Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Dymo XTL 500
Samenvatting van Inhoud voor Dymo XTL 500
- Pagina 1 Gebruikershandleiding...
-
Pagina 2: Handelsmerken
DejaVu-lettertypes die geïmporteerd zijn uit het lettertype Arev heeft Tavmjong Bah het copyright (©). Alle rechten voorbehouden. Handelsmerken DYMO en XTL zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken in de VS en andere landen. Alle andere handelsmerken zijn het eigendom van hun respectievelijke eigenaren. -
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoud Over uw nieuwe labelmaker De labelmaker registreren Kennismaken met de labelmaker De stroom inschakelen De accu opladen De accu verwijderen en vervangen Info over labels De labelcassette plaatsen De labelcassette verwijderen Een labelcassette selecteren De beschermlaag van het label verwijderen De labelmaker gebruiken Toetsenbord Aanraakscherm... - Pagina 4 Standaardinstellingen herstellen De labelmaker op uw computer aansluiten ™ De DYMO ID software downloaden en installeren De labelmaker op uw computer aansluiten Over DYMO ID software Bestanden overzetten De labelmakersoftware updaten Onderhoud van de labelmaker De labelmaker reinigen De printerkop reinigen ™...
- Pagina 5 Het snijblad reinigen De sensors reinigen Problemen oplossen Afbeeldingen en symbolen WHMIS Elektrisch Pro AV Pijlen Symbolen Feedback over de documentatie Milieutechnische informatie Veiligheidsmaatregelen voor de oplaadbare lithiumpolymeeraccu ™ Gebruikershandleiding...
-
Pagina 6: Over Uw Nieuwe Labelmaker
(1/4 inch, 3/8 inch, 1/2 inch, 3/4 inch, 1 inch, 1,5 inch of 2 inch). Er is een volledig assortiment labels verkrijgbaar in hitte-, chemicaliën- en uv-bestendige materialen, inclusief doorlopende tape en labels op maat. Ga naar www.dymo.com voor informatie over het aanschaffen van labels en accessoires voor uw labelmaker. De labelmaker registreren Ga naar www.dymo.com/register om de labelmaker online te registreren. -
Pagina 7: De Stroom Inschakelen
De stroom inschakelen De labelmaker wordt gevoed met een LiPo-accu (lithium-polymeer). De accu in de labelmaker is bij levering gedeeltelijk opgeladen. De labelmaker werkt het best als de accu volledig wordt opgeladen voordat u hem de eerste keer gebruikt. Zie Voedingsstatus op pagina 10 voor informatie over een visuele controle van de acculading. -
Pagina 8: De Accu Verwijderen En Vervangen
60. Info over labels ® De labelmaker is geschikt voor DYMO XTL labelcassettes in de volgende labelbreedtes: 6 mm, 9 mm, 12 mm, 19 mm, 24 mm, 41 mm of 54 mm (1/4 inch, 3/8 inch, 1/2 inch, 3/4 inch, 1 inch, 1,5 inch of 2 inch). Labels zijn verkrijgbaar als doorlopende tapes of labels op maat voor specifieke toepassingen. -
Pagina 9: De Labelcassette Plaatsen
Zie Gebruik van de labeltoepassingen op pagina 14 voor informatie over het type labels dat u samen met elke labeltoepassing kunt gebruiken. Ga naar www.dymo.com voor informatie over hoe u labels voor uw labelmaker kunt krijgen. De labelcassette plaatsen Er bevindt zich een gevoelige elektronische Labelgeleiders chip in de zijkant van elke labelcassette. -
Pagina 10: Een Labelcassette Selecteren
• Selecteer Eigenschappen cassette opgeven. U wordt gevraagd om eigenschappen te selecteren voor het label dat u wilt maken. De beschermlaag van het label verwijderen ™ DYMO XTL doorlopende labels zijn voorzien van een Verwijder de gesplitste beschermlaag gesplitste beschermlaag die zich eenvoudig laat verwijderen. -
Pagina 11: De Labelmaker Gebruiken
De labelmaker gebruiken Maak u vertrouwd met de functies en functietoetsen op de labelmaker. Afbeelding 10 1 Aan-uitknop (printen Backspace/Delete 13 Hoofdlettervergrendeling annuleren) 2 Startscherm Regeleinde 14 Navigatie 3 Printen/printopties Draaien/uitlijnen 15 Vorige 4 Aanraakscherm 10 Spatiebalk 16 Nieuw label/wissen 5 Favorieten 11 Tekstgrootte/tekststijl 17 OK... - Pagina 12 U kunt wijzigen hoe lang de labelmaker in de stand-bymodus blijft, voordat deze automatisch wordt uitgeschakeld. Zie Tijd voor automatisch uitschakelen instellen op pagina 43. Stroom inschakelen Druk op In stand-bymodus het scherm Druk eenmaal op een willekeurige toets. activeren Stroom helemaal uitschakelen Houd vijf seconden ingedrukt.
- Pagina 13 Wissen Toets wist alle tekst en opmaak van een label of verwijdert het geselecteerde item in de lijst die op het scherm staat. in de bewerkingszone van Verwijdert alle tekst en opmaak: u houdt één leeg label over. een label Verwijdert een opgeslagen label.
- Pagina 14 Met toets kunt u iets selecteren, een labeltoepassing, labelbestand, een afbeelding, een lijstitem of instelling bijvoorbeeld. Pijltjestoetsen U kunt voor de meeste taken het aanraakscherm gebruiken om de labelmaker opdrachten te geven. U kunt daarvoor echter ook de pijltjestoetsen gebruiken: In een tekstvak verplaatst u de cursor één teken naar links of rechts.
-
Pagina 15: Aanraakscherm
Aanraakscherm Het aanraakscherm is in drie delen onderverdeeld: Statusbalk Bewerkingszone Actiebalk Statusbalk In de statusbalk staan een aantal indicatoren die labelinformatie, labeltype, hoofdlettervergrendeling aan/uit, USB-verbinding en voedingsstatus weergeven. Status hoofdlettervergrendeling Geselecteerd type label Status USB-verbinding Huidig type en breedte van het Voedingsstatus label in de labelmaker... -
Pagina 16: Startscherm
Startscherm Op het startscherm vindt u alle editortoepassingen voor labels. Dit is de plaats waar u labels begint te maken voor uw specifieke toepassing. Status hoofdlettervergrendeling Geselecteerd type label Huidig type en Status USB-verbinding breedte van het Voedingsstatus label in de labelmaker Een labeltype selecteren... -
Pagina 17: Labeleditor
Labeleditor Elke labeltoepassing heeft een aangepaste editor voor het type label dat u maakt. Onder aan de labeleditor staan functieknoppen die ingeschakeld zijn als de betreffende functie beschikbaar is voor dat type label en de inhoud ervan. Huidig label/aantal labels Labellengte Tekstopmaak toevoegen... -
Pagina 18: Gebruik Van Het Aanraakscherm
Gebruik van het aanraakscherm De meeste functies op de labelmaker kunt u bedienen via het aanraakscherm. U kunt het aanraakscherm bedienen met uw vinger of met een plastic stift en erop tikken, dubbeltikken, knijpen en voorwerpen over het scherm verslepen. Gebruik geen hard, scherp of puntig voorwerp om op het aanraakscherm te drukken. -
Pagina 19: Gebruik Van De Labeltoepassingen
Gebruik van de labeltoepassingen De labelmaker bevat een aantal labeltoepassingen die het eenvoudig maken om een label te maken voor uw toepassing. Labeltoepassingen die geschikt zijn voor de labelcassette die op dat moment is geplaatst, worden aan de linkerzijde weergegeven van labeltoepassingen die niet geschikt zijn. -
Pagina 20: Snellabels
U kunt altijd alle standaardeigenschappen van een label wissen die u voor een labeltoepassing instelt. Zie De standaardinstellingen voor de labeltoepassing herstellen op pagina 46. Snellabels Het snellabel is een eenvoudig label waarop alleen tekst staat. U hoeft geen eigenschappen in te stellen om te beginnen. Bij het toevoegen of verwijderen van tekst wordt de lengte van het label automatisch aangepast aan de tekst. -
Pagina 21: Label Voor Schakelpanelen
U kunt de volgende labeleigenschappen instellen: Labelstand Liggend (standaard) Staand Als u de labelstand voor het label wijzigt, wordt alle inhoud op het label verwijderd en wordt er een nieuw, blanco label gemaakt. Labellengte Minimum: 1 in (25,4 mm) Deze eigenschap is alleen beschikbaar voor cassettes met doorlopende labels. -
Pagina 22: Vlaglabel
U kunt de volgende labeleigenschappen instellen: Poortnummers Aantal poorten - Met een maximum van 99 poorten In groepen van - Het aantal beschikbare poorten per groep wordt bepaald door het aantal geselecteerde poorten en wel zo dat elke groep even groot is. Label-setup Continu - Print poortgroepen als één continu label. -
Pagina 23: Gelamineerd Label Voor Kabelhulzen
De tekstgrootte en -stijl worden op de huidige geselecteerde tekst toegepast. Als er geen tekst is geselecteerd, worden de grootte en stijl op alle tekst in het tekstvak toegepast. Gebruik serialiseren om automatisch een serie labels te maken. Zie Een serie labels maken op pagina 39. -
Pagina 24: Label Voor Kabelhulzen
Een gelamineerd label voor kabelhulzen maken Tik op het startscherm op Gelamineerde kabelhuls. In de editor wordt een nieuw blanco label weergegeven op basis van de geplaatste labelcassette. Als er geen labelcassette is geplaatst, wordt u gevraagd om een labelcassette te selecteren. Voeg tekst en opmaak toe. - Pagina 25 Gebruik serialiseren om automatisch een serie labels te maken. Zie Een serie labels maken op pagina 39. U kunt met behulp van de volgende tabel bepalen wat de juiste labelbreedte is voor de toepassing. Maat krimphuls Minimale Maximale Minimale Maximale kabeldiameter kabeldiameter 6 mm (1/4”)
-
Pagina 26: Label Voor Horizontale Zekeringen
Gebruik serialiseren om de blokken automatisch te laten invullen. Wanneer alle blokken zijn ingevuld op het huidige label, wordt er een nieuw label gemaakt. Zie Een serie labels maken op pagina 39. U kunt 110-block-labels printen op elk type doorlopende labels. U kunt de volgende labeleigenschappen instellen: Bloktype C4-4 paar –... -
Pagina 27: Label Voor Verticale Zekeringen
U kunt de volgende labeleigenschappen instellen: Afmetingen Aantal zekeringen - Maximum: 99 zekeringen zekering Breedte zekering - Minimum: 1/4 in (6,35 mm); Maximum: 5 in (126,9 mm) Zekeringveelvouden Veelvoud voor elke zekering. Maximum: 4 Dit kan handmatig worden verhoogd in stappen van 0,5 naar bijvoorbeeld 2,5 en 3,5 en verder. -
Pagina 28: Label Voor Aansluitklemmenblokken
U kunt de volgende labeleigenschappen instellen: Afmetingen Aantal zekeringen - Maximum: 99 zekeringen zekering Hoogte zekering - Minimum: 1/4 in (6,35 mm); Maximum: 5 in (126,9 mm) Polen zekering Dit is het aantal polen voor elke zekering. Maximum: 3 Omtrek label Ja - Omtrek label weergeven. -
Pagina 29: Label Voor Asset-Tracking
U kunt de volgende labeleigenschappen instellen: Labelstand Staand (standaard) Liggend Als u de labelstand voor het label wijzigt, wordt alle inhoud op het label verwijderd en wordt er een nieuw, blanco label gemaakt. Afmetingen Aantal blokken. Maximum: 99 blokken aansluitklemmenblok Blokhoogte. -
Pagina 30: Label Voor Distributiepanelen
U kunt de volgende labeleigenschappen instellen: Labellengte Minimum: 1 in (25,4 mm) Deze eigenschap is alleen beschikbaar voor cassettes met doorlopende labels. U kunt de labellengte niet wijzigen als u een maatlabel hebt geselecteerd. Omtrek label Ja - Omtrek label weergeven. Nee - Omtrek label verbergen. -
Pagina 31: Label Voor Materiaalbeheer
Labels maken voor een distributiepaneel Tik op het startscherm op Distributiepaneel. Doorloop de stappen om uw label te configureren. Typ tekst voor elke connector. Maak de tekst desgewenst op. Label voor materiaalbeheer U kunt labels maken voor materiaalbeheer met vooraf ontworpen sjablonen. De geselecteerde labelcassette bepaalt welke sjablonen in de lijst beschikbaar zijn. -
Pagina 32: Boogvlamlabel
Voor leidingmarkeringlabels kunt u de functie Serialiseren niet gebruiken. U kunt de volgende labeleigenschappen instellen: Label-setup ASME A13.1 01 ASME A13.1 02 ASME A13.1 03 ASME A13.1 04 Overig 01 Overig 02 Stroomrichting Links - De pijl wordt links van de tekst geplaatst. Rechts - De pijl wordt rechts van de tekst geplaatst. -
Pagina 33: Veiligheidslabel
Veiligheidslabel U kunt veiligheidslabels maken met vooraf ontworpen sjablonen. De geselecteerde labelcassette bepaalt welke sjablonen in de lijst beschikbaar zijn. Zie Bestanden overzetten op pagina 49 voor informatie over het overzetten van de nieuwste sjablonen vanaf uw pc. De tekstgrootte en -stijl worden op de huidige geselecteerde tekst toegepast. Als er geen tekst is geselecteerd, worden de grootte en stijl op alle tekst in het tekstvak toegepast. - Pagina 34 • Niet nu - Deze ene keer de gegevens niet ophalen. U wordt telkens wanneer het mogelijk is om gegevens op te halen, gevraagd of u dit wilt. • Nooit ophalen - U wordt nooit gevraagd of u gegevens wilt ophalen. Selecteer Doorgaan.
-
Pagina 35: Tekst Op Labels Bewerken En Opmaken
Tekst op labels bewerken en opmaken U kunt tekst in een tekstvak opmaken via het aanraakscherm of het toetsenbord. De instructies in dit deel geven beide opties als dit van toepassing is. In dit deel wordt het volgende beschreven: De grootte en stijl van de tekst aanpassen ... -
Pagina 36: De Tekststijl Wijzigen
De tekststijl wijzigen U kunt tekst vet of cursief maken of onderstrepen. Ook kunt u een vak rondom alle tekst plaatsen in het geselecteerde tekstvak. Zie Gebruik van de labeltoepassingen op pagina 14 voor informatie over het toepassen van de tekststijl op elke type label. De tekststijl wijzigen Selecteer wat tekst. -
Pagina 37: Tekst Uitlijnen
Tekst uitlijnen U kunt de tekst op een label verticaal en horizontaal links, gecentreerd of rechts uitlijnen. Centreren Onderaan Links Centreren Rechts Bovenaan uitlijnen uitlijnen uitlijnen uitlijnen Tekst uitlijnen Selecteer een tekstvak. Tik op Of druk op op het toetsenbord. De werkbalk voor het uitlijnen van tekst wordt weergegeven. -
Pagina 38: Internationale Tekens Invoegen
Internationale tekens invoegen Op de labelmaker kan de uitgebreide Latijnse tekenset worden gebruikt. Net als op een mobiele telefoon houdt u een lettertoets ingedrukt om alle variaties van die letter weer te geven. De volgorde waarin de variaties worden weergegeven, hangt af van de taal die u hebt geselecteerd. -
Pagina 39: Werken Met Objecten Op Een Label
Werken met objecten op een label Afhankelijk van het labeltype kunt u een of meerdere tekstvak-, afbeeldings-, streepjescode- of vormobjecten toevoegen om uw labelontwerp aan te passen. Zie Gebruik van de labeltoepassingen op pagina 14 voor een beschrijving van de objecten die u op elk labeltype kunt gebruiken. Sommige labeltypen hebben vooraf ontworpen sjablonen waarop de objecten al zijn geplaatst. -
Pagina 40: Een Streepjescode Invoegen
Een afbeelding invoegen Tik in de bewerkingszone op Selecteer Afbeelding en vervolgens een categorie. Tik op de afbeelding die u wilt invoegen. Desgewenst kunt u de afbeelding verplaatsen of de grootte aanpassen. De afbeelding wijzigen Tik op een afbeelding en druk op De categorieënlijst voor de afbeelding wordt weergegeven. -
Pagina 41: Een Vorm Invoegen
De tekstpositie voor een streepjescode wijzigen Tik op de streepjescode om deze te selecteren en druk op Controleer of het selectievakje Tekst weergeven is geselecteerd. Tik op een van de volgende opties: • Boven streepjescode • Onder streepjescode Een streepjescode bewerken Tik op de streepjescode om deze te selecteren en druk op Selecteer de eigenschap die u wilt wijzigen. -
Pagina 42: Een Object Groter/Kleiner Maken
Een object groter/kleiner maken U kunt de grootte van een object aanpassen door middel van verslepen of door de navigatietoetsen te gebruiken. Bij het wijzigen van de tekstvakgrootte, wordt alleen de tekstgrootte aangepast als u Tekst automatisch aanpassen hebt geselecteerd. Bij het wijzigen van de grootte van een streepjescodeobject wordt de grootte van de streepjescode niet aangepast. -
Pagina 43: Objecten Uitlijnen
Objecten uitlijnen Wanneer u meerdere objecten hebt geselecteerd, kunt u de objecten horizontaal of verticaal uitlijnen op het label. Objecten uitlijnen Druk op en tik op meerdere objecten. Houd het midden van een van de objecten ingetikt. Het menu Object bewerken wordt weergegeven. Tik op De uitlijnoverlay wordt weergegeven. -
Pagina 44: Een Serie Labels Maken
Een serie labels maken U kunt snel een serie labels maken met behulp van de functie Serialiseren. U maakt als volgt een serie: Selecteer de tekens die u wilt serialiseren. Stel de toename in voor de tekens: de stap waarmee de waarde voor elk volgende label moet toenemen. -
Pagina 45: De Bibliotheek Gebruiken
De bibliotheek gebruiken U kunt labels opslaan in het geheugen van de labelmaker om ze later te kunnen printen of te gebruiken als sjabloon voor toekomstige labels van hetzelfde type. U kunt labels die op de labelmaker zijn opgeslagen ook overzetten op uw computer. -
Pagina 46: Favorieten Gebruiken
Favorieten gebruiken U komt altijd snel bij opgeslagen labels als u deze onderbrengt bij de Favorieten. Een afbeelding onderbrengen bij Favorieten Tik in de bewerkingszone op en selecteer Afbeelding. Navigeer naar de gewenste afbeelding en tik op in de rechterbovenhoek van de afbeelding. -
Pagina 47: De Instellingen Wijzigen
De instellingen wijzigen U kunt de volgende instellingen wijzigen: Een andere taal kiezen Maateenheden wijzigen De helderheid van het scherm wijzigen Tijd voor automatisch uitschakelen instellen De instelling Gegevens ophalen wijzigen Printopties instellen De standaardstreepjescode instellen Alle instellingen blijven van kracht totdat u ze opnieuw wijzigt. -
Pagina 48: Tijd Voor Automatisch Uitschakelen Instellen
Tijd voor automatisch uitschakelen instellen Na dertig seconden zonder activiteit dimt het scherm om stroom te besparen, en na drie minuten zonder activiteit gaat de labelmaker in de stand-bymodus. Na tien minuten zonder activiteit wordt de labelmaker automatisch uitgeschakeld. U kunt wijzigen hoe lang de labelmaker in de stand-bymodus blijft, voordat deze automatisch wordt uitgeschakeld. - Pagina 49 U kunt deze printopties op twee manieren wijzigen: Wanneer u labels wilt printen: de opties gelden voor deze ene printopdracht. Als standaardinstellingen via het menu Instellingen: de opties zullen voor alle printopdrachten erna gelden. Wanneer u standaardinstellingen instelt, kunt u desgewenst wel altijd nog de printopties apart wijzigen voor een bepaald label.
- Pagina 50 Gesorteerd A101 A102 A103 A101 A102 A103 A101 A102 A103 Niet gesorteerd A101 A101 A101 A102 A102 A102 A103 A103 A103 Deze instelling wordt opgeslagen in het labelbestand. Sorteren uitschakelen Houd ingedrukt om het menu met printopties weer te geven. Selecteer Sorteren en vervolgens Nee.
-
Pagina 51: De Standaardstreepjescode Instellen
Doorvoeren Het is mogelijk dat u extra labelmateriaal moet doorvoeren voordat u een label afsnijdt of een label moet doorvoeren dat niet goed de sleuf voor labeluitvoer doorloopt. Het label doorvoeren Houd ingedrukt om het menu met printopties weer te geven. Tik op Doorvoeren om het label met 1/4 in (6 mm) door te laten lopen. -
Pagina 52: Standaardinstellingen Herstellen
Standaardinstellingen herstellen U kunt alle aangepaste instellingen verwijderen die u hebt ingesteld, en de standaardinstellingen voor de labelmaker herstellen. Bij het herstellen van de standaardinstellingen worden opgeslagen labels, favorieten en overgedragen bestanden niet verwijderd. De standaardinstellingen herstellen Tik op het startscherm op en selecteer vervolgens Fabrieksinstellingen herstellen. -
Pagina 53: De Labelmaker Op Uw Computer Aansluiten
Op het scherm van de labelmaker wordt Aangesloten op pc weergegeven; u kunt het toetsenbord van de labelmaker nu niet gebruiken. ™ Telkens wanneer u de labelmaker aansluit op een pc, start de DYMO ID software automatisch. ™ U kunt nu direct vanuit de DYMO ID software printen, of labels op de labelmaker overzetten om ze later te printen. -
Pagina 54: Over Dymo Id Software
Er zijn periodiek updates beschikbaar voor de labelmaker of de labelsjablonen. ™ Wanneer de labelmaker is aangesloten op een pc, wordt u door de DYMO ID software ingelicht als er een update beschikbaar is. U voltooit deze updates binnen de software zelf. - Pagina 55 Handmatig controleren op labelmakerupdates Selecteer in de DYMO ID-software Over > labelmakers in het menu DYMO ID. Selecteer de aangesloten labelmaker. Als er een update beschikbaar is, volgt u de instructies die de software u geeft. Na voltooiing van de update schakelt u de labelmaker uit en weer in.
-
Pagina 56: Onderhoud Van De Labelmaker
Onderhoud van de labelmaker De labelmaker is ontworpen om u lange tijd van dienst te zijn zonder veel en tijdrovend onderhoud te vereisen. Reinig de labelmaker af en toe om ervoor te zorgen dat Reinigingsgereedschap deze goed blijft werken. U kunt het reinigingsgereedschap binnenin het deksel van het labelcompartiment vinden. -
Pagina 57: Het Snijblad Reinigen
Het snijblad reinigen U reinigt het snijblad telkens wanneer u de labelcassette vervangt. Het snijblad reinigen Druk op de vergrendeling van het labelcompartiment en til het deksel op. Samendrukken en Verwijder de labelcassette. omhoogtrekken Druk de vergrendelingshendel op de buitenkant van het Afbeelding 13 snijblad samen en trek het snijblad recht omhoog om het te verwijderen. -
Pagina 58: Problemen Oplossen
Problemen oplossen Neem de volgende oplossingen door wanneer er problemen zijn met de labelmaker. Probleem/foutmelding Oplossing Slechte printkwaliteit Sluit de netspanningsadapter aan op de labelmaker om de accu op te laden. Zie De accu opladen op pagina 2. Reinig de printkop. - Pagina 59 Schakel de labelmaker uit en weer in. Als dit het probleem niet oplost, neemt u contact op met support.dymo.com de klantendienst via Als u meer hulp nodig hebt, gaat u naar het ondersteuningsgedeelte op de DYMO-website op support.dymo.com. ™ Gebruikershandleiding...
-
Pagina 60: Afbeeldingen En Symbolen
Controleer voordat u deze symbolen gebruikt of het symbool, in combinatie met de gebruikte kleur en de bewoordingen, aan alle geldende voorschriften voldoet. DYMO aanvaardt geen enkele verantwoordelijk voor incidentele of gevolgschade die voortvloeit uit het gebruik van de gegevensinhoud die in dit apparaat is geïntegreerd. - Pagina 61 Verplicht Verbod Brand en evacuatie Eerste hulp ™ Gebruikershandleiding...
-
Pagina 62: Ghs
WHMIS De gevarensymbolen van WHMIS, http://www.hc-sc.gc.ca/ewh-semt/occup- travail/whmis-simdut/symbols-signaux-eng.php, Health Canada, 2011. Gereproduceerd met toestemming van de Minister of Public Works and Government Services Canada, 2012. Elektrisch ™ Gebruikershandleiding... -
Pagina 63: Pro Av
Pro AV Pijlen Symbolen ™ Gebruikershandleiding... -
Pagina 64: Feedback Over De Documentatie
U kunt bij uw lokale of regionale afvaldienst meer informatie krijgen over de inzameling, hergebruik en recyclen van dit product. Ook kunt u voor meer informatie over de milieukenmerken van onze producten contact opnemen met DYMO. ™ Gebruikershandleiding... -
Pagina 65: Veiligheidsmaatregelen Voor De Oplaadbare Lithiumpolymeeraccu
Er is ontploffingsgevaar als op een verkeerde manier met een accu wordt omgegaan of als deze verkeerd wordt geladen, weggegooid of vervangen. Uitsluitend vervangen door hetzelfde of een gelijkaardig type dat door DYMO is aanbevolen. Gebruik een speciale oplader voor het opladen van de accu en volg de aanwijzingen ervan op. - Pagina 66 Bij het opladen van de accu Om de risico's te verminderen die zijn verbonden aan diverse gevaren die, als ze niet worden voorkomen, in mindere of meerdere mate letsel of schade aan eigendommen tot gevolg Let op kunnen hebben: Lees dit document zorgvuldig voordat u de accu oplaadt.