15. TECHNISCHE GEGEVENS...................39 16. ACCESSOIRES...................... 40 VOOR PERFECTE RESULTATEN Bedankt dat u voor dit AEG-product heeft gekozen. Dit apparaat is ontworpen om vele jaren uitstekend te presteren, met innovatieve technologieën die het leven gemakkelijker helpen maken met functies die gewone apparaten wellicht niet hebben.
NEDERLANDS VEILIGHEIDSINFORMATIE Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor installatie en gebruik van het apparaat. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor letsel of schade veroorzaakt door een verkeerde installatie of verkeerd gebruik. Bewaar de instructies altijd op een veilige en toegankelijke plaats voor toekomstig gebruik. 1.1 Veiligheid van kinderen en kwetsbare mensen Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 •...
De ventilatie-openingen in de onderkant (indien van • toepassing) mogen niet worden afgedekt door tapijt, een mat of andere soorten vloerbedekking. Het apparaat moet op de waterleiding worden • aangesloten met de nieuwe meegeleverde slangsets, of andere nieuwe slangsets geleverd door het geautoriseerd servicecentrum.
NEDERLANDS 2.4 Gebruik raadplegen welke accessoires gebruikt mogen worden. WAARSCHUWING! 2.2 Aansluiting op het Gevaar voor letsel, elektrische schokken, brand, elektriciteitsnet brandwonden en schade aan • Dit apparaat moet worden het apparaat. aangesloten op een geaard • Dit apparaat is uitsluitend bestemd stopcontact.
3. MONTAGE 4. Open de deur en verwijder het WAARSCHUWING! piepschuim blok van de Raadpleeg de hoofdstukken deurafdichting en alle andere Veiligheid. onderdelen uit de trommel. 3.1 Uitpakken WAARSCHUWING! Verwijder alle verpakking en de transportbouten voordat u het apparaat installeert.
NEDERLANDS Wij raden u aan om alle 9. Verwijder het aansluitsnoer en de transportbouten en afvoerslang van de slanggeleiders. verpakking te bewaren voor als u het apparaat gaat U kunt het water in de verplaatsen. afvoerslang zien stromen. Dit komt door 3.2 Plaatsing en waterpas het testen met water van het apparaat in de...
Pagina 8
Het apparaat moet waterpas en stabiel Zorg ervoor dat de staan. toevoerslang niet verticaal is geplaatst. Een juiste afstelling van het apparaat voorkomt trillingen 3. Maak indien nodig de ringmoer los en lawaai en het bewegen om hem in de juiste stand te zetten.
NEDERLANDS Zorg ervoor dat het uiteinde van de afvoerslang niet in water is ondergedompeld. Er kan een vuil water teruglopen in het apparaat. 3. Op een staande leiding met een ventilatiegat - Steek de afvoerslang direct in een afvoerleiding. Raadpleeg de illustratie. Als dit gebeurt, draait u de kraan dicht en neemt u contact op met de erkende klantenservice om de slang te laten...
U kunt de afvoerslang maximaal 400 cm Zorg dat de afvoerslang een verlengen. Neem contact op met de bocht maakt om te erkende klantenservice voor de andere voorkomen dat deeltjes uit afvoerslang en het verlengstuk.
NEDERLANDS 4.2 Apparaatoverzicht 11 12 Bovenblad Afvoerslang Wasmiddellade Aansluiting van de watertoevoerslang Bedieningspaneel Netsnoer Handgreep Transportbouten Typeplaatje Slangensteun Filter afvoerpomp Voetjes voor het waterpas zetten van het apparaat 5. BEDIENINGSPANEEL 5.1 Beschrijving bedieningspaneel 11 10...
Pagina 12
Programmakeuzeknop Startuitstel tiptoets (Startuitstel - Display Départ différé) Tiptoets Eco (Eco) Stoom Plus-tiptoets (Plus Steam) Tijd besparen tiptoets (Tijd Besparen Kort centrifugeren-aanraaktoets - Gain de temps) (TPM) Tiptoets spoelen (Spoelen - Rinçage) • Optie spoelstop • Optie extra stil •...
NEDERLANDS De digitale aanduiding kan weergeven: • Programmaduur (bijv. • Uitsteltijd (bijv. • Cycluseinde ( ). • Waarschuwingscode (bijv. Wasfase-indicatielampje. Deze knippert tijdens de voorwas en de was- fase. Spoelfase-indicatielampje. Deze knippert tijdens de spoelfase. Als de optie Soft Plus is ingeschakeld verschijnt de aanduiding Aanduiding centrifugeer- en pompfase.
6.2 Introductie Als u de knop Start/Pauze - Départ Pause aanraakt, voert het apparaat de De opties/functies zijn niet centrifugeerfase uit en pompt het beschikbaar bij alle water weg. wasprogramma´s. Controleer Het apparaat zal het de compabiliteit tussen de...
NEDERLANDS Kies een programma met Deze optie verlengt de duur een lagere van het programma een centrifugeersnelheid als beetje. standaard als het noodzakelijk is de Als het programma stopt, geeft het centrifugeersnelheid te display een nul aan, brandt de verminderen. aanduiding continu en gaat de 6.5 Vlekken/Voorwas - Taches/...
Het apparaat voert alleen de Het apparaat verlaagt de temperatuur en spoelgang, het centrifugeren en het verlengt de wastijd teneinde efficiënt te wegpompen van het water van het wassen en zodoende energie te gekozen programma uit. besparen. Op het display verschijnt het...
Pagina 17
NEDERLANDS Programma Programmabeschrijving Wit en bont katoen. Normaal vervuild en licht vervuild. Standaardprogramma's voor de Energielabel verbruiks- Katoen - Blanc/Couleurs waarden. Volgens norm 1061/2010 zijn programma Katoen - Blanc/Couleurs op 60°C en programma Katoen - Blanc/ Couleurs op 40°C met de optie respectievelijk het «Standaard 60°C katoenprogramma»...
Pagina 18
Programma Programmabeschrijving Witte katoenen kleding. Dit programma verwijdert micro-or- ganismes dankzij een wasfase met een temperatuur die gedur- Anti-Allergie - Anti-Aller- ende een aantal minuten boven de 60°C wordt gehouden. Dit gies helpt in de verwijdering van ziektekiemen, bacteriën, micro-or- ganismen en andere deeltjes.
Pagina 19
NEDERLANDS Programma Programmabeschrijving Onderhoudscyclus met heet water om de trommel te reinigen en op te frissen en resten te verwijderen die geuren kunnen Machine Clean veroorzaken. Gebruik deze cyclus voor de beste resultaten eenmaal per maand. Verwijder voordat u deze cyclus laat draaien alle voorwerpen uit de trommel.
Pagina 20
Programma Standaard tem- Maximale centrifugeer- Maximale be- peratuur snelheid lading Temperatuurber- Bereik centrifugeersnel- heid 1600 tpm 60°C 9 kg Anti-Allergie - Anti-Aller- 1600 tpm - 400 tpm gies 30°C 1200 tpm 3 kg 40°C - 30°C 1200 tpm - 400 tpm 20 min.
Pagina 21
NEDERLANDS Opties ■ ■ ■ ■ Vlekken - Taches ■ ■ ■ ■ Voorwas - Prélavage Extra Spoelen - Rin- ■ ■ ■ ■ ■ çage plus Alleen spoelen ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Tijd Besparen - Gain ■...
7.2 Woolmark Apparel Care - wassen van wollen kleding waarvan in het label staat dat het handwas is, op Groen voorwaarde dat de kledingstukken worden gewassen volgens de instructies op het label in het kledingstuk en die van de fabrikant van deze wasmachine. Volg de instructies op het wasvoorschrift in de kleding.
NEDERLANDS en TPM aan tot het indicatielampje Deze optie verlengt de duur van het programma een boven de indicatie aan/uit gaat. beetje. Voor het inschakelen/uitschakelen van deze optie raakt u tegelijkertijd Temp. °C 9. VOORDAT U HET APPARAAT VOOR DE EERSTE KEER GEBRUIKT 1.
10.3 Wasmiddel en additieven (wasverzachter, vlekkenmiddel) toevoegen 3. Draai de klep omhoog om poederwasmiddel te gebruiken. Vakje voor voorwasmiddel en weekprogramma. Wasmiddelvakje voor wasfase. Bakje voor vloeibare toevoegingen (wasverzachter, stijfsel). Dit is het maximale niveau voor vloeibare toevoegingen. Vakje voor vlekverwijderaar.
NEDERLANDS aanduidingen gaan vervolgens aan in Met de klep in de stand het display en de aangegeven OMLAAG: informatie wijzigt. • Gebruik geen gelatineachtige of Als een keuze niet mogelijk dikke vloeibare is gaat de aanwijzing niet wasmiddelen. aan en klinkt er en •...
2. Druk herhaaldelijk op de knop aanduiding in het display Startuitstel - Départ différé tot het knipperen: display toont. In dit geval is het gedurende 30 3. Druk nogmaals op toets Start/Pauze - seconden mogelijk het apparaat te Départ Pause om het programma pauzeren en de overtollige onmiddellijk te starten.
NEDERLANDS Als de fase ProSense al is aanduiding verschijnt en verdwijnt op uitgevoerd en de toevoer het display overeenkomstig de van water al stroomt, begint verschillende programmafasen (de pijlen het nieuwe programma kunnen ook knipperen). zonder de fase ProSense te Indien u de Plus Steam kiest, gaan de herhalen.
Het deur ontgrendelt en de aanduiding • Indien u heeft ingesteld, gaat uit. pompt het apparaat het water weg en gaat centrifugeren. 1. Druk op de toets Aan /Uit - Marche/ • Indien u heeft ingesteld, Arrêt om het apparaat uit te pompt het apparaat alleen het schakelen.
NEDERLANDS 11. AANWIJZINGEN EN TIPS 11.2 Hardnekkige vlekken WAARSCHUWING! Raadpleeg de hoofdstukken Voor sommige vlekken is water en Veiligheid. wasmiddel niet voldoende. We raden u aan om deze vlekken te 11.1 Voor u het wasgoed in de behandelen voordat u deze artikelen in trommel doet de machine stopt.
• Controleer de waterhardheid van uw zacht is, is het gebruik van een plaatselijke systeem om de juiste waterontharder niet nodig. hoeveelheid wasmiddel te gebruiken. Neem contact op met het plaatselijke Zie "Waterhardheid". waterleidingbedrijf voor de waterhardheid in uw gebied.
NEDERLANDS trommel en een kleine hoeveelheid waspoeder om achtergebleven resten weg te spoelen. 12.6 Het wasmiddeldoseerbakje reinigen Om mogelijke afzetting van opgedroogd wasmiddel of geklonterde wasverzachter en/of schimmelvorming in de wasmiddellade te voorkomen dient u af en toe de volgende reinigingsprocedure 4.
Pagina 32
WAARSCHUWING! • Verwijder het filter niet als het apparaat in gebruik is. • Reinig de pomp niet als het water in de machine heet is. Wacht totdat het water is afgekoeld Voor reiniging van de pomp gaat u als volgt te werk: 1.
NEDERLANDS 10. Reinig het filter onder de waterkraan. Als u het water afvoert met de noodafvoerprocedure, dient u het afvoersysteem opnieuw te activeren: a. Giet 2 liter water in het vakje voor het hoofdwasmiddel van de wasmiddeldoseerbakje. b. Start het programma om water af te voeren.
12.9 Noodafvoer Als het apparaat het water niet kan wegpompen, voert u dezelfde procedure uit zoals die is beschreven in de paragraaf 'Reinigen van het afvoerfilter'. Maak de pomp zo nodig schoon. Als u het water afvoert met de...
NEDERLANDS Start/Pauze - Départ Pause voortdurend • - De stroomtoevoer is onstabiel. knipperen: Wacht tot de stroomtoevoer stabiel is. • - Geen communicatie tussen de • - Het apparaat wordt niet goed elektronische elementen van het gevuld met water. apparaat. Schakel het uit en terug •...
Pagina 36
Probleem Mogelijke oplossing Zorg dat de waterdruk niet te laag is. Neem hiervoor zo nodig contact op met uw lokale waterleidingbedrijf. Controleer of de waterkraan niet verstopt is. Zorg dat de filter van de toevoerslang en de filter van de klep niet verstopt zijn.
Pagina 37
NEDERLANDS Probleem Mogelijke oplossing Zorg dat het wasprogramma voltooid is. Stel het afvoer- of centrifugeerprogramma in als er zich water in de trommel bevindt. Zorg ervoor dat het apparaat stroom krijgt. Dit probleem kan veroorzaakt worden door een storing van het apparaat.
13.3 Nooddeuropening Ga als volgt te werk om de deur te openen: In het geval van een stroomstoring of 1. Druk op de knop Aan /Uit - Marche/ apparaatstoring blijft de deur van het Arrêt om het apparaat uit te apparaat vergrendeld.
Maximum 1600 tpm 1) Sluit de watertoevoerslang aan op een kraan met 3/4" schroefdraad. 16. ACCESSOIRES 16.1 Verkrijgbaar op 16.4 Tussenstuk www.aeg.com/shop of bij uw geautoriseerde verkooppunt Alleen geschikte accessoires die door AEG zijn goedgekeurd waarborgen de veiligheidsnormen van het apparaat. Als niet-...
NEDERLANDS 16.5 Voetstuk met de lade Door uw apparaat op te tillen maakt het in- en uitladen van wasgoed eenvoudiger. De lade kan worden gebruikt voor het opbergen van wasproducten bijv.: handdoeken, wasmiddelen enz. Lees de met het accessoire meegeleverde instructies zorgvuldig door.