Samenvatting van Inhoud voor Endress+Hauser Proline 400
Pagina 1
Products Solutions Services KA01510D/15/NL/01.21-00 71556280 2022-01-11 Beknopte handleiding Proline 400 Transmitter met ultrasone time-of-flight sensor HART Deze handleiding is een beknopte handleiding en geen vervanging voor de bedieningshandleiding die hoort bij het instrument. Beknopte handleiding deel 2 van 2: Transmitter Bevat informatie over de transmitter.
Pagina 2
Proline 400 HART Order code: XXXXX-XXXXXX Ser. no.: XXXXXXXXXXXX Ext. ord. cd.: XXX.XXXX.XX Serial number www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser Operations App A0023555 Endress+Hauser...
Deze Beknopte handleidingen zijn Beknopte handleidingen deel 2: transmitter. De "Beknopte handleiding deel 1: sensor" is beschikbaar via: • Internet: www.endress.com/deviceviewer • Smartphone/tablet: Endress+Hauser Operations App Gedetailleerde informatie over het instrument is opgenomen in de bedieningshandleiding en de andere documentatie: • Internet: www.endress.com/deviceviewer...
Proline 400 HART Over dit document Over dit document Gebruikte symbolen 1.1.1 Veiligheidssymbolen GEVAAR Dit symbool wijst op een gevaarlijke situatie. Wanneer deze situatie niet wordt vermeden zal ernstig of dodelijk lichamelijk letsel ontstaan. WAARSCHUWING Dit symbool wijst op een gevaarlijke situatie. Wanneer deze situatie niet wordt vermeden, kan ernstig of dodelijk letsel ontstaan.
Over dit document Proline 400 HART Symbool Betekenis Randaarde (PE) Een klem die moet worden aangesloten op aarde voordat enige andere aansluiting wordt gemaakt. De aardklemmen zijn aan de binnen- en buitenkant van het instrument aanwezig: • Interne aardklem: sluit de randaarde van de voeding aan.
Proline 400 HART Veiligheidsinstructies Veiligheidsinstructies Voorwaarden voor het personeel Het personeel moet aan de volgende eisen voldoen: ‣ Opgeleide, gekwalificeerde specialisten moeten een relevante kwalificatie hebben voor deze specifieke functie en taak. ‣ Zijn geautoriseerd door de exploitant/eigenaar van de installatie.
Het instrument voldoet aan de algemene veiligheidsvoorschriften en de wettelijke bepalingen. Het voldoet tevens aan de EU-richtlijnen in de klantspecifieke EU-conformiteitsverklaring. Endress+Hauser bevestigt dit met het aanbrengen op het instrument van de CE-markering. Verder voldoet het instrument aan de wettelijke voorschriften van de geldende UK- verordening (Statutory Instruments).
Proline 400 HART Productbeschrijving Contactadres Endress+Hauser UK: Endress+Hauser Ltd. Floats Road Manchester M23 9NF Verenigd Koninkrijk www.uk.endress.com IT beveiliging Onze garantie is alleen geldig wanneer het instrument wordt geïnstalleerd en gebruikt zoals beschreven in de bedieningshandleiding. Het instrument is uitgerust met veiligheidsmechanismen ter beveiliging tegen onbedoelde veranderingen van de instellingen.
Montage Proline 400 HART Montage Voor meer installatie over het monteren van de sensor, zie de beknopte sensorhandleiding → 3 Verdraaien van de displaymodule 4.1.1 Openen van de transmitterbehuizing en verdraaien van de displaymodule TX 20 A0046804 Maak de bevestigingsschroeven van de behuizingsdeksel los.
Proline 400 HART Montage Speciale montage-instructies 4.2.1 Displaybescherming ‣ Om te waarborgen, dat de displaybescherming gemakkelijk kan worden geopend, moet de volgende minimale ruimte aan de bovenkant worden vrijgehouden: 350 mm (13,8 in) Endress+Hauser...
Montage Proline 400 HART Controles transmitter voor de montage De controle voor de montage moet altijd na de volgende werkzaamheden worden uitgevoerd: • Verdraaien van de transmitterbehuizing • Verdraaien van de displaymodule Is het instrument beschadigd (visuele inspectie)? Verdraaien van de transmitterbehuizing: •...
Proline 400 HART Elektrische aansluiting Elektrische aansluiting LET OP Het meetinstrument heeft geen interne uitschakelaar. ‣ Ken daarom aan het meetinstrument een uitschakelaar toe zodat de voedingskabel eenvoudig kan worden losgekoppeld van de voedingsspanning. ‣ Ondanks dat het meetinstrument is voorzien van een zekering, moet een aanvullende overstroombeveiliging (maximum 16 A) in het systeem worden opgenomen.
Pagina 14
Elektrische aansluiting Proline 400 HART Sensorkabel voor sensor - transmitter Standaard kabel • TPE: -40 tot +80 °C (-40 tot +176 °F) • TPE halogeenvrij: -40 tot +80 °C (-40 tot +176 °F) • PTFE: -40 tot +130 °C (-40 tot +266 °F) Kabellengte (max.)
Proline 400 HART Elektrische aansluiting Signaaloverdracht voor stroomuitgang 0 tot 20 mA/4 tot 20 mA HART en andere uitgangen en ingangen Bestelcode voor Klemnummers "uitgang" en Uitgang 1 Uitgang 2 Uitgang 3 Ingang "ingang" 26 (+) 27 (-) 24 (+)
Elektrische aansluiting Proline 400 HART Aansluiten van het meetinstrument WAARSCHUWING Risico van elektrische schokken! Componenten staan onder gevaarlijke spanningen! ‣ Laat elektrotechnische werkzaamheden uitvoeren door opgeleide specialisten. ‣ Houd de geldende nationale/plaatselijke installatievoorschriften aan. ‣ Houd de lokale arbeidsveiligheidsvoorschriften aan.
Pagina 17
Proline 400 HART Elektrische aansluiting Aansluiten van de sensorkabel op de transmitter T 20 Down Down A0046768 1 Transmitter: hoofdelektronicamodule met klemmen Maak de 4 bevestigingsschroeven op de behuizingsdeksel los. Open de behuizing. Installeer de twee sensorkabels van kanaal 1 door de losgemaakte bovenste wartelmoer van de kabelwartel.
Pagina 18
Elektrische aansluiting Proline 400 HART WAARSCHUWING De beschermingsklasse van de behuizing kan in gevaar komen vanwege onvoldoende afdichting van de behuizing. ‣ Schroef de schroeven vast zonder gebruik van smeermiddel. Ga in omgekeerde volgorde te werk om de transmitter weer te assembleren.
Proline 400 HART Elektrische aansluiting 5.3.2 Aansluiten van de transmitter WAARSCHUWING De beschermingsklasse van de behuizing kan in gevaar komen vanwege onvoldoende afdichting van de behuizing. ‣ Schroef de schroeven vast zonder gebruik van smeermiddel. De schroefdraad op het deksel is behandeld met een droog smeermiddel.
Elektrische aansluiting Proline 400 HART Druk de kabel door de kabelwartel. Verwijder de afdichting van de kabelwartel niet, teneinde een goede afdichting te waarborgen. Strip de kabel en de aders. Plaats adereindhulzen in geval van soepele aders. Sluit de kabels aan conform de aansluittypeplaat op de hoofdelektronicamodule. Voor voedingsspanning: open het schokbeschermingsdeksel.
Pagina 21
Proline 400 HART Elektrische aansluiting Puls/frequentie-uitgang 12345 A0028761 4 Aansluitvoorbeeld puls/frequentie-uitgang (passief) Automatiseringssysteem met puls/frequentie-ingang (bijv. PLC) Voedingsspanning Transmitter: let op de ingangswaarden Schakeluitgang A0028760 5 Aansluitvoorbeeld voor schakeluitgang (passief) Automatiseringssysteem met schakelingang (bijv. PLC) Voedingsspanning Transmitter: let op de ingangswaarden...
Elektrische aansluiting Proline 400 HART Status ingang A0028764 6 Aansluitvoorbeeld voor statusingang Automatiseringssysteem met statusuitgang (bijv. PLC) Voedingsspanning Transmitter Waarborgen beschermingsklasse 5.5.1 Beschermingsklasse IP66/67, Type 4X behuizing Het meetinstrument voldoet aan alle voorschriften voor de IP66/67 beschermingsklasse, type 4X behuizing.
Proline 400 HART Elektrische aansluiting Plaats dummyplug (passend bij de beschermingsklasse van de behuizing) in ongebruikte kabelwartels. LET OP Standaard dummypluggen gebruikt voor het transport hebben niet de juiste beschermingsklasse en kunnen schade aan het instrument tot gevolg hebben! ‣...
Bedieningsmogelijkheden Proline 400 HART Bedieningsmogelijkheden Overzicht bedieningsmethoden A0046477 Lokale bediening via displaymodule Computer met webbrowser (bijv. Internet Explorer) of met bedieningstool (bijv. FieldCare, DeviceCare, AMS Device Manager, SIMATIC PDM) Field Communicator 475 Field Xpert SFX350 of SFX370 Field Xpert SMT70 Mobiele handterminal Besturingssysteem (bijv.
Proline 400 HART Bedieningsmogelijkheden Opbouw en functies van het bedieningsmenu 6.2.1 Structuur van het bedieningsmenu Bedieningsmenu voor operators en onderhoudspersoneel Taal Bedrijf Taakgeoriënteerd Instellen Diagnose Bedieningsmenu voor experts Expert Functiegeoriënteerd A0014058-NL 7 Schematische structuur van het bedieningsmenu 6.2.2...
Bedieningsmogelijkheden Proline 400 HART Toegang tot het bedieningsmenu via de webbrowser 6.3.1 Functieomvang Dankzij de geïntegreerde webserver, kan het instrument worden bediend en geconfigureerd via een webbrowser en via een standaard Ethernet-switch (RJ45) of via een WLAN-interface. De structuur van het bedieningsmenu is gelijk aan het menu voor het lokale display. Naast de meetwaarden, wordt ook statusinformatie over het instrument getoond waardoor de gebruiker de status van het instrument kan bewaken.
Pagina 27
Proline 400 HART Bedieningsmogelijkheden Netwerkverbindingen Alleen de actieve netwerkverbindingen met het meetinstrument moeten worden gebruikt.. Schakel alle andere netwerkverbindingen, zoals WLAN, uit. Meetinstrument: via CDI-RJ45 service-interface Instrument CDI-RJ45 service-interface Meetinstrument Het meetinstrument heeft een RJ45-interface. Webserver Webserver moet zijn geactiveerd; fabrieksinstelling: ON...
Pagina 28
Bedieningsmogelijkheden Proline 400 HART Via WLAN interface Configureren van het internetprotocol van de mobiele terminal LET OP Wanneer de WLAN-verbinding wordt verbroken tijdens de configuratie, kunnen uitgevoerde instellingen verloren gaan. ‣ Waarborg dat de WLAN-verbinding niet worden verbroken tijdens het configureren van het instrument.
Proline 400 HART Bedieningsmogelijkheden Voer het IP-adres van de webserver in de adresregel van de webbrowser in: 192.168.1.212 De login-pagina verschijnt. Wanneer geen login-pagina verschijnt, of de pagina niet compleet is, zie de speciale documentatie voor de webserver 6.3.4...
Bedieningsmogelijkheden Proline 400 HART Functies Betekenis Instrumentstatus Toont de diagnosemeldingen die momenteel actief zijn, gerangschikt op prioriteit Gegevensuitwisseling tussen PC en meetinstrument: • Instrumentconfiguratie±: • Laad instellingen van het instrument (XML-formaat, opslaan configuratie) • Bewaar instellingen instrument (XML-formaat, herstellen configuratie) Data management •...
Proline 400 HART Systeemintegratie Functie-omvang van de Parameter "Webserver functionaliteit" Optie Beschrijving • De wegserver is geheel uitgeschakeld. • Poort 80 is geblokkeerd. • De complete functionaliteit van de webserver is beschikbaar. • JavaScript wordt gebruikt. • Het wachtwoord wordt overgedragen in versleutelde toestand.
Inbedrijfname Proline 400 HART Inbedrijfname Installatiecontrole Voor de inbedrijfname van het meetinstrument: ‣ Waarborg dat de controles voor installatie en aansluiting zijn uitgevoerd. • "Controle voor de installatie" checklist → 12 • "Controle voor de aansluiting" checklist → 23 Inschakelen van het meetinstrument ‣...
Proline 400 HART Inbedrijfname X X X X X X X 20.50 Main menu 0104-1 Display language English Operation Setup Display language 0104-1 English à Deutsch Español Français Display language 0104-1 à English Deutsch Español Français Hauptmenü 0104-1 Sprache Deutsch...
Diagnose-informatie Proline 400 HART Submenu Configuratie Communication HART-ingang, HART-uitgang, webserver, diagnose-configuratie, WLAN-instellingen Application Totaalteller Diagnosis Diagnoselijst, event-logboek, instrumentinformatie, simulatie Diagnose-informatie Storingen welke worden gedetecteerd door het zelfbewakingssysteem van het meetinstrument worden getoond als een diagnosemelding afwisselend met het bedrijfsdisplay. De melding betreffende oplossingsmaatregelen kan worden opgeroepen vanuit de diagnosemelding en bevat belangrijke informatie over de storing.
Pagina 35
Proline 400 HART Diagnose-informatie X X X X X X X X X X X X X X 20.50 S801 Voedingsspanning Menu Diagnoselijst Diagnose 1 S801 voedingsspanning Diagnose 2 Diagnose 3 Voedingsspanning (ID:203) S801 0d00h02m25s Verhoog voedingsspanning A0029431-NL 9...
Pagina 36
*71556280* 71556280 www.addresses.endress.com...