Inhoudsopgave
Advertenties
Hoofdstuk
07
DVD-videos afspelen
Ondertitelingstaal veranderen
tijdens het afspelen (Multi-
ondertiteling)
Bij DVDs met opnamen met meerdere onder-
titelingen kunt u tijdens het afspelen kiezen uit
verschillende ondertitelingstalen.
% Raak SUB.T aan tijdens het afspelen.
Telkens als u SUB.T aanraakt, kunt u tussen
verschillende ondertitelingstalen kiezen.
Opmerkingen
! Het cijfer in de markering
van de DVD geeft het aantal opgenomen on-
dertitelingstalen aan.
! Bij sommige DVDs kunt u alleen een andere
ondertitelingstaal kiezen als het menu in
beeld staat.
! U kunt ook met DVD SETUP uit verschillende
ondertitelingstalen kiezen. Zie Ondertiteling-
staal instellen op bladzijde 90 voor meer infor-
matie.
! Als u SUB.T aanraakt terwijl u snel vooruit of
achteruit spoelt, pauze of slowmotion ge-
bruikt, keert het toestel terug naar de normale
weergave.
Camerahoek tijdens het
afspelen wijzigen (Multihoek)
Bij DVDs met meerdere camerahoeken
(scènes die vanuit verschillende hoeken zijn
opgenomen) kunt u tijdens het afspelen uit
meerdere camerahoeken kiezen.
! Bij het afspelen van een scène die vanuit
meerdere camerahoeken is opgenomen,
wordt het camerahoekpictogram
gegeven. U kunt de weergave van het ca-
merahoekpictogram in- of uitschakelen
met DVD SETUP. Zie Weergave van het Ca-
40
Nl
op de verpakking
2
weer-
merahoekpictogram instellen op bladzijde
92 voor meer informatie.
% Raak ANGLE aan tijdens het afspelen
van een scène die vanuit meerdere hoeken
is opgenomen.
Telkens als u ANGLE aanraakt, kunt u tussen
verschillende hoeken kiezen.
Opmerkingen
! De markering
op de hoes van een DVD
3
geeft aan of er scènes vanuit meerdere came-
rahoeken zijn opgenomen. Het cijfer in de
markering
geeft het aantal camerahoeken
3
aan van waaruit scènes zijn opgenomen.
! Als u ANGLE aanraakt terwijl u snel vooruit of
achteruit spoelt, pauze of slowmotion ge-
bruikt, keert het toestel terug naar de normale
weergave.
Advertenties
Inhoudsopgave
