Pagina 3
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 5 Extra functies 5.1 Optionele functie activeren Signaallampen Signaallampen 6 Informatie-, fout- en waarschuwingsberichten 6.1 Informatieberichten 6.2 Foutberichten 7 Noodbediening 7.1 Ventielenoverzicht 7.2 Handmatige bediening met spanningsbron 7.2.1 Wielen sturen 7.2.2 Hoogteregeling 7.3 Handmatige bediening zonder spanningsbron 7.3.1 Wielen sturen...
Pagina 4
Fabrikant : TRIDEC, Transport Industry Development Centre B.V. Adres : Ekkersrijt 6030, 5692 GA Son, Nederland verklaart hiermede dat het product: Type : Tritronic Product nummer : 613977 / 613996 : 613975 / 613997 : 613976 : 217984 Handelsbenaming : Tritronic...
Modificaties van welke aard dan ook kunnen de veiligheid van het systeem beïnvloeden. Zowel de garantie op producten van TRIDEC als de homologatie komen te vervallen zodra deze producten zonder schriftelijke toe- stemming van TRIDEC worden gemodificeerd. Wanneer de Tritronic niet volgens de door TRIDEC opgegeven instructies is gemonteerd, zullen alle garantieclaims tegen TRIDEC of leveranciers van deTritronic ongeldig worden verklaard.
Pagina 7
Geen enkel deel van dit document mag gereproduceerd en/of publiceert worden door druk, fotokopie, microfilm of op welke wijze dan ook, zonder schriftelijke toe- stemming van TRIDEC. De afbeeldingen en specificaties zijn met veel zorg samen- gesteld, voor eventuele afwijkingen kunnen wij echter geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden.
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 1 Beschrijving De volgende paragrafen bevatten informatie over de componenten waaruit de Type systeem is opgebouwd en de werking van het systeem. 1.1 Werking Wanneer een oplegger is uitgerust met een hydraulisch stuursysteem of andere hydraulische func- ties, kunnen deze van buitenaf worden aangestuurd met de Type systeem.
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 1.3 Schakelkast In de onderstaande afbeelding zijn items aangegeven die voor de gebruiker van belang zijn. Afb.1-3 1. Typesticker: Hierop staan staan het onderdeel- en serienummer. 2. Indicatie LED: "Power" (zie onderstaande tabel) 3. Klimaatmembraan: Maakt uitwisseling van lucht mogelijk waardoor inwendige con- densvorming wordt voorkomen.
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 1.4 Keuzeschakelaar De Type systeem heeft twee programma's namelijk "Transit" en "Operational". Deze kunnen wor- den geactiveerd met behulp van de keuzeschakelaar en/of de afstandsbediening . Als er geen gebruik wordt gemaakt van de Type systeem op de openbare weg, moet de keuzemogelijkheid "Transit"...
Pagina 13
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 4. LED: De LED-indicators geven aan welk gebruiksgebied van het programma actief is. Art. nr.: 162034 U_TRI_NL V1.0...
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 1.5 Computer In de onderstaande afbeelding zijn items aangegeven die voor de gebruiker van belang zijn. Afb.1-5 1. Typesticker: Op het zegel staan het onderdeel- en serienummer. 2. Indicatie LED: "Power" (zie onderstaande tabel) 3. Klimaatmembraan: Maakt uitwisseling van lucht mogelijk waardoor inwendige con- densvorming wordt voorkomen.
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 2 Afstandbediening Uit veiligheidsoverwegingen moet tijdens het gebruik van de afstandsbediening de bewegende delen in het gezichtsveld van de gebruiker zijn. Bedien de afstandbediening NOOIT tijdens het rijden op de openbare weg. De afstandsbediening maakt deel uit van de Type systeem. Door middel van een draadloze ver- binding ("bluetooth"...
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 2.1 Batterijen vervangen Zodra de batterijen het einde van de levensduur hebben bereikt verschijnt de onderstaande mel- ding op het beeldscherm. Afb.2-3 Batterijen mogen alleen worden vervangen door oplaadbare NiMH (Nikkel Metal Hydride) AA-for- maat batterijen met een aanbevolen capaciteit van 2000 mAh. Batterijen moeten worden ver- wijderd, wanneer de afstandsbediening voor een langere periode niet gebruikt wordt.
Pagina 20
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 Laden van de batterijen De batterijen in de afstandsbediening kunnen op volgende wijze worden geladen; Met behulp van een laadkabel. Deze heeft een plug die in de 12V- of 24V- aansluiting in de cabine kan worden gestoken.
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 2.2 In- en uitschakelen Procedure 1. Voer de onderstaande stappen uit om de afstandsbediening in te schakelen. Afb.2-6 2. Voer de onderstaande stappen uit om de afstandsbediening uit te schakelen. Afb.2-7 Verbind de afstandsbediening na gebruik met de lader.
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 2.3 Taal instellen De standaardtaal waarmee de afstandbediening opstart is orderafhankelijk. Andere talen kunnen handmatig worden ingesteld. Procedure 1. Voer de onderstaande stappen uit om de taalinstelling te wijzigen (schakel de afstands- bediening uit). Afb.2-8 2. Druk de onderstaande toetsencombinaties in om de gewenste taal te activeren.
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 2.4 Helderheid beeldscherm 1. Voer de onderstaande stappen uit om de helderheid van het beeldscherm in te stellen. 2. Druk op om terug te keren naar het vorige scherm. Druk herhaaldelijk op om terug te keren naar het hoofdmenu.
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 2.5 Toetsgeluid instellen 1. Voer de onderstaande stappen uit om het toetsgeluid in of uit te schakelen. Het teken "*" geeft aan of het toetsengeluid wel of niet actief is. 2. Druk op om terug te keren naar het vorige scherm.
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 2.6 Functietoetsen Op de afstandsbediening bevinden zich naast een beeldscherm ook toetsen. Gebruik deze toet- sen om functies te activeren of menu's te selecteren. Afb.2-10 Nr. Item Beschrijving Beeldscherm Zie overzicht iconen op het beeldscherm. Pagina omhoog Navigeer naar boven in de menulijst.
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 2.7 Verbinding met computer De verbinding tussen de computer en de afstandsbediening kan op twee manieren tot stand wor- den gebracht: 1. Draadloos via "bluetooth". 2. Via de synchronisatiekabel. Het icoon wordt zichtbaar op het scherm als de verbinding tussen de afstandsbediening en de computer via "blue tooth"...
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 2.8 Iconen Op het beeldscherm wordt bepaalde informatie weergegeven met behulp van iconen. De bete- kenis van deze iconen is in de tabel beschreven. Afb.2-12 Iconen en teksten Positie Icoon Beschrijving Pagina omhoog of omlaag wanneer er keuze mogelijkheden zijn...
Pagina 28
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 Positie Icoon Beschrijving het Type systeem werd afgesloten worden opnieuw actief zodra deze functie wordt geactiveerd. Het programma van het Type systeem start op met de stan- daardinstellingen. INV/NOR Inverteerd / Nornaal Bluetooth verbinding ingeschakeld Bluetooth verbinding uitgeschakeld Batterij vol, batterij halfvol, batterij leeg De afstandsbediening is verbonden met spanningsbron.
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 3 Computer inlezen De computer kan via het menu "Config" in de afstandsbediening worden ingesteld. De instel- mogelijkheden zijn orderafhankelijk en daarmee per systeem verschillend. In de volgende para- grafen is de instelprocedure voor zowel de besturing van de wielen als de vering beschreven.
Pagina 30
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 5. Druk op . Het "inleesproces" start nu. (Druk op om het "inleesproces" af te breken.) Voer de onderstaande stappen binnen 10 minuten uit! 6. Rijd langzaam vooruit. Op het beeldscherm verschijnt de volgende informatie. Snelheid lager dan 10 km/u.
Pagina 31
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 Afb.3-2 7. Kijk op het beeldscherm. Stuur tijdens het rijden in (links of rechts) totdat het verschil tussen starthoek en eindhoek 40° is. Voorbeeld: Stel de starthoek op het beeldscherm is -0,5°. Stuur dan in totdat de hoek 39,5° is.
Pagina 32
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 Afb.3-4 8. Herhaal de beschreven procedure vanaf stap 1 als de volgende informatie op het beeldscherm verschijnt. Afb.3-5 Optioneel kan de Type systeem uitgebreid zijn met signaallampen (zie "Inlezen besturing" op pagina 1). Art. nr.: 162034...
Pagina 33
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 Instellingen testen 1. Rijd met de trekker en de oplegger / aanhanger in een rechte lijn vooruit. 2. Controleer visueel dat de oplegger / aanhanger de trekker in een rechte lijn volgt. 3. Voer de onderstaande stap uit.
Pagina 34
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 9. Druk gelijktijdig op Op het beeldscherm verschijnt de onderstaande informatie. Afb.3-6 Art. nr.: 162034 U_TRI_NL V1.0...
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 3.2 Inlezen hoogteregeling Als de oplegger / aanhanger is uitgerust met een hydraulische hoogteregeling, moeten de hoog- ste en laagste uiterste positie van de hoogteregeling worden vastgelegd in het programma van de Type systeem. Nadat het inlezen is voltooid, kan met behulp van de afstandbediening de chas- sishoogte links en rechts apart worden ingesteld.
Pagina 36
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 1. Zet de remmen los. 2. Houd ingedrukt om het chassis naar de hoogste verticale positie te heffen. Controleer visu- eel. 3. Druk gelijktijdig op om de meetwaarde voor de hoogste positie op te slaan. Op het beeldscherm verschijnt de onderstaande informatie.
Er kunnen meerdere verticale posities van het chassis opgeslagen worden in de computer. Één van deze posities is de rijhoogte. De bouwer van de oplegger moet voor aflevering de door TRIDEC opgegeven rijhoogte opslaan in de computer anders werkt het systeem niet. Deze waarde kan later door de gebruiker naar wens aangepast worden.
Pagina 39
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 2. Houd ingedrukt om het chassis naar de gewenste rijhoogte te bewegen. 3. Druk gelijktijdig op om de positie op te slaan. Afb.3-9 In het beeldscherm verschijnt de onderstaande informatie. Afb.3-10 4. Druk gelijktijdig op om de positie nogmaals op te slaan.
Pagina 40
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 Overige verticale posities opslaan Optioneel biedt het programma de mogelijkheid om een extra verticale positie op te slaan. Met behulp van sneltoetsen kan het chassis vervolgens naar de ingestelde posities bewegen. Procedure 1. Voer stap 1 in deze paragraaf uit.
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 4 Gebruik Tritronic-systeem Om de Type systeem in bedrijf te stellen moet het contactslot van de trekker in de accessoirestand worden gedraaid. In dat geval licht de lamp "lage druk" op de keuzeschakelaar 2x op. Afb.4-1 Na het inlezen is de Type systeem klaar voor gebruik.
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 Tijdens het rijden op de openbare weg MOET het programma "Transit" actief zijn. 4.2 Werken met de afstandsbediening De Type systeem is een extern besturingssysteem waarmee de hydraulische en elektrische func- ties van een oplegger kunnen worden aangestuurd. Voor de besturing wordt gebruik gemaakt van een afstandsbediening.
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 4.2.1 Hoofdmenu De functiemenu's die op het beeldscherm verschijnen zijn order- afhankelijk. De onderstaande afbeeldingen zijn slechtsvoorbeelden. De onderstaande afbeelding toont een mogelijk hoofdmenu met de bijbehorende functies. Afb.4-2 1. Druk kort op de numerieke toets (1-4) die correspondeert met de gewenste functie, om het menu te activeren.
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 4.2.2 Lamp "Lage druk" De lamp "lage druk" knippert 2x zodra de contactschakelaar van de truck in stand "I" (acces- soiresstand) wordt gedraaid. Zodra de oliedruk in het hydraulisch systeem te laag wordt licht de lamp "lage druk" continu op. Als de oliedruk in het hydraulisch systeem voldoende is, licht de lamp "lage druk"...
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 4.2.3 Wachtstand "Standby mode" Procedure 1. Voer de onderstaande stappen uit om de opties voor de wachtstand in te stellen. Het teken * geeft aan welke optie "Wachtstand" actief is. 2. Druk op om terug te keren naar het vorige scherm. Druk herhaaldelijk op om terug te keren naar het hoofdmenu.
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 4.2.4 Programma kiezen met afstandsbediening Procedure 1. Voer de onderstaande stappen uit om het menu "Set mode" te activeren. 2. Houd gedurende 3 seconden ingedrukt om het programma "Transit" of "Operational" te activeren. Op het scherm wordt afhankelijk van de keuze de tekst "TRAN" of "OPER" zichtbaar. Op de keuzeschakelaar licht de LED, naast het programma dat actief wordt, blauw op.
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 4.2.5 Links-rechts sturen Procedure 1. Voer de onderstaande procedure uit om de wielen met behulp van de afstandsbediening te sturen. 2. Druk op om de wielen naar links of naar rechts te sturen. De Type systeem kan optioneel uitgebreid zijn met(zie "Signaallampen" op pagina 48).
Pagina 50
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 2. Ga langzaam rijden. 3. Druk op om het automatisch uitlijnen te starten. (Druk op om het uitlijnen tussentijds af te breken.) Op het beeldscherm verschijnt de onderstaande informatie: Afb.4-4 Als de snelheid hoger wordt dan is ingesteld in de EBS-computer, stopt het automatisch uitlijnen.
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 4.2.7 Hoogteregeling Indien de oplegger is uitgerust met hydraulische vering (orderafhankelijk), kan met de afstands- bediening de verticale positie van het chassis naar behoefte aangepast worden. Deze aanpassing kan zowel links en rechts (voor en achter) gelijk als ongelijk zijn. De bijbehorende waarden die de sensoren naar de computer sturen, kunnen opgeslagen worden in het menu "Config Tritronic"...
Pagina 52
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 Gebruik sneltoets Nadat de verticale posities zijn aangepast, kan het chassis met behulp van een sneltoets naar een in het menu "Config" opgeslagen vaste verticale positie (bv; "Rijhoogte") worden bewogen. Procedure 1. Kies "OPERATIONAL" (zie "Programma kiezen met afstandsbediening" op pagina 41).
Pagina 53
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 De in te drukken numerieke toets (in dit voorbeeld "2") kan in het hoofdmenu worden afgelezen. Dit kan per order een andere numerieke toets zijn! 3. Druk kort op De melding "AUTO" verdwijnt van het beeldscherm. Dit betekent dat de automatische regeling is uitgeschakeld.
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 5 Extra functies Aan het programma van de Type systeem kunnen extra besturingsfuncties worden toegevoegd. Het aantal optionele besturingsfuncties wordt bepaald door de hydraulische en elektrische opties waarmee de oplegger is uitgerust. Deze functies zijn dus orderafhankelijk.
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 Signaallampen Signaallampen Optioneel kan de Type systeem uitgebreid worden met signaallampen. In de onderstaande situ- aties lichten de lampen op. Zodra de hoek tussen trekker en oplegger meer dan 40° bedraagt (zie afbeelding). Als er geen waarden voor de stuurhoeken zijn ingelezen (zie "Inlezen besturing" op pagina 22).
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 6 Informatie-, fout- en waarschuwingsberichten Belangrijk: Bij het gebruik van optionele functies kunnen er fout-, informatie- en waarschuwingsberichten worden weergegeven. Raad- pleeg in dat geval de handleiding van de fabrikant van de oplegger. Het negeren van meldingen kan tot beschadigingen aan het systeem leiden! 6.1 Informatieberichten...
Pagina 57
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 Geen data Afb.6-2 Dit bericht verschijnt na het opstarten van de afstandsbediening als deze niet is gesynchroniseerd. Art. nr.: 162034 U_TRI_NL V1.0...
Pagina 58
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 Procedure 1. Voer de onderstaande stap uit. Afb.6-3 2. Voer de onderstaande stap uit om te synchroniseren. Na het synchroniseren verdwijnt het bericht van het beeldscherm. Afb.6-4 3. Controleer op een geschikt testterrein of alle functie werken zoals bedoeld. Pas eventueel aan.
Het beeldscherm blijft rood oplichten totdat de fout is opge- lost. Raadpleeg de foutcodetabel. Afb.6-5 Code Bericht Oplossing ONBEKENDE Neem contact op met TRIDEC Assensor besturing Assensor en kabel controleren Kingpinsensor besturing Kingpinsensor en kabel controleren Veringsensor rechts- Veringsensor rechtsachter en kabel controleren...
Pagina 60
Oplossing Waterpassensor Waterpassensor en kabel controleren Commando geblokkeerd Handmatige actie/ hef de blokkade op Zekering interne span- Neem contact op met TRIDEC ningsbron defect Zekering interne nul Neem contact op met TRIDEC defect Verkeerde CAN-con- Wissel de CAN connectoren op de schakelkast om.
Pagina 61
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 Code Bericht Oplossing deactiveren. Waterpasstelling niet Probeer het nogmaals. Laat de rem los.Handrem bereikt deactiveren. Verklein de hoek tussen trekkend voertuig en opleg- Trekhoek te groot Langzamer gaan rijden / controleer ABS/EBS sig- Snelheid te hoog...
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 7 Noodbediening Als de afstandbediening niet werkt, kunnen alle functies van de oplegger die zijn verbonden met de Type systeem toch worden geactiveerd. De wijze waarop hangt af van het feit of er wel of geen spanningsbron aanwezig is.
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 7.2 Handmatige bediening met spanningsbron Let op!: Handmatig sturen van de wielen is ALLEEN toegestaan wan- neer de oplegger aangekoppeld is. Dit om ongewenste bewegingen van de voorzijde van de oplegger/aanhanger en schade te voor- komen.
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 7.2.2 Hoogteregeling Procedure 1. Voer de onderstaande stappen uit om de hoogte van het chassis in te stellen. Raadpleeg het schema in de hydrauliekkast voor de functietoewijzing van de 4 knoppen! Afb.7-4 Zorg ervoor dat er zich geen personen zich in de buurt van de oplegger bevinden als u de hoogteregeling bediend! Art.
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 7.3 Handmatige bediening zonder spanningsbron Wanneer de afstandsbediening niet werkt en er geen spanningsbron beschikbaar is, bestaat de mogelijkheid om hydraulische functies toch uit te voeren. Let op!: Handmatig sturen van de wielen is ALLEEN toegestaan wan- neer de oplegger aangekoppeld is.
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 7.3.2 Hoogteregeling Procedure 1. Voer de onderstaande stappen uit om de hoogte van het chassis in te stellen. Zorg ervoor dat er zich geen personen zich in de buurt van de oplegger bevinden als u de hoogteregeling bediend! Voor de bediening van de overige hydraulische functies op de oplegger wordt verwezen naar handleiding van de bouwer van de oplegger.
Tabel-7 Afleveringsdocumenten Het aanmeldformulier voor de garantie moet ingevuld aan TRIDEC worden geretourneerd. Na ontvangst gaat de in de verkoopvoorwaarden aangegeven garantieperiode in. Als het aanmeldformulier niet ingevuld aan TRIDEC wordt geretourneerd, heeft de koper geen garantie op de geleverde producten.
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 9 Veiligheid & Milieu De volgende paragrafen bevatten informatie over het veilig gebruik van de Type systeem. Tevens is beschreven hoe te handelen als de Type systeem het einde van de levensduur heeft bereikt. 9.1 Veiligheid tijdens gebruik Het gebruik van een oplegger waarop een Type systeem is gemonteerd, kan mogelijk risico's met zich meebrengen.
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 9.2 Milieu Zodra de Type systeem om welke reden dan ook het einde van de levensduur heeft bereikt, moet deze volgens de locale en/of landelijk geldende regelgeving worden gedemonteerd en afgevoerd. Neem contact op met de locale of landelijke overheidsdienst, de afvaldienst of de leverancier waar u het product hebt gekocht voor meer informatie betreffende de locaties waar de materialen wor- den ingezameld voor recycling.
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 10 Algemene informatie In de volgende paragrafen vind U algemene informatie betreffende deze gebruikershandleiding Instellingenhandleiding en het door TRIDEC vervaardigde product. Neem bij levering van producten de onderstaande paragrafen door! Art. nr.: 162034 U_TRI_NL V1.0...
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 10.1 Pictogrammen In deze handleiding worden de volgende pictogrammen gebruikt; Beschrijving Beschrijving Beschrijving Toets op afstands- Belangrijke mede- bediening. Functies Afleveringsinformatie. deling! orderafhankelijk. Toets op afstands- Gevaar voor bediening. Functies Onderdeleninformatie. beklemming! orderafhankelijk. Toets op afstands- Belangrijke beper- bediening.
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 10.2 Systeeminformatie In het menu "Systeeminformatie" kunt u de informatie over de "bluetooth" verbinding, pro- grammaversie en het ordernummer vinden. Tevens kunnen meetwaarden van de stuur- en veer- sensoren worden uitgelezen. 10.2.1 Bluetooth Procedure 1. Voer de volgende stappen uit om informatie over de "bluetooth"-verbinding op te vragen.
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 10.2.2 Softwareversies Procedure 1. Voer de volgende stappen uit om de softwareversies van de systeemcomponenten op te vra- gen. Deze informatie kan van belang zijn bij servicevragen. 2. Druk op om terug te keren naar het vorige scherm.
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 10.2.3 Serie- en ordernummer Procedure 1. Voer de onderstaande stappen uit om serienummers van componenten en het ordernummer op te vragen. 2. Druk op om terug te keren naar het vorige scherm. Druk herhaaldelijk op om terug te keren naar het hoofdmenu.
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 10.2.4 Stuursensoren De waarden in het menu "Stuursensoren" geven respectievelijk de actuele hoekverdraaiing van de trekker ten opzichte van de oplegger en de hoekverdraaiing van de wielen op de gestuurde as weer. Procedure 1. Voer de volgende stappen uit om informatie over de betreffende informatie op te vragen.
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 10.2.5 Veringsensoren De waarden die in het menu "Veringsensoren" (hoogteregeling) zichtbaar zijn, zijn afhankelijk van de functies waarmee de oplegger is uitgerust en daarmee orderafhankelijk. De waarden zijn indi- catief. Uit de waarden kan worden afgeleid dat de sensoren werken.
Pagina 77
Gebruikershandleiding 1700 Tritronic 2016 Afb.10-1 De waarden 0.9, -1.3 en -0.5 geven aan dat de veersensoren werken. De waarde 2000 geeft aan dat de waterpassensor werkt. Let op! De waarden geven aan dat de betreffende sensoren werken. Dit betekent niet dat ze ook correct werken.