Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Gebruiks- en montage-aanwijzing
voor de koelkasten
K 9212 i
K 9214 iF
K 9412 i
K 9414 iF
Lees beslist de gebruiksaanwijzing
voordat u uw apparaat plaatst,
installeert en in gebruik neemt.
Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt
onnodige schade aan uw apparaat.
Downloaded from www.vandenborre.be
Downloaded from www.vandenborre.be
M
M.-Nr. 06 994 460
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Miele K 9212 i
Samenvatting van Inhoud voor Miele K 9212 i
- Pagina 1 Gebruiks- en montage-aanwijzing voor de koelkasten K 9212 i K 9214 iF K 9412 i K 9414 iF Lees beslist de gebruiksaanwijzing voordat u uw apparaat plaatst, installeert en in gebruik neemt. Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt onnodige schade aan uw apparaat.
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoud Beschrijving van het apparaat ........4 Na te bestellen accessoire . - Pagina 3 Inhoud Het invriezen en bewaren van verse levensmiddelen ..... . 25 Waar u daarbij op moet letten ........25 Het verpakken.
-
Pagina 4: Beschrijving Van Het Apparaat
Beschrijving van het apparaat a Temperatuuraanduiding koelzone c Aan/Uit - schakelaar en temperatuurregelaar b Superkoeling - toets en controlelampje Downloaded from www.vandenborre.be Downloaded from www.vandenborre.be... - Pagina 5 Beschrijving van het apparaat a Diepvriesvak * e Boter- en kaasvak b Plateaus f Deurvak voor eieren c Gootje voor het dooiwater en g Deurvakken afvoeropening voor het dooiwater h Binnenverlichting d Groente- en fruitladen i Deurvak voor flessen j Fleshouder * * Afhankelijk van het model Downloaded from www.vandenborre.be Downloaded from www.vandenborre.be...
-
Pagina 6: Na Te Bestellen Accessoire
Beschrijving van het apparaat Na te bestellen accessoire Flesplateau (afhankelijk van het model) Dit plateau is verkrijgbaar bij de afde- ling Onderdelen van Miele Nederland B.V. of bij de vakhandel. Downloaded from www.vandenborre.be Downloaded from www.vandenborre.be... -
Pagina 7: Een Bijdrage Aan De Bescherming Van Ons Milieu
Een bijdrage aan de bescherming van ons milieu Het verpakkingsmateriaal Het afdanken van het apparaat De verpakking beschermt het apparaat Afgedankte elektrische en elektroni- tegen transportschade. sche apparaten bevatten meestal nog waardevolle materialen. Het verpakkingsmateriaal is uitgekozen Ze bevatten echter ook schadelijke omdat dit het milieu relatief weinig be- stoffen die nodig zijn geweest om de last en kan worden hergebruikt. -
Pagina 8: Veiligheidsinstructies En Waarschuwingen
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Efficiënt gebruik Deze koelkast voldoet aan de voor- Deze koelkast is uitsluitend be- geschreven veiligheidsmaatregelen. stemd voor huishoudelijk gebruik. Door ondeskundig gebruik kunnen personen echter letsel oplopen en Gebruik deze koelkast uitsluitend kan er materiële schade ontstaan. voor het koelen en bewaren van le- Lees deze gebruiksaanwijzing daar- vensmiddelen, voor het bewaren van... -
Pagina 9: Technische Veiligheid
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Technische veiligheid Hoe meer koelmiddel een koelkast bevat, des te groter moet het ver- Controleer vóórdat de koelkast trek zijn waarin dit apparaat wordt op- wordt geplaatst, of het apparaat gesteld. zichtbaar beschadigd is. Wanneer het vertrek te klein is kan zich Een beschadigde koelkast mag niet bij een eventuele lek een brandbaar worden geplaatst en niet in gebruik ge-... -
Pagina 10: Gebruik
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Gebruik Wanneer dit apparaat op een niet- stationaire locatie (bijv. op een boot Raak ingevroren levensmiddelen of in een camper) moet worden ge- niet met natte handen aan. plaatst, mag het uitsluitend door een Doet u dat wel, dan zouden uw handen vakman / vakvrouw worden ingebouwd vast kunnen vriezen en zou u zich kun- en aangesloten. - Pagina 11 Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Plaats dranken met een hoog alco- Doet u dat wel, dan beschadigt u de holpercentage alleen rechtop en vriesplaten en functioneert de koelkast altijd goed gesloten in de koelkast in niet meer. verband met explosiegevaar. Plaats wanneer u wilt ontdooien Bewaar geen blikjes en flessen in nooit elektrische verwarmingsap- het vriesvak die koolzuurhoudende...
-
Pagina 12: Wat Te Doen Wanneer U Het Apparaat Afdankt
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Wat te doen wanneer u het ap- De koelkast is geconstrueerd voor een bepaalde klimaatklasse. Een paraat afdankt klimaatklasse is een kamertemperatuur- Voorkom dat kinderen zich bij het bereik waarbinnen de temperatuur zich spelen insluiten en in levensgevaar moet bewegen en waar deze niet bo- komen. -
Pagina 13: Het Besparen Van Energie
Het besparen van energie Normaal energieverbruik Te hoog energieverbruik Plaatsing van het apparaat In ruimten waar kan worden ge- In gesloten ruimten waar niet kan ventileerd worden geventileerd Op een plaats waar de zon niet di- Op een plaats waar de zon direct rect op kan schijnen op kan schijnen Niet naast een warmtebron (ver-... - Pagina 14 Het besparen van energie Normaal energieverbruik Te hoog energieverbruik Ontdooien Ontdooi het diepvriesgedeelte Een ijslaag in het diepvries- wanneer er een ijslaag van 1 cm gedeelte bemoeilijkt het invriezen in zit. en bewaren van producten in dit gedeelte. Daardoor stijgt het stroomverbruik.
-
Pagina 15: Het In- En Uitschakelen Van De Koelkast
Het in- en uitschakelen van de koelkast Voor het eerste gebruik Het apparaat begint te koelen. De temperatuuraanduiding geeft de ge- De roestvrijstalen lijsten op de plateaus wenste temperatuur aan. en de deurvakken zijn voorzien van een Wanneer de deur wordt geopend gaat folie die dient ter bescherming van het de binnenverlichting van de koelzone apparaat tijdens het transport. -
Pagina 16: De Juiste Temperatuur
De juiste temperatuur . . . in de koelzone Het is voor de houdbaarheid van de le- vensmiddelen zeer belangrijk dat de Wij adviseren voor het midden van de juiste temperatuur wordt ingesteld. koelkast een koeltemperatuur van 5°C. Door micro-organismen bederven de levensmiddelen erg snel. -
Pagina 17: Het Instellen Van De Temperatuur
De juiste temperatuur Het instellen van de tempera- Temperatuuraanduiding tuur De temperatuuraanduiding op het De temperatuur voor de koelzone kunt bedieningspaneel geeft altijd de ge- u instellen met behulp van de tempera- wenste temperatuur aan. tuurregelaar. Wanneer u bijv. wilt dat de koelzone op Hoe hoger resp. -
Pagina 18: De Functie "Superkoeling
De functie "Superkoeling" Het gebruik van de superkoe- Het uitschakelen van de superkoeling ling De superkoeling wordt automatisch na ca. 6 uur uitgeschakeld. Met behulp van de functie "Superkoe- ling" daalt de temperatuur in de koelzo- Het controlelampje gaat uit en de koel- ne zeer snel tot de koudste waarde. -
Pagina 19: Het Inruimen, Koelen En Bewaren Van Levensmiddelen
Het inruimen, koelen en bewaren van levensmiddelen Gedeelten met verschillende Minst koele gedeelte in de koelzone temperaturen Het minst koele gedeelte in de koelzo- ne bevindt zich helemaal bovenin tegen Door de natuurlijke luchtcirculatie ont- de deur. staan er in de koelzone gedeelten met verschillende temperaturen. -
Pagina 20: Voor Het Apparaat Ongeschikte Levensmiddelen
Het inruimen, koelen en bewaren van levensmiddelen Voor het apparaat ongeschikte Levensmiddelen afdekken of levensmiddelen niet? Niet alle levensmiddelen zijn geschikt Bewaar levensmiddelen alleen afge- om in de koelzone te worden bewaard. dekt of verpakt. Hiertoe behoren: Zo voorkomt u dat er levensmiddelen- luchtjes vrijkomen en op andere levens- –... -
Pagina 21: Onverpakte Dierlijke En Plantaardige Levensmiddelen
Het inruimen, koelen en bewaren van levensmiddelen – Voorbeelden van groenten en fruit Onverpakte dierlijke en plantaardige die erg gevoelig reageren op gas- levensmiddelen sen van andere groente- en fruit- Bewaar onverpakte dierlijke en plant- soorten: aardige levensmiddelen apart van el- Broccoli, bloemkool, spruitjes, kiwi’s, kaar. -
Pagina 22: Het Indelen Van De Binnenruimte
Het indelen van de binnenruimte Plateaus De plateaus kunt u in hoogte verstellen zodat er producten van verschillende hoogte kunnen worden neergezet / neergelegd. ^ Til het plateau iets op. ^ Trek het iets naar voren. ^ Til het met de uitsparing over de ^ Plaats de beide plateauhouders aan plateauribben heen. -
Pagina 23: Fleshouder
Het indelen van de binnenruimte Fleshouder (Afhankelijk van het model) De fleshouder kunt u naar rechts of links verschuiven. Daardoor staan de flessen steviger als u de deur van het apparaat opent en sluit. Wanneer u de fleshouder wilt schoon- maken adviseren wij u deze er hele- maal uit te halen. -
Pagina 24: Het Invriezen En Bewaren Van Levensmiddelen
Het invriezen en bewaren van levensmiddelen Het gebruik van het diepvries- Vries geheel of gedeeltelijk ontdooi- de levensmiddelen niet opnieuw in. (afhankelijk van het model) Pas nadat u deze levensmiddelen hebt gekookt of gebraden kunt u ze Gebruik het diepvriesvak voor opnieuw invriezen. -
Pagina 25: Wat Gebeurt Er Bij Het Invriezen Van Verse Levensmiddelen
Het invriezen en bewaren van levensmiddelen Wat gebeurt er bij het invriezen Het invriezen en bewaren van van verse levensmiddelen? verse levensmiddelen Verse levensmiddelen moeten zo snel Gebruik voor het invriezen alleen verse mogelijk tot in de kern worden ingevro- levensmiddelen waar geen rotte plek- ren. -
Pagina 26: Het Verpakken
Het invriezen en bewaren van levensmiddelen – Kruid en zout verse levensmiddelen Vóórdat u de verse levensmiddelen en geblancheerde groente vóór het in het diepvriesvak legt invriezen niet. ^ Draai de temperatuurregelaar ca. 4 Kruid en zout reeds bereide ge- uur voordat u de verse levensmidde- rechten voor het invriezen slechts len in het diepvriesvak legt op een... -
Pagina 27: Het Ontdooien Van Ingevroren Producten
Het invriezen en bewaren van levensmiddelen Het ontdooien van ingevroren Het bereiden van ijsblokjes producten Dat kunt u doen – in de magnetron; – in de oven bij het verwarmingssys- teem "Hetelucht" of "Ontdooien"; ^ Vul het bakje voor ijsblokjes voor –... -
Pagina 28: Het Ontdooien Van De Koelkast
Het ontdooien van de koelkast Het ontdooien van de koelzone Het ontdooien van het diep- vriesvak Terwijl de koelkast in werking is, kunnen zich aan de achterwand van de koelzo- (Afhankelijk van het model) ne rijp en waterpareltjes vormen. Het diepvriesvak ontdooit niet automa- Deze hoeft u niet te verwijderen, want tisch, daar de ingevroren levensmid- de koelzone wordt automatisch ont-... - Pagina 29 Het ontdooien van de koelkast Het ontdooien Na het ontdooien ^ Neem het dooiwater met een spons Handel het ontdooien zo snel moge- lijk af. Hoe langer de ingevroren pro- ^ Reinig het apparaat en droog het. ducten bij kamertemperatuur wor- den bewaard, des te korter ze houd- Er mag geen reinigingswater in de af- baar zijn.
-
Pagina 30: Het Reinigen Van De Koelkast
Het reinigen van de koelkast Vòòr het reinigen Gebruik nooit zand-, soda- , zuur- of ^ Schakel het apparaat uit door de schuurmiddelhoudende reinigings- Aan/Uit - schakelaar op "0" te draai- middelen of chemische oplosmid- delen. ^ Trek de stekker uit het stopcontact. Ongeschikt zijn ook zogenaamde "schuurmiddelvrije"... -
Pagina 31: Het Reinigen Van De Binnenruimte En De Toebehoren
Het reinigen van de koelkast Het reinigen van de binnen- Het reinigen van de luchttoe- ruimte en de toebehoren voer- en luchtafvoeropeningen ^ Reinig de binnenruimte en de toebe- ^ Reinig de luchttoevoer- en luchtaf- horen van de koelkast minstens één voeropeningen regelmatig met een keer in de maand. -
Pagina 32: Nuttige Tips
Is dit wel het geval, – de deur van de koelkast en het deur- ^ neem dan contact op met de afdeling tje van het diepvriesvak goed dicht Klantcontacten van Miele Nederland zitten; B.V. – er zich in het diepvriesvak een vrij dikke ijslaag bevindt. - Pagina 33 Nuttige tips . . . de ingevroren producten begin- . . . de binnenverlichting in de koelzo- nen te ontdooien, doordat het in het ne het niet meer doet? diepvriesvak te warm is? ^ Controleer of de deur van de koelkast ^ Controleer of de kamertemperatuur ca.
- Pagina 34 Kunt u een storing ook met boven- genoemde tips niet verhelpen, neem dan contact op met de afdeling Klantcontacten van Miele Nederland B.V. Open als het mogelijk is de deuren van koelkast en diepvriesvak niet vóórdat de storing is verholpen.
-
Pagina 35: Geluiden En De Oorzaken Ervan
Geluiden en de oorzaken ervan Vaak voorkomende ge- Waar komen deze geluiden vandaan? luiden Brrrrr... Dit brommende geluid komt van de motor (compressor). Wan- neer de motor aanslaat klinkt dit geluid nog iets sterker. Blubb, blubb..Deze klotsende, gorgelende of snorrende geluiden komen van de koelvloeistof die door de leidingen stroomt. -
Pagina 36: Afdeling Klantcontacten
– uw Miele-handelaar – met de afdeling Klantcontacten van Miele Nederland B.V. De telefoonnummers van diverse afde- lingen en het adres van Miele Neder- land B.V. vindt u op de achterzijde van deze gebruiksaanwijzing. Geef bij het inschakelen van de afde- ling Klantcontacten altijd het type en het nummer van het apparaat door. -
Pagina 37: Elektrische Aansluiting
Elektrische aansluiting Dit apparaat mag alleen door een er- Met verlengsnoeren kan een veilig ge- kend elektricien op het elektriciteitsnet bruik van het apparaat namelijk niet worden aangesloten. worden gewaarborgd in verband met het gevaar voor oververhitting. Dit apparaat is voorzien van een aan- sluitkabel en een stekker met randaar- Moet er aan de aansluiting op het elek- de, geschikt voor aansluiting op 50 Hz... -
Pagina 38: Montage-Instructies
Montage-instructies Luchttoevoer en luchtafvoer Een apparaat dat niet is ingebouwd De lucht aan de achterwand van het kan kantelen! apparaat wordt warm. Daarom moet de meubelombouw zoda- Plaats van opstelling nig zijn geconstrueerd dat een goede luchttoevoer en luchtafvoer gewaar- Kies geen plaats direct naast een for- borgd zijn. -
Pagina 39: Voordat U Het Apparaat Inbouwt
Montage-instructies Voordat u het apparaat in- bouwt ^ Haal de opvulstrip, de afdichtings- band en andere toebehoren uit het apparaat of van de achterwand van het apparaat. ^ Verwijder in geen geval de afstand- houder van de achterwand van het apparaat. -
Pagina 40: Inbouwmaten
³ 2 0 0 5 6 8 5 6 0 - ³ 200 cm Hoogte van de inbouwkast [mm] K 9212 i, K 9214 iF 874 - 890 K 9412 i, K 9414 iF 1220 - 1236 Downloaded from www.vandenborre.be... -
Pagina 41: Het Veranderen Van De Draairichting Van De Deur
Het veranderen van de draairichting van de deur ^ Trek de onderste lagerbout e er sa- De koelkast wordt geleverd met een men met schijfje f uit en zet ze er rechtsscharnierende deur. Moet de deur linksscharnierend zijn, aan de andere kant weer aan. verander dan de draairichting van de Heeft het apparaat een diepvries- deur. -
Pagina 42: Deur Van Het Diepvriesvak
Het veranderen van de draairichting van de deur Deur van het diepvriesvak ^ Klap afdekking a aan de lagersteun naar beneden. ^ Schroef lagersteun b eraf en verwij- der de deur van vriesvak c samen met de lagersteun. ^ Schroef sluiting d eraf. ^ Draai sluiting d 180 °... -
Pagina 43: Inbouw In Een Scheidingswand
Het inbouwen van het apparaat Voordat u het apparaat in- Alle stappen bij de montage worden bouwt gedemonstreerd met een apparaat met een rechtsscharnierende deur. Hebt u een apparaat met linksschar- nierende deur, houd daar dan bij de montage rekening mee. Inbouw in een scheidingswand Wanneer het apparaat in een schei- dingswand wordt ingebouwd, moet de... - Pagina 44 Het inbouwen van het apparaat ^ Stel het apparaat aan beide kanten in Het inbouwen van het apparaat de hoogte met behulp van stel- schroef f. ^ Druk afdichtingsband g nu in de spleet tussen apparaat en meubel- wand en wel aan de kant waar de deur wordt geopend.
-
Pagina 45: Het Bevestigen Van Het Apparaat En Het Monteren Van De Meubeldeur
Het inbouwen van het apparaat ^ Let erop dat alle schroeven goed Het bevestigen van het appa- worden vastgedraaid. raat en het monteren van de meubeldeur Opvulplaat k mag niet uitsteken. Is dat wel het geval, ^ verschuif de plaat dan zo dat hij pa- rallel loopt met de bovenkant van het meubel. - Pagina 46 Het inbouwen van het apparaat ^ Sluit eventuele vrijgekomen gaten in de deur van het apparaat met de bij- gevoegde stopjes r af. Dit is belangrijk voor een duurzame isolatie. Downloaded from www.vandenborre.be Downloaded from www.vandenborre.be...
- Pagina 47 Downloaded from www.vandenborre.be Downloaded from www.vandenborre.be...
- Pagina 48 Wijzigingen voorbehouden / 0207 M.-Nr. 06 994 460 / 00 nl - NL K 9212 i, K 9214 iF, K 9412 i, K 9414 iF Downloaded from www.vandenborre.be Downloaded from www.vandenborre.be...