aspecten betreffende de veiligheid en de hygiëne op het werk
bij het gebruik van de machine.
E.4
De operator die belast is met het
normale gebruik
Moet minstens beschikken over:
• kennis van de technologie en specifieke ervaring met de
bediening van de machine;
• algemene basiskennis en technische basiskennis op vol-
doende niveau om de inhoud van de handleiding te kunnen
lezen en begrijpen; met inbegrip van de juiste interpretatie
van de tekeningen, symbolen en pictogrammen;
• voldoende kennis om op een veilige manier de ingrepen
waartoe hij bevoegd is en die in de handleiding gespecifi-
ceerd zijn, uit te voeren;
F
TECHNISCHE GEGEVENS
F.1
Algemene technische kenmerken
Model
Voedingsspanning:
Converteerbaar naar:
Frequentie
Maximaal vermogen
Verwarmingselementen
boiler
Verwarmingselementen
reservoir
Druk watertoevoer
Temperatuur
watertoevoer
Hardheid watertoevoer
Elektrisch geleidings-
vermogen van het water
Chlorideconcentratie in
het water
Waterverbruik per
warme spoelcyclus
Waterverbruik per
koude spoelcyclus
Inhoud boiler
Inhoud reservoir
Standaard cyclustijd
met watertoevoer van
50℃.
Geluidsemissieniveau
1
Leq
Beschermingsgraad
Voedingskabel
1.
De geluidsemissiewaarden zijn verkregen in overeenstemming met EN ISO 11204.
G
PRODUCTBESCHRIJVING
G.1
Algemene beschrijving
De machine is geschikt voor het reinigen van glazen, kopjes,
bestek.
De machine mag in geen geval gebruikt worden voor andere
toepassingen of op een wijze die niet in de handleiding is
vermeld.
ESI
ZSI
230 V 1N~
-
Hz
50
3,3
kW
kW
3
0,8
kW
bar
1.8 bar [180 kPa]
[kPa]
3 bar [300 kPa]
℃
10 - 55
[℉]
[50 - 131]
°f/°d/°e
14/8/10 max
μS/cm
< 400
ppm
< 20
2,3
l
-
l
l
5
l
6
sec.
120
dB(A)
• kennis van de voorschriften met betrekking tot hygiëne en
veiligheid op het werk.
Indien zich enige substantiële storing voordoet (bijvoorbeeld:
kortsluiting, kabels die los zijn gegaan uit hun klemmen,
motorstoring, slijtage van de beschermingshulzen van de
elektrische kabels, enz.) dan moet de operator die belast is
met het gewone gebruik van de machine de volgende
aanwijzingen opvolgen:
• de machine onmiddellijk uitschakelen, door de schakel-
aaronderbreking in stand "O" te zetten of door de algemene
noodstopschakelaar op de machine in te drukken;
• de watertoevoer van de machine af te sluiten.
ESIGU
ESIG
230 V 1N~
230 V 1N~
-
50
3,3
3
0,8
1.8 bar [180 kPa]
1.8 bar [180 kPa]
3 bar [300 kPa]
3 bar [300 kPa]
10 - 55
10 - 55
[50 - 131]
[50 - 131]
14/8/10 max
14/8/10 max
< 400
< 20
2,3
-
5
6
120
LpA: 59,6 dB - KpA: 1,5 dB
IPX4
H07RN-F
Deze apparatuur is gerealiseerd om tegemoet te komen aan
de wens voor betere arbeidsomstandigheden en een zuiniger
gebruik.
Deze machines kunnen gebruikt worden in restaurants,
mensae, gaarkeukens en in grote gemeenschappen. De
speciale vaatwerkkorven, die voorzien kunnen worden van
VSIG
ESICBP6
ZSIG
220 - 230 V 1N~
-
-
50
60
2,3
3,3
2
3
0,8
0,8
1.8 bar [180 kPa]
3 bar [300 kPa]
10 - 55
[50 - 131]
14/8/10 max
< 400
< 400
< 20
< 20
2,3
2,3
-
2
5
5
6
6
120
60
13