(Alleen van toepassing op modellen zonder knippering.) BenQ ecoFACTS BenQ has been dedicated to the design and development of greener product as part of its aspiration to realize the ideal of the "Bringing Enjoyment 'N Quality to Life" corporate vision with the ultimate goal to achieve a low-carbon society.
Netspanningsveiligheid Voor de beste prestaties en een lange levensduur van uw monitor adviseren wij u deze veiligheidsinstructies op te volgen. 0~40 C 10~90 % 0~3000 m -20~60 C 10~60 % 0~12000 m • De netstekker isoleert dit apparaat van de netspanning. •...
Aanpassing van de kijkhoek........................27 Het wandmontageset van de monitor gebruiken ................28 Haal het uiterste uit uw BenQ monitor ................29 Installatie van de monitor op een nieuwe computer ............... 30 Aanpassen van de monitor op een bestaande computer ..............31 Hoe te installeren op Windows 10 systeem ..................
Let er bij het uitpakken op dat u de volgende items ontvangen heeft. Indien een van de items ontbreekt of beschadigd is, neem dan contact op met uw leverancier waar u het apparaat gekocht heeft. BenQ LCD Monitor (Voor edge-to-edge modellen) Monitorstandaard...
Pagina 7
Netsnoer (Beeld kan verschillen per product per regio.) Videokabel: DP (Optionele accessoire) Videokabel: DP naar mini-DP Videokabel: HDMI Audiokabel (Optionele accessoire) Usb-kabel: Type C (Alleen voor modellen met een USB Type-C-aansluiting) Usb-kabel Hotkey Puck Voor u begint...
Pagina 8
Schaduwkap • De beschikbare accessoires en de hier getoonde afbeeldingen kunnen afwijken van de daadwerkelijke inhoud en het product dat in uw regio wordt geleverd. Bovendien kan de inhoud van de verpakking zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Kabels die niet bij het product worden geleverd, kunt u apart aanschaffen. •...
Uw monitor leren kennen Vooraanzicht (Voor edge-to-edge modellen) 1. Bedieningsknoppen 2. Knop Aan/uit Achteraanzicht 3. Opening voor kabelmanagement 4. Ingangen en uitgangen (afhankelijk van het model, zie Ingangen en uitgangen op pagina 5. Sleuf voor Kensingtonslot 6. USB-poorten (downstream; aansluiting voor USB-apparaten) 7.
Ingangen en uitgangen De beschikbare in- en uitgangen zijn afhankelijk van het gekochte model. Kijk in het op de bijgesloten cd voor details. Specificatiesdocument SW320 1. Stroomstekker 2. Hotkey Puck-aansluiting 3. HDMI-aansluiting 4. DisplayPort-aansluiting 5. Mini-DisplayPort-aansluiting 4 5 6 7 6.
Verbinding De volgende verbindingsafbeeldingen dienen uitsluitend als voorbeeld. Kabels die niet bij het product worden geleverd, kunt u apart aanschaffen. Voor meer details over het maken van verbindingen, zie - 16. SW320 SD-kaart USB-randapparatuur Luidsprekers/ Koptelefoon PC/laptop Uw monitor leren kennen...
Pagina 12
SW271 SD-kaart USB-randapparatuur Luidsprekers/ Koptelefoon PC/laptop • Als USB Type-C Alternate-modus (DP Alt-modus) is ingeschakeld, is USB 2.0 beschikbaar via de USB-downstream poorten. • Als de video-ingang via HDMI of DP verloopt en USB Type-C als een upstream poort functioneert, is USB 3.1 Gen 1 (5 Gb/s) beschikbaar voor de USB-downstream poorten.
Installeren van de monitorhardware • Als uw computer ingeschakeld is, schakel deze dan uit voordat u verder gaat. Steek de stekker niet in het stopcontact of schakel de monitor niet in totdat u gevraagd wordt dit te doen. • De volgende afbeeldingen dienen slechts ter illustratie. Welke in- en uitgangen beschikbaar zijn en waar ze zitten, is afhankelijk van het gekochte model.
Pagina 14
Bevestig de schroef aan de onderkant van de standaard zoals is geïllustreerd. En draai vervolgens de standaard linksom zodat deze naar voren wijst. Richt het uiteinde van de standaardbeugel op de monitor ( ) en druk beide vervolgens in elkaar totdat ze vastklikken ( Controleer of beide onderdelen stevig met elkaar verbonden zijn door deze zachtjes los proberen te...
Pagina 15
2. Sluit de pc-videokabel aan. De HDMI-kabel aansluiten Sluit de stekker van de hdmi-kabel aan op de hdmi-poort op het beeldscherm. Sluit het andere uiteinde van de kabel aan op de hdmi-poort van een digitaal uitvoerapparaat. De DP-kabel aansluiten Sluit de stekker van de DP-kabel aan op de videoaansluiting van de monitor.
Pagina 16
3. Sluit de audiokabel aan. U kunt een koptelefoon aansluiten op de betreffende aansluiting aan de achterzijde van de monitor. 4. Usb-apparaten aansluiten. Sluit de usb-kabel aan op de pc en het beeldscherm (via de upstream usb-poort aan de achterzijde). Deze upstream usb-poort zorgt voor gegevensoverdracht tussen de pc en usb-apparaten die op het beeldscherm zijn aangesloten.
Pagina 17
Zet de monitor aan door op de aan/uit-knop op de monitor te drukken. Zet nu ook de computer aan en volg de instructies op in Haal het uiterste uit uw BenQ monitor op pagina 29 de monitorsoftware te installeren. Voor een langere levensduur van het product, raden wij u aan de energiebeheerfunctie (powermanagement functie) van uw computer te gebruiken.
De stander van de voet loskoppelen 1. Voorbereidingen voor monitor en bureaublad/tafel. Schakel de monitor uit en verwijder de voedingskabel uit het stopcontact voordat u de voedingskabel uit de monitor neemt. Schakel de computer uit voordat u de signaalkabel loskoppelt. Voordat u de monitor met het scherm naar beneden gericht op uw bureau of tafel plaatst dient u eerst voldoende ruimte te maken en ter bescherming...
Pagina 19
Draai de standaard rechtsom totdat dit niet verder gaat. Koppel nu de voet van de stander. Installeren van de monitorhardware...
De schaduwkap monteren (optie) Monteer de schaduwkap (wordt apart geleverd of verkocht, afhankelijk van het product dat in uw regio wordt geleverd) om schitteringen of ongewenste reflecties van andere lichtbronnen op het scherm te beperken. • Let op dat u de schaduwkap en het beeldscherm niet beschadigt. Er zijn diverse goed ontworpen schaduwkappen beschikbaar die correct op het beeldscherm passen.
Pagina 21
3. Monteer dit op de rechterzijde van het beeldscherm. Richt de haken van de kap (plaat R2) op de openingen aan de rechterzijde van het beeldscherm en bevestig de haken. Druk hierna plaat (Rt) omlaag om deze stevig te bevestigen. 4.
Pagina 22
7. Als u de kleur van het beeldscherm met een colorimeter wilt ijken, schuift u de afdekking op de bovenste plaat open zodat de colorimeter kan worden geplaatst. Volg de instructies in de handleiding van de colorimeter en de bijbehorende software (bijvoorbeeld Palette Master ) om de montage en het ijken af te ronden.
Pagina 23
3. Monteer dit op de rechterzijde van het beeldscherm. Richt de haken van de kap op de openingen aan de rechterzijde van het beeldscherm en bevestig de haken. Druk hierna plaat (Rt) omlaag om deze stevig te bevestigen. 4. Monteer de kappen links. Richt de pijl van plaat (L1) op de pijl van plaat (L2) en bevestig beide.
Pagina 24
7. Als u de kleur van het beeldscherm met een colorimeter wilt ijken, schuift u de afdekking op de bovenste plaat open zodat de colorimeter kan worden geplaatst. Volg de instructies in de handleiding van de colorimeter en de bijbehorende software (bijvoorbeeld Palette Master ) om de montage en het ijken af te ronden.
De hoogte van de monitor aanpassen Om de monitorhoogte aan te passen, pakt u de monitor aan weerszijden vast en beweegt u deze neer- of opwaarts tot de gewenste hoogte is bereikt. Als uw beeldscherm een edge-to-edge beeldscherm is, ga er dan uiterst voorzichtig mee om. Druk niet met uw vinger op het schermoppervlak.
De monitor draaien Draai het beeldscherm voordat u de schaduwkap monteert. Zie Portretmontage op pagina 22 voor meer informatie. 1. Kantel het beeldscherm. Voordat het beeldscherm in een portretstand kan worden gedraaid, moet het beeldscherm 90 graden worden gedraaid. Selecteer op de desktop met de rechtermuisknop, in het popup-menu de optie .
4. Zet de monitor in de gewenste kijkhoek. Aanpassing van de kijkhoek U kunt het scherm in de gewenste hoek positioneren door het te kantelen, verschuiven en de hoogte aan te passen. Zie de productspecificaties voor meer informatie. Als uw beeldscherm een edge-to-edge beeldscherm is, ga er dan uiterst voorzichtig mee om. Druk niet met uw vinger op het schermoppervlak.
Gebruik vier M4 x 10 mm schroeven om een standaard VESA-wandmontagehouder op de monitor te bevestigen. Zorg dat alle schroeven stevig zijn vastgedraaid. Neem contact op met een professionele monteur of de klantenservice van BenQ voor voorzorgsmaatregelen over wandmontage en veiligheid. Installeren van de monitorhardware...
Haal het uiterste uit uw BenQ monitor Om het uiterste uit uw nieuwe BenQ LCD Monitor te halen, dient u het BenQ LCD Monitor stuurprogramma te installeren. Dat vindt u op de BenQ LCD Monitor cd-rom. De te volgen procedure voor een succesvolle installatie van het BenQ LCD Monitor stuurprogramma wordt bepaald door de omstandigheden onder welke u uw BenQ LCD Monitor wilt aansluiten en installeren.
Als u de BenQ LCD Monitor aansluit op een bestaande computer waarop al eerder een andere monitor aangesloten is geweest (en waarop reeds een monitor stuurprogramma geïnstalleerd is), moet u de volgende instructies overslaan.
Windows 10, Windows 8 (8.1) en Windows 7. Het is goed mogelijk dat het BenQ LCD Monitor stuurprogramma voor uw model uitstekend werkt met andere versies van Windows, echter, op het moment dat deze handleiding samengesteld werd, heeft BenQ dit stuurprogramma niet getest op andere Windows versies en kan daarom de goede werking ervan op dergelijke systemen niet garanderen.
Eigenschappen 5. Klik op de tab en vervolgens op de knop Stuurprogramma Stuurprogramma bijwerken 6. Plaats de BenQ LCD Monitor cd-rom in een cd-station op de computer. 7. Selecteer in het venster de optie Stuurprogrammasoftware updaten Op de computer zoeken naar stuurprogrammasoftware 8.
Eigenschappen 5. Klik op de tab en vervolgens op de knop Stuurprogramma Stuurprogramma bijwerken 6. Plaats de BenQ lcd-monitor cd-rom in een cd-station op de computer. 7. Selecteer in het venster de optie Stuurprogrammasoftware updaten Op de computer zoeken naar stuurprogrammasoftware 8.
Eigenschappen 5. Klik op de tab en vervolgens op de knop Stuurprogramma Stuurprogramma bijwerken 6. Plaats de BenQ lcd-monitor cd-rom in een cd-station op de computer. 7. Selecteer in het venster de optie Stuurprogrammasoftware updaten Op de computer zoeken naar stuurprogrammasoftware 8.
Het aanpassen van de monitor Het bediedingspaneel Naam Beschrijving Bedieningstoetsen Opent de functies of menu-items op het scherm, direct naast elke toets. Aan/uittoets De monitor in- en uitschakelen. Het aanpassen van de monitor...
Hotkey Puck De Hotkey Puck biedt, net als de bedieningstoetsen, een gemakkelijke en snelle manier om functies uit te voeren en de OSD-menu's te openen. Voordat u de monitor gaat gebruiken, dient u de Hotkey Puck aan te sluiten. Volg de aanwijzingen in Sluit de Hotkey Puck aan op de monitor.
• Activeert het sneltoetsmenu OK-toets ( • Selecteert menu-items. Hotkey Puck is speciaal ontworpen voor de BenQ LCD Monitor en is uitsluitend beschikbaar voor compatibele modellen. Sluit de schakelaar niet op andere apparatuur met mini-USB-poorten aan. Het aanpassen van de monitor...
Basale menufuncties Alle schermmenu’s (OSD-menu’s) kunnen via de bedieningstoetsen worden geopend. U kunt met het OSD-menu alle instellingen van de monitor aanpassen. 1. Druk op een bedieningstoets. U kunt ook op de -toets op de Hotkey Puck drukken. 2. Het sneltoetsmenu wordt geopend. De drie linkertoetsen zijn aangepaste toetsen waaraan specifieke functies kunnen worden toegekend.
OSD in OSD-pictogram Functie sneltoetsmenu in hoofdmenu • Deze toets is standaard de sneltoets voor Aangepaste Input toets 1 De sneltoetsen aanpassen op pagina 39 om de standaardinstellingen te wijzigen. • Om omhoog te navigeren of een waarde te verhogen. •...
Omgaan met HDR-technologie • De monitor ondersteunt HDR10-technologie. • De informatie over HDR-compatibele apparaten en content in dit document was up-to-date op het moment van publicatie. Voor de nieuwste informatie neemt u contact op met de fabrikant van het apparaat en de aanbieder van de content.
• Gebruik een colorimeter (apart verkocht) om met de software Palette Master Element werken en de weergavekleur te optimaliseren. Ga naar de website om software te downloaden en voor meer informatie (handleiding van Palette Master Element). • http://www.benq.com/product/monitor/sw320/downloads/ (SW320) • http://www.benq.com/product/monitor/sw271/downloads/ (SW271) •...
Pagina 42
SW271 Mogelijke tweede bronnen HDMI-1 HDMI-2 USB-C Ingangen HDMI-1 HDMI-2 Hoofdbron USB-C Het aanpassen van de monitor...
Door het hoofmenu navigeren U kunt de OSD (On Screen Display) menu gebruiken om alle instellingen van de monitor aan te passen. Druk op een besturingstoets of op de -toets op de Hotkey Puck om het sneltoetsmenu te openen. Kies ) om het hoofdmenu te openen.
Menu Scherm Welke menu-opties beschikbaar zijn kan variëren, afhankelijk van de invoerbron, functies en instellingen. Menu-opties die niet beschikbaar zijn, worden grijs gemaakt. Toetsen die niet beschikbaar zijn, worden uitgeschakeld en de betreffende OSD-pictogrammen worden verborgen. Voor modellen zonder bepaalde functies geldt, dat de instellingen en gerelateerde items niet in het menu verschijnen.
Pagina 45
Item Functie Bereik Met deze functie kunt u andere beeldverhoudingen dan 16:9 Beeldver- weergeven zonder geometrische vervorming. houding Schaalt het ingangssignaal op om het volledig Volledig scherm te vullen. Ideaal voor beelden van 16:9. Het beeld van het ingangssignaal wordt zonder Beeldverhouding geometrische vervorming weergegeven en het scherm wordt zo veel mogelijk opgevuld.
Menu Kleuraanpassing Welke menu-opties beschikbaar zijn kan variëren, afhankelijk van de invoerbron, functies en instellingen. Menu-opties die niet beschikbaar zijn, worden grijs gemaakt. Toetsen die niet beschikbaar zijn, worden uitgeschakeld en de betreffende OSD-pictogrammen worden verborgen. Voor modellen zonder bepaalde functies geldt, dat de instellingen en gerelateerde items niet in het menu verschijnen.
Pagina 47
Master Element verkocht). Ga naar de website om software te IJken 3 downloaden en voor meer informatie (alleen (handleiding van Palette Master Element). voor SW271) • http://www.benq.com/product/monitor/sw32 0/downloads/ (SW320) • http://www.benq.com/product/monitor/sw27 1/downloads/ (SW271) Aangepast Past diverse kleurinstellingen toe die zijn ingesteld door gebruikers.
Pagina 48
Item Functie Bereik Past de mate van verschil tussen donkerheid en lichtheid 0 tot 100 Contrast aan. Past de duidelijkheid en zichtbaarheid van de randen van 0 tot 10 Scherpte zaken in het beeld aan. Past een kleurtint (koel of warm) toe op het Kleurtemp.
Pagina 49
Item Functie Bereik Verandert de mate waarin we kleuren waarnemen. • Kleurtinten • • Bepaalde kleurgradaties worden wellicht niet goed weergegeven als • deze instelling niet wordt aangepast. • • Past de intensiteit van de kleuren aan. • Verzadiging • •...
Beschikbare menuópties voor elke kleurmodus Afhankelijk van de net ingestelde kunnen de beschikbare opties voor elke Kleurmodus kleuraanpassing variëren. De kleurmodi en de beschikbare weergaveopties zijn als volgt: SW320 Instelling Kleuren- Kleurmodus Helderheid Contrast Scherpte Kleurtemp. Gamma Kleurtinten Verzadiging Zwartniveau gamma 5000K / Adobe...
Pagina 51
SW271 Instellingen Kleuren- Kleu- Verzadig- Zwart- Kleurmodus Helderheid Contrast Scherpte Kleurtemp. Gamma gamma rtinten niveau Adobe Donkere RGB / kamer sRGB IJken 1 IJken 2 IJken 3 Aangepast 1 Aangepast 2 • V: alle opties kunnen worden aangepast. N/B: alle opties kunnen niet worden aangepast. •...
PIP/PBP-menu Welke menu-opties beschikbaar zijn kan variëren, afhankelijk van de invoerbron, functies en instellingen. Menu-opties die niet beschikbaar zijn, worden grijs gemaakt. Toetsen die niet beschikbaar zijn, worden uitgeschakeld en de betreffende OSD-pictogrammen worden verborgen. Voor modellen zonder bepaalde functies geldt, dat de instellingen en gerelateerde items niet in het menu verschijnen.
Pagina 53
Item Functie Bereik Stelt de tweede videobron in voor de modus PIP/PBP. (SW320) PIP/PBP-bron • HDMI • • Mini DP (SW271) • HDMI-1 • HDMI-2 • • USB-C Stelt de grootte in van het invoegvenster van de modus PIP. • PIP afmetingen Klein •...
Menu Systeem Welke menu-opties beschikbaar zijn kan variëren, afhankelijk van de invoerbron, functies en instellingen. Menu-opties die niet beschikbaar zijn, worden grijs gemaakt. Toetsen die niet beschikbaar zijn, worden uitgeschakeld en de betreffende OSD-pictogrammen worden verborgen. Voor modellen zonder bepaalde functies geldt, dat de instellingen en gerelateerde items niet in het menu verschijnen.
Pagina 55
Item Functie Bereik Stelt de taal van het OSD-menu in. • OSD-instell- Taal English ingen • Français De taalopties op de OSD kunnen verschillen van • Deutsch de opties die rechts zijn weergegeven, afhankelijk • Italiano van het product dat in uw regio wordt geleverd. •...
Pagina 56
Item Functie Bereik Bepaalt het bereik van de kleurschalen. Kies een optie die Hdmi RGB • Autodetec. overeenkomt met de instelling van het RGB-bereik van het pc-bereik • RGB (0 tot aangesloten HDMI-apparaat. 255) • RGB (16 tot 235) Selecteert een geschikte DP-standaard voor •...
Item Functie Bereik Stelt de functie in of het menu dat geopend wordt met de Controllerto- • Helderheid Controllertoets 1. ets 1 • Contrast • Adobe RGB Stelt de functie in of het menu dat geopend wordt met de Controllerto- ets 2 Controllertoets 2.
Pagina 58
Item Functie Bereik Stel alle instellingen voor modus, kleur en geometrie in op • Begin- de standaard fabriekswaarden. waarden • Door het hoofmenu navigeren...
Problemen oplossen Veelgestelde vragen (FAQ) Beeld Het beeld is niet scherp. • Lees de instructies onder de koppeling op de cd, "Instellen van de schermresolutie" selecteer vervolgens de juiste resolutie en beeldherhalingsfrequentie en stel e.e.a. in aan de hand van deze instructies. •...
U gebruikt de monitor op zijn standaardresolutie, maar het beeld is nog steeds vervormd. Beelden van andere ingangssignalen kunnen vervormd of uitgerekt lijken op een monitor dat op zijn standaardresolutie is ingesteld. Gebruik de functie om de geschikte Weergavemodus beeldverhouding voor de ingangssignalen in te stellen, voor het optimale beeld van elk soort ingangssignaal.
Meer hulp nodig? Wanneer u na het raadplegen van deze handleiding nog steeds problemen heeft, neem dan contact op met uw dealer of ga naar de plaatselijke website via www.BenQ.com voor meer ondersteuning en de plaatselijke klantenservice. Problemen oplossen...