmontage dew.IQ bestaat uit een paneeleenheid die vooraf geïnstalleerd werd in een standaard Type 4X, IP66 muurmontagebehuizing. Zie Figure 39 on page 6, Figure 40 on page 7 en Figure 41 on page 8 voor afmetingen en installatievoorschriften.
Pagina 25
Chapter 2. Installatie Plaatsen van het monstersysteem (verv.) Volg de volgende stappen om het monstersysteem te plaatsen: Maak de monstersysteemplaat of -behuizing vast op een verticale muur of paneel met een bout in elk van de vier hoeken. Sluit de inlaat van het monstersysteem aan op het proces en de uitvoer op de retour waarbij u gebruik maakt van de juiste inoxen fittingen en slangen.
Pagina 26
Chapter 2. Installatie Aansluiten van de taster (vervolg) Verwijs naar Figure 17 hieronder en voer deze stappen uit om de sonde in de monstercel te installeren: Breng de sonde in de monstercel in en schroef de sonde op de fitting van de monstercel. Zorg ervoor dat de schroefdraden niet gekruist zijn.
Pagina 27
Chapter 2. Installatie Het systeem bedraden Het dew.IQ-systeem bedraden omvat volgende stappen: • De sonde aansluiten (zie page 17 of page 21) • Aansluiten van de analoge recorder uitvoer (zie page 23) • Aansluiten van alarmen (zie page 24) Stroomtoevoer aansluiten (zie page 25) •...
Pagina 28
Chapter 2. Installatie Systeem bedrading (vervolg) Note: Figure 18 on page 16, Figure 19 hieronder en Figure 20 hieronder toont de drie verschillende beschikbare stroomaansluitingen voor de dew.IQ. Gebruik de afbeelding voor overeenkomt met uw eenheid. Alle andere elektrische aansluitingen zijn identiek voor de drie versies. 1 2 3 6 7 8 9 RELAISRATING:...
Pagina 29
Chapter 2. Installatie Figure 21: Tweedradig, beschermd, M Series sondekabel Om de kabel van de sonde aan te sluiten, raadpleeg de bijhorende foto's en voltooi volgende stappen: Breng het einde van de sondekabel in met het bajonetconnectortype op de sonde en draai de bekleding met de klok mee tot deze in een geblokkeerde positie klikt (ongeveer 1/8 draai).
Pagina 30
Chapter 2. Installatie 2.6.1 Aansluiten van een M Series sonde (verv.) IMPORTANT: Om een goed contact te behouden bij het aansluitblok en om het beschadigen van de pennen op de bedradingsconnector te voorkomen, trekt u de connector recht (niet onder een hoek) uit het aansluitblok.
Pagina 31
Chapter 2. Installatie 2.6.1 Aansluiten van een M Series sonde (verv.) Figure 24: Sondekabelaansluitingen maken met de Connector Steek de connector opnieuw in het onderste aansluitblok aan de achterkant van de dew.IQ (zie Figure 25 hieronder). Figure 25: Steek de connector opnieuw in het aansluitblok dew.IQ Gebruikershandleiding...
Pagina 32
Chapter 2. Installatie 2.6.2 Aansluiten van een IQ.sonde Voer de volgende stappen uit om een IQ.sonde op de dew.IQ aan te sluiten: Voer het einde van de sondekabel in (zie Figure 26 hieronder) met de connector op de sonde en draai de connectorkop met de klok mee tot deze vast zit.
Pagina 33
Chapter 2. Installatie 2.6.2 Aansluiten van een IQ.sonde (verv.) IMPORTANT: Om een goed contact te behouden bij het aansluitblok en om het beschadigen van de pennen op de bedradingsconnector te voorkomen, trekt u de connector recht (niet onder een hoek) uit het aansluitblok.
Pagina 34
Chapter 2. Installatie 2.6.2 Aansluiten van een IQ.sonde (verv.) Figure 28: De kabel aansluiten op de connector Steek de connector opnieuw in het onderste aansluitblok aan de achterkant van de dew.IQ (zie Figure 29 hieronder). Figure 29: De connector opnieuw in het aansluitblok steken Note: Indien er een No Link-fout is voor de IQ.sonde, controleert u de bedradingsverbindingen en zorgt u ervoor dat er geen kortsluiting is tussen de +15V en RTN.
Pagina 35
Chapter 2. Installatie Kleur draad Pennummer Functie Zwart Signaal- Rood Signaal+ 2.6.4 Het alarmrelais aansluiten Note: De kabel voor de aansluiting van het alarmrelais wordt verschaft door de klant. Aanvaardbare waardebereik van 16 tot 26AWG. De dew.IQ heeft één foutalarmrelais en twee hoge/lage alarmrelais. Elk alarmrelais in een één polig, keerstroomcontact dat geplaatst wordt met de volgende contacten (zie Table 3 hieronder voor de aansluitingspentoewijzingen): •...
Pagina 36
Chapter 2. Installatie Maak de Alarm A en Alarm B-verbindingen met de bovenste aansluitblokconnector, zoals aangegeven in Table 3 on page 24. Steek de connector van het bovenste aansluitblok opnieuw in achterkant van de dew.IQ. 2.6.4.2 Aansluiten van het foutalarm Indien ingeschakeld, gaat het dew.IQ -foutalarm af wanneer één of meer van de volgende fouten optreden: stroomstoring, bereikfout (configureerbaar) of bewakingsfunctiesysteem reset Note:...
Pagina 37
Chapter 2. Installatie Figure 31: Aanbrengen van het netsnoer dew.IQ Gebruikershandleiding...
Pagina 38
Chapter 2. Installatie 2.6.5.1 Het AC-voedingssnoer aansluiten (verv.) Figure 32: De geïnstalleerde AC-voedingskabel 2.6.5.2 De DC-voedingsklemmen aansluiten De DC-voedingskabel (met 14 tot 26 AWG-geleiders) wordt voorzien door de klant. Om de voedingskabel aan te sluiten op de invoervoedingsklemmen van de dew.IQ, raadpleegt u Figure 19 on page 17 en voltooit u de volgende stappen: Verwijder de invoervoedingsaansluiting van het achterpaneel van de dew.IQ, zoals weergegeven op Figure 33 hieronder.
Pagina 39
Chapter 2. Installatie 2.6.5.2 De DC-voedingsklemmen aansluiten (verv.) Strip de drie voedingskabelgeleiders ongeveer 3/8” (10 mm). Voer elke draad in de overeenkomende aansluitingspen (zie Table 4 hieronder) en zet elke schroef vast om de draden te bevestigen. Kleur draad Functie Rood Zwart Groen...
Pagina 40
Chapter 2. Installatie 2.6.5.3 De AC-voedingsklemmen aansluiten IMPORTANT: In tegenstelling tot de DC-voedingsaansluiting, die over schroefklemmen beschikt, heeft de AC-voedingsaansluiting verende vingerklemmen. Het is van essentieel belang dat deze aansluiting verwijderd wordt van de dew.IQ voor de bedrading, om te vermijden dat de printplaat belast wordt, wat het bord zou kunnen beschadigen.
Pagina 41
Chapter 2. Installatie 2.6.5.3 De AC-voedingsklemmen aansluiten (verv.) Strip de drie voedingskabelgeleiders ongeveer 3/8” (10 mm). Stop elke draad in de overeenkomende aansluitingspen met behulp van een kleine schroevendraaier om elke verende vingerklem te openen (zie Table 5 hieronder). Kleur draad Functie Zwart Lijn...
Pagina 42
Chapter 3. Eerste installatie & bediening Chapter 3. Eerste installatie & bediening Gebruiken van de dew.IQ Alle programmeringen van de dew.IQ gebeuren via het toetsenbord en display van het voorpaneel, zoals hieronder getoond. Weergave Pijl naar links Pijl omhoog Pijl naar rechts Annuleren Pijl omlaag Enter...
Pagina 43
Chapter 3. Eerste installatie & bediening Na het opstarten dient het Main Menu (hoofdmenu) ontgrendeld te worden. Status OK Om het menu te ontgrendelen, druk op: –4,8°C Cancel Enter Cancel 10:21 3.1.2 Toegang tot de menu's Na het ontgrendelen van het menu (bevestigd door de afwezigheid van het hangsloticoon in de rechter onderhoek), om het Main Menu (hoofdmenu) weer te geven (zie Figure 36 hieronder).
Pagina 44
Chapter 3. Eerste installatie & bediening Instellen uitlaatbreedte Max: +60.0 +060.0 DP °C Min: –110.0 /=Opslaan =Annuleren Figure 37: Cijferinvoer dew.IQ Gebruikershandleiding...
Pagina 45
Chapter 3. Eerste installatie & bediening Instellen van het scherm Wanneer het scherm ontgrendeld is, drukt u Hoofdmenu op Cancel (annuleren) en het Main Menu (hoofdmenu) verschijnt met Weergave... Instellingen... Uitvoer... Service... verschillende opties. Om het scherm in te Alarm... Over...
Pagina 46
Chapter 3. Eerste installatie & bediening 3.2.2 Instellen van de decimale posities Om de decimale posities in te stellen voor eenheidwaarden, gebruik van uit het Schermmenu Display Menu (schermmenu) de Selecteren Eenheid pijltjestoetsen om een Decimaal te Decimaal Contrast selecteren en druk op Enter .
Pagina 47
Chapter 3. Eerste installatie & bediening 3.3.2 Selecteren van de uitvoereenheden In het Output Menu (Uitvoermenu), selecteert u Units (Eenheden) en drukt u op Uitvoermenu Eenheden Test . Het volgende scherm verschijnt: Enter Type Trim... (opmaak) Hoger Lager Gebruik de pijltjestoetsen om de gewenste Selecteren Uitvoereenheid: eenheden te selecteren en druk op Enter DP °C...
Pagina 48
Chapter 3. Eerste installatie & bediening 3.3.3 Selecteren van een uitvoertype IMPORTANT: Voor het wijzigen van het analoge uitvoer, zie “Selecteren van de Analoge Recorder Uitvoer” on page 2 om ervoor te zorgen dat Switch S1 correct ingesteld is ( V voor voltage of I voor stroom). Om de uitvoer in te stellen vanuit het Output Menu (Uitvoermenu) kiest u Type en druk Uitvoermenu...
Pagina 49
Chapter 3. Eerste installatie & bediening Gebruik de linker en rechter pijltoetsen om elk letterteken dat gewijzigd dient te worden Uitvoernulpunt instellen te selecteren en de pijlknoppen omhoog en Max: +60.0 omlaag om de waarde te verminderen of –110.0 DP °C om de nieuwe Min: verhogen.
Pagina 50
Chapter 3. Eerste installatie & bediening 3.3.6 Testen van de uitvoer Om de correcte werking van aangesloten opname- of SCADA-uitrusting te controleren, kan de dew.IQ testsignalen met een gekende waarden uitvoeren. Gebaseerd op het geselecteerde bereikpercentage, zet het Test Menu (testmenu) de dew.IQ ertoe aan testsignalen uit te voeren die makkelijk berekend kunnen worden. Als voorbeeld worden de testsignalen voor de drie gangbare bereikspercentages getoond in Table 6 hieronder.
Pagina 51
Chapter 3. Eerste installatie & bediening 3.3.7 Opmaken van de uitvoer Het Trim Menu (Opmaakmenu) stelt de operator in staat de verschillen in de 0/4-20 mA of 0-2V dew.IQ-testuitvoeren en de waarden op het aangesloten uitvoertoestel te compenseren. Om de analoge uitvoer op te maken: Selecteer Trim (opmaak) in het Output Uitvoermenu...
Pagina 52
Chapter 3. Eerste installatie & bediening 3.3.7 Opmaken van de uitvoer (vervolg) Voer de waarde die op de aangesloten uitrusting afgelezen werd als Zero Trim (geen opmaak)-waarde als volgt in: Note: Aangezien u 0 mA of 0 V niet kunt opmaken voor negatieve compensatie, wordt de opmaak voor het laagste uiteinde van de schaal steeds doorgevoerd op het uitvoerniveau 4 mA of 0,4 V Gebruik de linker en rechter pijltoetsen om elk letterteken dat gewijzigd dient te worden,...
Pagina 53
Chapter 3. Eerste installatie & bediening 3.3.7 Opmaken van de uitvoer (vervolg) Voorbeeld: Trim (Opmaak) is gereset, dan is Trim Zero (Geen opmaak) geselecteerd. Het aangesloten uitvoertoestel rapporteert 3.977 mA. De operator voert “3.977” als de Zero Trim (Geen opmaak)-waarde. Trim Span (opmaakbereik) is geselecteerd.
Pagina 54
Chapter 3. Eerste installatie & bediening Gebruik de pijltoetsen AAN of UIT en druk op Alarm Menu [A] Alarmstatus instellen: Enter . Het scherm keert terug naar het Alarm Menu. =Accepteren =Annuleren 3.4.3 Selecteren van de Alarmeenheden Om de alarmstatus te selecteren vanuit het Alarm Menu (Alarmmenu) selecteert u Alarm Menu [A] Selecteren...
Pagina 55
Chapter 3. Eerste installatie & bediening 3.4.4 Selecteren van een alarmtype Om de uitvoer in te stellen vanuit het Alarm Menu (Alarmmenu) kiest u Type en druk op Alarm Menu [A] Selecteren Hoger . Een scherm zoals hieronder zal Enter Status Lager verschijnen:...
Pagina 56
Chapter 3. Eerste installatie & bediening 3.4.5 Hoe de alarmtypes werken De beschikbare alarmtypes (zie Figure 38 hieronder) voor de dew.IQ zijn: • Instelpunt: Het alarm activeert wanneer de geselecteerde parameter de bovenlimiet overschrijdt. Het wordt uitgeschakeld wanneer de geselecteerde parameter minder is dan de onderste limiet.
Pagina 57
Chapter 3. Eerste installatie & bediening 3.4.6 Instellen van het alarmbereik Om het alarmbereik van het Alarm Menu (alarmmenu) aan te passen, selecteert u Alarm Menu [A] Hoger Upper (hoger) en druk op Enter . Een Selecteren Status Lager scherm zoals hieronder zal verschijnen: Eenheden Test Type...
Pagina 58
Chapter 3. Eerste installatie & bediening Gebruik de linker- of rechterpijltjestoets om Alarm Menu [A] Reset of Trip (opmaak) te selecteren en Alarm is UITGESCHAKELD druk op Enter . Indien Reset geselecteerd Zekering Opnieuw instellen werd, verschijnt het bericht Alarm is RESET (Alarm is gereset).
Pagina 59
Chapter 3. Eerste installatie & bediening Systeeminformatie bekijken Om de dew.IQ-systeeminformatie te bekijken vanuit het Main Menu Hoofdmenu (Hoofdmenu) kiest u About... (Over...) en Instel- Weergave... lingen... Uitvoer... Service... drukt u op Enter Over... Alarm... Ga verder naar de volgende secties. Logs...
Pagina 60
Chapter 3. Eerste installatie & bediening 3.5.2 De status controleren Om de status van de MicroSD-kaart te controleren, selecteert u in het About dew.IQ Over dew.IO (Over dew.IQ-menu) Status en drukt u op Bedrading Status Enter . Een scherm zoals hieronder zal Versie verschijnen: Sonde...
Pagina 61
Chapter 3. Eerste installatie & bediening 3.5.4 Controleren van de sonde Note: De informatie die getoond wordt in de volgende schermen zijn louter ter informatie. Uw eenheid zal steeds uw huidige informatie weergeven. Om de sondedetails te controleren, selecteert Over dew.IO u vanuit het About dew.IQ (Over Bedrading dew.IQ)-menu Probe (Sonde) en drukt u op...
Pagina 62
Chapter 3. Eerste installatie & bediening 3.5.5 Controleren van de bedrading Om het dew.IQ-bedradingsschema te bekijken vanuit het About dew.IQ (Over Over dew.IO dew-IQ) kiest u Wiring (bedrading) en drukt Bedrading Status u op Enter . Een scherm zoals hieronder Versie zal verschijnen: Sonde...
Pagina 63
Chapter 3. Eerste installatie & bediening dew.IQ Gebruikershandleiding...
Pagina 64
Chapter 4. Gegevensregistratie Chapter 4. Gegevensregistratie De Data Log Status controleren Om de data log status te controleren, selecteert u in het Logging Menu Status en Loggingmenu Status . Een scherm zoals drukt u op Enter Beheer... hieronder zal verschijnen: Instellingen...
Pagina 65
Chapter 4. Gegevensregistratie Toegang tot de logbestanden (verv.) Gebruik de pijltjestoetsen om het bestand te Te loggen units: selecteren en druk op Enter . Het 1 1 1 DP °C volgende scherm verschijnt: DP °F ----- ----- Om de instellingen van de bestanden te Te loggen units: veranderen, selecteert u Modify (Wijzigen) Kies actie-eenheid:...
Pagina 66
Chapter 4. Gegevensregistratie De Bestandsinterval instellen Om het bestandsinterval in te stellen, kiest u het Menu Set Log Params (Log Params Log Params instellen Instellen). Selecteer Interval en druk op Eenheden Frequentie . Het volgende scherm verschijnt: Enter FieldSep (Veldscheiding) Flags (Vlaggen) Gebruik de linker en rechter pijltoetsen om elk letterteken dat gewijzigd dient te worden...
Pagina 67
Chapter 4. Gegevensregistratie Log Status Vlaggen instellen De vlaggen die gebruikt worden om de log status te identificeren zijn als volgt: Bereik Geen Fouten Geen Comm Fout Bericht gegevens Lees Fout Over Bereik Geen Link Auto Kal Geen Kal Storing ADC Onder Bereik Fout CRC Geen Refs...
Pagina 68
Chapter 4. Gegevensregistratie Logbestanden beheren Om de status van de logbestanden te controleren, selecteert u in hetLogging Loggingmenu Status Menu Beheren en drukt u op Enter . Indien Beheer... er geen log aangemaakt werd, verschijnt Instellingen... het volgende scherm: Kaart uitwerpen 4.7.1 Een nieuw logbestand aanmaken Note:...
Pagina 69
Chapter 4. Gegevensregistratie De naam van het logbestand wordt Logbestanden beheren weergegeven in de header. Selecteer Pause File (bestand): 06150618 (Pauze) of Close (Afsluiten) en druk op PAUZEREN AFSLUITEN . Het scherm keert terug naar Enter het menu Manage Log Files =Accepteren =Annuleren (Logbestanden beheren).
Pagina 70
Chapter 4. Gegevensregistratie 4.7.3 Een Log hervatten Een gepauzeerde Log kan op eender welk moment hervat of afgesloten worden. Om Logbestanden beheren log te pauzeren of af te sluiten, selecteert u Resume/Close (Hernemen/Afsluiten) in het menu Logbestanden beheren Directory Pause/Close (Pauzeren/Afsluiten) en drukt Log wissen .
Pagina 71
Chapter 4. Gegevensregistratie Met de pijltoetsen beweegt u naar de naam van het logbestand dat verwijderd dient te Te wissen bestand: 01270801 01281240 worden en drukt u op Enter . Het 01270802 01281241 volgende scherm verschijnt: 01270803 01281242 01281238 01281243 1/27/2010 08:01 162 bytes Gebruik de pijltoetsen en selecteer YES (JA) Te wissen bestand:...
Pagina 72
Chapter 4. Gegevensregistratie Uitwerpen van de Micro SD-kaart De Micro SD-kaart uitwerpen vereist twee stappen: Alle actieve logs afsluiten. Voer deze stap uit door de instructies te volgen in “Een Log pauzeren of afsluiten” on page 5. Uitwerpen van de Micro SD-kaart. Doe dit als volgt: IMPORTANT: De MicroSD-kaart uit de dew.IQ halen zonder eerst alle actieve logs af te sluiten en de kaart uitwerpen zal de kaart of de dew.IQ niet beschadigen, maar zal tot verlies van data leiden.
Pagina 73
Chapter 4. Gegevensregistratie Datalogbestanden bekijken Elke standaard MicroSD-kaartlezer kan gebruikt worden om de dew.IQ MicroSD card op een PC te lezen. De logbestanden worden opgeslagen in text-formaat en elke tekstverwerker of spreadsheetprogramma kan gebruikt worden om de data te lezen. Zie “Lezen van de Micro SD-kaart”...
Pagina 74
Chapter 5. Programmering van het menu Instellingen Chapter 5. Programmering van het menu Instellingen Invoeren van uw wachtcode Ga als volgt te werk voor toegang tot het Settings Menu (Menu instellingen): Voor toegang tot het menu Settings (Instellingen), vanuit het Main Menu Hoofdmenu (hoofdmenu), selecteert u Settings...
Pagina 75
Chapter 5. Programmering van het menu Instellingen 5.2.1 Instellen van de foutalarmstatus Om de status van het foutalarm te controleren vanuit het Fault Alarm Foutalarm (Foutalarm) menu, selecteert u Status en Status Type drukt u op Enter . Het volgende scherm Opties verschijnt: Test...
Pagina 76
Chapter 5. Programmering van het menu Instellingen 5.2.2 Instellen van het foutalarmtype Note: Voor meer informatie over alarmtypes, zie “Hoe de alarmtypes werken” on page 15. Om het foutalarmtype te controleren of te wijzigen, selecteert u Type en drukt u op Foutalarm Status Enter...
Pagina 77
Chapter 5. Programmering van het menu Instellingen 5.2.4 Testen van het foutalarm Om het Fault Alarm (Foutalarm) te testen, Foutalarm selecteert u Test en drukt u op Enter Status Het volgende scherm verschijnt: Type Opties Test Om het foutalarm te resetten, selecteert Foutalarm Fault Alm is TRIPPED u Reset en drukt u op Enter...
Pagina 78
Chapter 5. Programmering van het menu Instellingen Instelling AutoCal (vervolg) Gebruik de linker en rechter pijltoetsen om elk letterteken dat gewijzigd dient te worden Frequentie AutoCal ingeven te selecteren en de pijlknoppen omhoog Max: en omlaag om de waarde te verminderen 08 uur of verhogen.
Pagina 79
Chapter 5. Programmering van het menu Instellingen Invoeren van kalibratiegegevens voor een M Serie-sonde Note: Toegang tot dit menu vereist een wachtcode (zie “Invoeren van uw wachtcode” on page 1). Note: Indien u een IQ.sonde gebruikt, zie “Bekijken van de kalibratiegegevens voor een IQ.-sonde” on page 9. Om kalibratiegegevens van de M-reeks-sonde in te voeren vanuit het menu Menu Instellingen...
Pagina 80
Chapter 5. Programmering van het menu Instellingen Gebruik de linker en rechter pijltoetsen om Selecteer Hygro elk letterteken dat gewijzigd dient te worden Cal Point te selecteren en de pijlknoppen omhoog en Max: omlaag om de waarde te verminderen of om de nieuwe verhogen.
Pagina 81
Chapter 5. Programmering van het menu Instellingen Gebruik de linker en rechter pijltoetsen om elk letterteken dat gewijzigd dient te worden Set DP/°C [00](DP/°C instellen) te selecteren en de pijlknoppen omhoog Max: +100.00 en omlaag om de waarde te verminderen –110.00 °C om de nieuwe of verhogen.
Pagina 82
Chapter 5. Programmering van het menu Instellingen Bekijken van de kalibratiegegevens voor een IQ.-sonde Note: Toegang tot dit menu vereist een wachtcode (zie “Invoeren van uw wachtcode” on page 1). Note: Indien u een M-reekssonde gebruikt, zie “Invoeren van kalibratiegegevens voor een M Serie-sonde” on page 6.
Pagina 83
Chapter 5. Programmering van het menu Instellingen 5.5.2 Aflezen van de FH-waarde Om de FH-kalibratiewaarde voor het Read FH/DP Calibration geselecteerde punt te bekijken, markeert (FH/DP kalibratie aflezen) u Read FH (Bekijk FH) en drukt u op Enter Selecteer Cal Point FH waarde aflezen .
Pagina 84
Chapter 5. Programmering van het menu Instellingen Bekijken in instellen van de kalibratiereferenties Note: Deze sectie is enkel van toepassing op een M-reeks-sonde. Het menu Cal Reference (Kal.Referentie)is niet beschikbaar voor een IQ.sonde. Note: Toegang tot dit menu vereist een wachtcode (zie “Invoeren van uw wachtcode”...
Pagina 85
Chapter 5. Programmering van het menu Instellingen 5.6.1 Instelling van de Kalibratie Hoog referentie Om de hoge referentie-instelling te updaten, vanuit het menu Edit Cal Refs (Bewerk Cal Ref wijzigen Kal.referenties) selecteert u High Reference Hoge Referentie Lage Referentie (Hoge referentie) en drukt u op Enter Een scherm zoals hieronder zal verschijnen: Gebruik de linker en rechter pijltoetsen om elk letterteken dat gewijzigd dient te worden...
Pagina 86
Chapter 5. Programmering van het menu Instellingen Om serienummer van de sonde te updaten vanuit het menu Settings (Instellingen) Menu Instellingen Klok... Storingsalm... selecteert u Cal Data en drukt u op Enter Sondes AutoCal... Daarna voert u uw wachtcode in en drukt Cal Data...
Pagina 87
Chapter 5. Programmering van het menu Instellingen Instellen van de volumevermengingsverhouding Note: Toegang tot dit menu vereist een wachtcode (zie “Invoeren van uw wachtcode” on page 1). Om de volumervermengingsverhouding in te stellen vanuit het menu Settings Menu Instellingen (Instellingen), selecteert u V/V Ratio Fault Alm...
Pagina 88
Chapter 5. Programmering van het menu Instellingen 5.8.2 De drukwaarde instellen Om de drukwaarde in te stellen, selecteert u Press. Value (drukwaarde) en drukt u op Volumemixing Ratio Druk op. Units (Eenheden) . Het volgende scherm verschijnt: Enter Druk op. Waarde k x PPMv Gebruik de linker en rechter pijltoetsen om elk letterteken dat gewijzigd dient te worden...
Pagina 89
Chapter 5. Programmering van het menu Instellingen 5.9.1 Het uur instellen Om het uur te wijzigen, selecteert u Hour Thu 2/4/2010 13:44 (uur) en drukt u op Enter . Het volgende Jaar scherm verschijnt: Minuten Maand Datum Gebruik de linker en rechter pijltoetsen om elk letterteken dat gewijzigd dient te worden Uur instellen [0-23]: te selecteren en de pijlknoppen omhoog en...
Pagina 90
Chapter 5. Programmering van het menu Instellingen 5.9.2 De minuten instellen Om de minuten te wijzigen, selecteert u Thu 2/4/2010 13:44 Minutes (minuten) en drukt u op Enter Jaar Het volgende scherm verschijnt: Minuten Maand Datum Gebruik de linker en rechter pijltoetsen om elk letterteken dat gewijzigd dient te worden Minuten instellen (0-59) te selecteren en de pijlknoppen omhoog en...
Pagina 91
Chapter 5. Programmering van het menu Instellingen Gebruik de linker en rechter pijltoetsen om elk letterteken dat gewijzigd dient te worden Datum instellen: te selecteren en de pijlknoppen omhoog en Max: omlaag om de waarde te verminderen of om de nieuwe verhogen.
Pagina 92
Chapter 5. Programmering van het menu Instellingen dew.IQ Gebruikershandleiding...
Pagina 93
Chapter 5. Programmering van het menu Instellingen 5.11 Instellen van een constante DP °C compensatie Note: Toegang tot dit menu vereist geen wachtcode. Deze functie stelt de gebruiker in staat om een constante CP) C compensatie toe te voegen aan alle dew.IQ-waarden.
Pagina 94
Chapter 6. Onderhoud en service Chapter 6. Onderhoud en service Inleiding De dew.IQ is ontworpen om onderhouds- en probleemvrij te zijn. Door zware procesomstandigheden en andere factoren kunnen zich echter af en toe kleine problemen voordoen. Enkele van de meest gangbare problemen en aanbevolen onderhoudsprocedures worden besproken in dit hoofdstuk.
Pagina 95
Chapter 6. Onderhoud en service Mogelijke oorzaak Antwoord en actie Dauwpunt op het Antwoord: Waarden te nat of te droog. monsternamepunt Actie: Waarden kunnen correct zijn wanneer het monsterpunt verschilt van het en de hoofdstroom niet onder de zelfde procesomstandigheden dauwpunt van de werken.
Pagina 96
Chapter 6. Onderhoud en service Reinigen van het dew.IQ-voorpaneel Wanneer noodzakelijk maakt u gebruik van onderstaande procedure om het voorpaneel van de dew.IQ te reinigen. U hebt de volgende items nodig: • Schone, pluisvrije doek • Reinigingsoplossing (zeep en warm water) Om het voorpaneel te reinigen, voert u de volgende stappen uit: Bevochtig het doek met de reinigingsoplossing.
Pagina 97
Chapter 6. Onderhoud en service dew.IQ Gebruikershandleiding...
Pagina 98
Chapter 7. Specificaties Chapter 7. Specificaties Elektronica Intrinsieke veiligheid Externe veiligheidsbarrière voor vochtinvoer (optioneel voor sonde van de M-serie) Europese regelgeving Voldoet aan de EMC Richtlijn 2004/108/EC en 2006/95/EC Laagspanningsrichtlijn (Installatie Categorie II, Vervuilingsscore II) Invoer Vochtsignaal van een sonde uit de of een M-Serie IQ-sonde...
Pagina 99
Chapter 7. Specificaties Elektronica (vervolg) Alarm Instelpunt Herhaalbaarheid ±0.2°F (±0.1°C) dauwpunt Gegevenslogger MicroSD/SDHC tot 32 GB capaciteit, 4 GB MicroSD-kaart inbegrepen Weergave 128 x 64 matrix LCD Weergavefuncties Dauwpunttemperatuur °F of °C ppmv met een constante drukinvoer Sensorsignalen voor diagnostiek Stroomvereisten Universele stroomtoevoer, 100-240 VAC @ 50-60 Hz of 24 VDC nominaal,...
Pagina 100
Chapter 7. Specificaties Vochtigheidsmeting Sensortype Dunne laag aluminiumoxide Compatibiliteit vochtsonde Compatibel met alle Panametrics M-Serie aluminumoxide vochtsondes en de IQ-sonde Dauw/Vriespunttemperatuur Algemeen bereikvermogen: –110° tot 60°C (–166° tot 140°F) Standaard: –80° tot 20°C (–112° tot 68°F) met gegevens tot –110°C (–166°F) Ultra-Laag: –110°...
Pagina 101
Chapter 7. Specificaties dew.IQ Gebruikershandleiding...
Pagina 102
Appendix A. Schets en installatietekeningen Appendix A. Schets en installatietekeningen Deze bijlage omvat de volgende dew.IQ-tekeningen: • Muurmontageschets & installatie (Ref. Tekening 712-1823, pagina 1 van 3) • Muurmontageschets & installatie (Ref. Tekening 712-1823, pagina 2 van 3) • Muurmontageschets & installatie (Ref.
Pagina 103
Appendix A. Schets en installatietekeningen Muurmontageschets & installatie Figure 39: (Ref. tek 712-1823, pagina 1 van 3) dew.IQ Gebruikershandleiding...
Pagina 104
Appendix A. Schets en installatietekeningen Muurmontageschets & installatie Figure 40: (Ref. tek 712-1823, pagina 2 van 3) dew.IQ Gebruikershandleiding...
Pagina 105
Appendix A. Schets en installatietekeningen Muurmontageschets & installatie Figure 41: (Ref. tek 712-1823, pagina 3 van 3) dew.IQ Gebruikershandleiding...
Pagina 106
Appendix A. Schets en installatietekeningen Figure 42: Rackmontageschets & installatie (ref. tek 712-1824) dew.IQ Gebruikershandleiding...
Pagina 107
Appendix A. Schets en installatietekeningen Figure 43: Paneelmontageschets & installatie (ref. tek 712-1825) dew.IQ Gebruikershandleiding...
Pagina 108
Appendix A. Schets en installatietekeningen Figure 44: Schets bovenkant werkplaats & installatie (ref. tek 712-1826) dew.IQ Gebruikershandleiding...
Pagina 109
Appendix A. Schets en installatietekeningen Figure 45: Verbindingsschema (ref.tek 702-1381) dew.IQ Gebruikershandleiding...
Pagina 110
Appendix B. Menukaarten Appendix B. Menukaarten Deze bijlage omvat de volgende dew.IQ-menukaarten: • Hoofdmenukaart voor M-reeks-sonde • Hoofdmenukaart voor IQ.probe dew.IQ Gebruikershandleiding...
Pagina 111
Appendix B. Menukaarten Figure 46: Hoofdmenukaart voor M-reeks-sonde dew.IQ Gebruikershandleiding...
Pagina 112
Appendix B. Menukaarten Figure 47: Hoofdmenukaart die gebruik maakt van IQ.probe dew.IQ Gebruikershandleiding...
Pagina 113
Appendix B. Menukaarten dew.IQ Gebruikershandleiding...
Pagina 114
Appendix C. Lezen van de Micro SD-kaart Appendix C. Lezen van de Micro SD-kaart Verwijderen van de Micro SD-kaart IMPORTANT: Alvorens de MicroSD-kaart fysiek te verwijderen, zie “Uitwerpen van de Micro SD-kaart” on page 9. Lokaliseer de geheugenkaart in het onderste midden van het achterpaneel van de dew.IQ en trek aan de linker- kant van het flexibele deksel.
Pagina 115
Appendix C. Lezen van de Micro SD-kaart Verwijderen van de Micro SD-kaart Druk de geheugenkaart naar binnen tot deze klikt en laat deze dan los (zie Figure 50 hieronder). Figure 50: De MicroSD-kaart naar binnen duwen Nadat de MicroSD-kaart deels uitgestoten is, trekt u deze uit het dew.IQ-kader (zie Figure 51 hieronder). Figure 51: Verwijderen van de Micro SD-kaart dew.IQ Gebruikershandleiding...
Pagina 116
Appendix C. Lezen van de Micro SD-kaart De MicroSD-kaart verbinden met een PC Steek de MicroSD-kaart in een kaartlezer (zie Figure 52 hieronder) Figure 52: Steek de MicroSD-kaart in een kaartlezer Verbind de kaartlezer met een PC (zie Figure 53 hieronder). Figure 53: Steek de kaartlezer in een PC dew.IQ Gebruikershandleiding...
Pagina 117
Appendix C. Lezen van de Micro SD-kaart Toegang tot de logbestanden Vanop de PC opent u My Computer en vindt u de kaartlezer in de sectie “Toestellen met verwijderbare opslag” (Zie Figure 54 hieronder). Figure 54: Opsporen van de kaartlezer dew.IQ Gebruikershandleiding...
Pagina 118
Appendix C. Lezen van de Micro SD-kaart Toegang tot de logbestanden (verv.) Klik op het icoon Verwijderbare schijf en een venster dat lijkt op Figure 55 hieronder opent. De beschikbare logbe- standen worden opgesomd in het venster. Figure 55: Lijst met logbestanden Klik op het gewenste logbestand en een venster dat lijkt op Figure 56 hieronder opent.
Pagina 119
Appendix C. Lezen van de Micro SD-kaart Toegang tot de logbestanden (verv.) De dew.IQ-logbestanden kunnen geopend worden met een spreadsheet-programma, zoals Microsoft Excel. Start het spreadsheet-programma en selecteer Open (zie Figure 57 hieronder). Figure 57: Open een logbestand in Microsoft Excel Klik op de naam van het gewenste logbestand (zie Figure 58 hieronder).
Pagina 120
Appendix C. Lezen van de Micro SD-kaart Opmaken van een logbestand Zorg ervoor dat het bestandstype ingesteld is op “Alle types” en open dan het geselecteerde logbestand op de bestandsnaam. Een venster dat vergelijkbaar is met dat in Figure 59 hieronder zal openen. Figure 59: Microsoft Excel Import Wizard - Stap 1 dew.IQ Gebruikershandleiding...
Pagina 121
Appendix C. Lezen van de Micro SD-kaart Opmaken van een logbestand (verv.) Volg de richtlijnen op het scherm, breng indien nodig wijzigingen aan en klik op Volgende. Een venster dat vergelijkbaar is met dat in Figure 60 hieronder zal openen. Figure 60: Microsoft Excel Import Wizard - Stap 2 dew.IQ Gebruikershandleiding...
Pagina 122
Appendix C. Lezen van de Micro SD-kaart Opmaken van een logbestand (verv.) Selecteer de gewenste databegrenzers en klik op Volgende >. Een venster dat vergelijkbaar is met dat in Figure 61 hieronder zal openen. Selecteer elke kolom en stel het gewenste dataformaat voor die kolom in (zie Figure 61 hieronder). Figure 61: Microsoft Excel Import Wizard - Stap 3 dew.IQ Gebruikershandleiding...
Pagina 123
Appendix C. Lezen van de Micro SD-kaart Opmaken van een logbestand (verv.) Wanneer de opmaak klaar is, klikt u op Afwerken, en een venster dat lijkt op Figure 62 hieronder zal openen. Het logbestand is nu correct geformatteerd voor het opstellen van grafen of analyses en het resultaat kan als een standaard spreadsheet-bestand opgeslagen worden voor gebruik in de toekomst.
Pagina 124
Alarmen zie alarmrelais Alarmrelais Alarmtypes 15 Bedrading 24 Foutalarm 25 Foutalarm, instellen 1 Foutalarm, instellingstype 3 Foutalarm, Opties instellen 3 Foutalarm, Status controleren 2 Foutalarm, Testen 4 Meting, eenheden selecteren 13 Meting, het nulpunt instellen 16 Meting, instellen 12 Meting, instellen van het bereik 16 Meting, Selecteren van een uitvoer 12 Meting, selecteren van type 14 Meting, selectiestatus 12...
Pagina 125
Schema, netsnoer 16 Stroominvoer, AC-klemmen 29 Stroominvoer, DC-klemmen 27 Stroominvoer, netsnoer 25 Verbindingsschema 12 Bereik, Analoge uitvoer 1 Cijferwaarden, invoeren 2 Compensatie, invoeren constante DP °C 20 Contrast, aanpassen 5 dew.IQ Aansluitingen bedraden 16 Configuraties 6, 2 Functies 1 Verwijder de bovenste kap 2 Documentnummer i Eerste installatie 1 Elektronica...
Pagina 126
Uitvoermenu 5 Vergrendelmenu 21 ID, controleren 18 Informatieparagrafen iii Ingangsvermogen Aansluiten van een netsnoer 25 AC-klemmen aansluiten 29 DC-klemmen aansluiten 27 Ingangsvermogen, Specificaties 2 Installatie Muurmontage 12 Paneelmontage 6 Rekmontage 10 Sonde 14 Tafelmontage 11 Tekeningen 5 Installatie in een rek 10 Intrinsieke veiligheid 1 IQ.sonde Bekijken kalibratiegegevens 9...
Pagina 127
Status Vlaggen instellen 4 M Series sonde Foto 2 Menu Alarm 12 Menu Instellingen 1 Menukaart Hoofdmenu, IQ.probe 15 Hoofdmenu, M-reekssonde 14 MicroSD-kaart Controleren van de status 19 Lezen 17 Opmaken van een logbestand 23 Toegang tot de logbestanden 20 Uitwerpen 9 Verbinden met een PC 19 Verwijderen 17...
Pagina 128
Publicatiedatum i Recorder zie Analoge Uitvoer Referenties, kalibratie 11 Schakelaar S1 5 Schermmenu Aanpassen van het contrast 5 Aantel decimale posities instellen 5 Programmeren 4 Selecteren van Hoofdeenheden 4 Schets & installatietekeningen 5 Serial Number (Serienummer) Invoer voor M-reekssonde 12 Weergaven voor de IQ.sonde 20 Software-versie, controleren 19 Sonde...
Pagina 129
Controleren van de status van de MicroSD-kaart 19 Controleren van het bedradingsschema 21 Controleren van het ID 18 Tafelmontage, Installatie 11 Taster Info controleren 20 Tekeningen, schets & installatie 5 Temperatuur, Specificaties 2 Teruggavebeleid 8 Testen Analoge uitvoer 9 Foutalarm 4 Metingsalarmen 16 Uitvoermenu 5 Uitwerpen van de Micro SD-kaart 9...
Pagina 130
Warranty Garantie Elk instrument dat doorBH Digital Solutionsgeproduceerd wordt, draagt de garantie vrij te zijn van defecten wat betref het materiaal en vakmanschap. Aansprakelijkheid voor deze garantie is beperkt tot het terugzetten van het instrument naar normale werking of het vervangen van het instrument, exclusief volgens het oordeel van BH Digital Solutions.
Pagina 131
Warranty Teruggavebeleid Indien een instrument van BH Digital Solutions storingen vertoont tijdens de garantieperiode, dient volgende procedure gevolgd te worden: Licht BH Digital Solutionsin en geeft alle details over het probleem, het modelnummer en serienummer van het instrument. Indien de aard van het probleem de nood voor behandeling in fabriek aangeeft dan zal BH Digital Solutions een RETURN AUTHORIZATION NUMBER (RAN) opmaken en zullen verzendinstructies gegeven worden voor het terugbezorgen van het instrument aan een servicecenter.
Pagina 132
Standaard Fabriekswachtcode Uw wachtcode is 2719. Gelieve deze pagina te verwijderen en op een veilige plek te bewaren voor raadpleging in de toekomst. dew.IQ Gebruikershandleiding...
Pagina 134
Wij, BH Digital Solutions 1100 Technology Park Drive Billerica, MA 01821 verklaren volledig op onze eigen verantwoordelijkheid dat de dew.IQ Moisture Analyzer waarop deze verklaring betrekking heeft, in overeenstemming is met de volgende normen: • EN 61326-1: 2006, Klasse A, Tabel 2, Industriële vestigingen •...
Pagina 137
E-mail: bhsensingsnnservices@bak- erhughes.com Copyright 2014 Baker Hughes company. This material contains one or more registered trademarks of Baker Hughes Company and its subsidiaries in one or more countries. All third-party product and company names are trademarks of their respective holders.