Gerelateerde Handleidingen voor Denon RCD-N7
Samenvatting van Inhoud voor Denon RCD-N7
- Pagina 1 NETWORK CD RECEIVER RCD-N7 Owner’s Manual Bedienungsanleitung Manuel de l’Utilisateur Manuale delle istruzioni Manual del usuario Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning...
-
Pagina 3: Safety Precautions
SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH IMPORTANT SAFETY SAFETY PRECAUTIONS CAUTION: INSTRUCTIONS To completely disconnect this product from the mains, disconnect the plug from the wall socket outlet. CAUTION Read these instructions. The mains plug is used to completely interrupt the power supply to RISK OF ELECTRIC SHOCK Keep these instructions. - Pagina 4 ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA NOTE ON USE / HINWEISE ZUM GEBRAUCH / OBSERVATIONS RELATIVES A L’UTILISATION / NOTE SULL’USO / NOTAS SOBRE EL USO / ALVORENS TE GEBRUIKEN / OBSERVERA ANGÅENDE ANVÄNDNINGEN WARNINGS WARNHINWEISE AVERTISSEMENTS AVVERTENZE ADVERTENCIAS WAARSCHUWINGEN VARNINGAR •...
- Pagina 5 2009/125/EC för energirelaterade produkter (ErP). elektronische apparaten (WEEE) van toepassing. OBSERVERA ANGÅENDE ÅTERVINNING: DENON EUROPE Produktens emballage är återvinningsbart och kan återanvändas. Kassera det enligt lokala återvinningsbestämmelser. Division of D&M Germany GmbH När du kasserar enheten ska du göra det i överensstämmelse med lokala regler och bestämmelser.
- Pagina 6 ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA n CAUTIONS ON INSTALLATION 1. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS PRODUCT This product, when installed as indicated in the instructions contained in this manual, meets R&TTE directive VORSICHTSHINWEISE ZUR AUFSTELLUNG requirements. Modifi cation of the product could result in hazardous Radio and EMC radiation. PRÉCAUTIONS D’INSTALLATION 2.
-
Pagina 7: Inhoudsopgave
NEDERLANDS Inhoud De helderheid van de weergave wijzigen ···································13 De klok automatisch aanpassen. [Clock] ··································27 Luisteren met een hoofdtelefoon ···············································13 De tijdzone instellen ···································································27 CD weergave ···············································································13 De zomertijd instellen ·································································27 Aan de slag ···············································································2 Sluit voor het afspelen van een disc ···········································13 Automatisch aanpassen······························································27 Accessoires ····················································································2 CD’s afspelen ·············································································13... -
Pagina 8: Aan De Slag
NEDERLANDS Aan de slag Dank u voor de aanschaf van dit DENON-product. Voor het juiste Voornaamste kenmerken Waarschuwingen bij gebruik gebruik, lees deze gebruiksaanwijzing grondig door voordat u dit product gebruikt. Nadat u de gebruiksaanwijzing gelezen heeft, dient u deze goed op te bergen voor toekomstig gebruik. -
Pagina 9: Discs
NEDERLANDS Discs Plaatsen van discs Informatie over het hanteren van discs Discs die op dit apparaat kunnen worden afgespeeld • Plaats de disc met de bedrukte zijde naar boven gericht. • Voorkom dat er vingerafdrukken, vuil of vet op de discs komen. •... -
Pagina 10: Over De Remote Control
NEDERLANDS Over de remote control De batterijen plaatsen Bedieningsbereik van de afstandsbediening q Verwijder het deksel op w Plaats twee R03/AAA-batterijen de achterkant van de in het batterijcompartiment en Richt de afstandsbediening naar de sensor op het hoofdtoestel afstandsbediening. let hierbij op de aangegeven wanneer u dit gebruikt. -
Pagina 11: Aansluitingen
NEDERLANDS Aansluitingen Deze paragraaf geeft uitleg over hoe u de luidsprekers, opname- Luidsprekeraansluitingen apparatuur en antennes moet aansluiten. Zie voor andere aansluitingen de paragrafen hieronder. De luidsprekerkabels aansluiten Audiokabels (los verkocht) OPMERKING Controleer nauwgezet het linker (L) en het rechter (R) kanaal en de + Penstekkerkabel (Zwart) •... -
Pagina 12: Opname-Onderdelen Aansluiten
Als het beschermingscircuit wordt geactiveerd terwijl er geen problemen met de ventilatie of de aansluitingen van het toestel zijn, kan er een defect zijn opgetreden. Schakel dan de netspanning uit en neem contact op met een DENON servicecentrum. RCD-N7W COAX. -
Pagina 13: Een Antenne Aansluiten
NEDERLANDS Een antenne aansluiten n Montage AM-raamantenne FM/AM Plaats het standgedeelte Standaard • Sluit toestel meegeleverde FM-antenne AM-raamantenne aan om radiouitzendingen te beluisteren. door de onderkant van vierkant • Nadat u de antenne hebt aangesloten en een radiosignaal ontvangt de raamantenne vanaf (vblz. 16 “Radiostations vinden”), dient u tape te gebruiken om de de achterkant en buig Raamantenne... -
Pagina 14: Aansluiten Op Een Thuisnetwerk (Lan)
Neem voor details contact op met uw internetprovider of Naar de LAN-poort Systeemvereisten computerwinkel. Ethernet- • DENON is in geen enkel geval verantwoordelijk voor aansluiting n Breedband internetverbinding communicatiefouten of problemen die ontstaan door de netwerkomgeving of de aangesloten apparaten van de klant. -
Pagina 15: Een Ipod Aansluiten
• U kunt dit toestel gebruiken voor weergave van een iPod (5de generatie of later), iPhone (3GS of eerder), iPod touch, iPod classic iPod of iPod nano. Zie www.denon.com voor details. USB-poort Adapter Kabels die voor aansluitingen worden gebruikt... -
Pagina 16: Een Draagbare Speler Aansluiten
NEDERLANDS Een draagbare speler aansluiten Het netsnoer aansluiten Kabels die voor aansluitingen worden gebruikt Audiokabels (los verkocht) Stereo ministekkerkabel Netsnoer (Meegeleverd) AC IN Naar stopcontact (230 V wisselstroom, 50 Hz) OPMERKING • Gebruik alleen het meegeleverde stroomsnoer. • Zorg ervoor dat het stroomsnoer uit het stopcontact gehaald is voordat het in de AC-stekker wordt gestoken of ontkoppeld wordt. -
Pagina 17: Standaardbediening
NEDERLANDS Standaardbediening Uitschakelen van de netspanning Dit hoofdstuk geeft informatie over de basisbediening zoals Symbolen voor het aangeven van toetsen in deze procedures voor instellingen en weergave. handleiding ON/STANDBY Zie voor andere bedieningshandelingen de paragrafen hieronder. Druk op Toets op het toestel en de afstandsbediening De Aan/uit-indicator gaat uit en het toestel wordt uitgeschakeld. -
Pagina 18: Bedieningsmogelijkheden Tijdens Weergave
NEDERLANDS Bedieningsmogelijkheden tijdens weergave Symbolen voor het aangeven van toetsen in deze handleiding Toets op het toestel en de afstandsbediening Van ingangsbron wisselen De toon aanpassen TOETS <SOURCE> en ui om de ingangsbron te kiezen <TOETS> Druk op Selecteer de toonparameter die u wilt afstellen met Toets die zich alleen op het toestel bevindt [ENTER] <... -
Pagina 19: Instellen Van De Sluimertimer
NEDERLANDS Bedieningsmogelijkheden tijdens weergave CD weergave Instellen van de sluimertimer Deze paragraaf geeft uitleg over hoe CD’s af te spelen. n De weergave stoppen Gebruik deze functie om de standby na een bepaalde tijdsspanne Sluit voor het afspelen van een disc Druk op (minuten) automatisch te activeren. -
Pagina 20: Herhaald Afspelen (Herhaalde Weergave)
NEDERLANDS CD weergave Symbolen voor het aangeven van toetsen in deze handleiding Herhaald afspelen (Herhaalde weergave) Tracks afspelen in de gewenste volgorde Toets op het toestel en de afstandsbediening (Programmaweergave) TOETS [REPEAT] Druk op <TOETS> Toets die zich alleen op het toestel bevindt De weergave in de respectieve herhaal-modus begint. -
Pagina 21: Weergave Van Mp3- En Wma-Bestanden
NEDERLANDS Weergave van MP3- en WMA-bestanden Deze paragraaf geeft uitleg over hoe u MP3- en WMA-bestanden n Om tijdens het afspelen een andere map of een n Herhaaldelijk afspelen kunt weergeven die zijn vastgelegd op een CD-R of CD-RW. Zie [REPEAT] Druk op ander bestand te selecteren... -
Pagina 22: Tuner Weergave
NEDERLANDS Tuner weergave Symbolen voor het aangeven van toetsen in deze handleiding Automatisch FM-stations Toets op het toestel en de afstandsbediening Radiostations vinden TOETS voorprogrammeren (Auto Preset) <TOETS> Toets die zich alleen op het toestel bevindt Sluit eerst de antenne aan (vblz. 7). [TOETS] Toets die zich alleen op de afstandsbediening bevindt Dit toestel kan vooringesteld worden met een totaal van 99 FM en... -
Pagina 23: Fm/Am-Zenders Handmatig Voorprogrammeren
NEDERLANDS iPod ® weergave Tuner weergave FM/AM-zenders handmatig Oproepen van zenders die in de Met dit toestel kunt u luisteren naar muziek op een iPod. Bovendien voorprogrammeren voorkeurlijst zijn vastgelegd kunt u uw iPod bedienen vanaf het toestel of met behulp van de afstandsbediening. -
Pagina 24: De Ipod Afkoppelen
<TOETS> Toets die zich alleen op het toestel bevindt geheugenapparaat of iPod. • DENON is niet aansprakelijk voor het verlies van data op de iPod. [TOETS] Toets die zich alleen op de afstandsbediening bevindt • Afhankelijk van het type iPod en de versie van de software, kunnen n USB-geheugenapparaten (vblz. 44) -
Pagina 25: Netwerkaudioweergave
De zenderinformatie en de signaalformaat-bitrate USB-hub. verschijnen. n Over Last.fm (vblz. 45) • DENON kan niet garanderen dat alle USB-geheugenapparaten zullen werken of kunnen worden gevoed. Wanneer de voeding voor een n Recent beluisterde internetradiozenders verwisselbare USB-hardeschijf van een wisselstroomadapter kan Luisteren naar internetradio komen, kunt u het beste deze wisselstroomadapter gebruiken. -
Pagina 26: Bestanden Afspelen Die Op Een Muziekserver Zijn Opgeslagen
NEDERLANDS Netwerkaudioweergave Symbolen voor het aangeven van toetsen in deze handleiding n Werking van internetradio Toets op het toestel en de afstandsbediening Bedieningstoetsen Functie TOETS • Voor het weergeven van muziekbestanden is een netwerkverbinding <TOETS> MENU Menu vereist waarvoor specifi eke instellingen nodig zijn (vblz. 8). Toets die zich alleen op het toestel bevindt •... - Pagina 27 NEDERLANDS Netwerkaudioweergave n Bediening van de muziekserver Als u een Last.fm-account hebt, drukt u op Gebruik om een zender te selecteren en druk Bedieningstoetsen Functie [ENTER] < ENTER> [13] om “I have a Last.fm account” te selecteren. Druk om de MENU Menu [ENTER]...
-
Pagina 28: Luisteren Naar Napster
NEDERLANDS Netwerkaudioweergave Symbolen voor het aangeven van toetsen in deze handleiding Luisteren naar Napster Gebruik om het zoekitem te selecteren en druk Toets op het toestel en de afstandsbediening [ENTER] < ENTER> TOETS dan op Napster is in bepaalde landen niet beschikbaar. De zoekdisplay verschijnt. -
Pagina 29: Een Draagbare Audiospeler Afspelen
NEDERLANDS Favorietfunctie Een draagbare audiospeler afspelen Wissen van geregistreerde Dit hoofdstuk geeft informatie over de favorietfunctie. internetradiozenders, servers of tuners uit • Met de favorietfunctie kunt u uw favoriete zenders en bestanden U kunt uw draagbare audiospeler aansluiten op de aansluiting voor op voorhand in de favorietenlijst registreren zodat u deze zenders de favorietenlijst draagbare toestellen en tracks die op de draagbare audiospeler staan,... -
Pagina 30: Geavanceerde Bediening
NEDERLANDS Geavanceerde bediening Tuner weergave Symbolen voor het aangeven van toetsen in deze handleiding PTY (Programmatype) RDS (Radio Data System) Toets op het toestel en de afstandsbediening TOETS PTY identifi ceert het type RDS-programma. RDS (functioneert alleen op de FM-band) is een radioservice waarmee <TOETS>... -
Pagina 31: Tp (Verkeersinformatie)
NEDERLANDS Tuner weergave Overzicht van het menu TP (Verkeersinformatie) Blad- Instelitems Gedetailleerde items Beschrijving TP identifi ceert programma’s met zijde verkeersmeldingen. Timer Voert de tijdinstelling uit van de eenmalige timer die op een gespecifi ceerd Set Time (hh:mm) tijdstip wordt geactiveerd. Hierdoor kunt u eenvoudig de meeste recente [Timer] Voert de instelling uit van de weergavebron (ingangsbron) van de eenmalige... -
Pagina 32: De Timer Instellen [Timer]
NEDERLANDS De timer instellen [Timer] Symbolen voor het aangeven van toetsen in deze handleiding Toets op het toestel en de afstandsbediening Dit toestel kan afgespeeld worden met behulp van timer-weergave Gebruik om de bron te selecteren en druk dan TOETS (dagelijkse timer, eenmalige timer). -
Pagina 33: De Klok Automatisch Aanpassen. [Clock]
NEDERLANDS De klok automatisch aanpassen. [Clock] n De klok weergeven wanneer de netspanning is Automatisch aanpassen U kunt de klok van dit toestel automatisch aanpassen met behulp van ingeschakeld het internet. Gebruik de volgende procedure om de klok automatisch aan te passen. [CLOCK] Druk op [MENU]... -
Pagina 34: Het Netwerk Instellen [Network]
NEDERLANDS Het netwerk instellen [Network] Symbolen voor het aangeven van toetsen in deze handleiding n Het netwerk aansluiten (DHCP=Off) Verbinden van bedraad LAN Toets op het toestel en de afstandsbediening TOETS Dit toestel voert automatisch de IP-adresinstellingen en andere <TOETS> Voer stappen 1 tot 4 uit van de procedure “Het Toets die zich alleen op het toestel bevindt instellingen uit, wanneer dit toestel met de ingeschakelde DHCP-... -
Pagina 35: Verbinden Van Draadloze Lan
NEDERLANDS Het netwerk instellen [Network] Verbinden van draadloze LAN Proxy-instellingen Gebruik om “Connection” te selecteren en druk Maak deze instelling als u verbinding maakt met het internet via Indien u “Network First Setup” heeft geannuleerd of de [ENTER] < ENTER> dan op een proxy server. -
Pagina 36: Last.fm Display
NEDERLANDS Het netwerk instellen [Network] Symbolen voor het aangeven van toetsen in deze handleiding n Handmatige instellingen Gebruik ui om de “Key” (encryptiesleutel) in te Toets op het toestel en de afstandsbediening [ENTER] < ENTER> TOETS [MENU] voeren en druk op Druk op <TOETS>... -
Pagina 37: Groepsfunctie
NEDERLANDS Het netwerk instellen [Network] De groepsfunctie annuleren Selecteren van tracks van deelnemers Groepsfunctie Wanneer de groepsfunctie start, verschijnt “Party Mode Attendee” Een enkele ingangsbron (Internetradio, muziekserver of iPod) kan [MENU] op het display van de deelnemer. Daarna verschijnt de weergave- Druk op worden afgespeeld op meerdere producten, die zijn uitgerust met de informatie van de organisator. -
Pagina 38: Ander Netwerk
NEDERLANDS Het netwerk instellen [Network] Symbolen voor het aangeven van toetsen in deze handleiding n Instellen van het party-startniveau n Pc-taal Toets op het toestel en de afstandsbediening Creëer instellingen voor het volumeniveau wanneer de partymodus Selecteer de computeromgevingstaal. TOETS is gestart. -
Pagina 39: Functie Zone Management
NEDERLANDS Het netwerk instellen [Network] Functie Zone Management Updatemelding Met “Device Control” van het menu “Zone Management”, kunnen de Toont een bericht op het menuscherm van dit toestel waarin wordt netwerkfuncties (internetradio, enz.) van het apparaat dat in stap 3 is meegedeeld wanneer de recentste fi... -
Pagina 40: Overige Instellingen Maken [Other]
NEDERLANDS Overige instellingen maken [Other] Symbolen voor het aangeven van toetsen in deze handleiding Toets op het toestel en de afstandsbediening Auto-standby Screensaver TOETS Gebruik de volgende procedure om de screensaver in te stellen. <TOETS> Wanneer Auto-standby op ON staat, gaat dit toestel automatisch in standby Toets die zich alleen op het toestel bevindt wanneer ongeveer 30 minuten lang geen bedieningshandeling is uitgevoerd. -
Pagina 41: Firmware-Update
• Informatie over de “Firmware-update” functie en “Mogelijkh. Upgrade duren om een update te voltooien. toevoeg.” zullen telkens op de DENON website aangekondigd • Wanneer de upgrade niet geslaagd is, zal een foutmelding in het worden, wanneer dergelijke plannen gedefi nieerd zijn. -
Pagina 42: Andere Functies
NEDERLANDS Andere functies Symbolen voor het aangeven van toetsen in deze handleiding Toets op het toestel en de afstandsbediening Tekens invoeren De cijfertoetsen gebruiken TOETS <TOETS> Het scherm weergeven waarop u tekens kunt Toets die zich alleen op het toestel bevindt U kunt de namen naar wens wijzigen met “Preset Name”... -
Pagina 43: Automatische
NEDERLANDS Andere functies De cursortoetsen gebruiken Laatste functie-geheugen Hiermee worden de instellingen opgeslagen die in gebruik waren Geef het scherm weer waarop u tekens kunt invoeren. direct voordat naar de standby-modus werd overgeschakeld. Wanneer het toestel weer wordt aangezet, worden de instellingen weer hersteld naar wat deze waren direct voordat naar de standby- Gebruik o p om de cursor te verplaatsen naar het modus werd overgeschakeld. -
Pagina 44: Informatie
NEDERLANDS Informatie Namen en functies van onderdelen Zie de tussen haakjes ( ) vermelde bladzijdenummers voor toetsen die hier niet beschreven worden. Voorpaneel SOURCE-toets ········································································· (12) Play/Pause/ENTER-toets (1/3/ENTER) ······························· (13) Hiermee selecteert u de ingangsbron. Disclade ······················································································ (3) USB-poort ·················································································· (9) Hierin plaatst u de cd die u wilt afspelen. -
Pagina 45: Bovenste Paneel
NEDERLANDS Namen en functies van onderdelen Bovenste paneel Achterpaneel PUSH OPEN RCD-N7W WLAN ANTENNA COAX. NETWORK ETHERNET AC IN SPEAKERS GMet de klep geopendH SUBWOOFER AUX OUT AUX IN 1 AUX IN 2 AUX IN 3 PREOUT (OPTICAL) LOOP ANT. TUNER ANTENNA SPEAKERS INPEDANCE 4-16... -
Pagina 46: Afstandsbediening
NEDERLANDS Namen en functies van onderdelen Afstandsbediening Deze paragraaf geeft uitleg over de toetsen die worden gebruikt voor de weergave van de verschillende bronnen. n Toetsen die bij alle functies n Toetsen die met de “CD”-functie kunnen worden gebruikt Ook de toetsen die onder “Toetsen die bij alle functies kunnen worden gebruikt” worden vermeld (CD, TUNER, iPod, USB en NETWORK) kunnen worden gebruikt. - Pagina 47 NEDERLANDS Namen en functies van onderdelen n Toetsen die met de “TUNER”-functie kunnen worden gebruikt n Toetsen die met de “iPod”, “USB”-functie kunnen worden gebruikt Ook de toetsen die onder “Toetsen die bij alle functies kunnen worden gebruikt” worden vermeld Ook de toetsen die onder “Toetsen die bij alle functies kunnen worden gebruikt”...
- Pagina 48 NEDERLANDS Namen en functies van onderdelen n Toetsen die met het netwerk kunnen worden gebruikt Ook de toetsen die onder “Toetsen die bij alle functies kunnen worden gebruikt” worden vermeld kunnen worden gebruikt. Skip achteruit/Skip vooruit-toetsen (8, 9) ·················································· (21) Play/Pauze-toets (1/3) ·····························...
-
Pagina 49: Mp3- En Wma
META-Tag OPMERKING (Geschikt voor titel, artiest en albumtitel) • DENON is niet aansprakelijk voor het verlies van data op de iPod. • Afhankelijk van het type iPod en de versie van de software, kunnen Afspeelbaar MP3/WMA-bestand bepaalde functie niet functioneren. -
Pagina 50: Usb-Geheugenapparaten
NEDERLANDS USB-geheugenapparaten Belangrijke informatie GCompatibele formatenH USB-geheugenapparaten U kunt USB-apparatuur met de USB-poort van dit toestel verbinden WMA (Windows Media Audio) voor weergave USB-apparatuur opgeslagen MP3 (MPEG-1 Audio Layer-3) muziekbestanden. Ook op een iPod opgeslagen bestanden kunnen worden afgespeeld wanneer de iPod direct is aangesloten op de USB-poort van dit toestel. MPEG-4 AAC Zie “Een iPod aansluiten”... -
Pagina 51: Netwerkaudio
• U kunt met de webbrowser van uw computer uw favoriete nieuwe muziek te ontdekken. Media Audio) radiozenders registreren op een exclusief DENON internetadres Uw nieuwe DENON Network-CD-ontvanger is zeer slim. U kunt een MP3 (MPEG-1 Audio voor internetradio. gratis Last.fm-profi el aanmaken wanneer u uw DENON Network-CD- Layer-3) •... -
Pagina 52: Uitleg Termen
NEDERLANDS Uitleg termen Redistribution and use in source and binary forms, IEEE 802.11g with or without modifi cation, are permitted provided Dit is een andere norm voor draadloze LAN’s welke AES (Advanced Encryption Standard) Samplingfrequentie that the following conditions are met: is bepaald door de werkgroep 802 die aan het IEEE Dit wordt de nieuwe standaard encryptiemethode Bij sampling wordt een geluidsgolf (analoog signaal) -
Pagina 53: Probleemoplossing
• Set is beschadigd. • Zet de stroom uit en neem WMA-gegevens kunnen gecodeerd worden met plots uit en de contact op met een DENON behulp van Windows Media ® Player versie 7, 7,1, POWER-indicator service center. Windows Media ® Player voor Windows ® XP en knippert rood. - Pagina 54 NEDERLANDS GCDH Symptoom Oorzaak Tegenmaatregel Blz. Symptoom Oorzaak Tegenmaatregel Blz. – Geen geluid van • Andere digitale audiosignalen • Wanneer u andere digitale “Unsupported” • De disc is niet juist geplaatst. • Plaats de disc opnieuw. de TV. dan 2-kanaal lineaire PCM- audiosignalen dan 2-kanaal wordt getoond signalen kunnen niet via de...
- Pagina 55 • Het IP-adres van de set is niet juist. • Controleer het IP-adres van de set. weergegeven. • Er is een USB-geheugenapparaat • Dit is geen storing. DENON – Kan geen verbin- • Het radiostation zendt momenteel • Wacht een tijdje voordat u het –...
- Pagina 56 NEDERLANDS GLast.fmH GNapsterH Symptoom Oorzaak Tegenmaatregel Blz. Symptoom Oorzaak Tegenmaatregel Inloggen op Last. • Verkeerd ingelogd. • Voer de juiste gebruikersnaam – Inloggen op • Verkeerd ingelogd. • Voer de juiste gebruikersnaam – fm is onmogelijk. • Een niet-geregistreerde en het wachtwoord in en probeer Napster is •...
-
Pagina 57: Specifi Caties
NEDERLANDS Specifi caties n CD-speler n Draadloze LAN • Audioprestaties Netwerktype (draadloze LAN standaarden) Conform IEEE 802,11b Signaal-/ruisverhouding (1 kHz) 100 dB Conform IEEE 802,11g (Conform Wi-Fi ® )z Dynamisch bereik (1 kHz) 100 dB Totale harmonische vervorming (1 kHz) 0,01 % Transferrate DS-SS: 11 / 5,5 / 1 Mbps (Automatisch schakelen) -
Pagina 58: Index
NEDERLANDS Index Aansluiting Favorietenlijst ····················································· 23 Napster ······························································· 22 Antenne ····························································· 7 Firmware-update ················································ 35 Netwerknamen (SSID) ······································· 46 Component opnemen ········································ 6 FLAC ·································································· 46 Network Standby ··············································· 32 Draagbare audiospeler ····································· 10 FM-binnenantenne ··············································· 7 iPod ···································································· 9 Friendly Name Edit ·············································... - Pagina 59 Dimensions / Abmessungen / Dimensions / Dimensioni / Dimensions / Afmetingen / Storlek Unit: mm 280.0 30.0 35.0 210.0 35.0 Weight / Gewicht / Poids / Peso / Peso / Gewicht / Vikt 4.3 kg...
- Pagina 60 D&M Holdings Inc. Printed in China 5411 10540 20AD...