Veiligheidsaanwijzingen Gebruikte symbolen Algemene veiligheidsvoorschriften Markeert alle voor de veiligheid be- langrijke aanwijzingen. Het negeren van deze aanwijzingen kan letsel, schade aan het toestel of ▪ Neem het toestel pas na het aan de inrichting tot gevolg hebben! lezen van de bedieningshand- Informatie en aanwijzingen die in leiding in gebruik.
1 Veiligheidsaanwijzingen spanning categorie III voor ▪ Gebruik nooit een stoomreini- volledige scheiding heeft, ger. moet een scheidingssysteem ▪ Voorwerpen van metaal, zoals volgens de installatievoor- messen, vorken, lepels, dek- schriften in de vaste bedra- sels of aluminiumfolie, dienen ding worden ingebouwd. niet op het kookveld gelegd ▪...
1 Veiligheidsaanwijzingen ▪ Het toestel voldoet aan de erkende re- ▪ Het toestel mag niet worden gels van de techniek en aan de gelden- gebruikt met een externe tijd- de veiligheidsvoorschriften. Om schade schakelklok of een separaat en ongelukken te vermijden, is een cor- recte omgang met het toestel echter op afstand aansturend sys- een absolute voorwaarde.
Pagina 7
1 Veiligheidsaanwijzingen ▪ Een absoluut krasvast glas bestaat niet, Schade aan het toestel voorkomen zelfs bij saffierglas dat bij horloges ▪ Zet absoluut nooit hete (steel)pannen of wordt gebruikt, kunnen krassen ont- ketels op het display! staan. De gebruikte glaskeramische ▪...
Eerste ingebruikneming Het toestel mag uitsluitend volgens de aparte installatiehandleiding worden ge- monteerd en op de netstroom worden aangesloten. Laat de benodigde werkzaam- heden uitvoeren door een erkende installateur/elektricien. Tijdens de eerste bedrijfsuren van een kookzone kunnen zich onaangename geu- ren ontwikkelen.
3 Uw toestel Als met een grote pan beide cirkels bedekt zijn, kunnen de twee verwarmingsge- bieden met de brugfunctie samen geschakeld worden. Voor een gelijkmatig resultaat moet de pan in het midden op gezet worden. De bodemdiameter van de pan mag niet groter zijn dan de diameter van de kook- zone.
4 Bediening OptiGlass Geldig voor GK46TIMASCO, GK46TIMASZO, GK57TIMSZO Bij kookvelden met OptiGlass beschikt het glazen oppervlak over een extra coating. Deze coating is in vergelijking met niet-gecoate glazen oppervlakken harder, duurzamer en minder gevoelig voor krassen. Onder normale omstandigheden ontstaan bij het koken duidelijk minder krassen op het glazen oppervlak.
4 Bediening Kookzone uitschakelen ▸ Selecteer met de slider de gewenste kookzone. ▸ Tip de slider «0» aan. – Als verder niets wordt ingevoerd en de andere kookzones uitgeschakeld zijn, wordt het toestel na 10 seconden uitgeschakeld. Restwarmte-indicatie Zo lang er sprake is van gevaar voor verbrandingen, brandt na het uitschakelen op het display van de betreffende kookzone.
4 Bediening Brugfunctie uitschakelen ▸ Selecteer met de slider de kookzone en houd deze positie 2 seconden ingedrukt of zet het vermogensniveau op «0». – De voorafgaande instellingen worden voor beide kookzones gewist. – Elke kookzone kan weer apart geregeld worden. Smelten, warm houden en sudderen Smelten Met de smeltfunctie kan bijv.
4 Bediening PowerPlus Alle kookzones zijn voorzien van het krachtige PowerPlus. Als Powerplus erbij is ingeschakeld, werkt de gekozen kookzone gedurende 10 minuten met een extra hoog vermogen. Met PowerPlus kan bv. een grote hoeveelheid water snel worden verhit. PowerPlus inschakelen ▸...
4 Bediening Automatische opkookfunctie inschakelen Om de automatische opkookfunctie te kunnen instellen, moet er reeds een vermogensni- veau zijn ingesteld. ▸ Selecteer met de slider de gewenste kookzone. ▸ Tip de toets aan. – Het menu «kookzone-afhankelijke functies» wordt weergegeven. De geselecteerde kookzone is bij de indeling verlicht weergegeven.
Pagina 16
4 Bediening ▸ Tip de slider onder aan. – Op het display brandt de voorgestelde waar- de voor de inschakeltijdsduur en de gese- lecteerde kookzone wordt verlicht weergege- ven. 1 h 04 ▸ Tip de slider aan of maak er een glijdende beweging overheen om de inschakeltijds- duur in te stellen.
4 Bediening Inschakelduur afgelopen Na afloop van de inschakeltijdsduur – wordt de toegewezen kookzone uitgeschakeld. – klinkt er een geluidssignaal. – knippert 0h00 op het display. ▸ Tip aan om het geluidssignaal en de weergave uit te schakelen. 4.11 Timer De timer functioneert als een eierklok (1 min.
Pagina 18
4 Bediening Resterende timer-duur opvragen Bij het tonen van de resterende timer-duur mag er geen kookzone geselecteerd zijn. ▸ Tip de toets aan. – Het menu «kookzone-onafhankelijke func- 0 h 46 ties» wordt weergegeven. Boven de functie- selectie wordt de resterende timer-duur weergegeven.
4 Bediening 4.12 Kookpauze Met deze functie kunnen alle ingeschakelde kookzones gedurende maximaal 10 minuten op vermogensniveau 1 worden geschakeld. Het gebruik kan na een kookpauze met de voorafgaande instellingen worden voortgezet. Kookpauze inschakelen ▸ Tip de toets aan. – Alle kookzones schakelen over op vermogensniveau 1. Op het display knipperen afwisselend 1 en het vooraf ingestelde niveau resp.
5 Persoonlijke instellingen Kinderbeveiliging Kinderbeveiliging activeren (zie pagina 20) Kinderbeveiliging overbruggen ▸ Schakel het toestel in. – Het volgende scherm wordt geopend om Kinderbeveiliging AAN het toestel door middel van een code te ont- grendelen: Overbruggingscode: 2 2 6 ▸ Voer met behulp van de slider de weergegeven code in. –...
5 Persoonlijke instellingen ▸ Tip de slider onder aan. – Het beeldscherm voor de instellingen van de helderheid wordt weergegeven. Het ingestel- de niveau wordt aangegeven. ▸ Stel met de slider het gewenste niveau voor de helderheid in. ▸ Tip de slider onder aan.
6 Onderhoud ▸ Tip de slider onder aan. – Het menu «individuele instellingen» wordt weergegeven. ▸ Selecteer met de slider ▸ Tip de slider onder aan. – Het beeldscherm voor de instellingen wordt weergegeven. De vastgelegde voorgestelde timer-waarde wordt weergegeven. 0 h 15 ▸...
6 Onderhoud ▸ Verwijder kalkvlekken in afgekoelde toestand met kleine hoeveelheden kalkoplossend middel bijv. met azijn of citroensap. Wrijf vervolgens met een vochtige doek na. Reiniging Neem de volgende reinigingsinstructies in acht voor een goed resultaat. ▸ Verwijder voor een grondige reiniging eerst het grove vuil en etensresten met een rei- nigingsschaaf of een speciale reinigingsspons voor glaskeramiek-kookplaten.
7 Storingen zelf verhelpen Storingen zelf verhelpen De volgende storingen kunt u onder bepaalde omstandigheden zelf oplossen. Als dit niet mogelijk is, noteert u dan de volledige storingsmelding evenals het fabricagenummer (FN) op het typeplaatje van uw toestel en belt u de service. Storingsmeldingen Display Mogelijke oorzaak...
7 Storingen zelf verhelpen Display Mogelijke oorzaak Oplossing Afwisselend knipperen ▪ Een voorwerp onder ▸ Verwijder de voorwerpen uit de la- "E" en "8" het kookveld hindert de onder het kookveld. de luchtaanzuiging, ▸ Bevestig de fout door een wille- bijv.
8 Technische gegevens Technische gegevens Gegevens van het product Conform EU-verordening nr. 66/2014 Modelnummer GK 31080 Typeaanduiding GK GK46TIMPSZ Aantal kookzones Verwarmingstechnologie Inductie-kookzone Afmeting van de kookzone 18×20 18×20 18×20 18×20 Energieverbruik per kookzone Wh/kg 183,8 184,6 185,9 186,8 Energieverbruik van het gehele Wh/kg 185,3 kookveld EC...
Pagina 28
9 Afvoer Afvoer Verpakking Kinderen mogen in geen geval met verpakkingsmateriaal spelen omdat er letsel- of verstikkingsgevaar bestaat. Berg verpakkingsmateriaal veilig op en gooi het op een milieuvriendelijke manier weg. Veiligheid Maak het apparaat onbruikbaar, zodat ongelukken kunnen worden voorkomen door on- eigenlijk gebruik (bijvoorbeeld door spelende kinderen): ▸...
Mijn toestel-informatie: FN: ___________________ Toestel: _____________________ Houd deze informatie altijd binnen handbereik als u met V-ZUG contact opneemt. Harte- lijk dank. Het typeplaatje en het aansluitingsplaatje bevinden zich aan de onderkant van het kook- veld.
Pagina 32
▸ Tip de slider aan of maak er een glijdende be- weging overheen om het gewenste vermogens- niveau in te stellen zo lang de kookzone brandt. – De geselecteerde kookzone brandt rood. Toestel uitschakelen ▸ Houd toets 2 seconden ingedrukt. 1033892-R03 V-ZUG Ltd, Industriestrasse 66, CH-6302 Zug info@vzug.com, www.vzug.com...