Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

INSTALLATIE- EN BEDIENINGSINSTRUCTIES
 DUALTHERM

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor DOMUSA TEKNIK DUALTHERM Series

  • Pagina 1 INSTALLATIE- EN BEDIENINGSINSTRUCTIES  DUALTHERM...
  • Pagina 2 We bedanken u voor het kiezen voor een DOMUSA TEKNIK-ketel. U hebt gekozen voor het DualTherm-model uit de DOMUSA TEKNIK-productlijn. Dit is een ketel die in staat is om een toereikend niveau van comfort voor uw huis te bieden, altijd in combinatie met het juiste hydraulische systeem en gevoed door houtpellets.
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    INHOUDSOPGAVE Blz. 1 NUMMERING VAN ONDERDELEN ..........................4 2 BESTURINGSCOMPONENTEN ............................. 5 3 INSTALLATIE-INSTRUCTIES ............................6 3.1 P ......................................6 LAATSING 3.2 H ................................6 YDRAULISCHE INSTALLATIE 3.3 I ......................7 NSTALLATIE VAN VEILIGHEIDSKLEP VOOR WARMTEAFVOER 3.4 I ) ....................8 NSTALLATIE VAN EEN ANIT INTERACCUMULATOR...
  • Pagina 4 DualTherm 15 KALIBRATIEMENU ..............................43 15.1 D ................................44 E TOEVOER ONTLUCHTEN 15.2 K ................................. 45 ALIBRATIE VAN DE TOEVOER 15.3 H ..........................46 ANDMATIGE KALIBRATIE VAN DE TOEVOER 15.4 H ................................46 ANDMATIGE REINIGING AS 15.5 H ......................46 ANDMATIGE ACTIVERING VAN DE CIRCULATIEPOMPEN 16 TECHNISCH MENU ..............................
  • Pagina 5 27.5 T ............................... 64 EMPERATUURSENSOR VOOR ROOK 27.6 A ............................... 64 FVOER VAN CONDENSWATER 27.7 E ............................65 IGENSCHAPPEN VAN HET KETELWATER 28 SCHETSEN EN AFMETINGEN ..........................66 29 BEDRADINGSSCHEMA'S ............................67 29.1 K ........................................ 67 ETEL 29.2 B ......................................68 RANDER 30 BEDRADINGSSCHEMA .............................
  • Pagina 6: Nummering Van Onderdelen

    DualTherm 1 NUMMERING VAN ONDERDELEN 1. Brandstoftoevoer. 7. Ontluchter. 2. Ketelbehuizing. 8. boldragerkoker. 3. Uitlaat voor verbrandingsgassen. 9. Thermostaat brandstofinlaat. 4. Ventilator. 10. Aslade. 5. Reinigingsmechanisme rookdoorgang. 11. Brander. 6. Waterdruksensor 12. Luchtdruksensor.
  • Pagina 7: Besturingscomponenten

    2 BESTURINGSCOMPONENTEN 14. MENU-toets: 17. Aan/Uit-toets: Door op deze toets te drukken opent en Door op deze toets te drukken wordt de ketel navigeert u door het "Gebruikersmenu". aan- en uitgeschakeld. 15. Digitaal scherm: 18. Toets voor de temperatuur van de ketel: Dit is het hoofdvenster van de werking van de Hiermee kunt u de gewenste keteltemperatuur ketel, dat alle gegevens, parameters en...
  • Pagina 8: Installatie-Instructies

    DualTherm 3 INSTALLATIE-INSTRUCTIES De ketel moet worden geïnstalleerd door personeel dat is geautoriseerd door het Ministerie van Industrie in naleving van de toepasselijke wet- en regelgeving op dit gebied. Deze ketel is geschikt voor het verwarmen van water op een temperatuur beneden het kookpunt bij atmosferische druk.
  • Pagina 9: Installatie Van Veiligheidsklep Voor Warmteafvoer

    Het is essentieel en verplicht om een apparaat te installeren om de retourtemperatuur te verhogen naar 65 °C om mogelijke condensatie van water in het lichaam te voorkomen. Als u zich niet aan deze vereiste houdt, vervalt elke garantieverplichting van DOMUSA TEKNIK op het apparaat Het is verplicht om een klep voor warmteafvoer, geijkt op 95-97ºC, te installeren (optioneel...
  • Pagina 10: Installatie Van Een Sanit-Interaccumulator (Optioneel)

    DualTherm BELANGRIJK: Het moet niet mogelijk zijn om de toevoerleiding af te sluiten, om onbedoelde blokkering daarvan te voorkomen. BELANGRIJK: De druk van het koude water mag niet afhangen van elektrische spanningen. BELANGRIJK: De leidingen moet grondig worden gespoeld voorafgaand aan installatie. 3.4 Installatie van een Sanit-interaccumulator (optioneel) Ga als volgt te werk voor de juiste elektrische aansluiting van een Sanit-interaccumulator voor warm kraankwater op de DualTherm-ketel:...
  • Pagina 11: Montage Van De Toevoer

    3.5 Montage van de toevoer De DualTherm-ketel is uitgerust met een reservetank voor het opslaan van pellets. OPMERKING: De schroeven om de reservetank te bevestigen aan de ketel bevinden zich in de documentatietas. OPMERKING: Plaats de slang zodanig dat de toevoer van pellets naar de brander mogelijk is met de minst mogelijke weerstand.
  • Pagina 12: Elektrische Aansluiting

    Anders kan het condensaat in de ketel komen, wat onherstelbare schade veroorzaakt die niet wordt gedekt door de garantie van DOMUSA TEKNIK. De condensaatuitlaat moet leiden naar een afvoer, aangezien de gegenereerde hoeveelheid water groot kan zijn. Deze aansluiting dient te gebeuren in overeenstemming met de normen inzake de afvoer van condenswater naar het riool.
  • Pagina 13: Installatie Met Een Hydraulische Bio-Set

    3.8 Installatie met een hydraulische BIO-set De DualTherm-ketel kan geïnstalleerd worden samen met een hydraulische BIO-set uit het brede aanbod van DOMUSA TEKNIK, waarmee het dienstenaanbod van de verwarmingsketel kan worden uitgebreid. Het is essentieel en verplicht om een inertiereservoir voor verwarmingswater te...
  • Pagina 14: Installatie Met Een Bt-Inertiereservoir

    3.9 Installatie met een BT-inertiereservoir De DualTherm-ketel kan geïnstalleerd worden samen met een BT-inertiereservoir uit het brede aanbod van DOMUSA TEKNIK, waarmee het dienstenaanbod van de verwarmingsketel kan worden uitgebreid. Hiervoor is de elektronische besturing van de ketel voorzien van een inlaattemperatuursensor of temperatuurthermostaat (Sbt;...
  • Pagina 15 BT-reservoir gebeurt met behulp van een thermostaat (Sbt) die is geïnstalleerd en ondergedompeld in het inertiereservoir en die elektrisch is verbonden met de ketel. De temperatuursensor wordt optioneel geleverd door DOMUSA TEKNIK. Verwarming...
  • Pagina 16 BT-reservoir gebeurt met behulp van een thermostaat (Tbt) die is geïnstalleerd en ondergedompeld in het inertiereservoir en die elektrisch is verbonden met de ketel. De thermostaat voor temperatuurregeling wordt niet geleverd door DOMUSA TEKNIK en kan worden gekocht bij elke winkel die gespecialiseerd is in levering van verwarmingsinstallaties.
  • Pagina 17 De thermostaat voor temperatuurregeling wordt niet geleverd door DOMUSA TEKNIK en kan worden gekocht bij elke winkel die gespecialiseerd is in levering van verwarmingsinstallaties.
  • Pagina 18: Installatie Met Een Bt-Duo-Inertiereservoir (Optioneel)

    3.10 Installatie met een BT-DUO-inertiereservoir (optioneel) De DualTherm-ketel kan geïnstalleerd worden samen met een BT-DUO-inertiereservoir uit het brede aanbod van DOMUSA TEKNIK, waarmee het dienstenaanbod van de verwarmingsketel kan worden uitgebreid. Dit reservoir bevat een accumulator voor kraanwater binnenin, wat zo de productie van warm kraanwater toevoegt naast de functie als inertiereservoir, daarom zijn de aansluiting op de ketel en de configuratie van de werking specifiek.
  • Pagina 19 Verwarming installatie Ga na het uitvoeren van de hydraulische installatie van alle componenten van de installatie als volgt te werk voor de elektrische aansluiting van het BT-DUO-inertiereservoir op de DualTherm- ketel: Ontkoppel de ketel van het elektriciteitsnet. Ontkoppel de elektrische weerstand (Rbt) aangesloten tussen de polen 20 en 21 van het aansluitblok J7 Sluit met gebruik van een elektriciteitssnoer met 2 draden de polen TAcald (polen 7 en 8 van het elektrische bedradingsschema van de handleiding van het BT-DUO-reservoir) van de...
  • Pagina 20: Brandstof

    Het niet naleven van deze verplichting maakt elke garantieverplichting van DOMUSA TEKNIK voor het apparaat nietig. Voor een juiste opslag van brandstof moet er rekening worden gehouden met de volgende punten: De opgeslagen pellets moeten het gehele jaar droog worden bewaard.
  • Pagina 21: Ongeschikte Brandstof

    Vul niet de hele stookinrichting met brandhout. Laat altijd minimaal een ruimte van 10 cm tot de deflector vrij. Plaats altijd minimaal vier houtblokken per keer. Er wordt aanbevolen om kleine houten latten toe te voegen wanneer er brandhout van grote afmeting en/of met hoger vochtgehalte wordt gebruikt. Plaats ten minste één houtblok op het rooster boven de pelletbrander.
  • Pagina 22: Ingebruikname

    5.1 Waarschuwingen vooraf Reparatie en onderhoud van de ketel moet worden uitgevoerd door een vakman en goedgekeurd door DOMUSA TEKNIK. Voor een optimale werking en het onderhoud van de ketel moet hieraan jaarlijks onderhoud worden gepleegd. Lees deze handleiding aandachtig en bewaar deze op een veilige en gemakkelijk te vinden plek.
  • Pagina 23: Ingebruikname

    5.5 Ingebruikname Opdat de geldigheid van de garantie van kracht wordt, moet de ingebruikname van de ketel worden uitgevoerd door personeel geautoriseerd door DOMUSA TEKNIK. Alvorens over te gaan tot de genoemde ingebruikname, moet er worden gecontroleerd: of de ketel is verbonden met het elektriciteitsnetwerk.
  • Pagina 24: Digitaal Scherm

    DualTherm 6 DIGITAAL SCHERM De DualTherm-ketel heeft een digitaal aanraakscherm voor de weergave en afstelling van de verschillende parameters van de ketel. Het scherm is voorzien van verschillende weergavegebieden waar de verschillende pictogrammen en nummers die de status van de ketel aangeven, worden weergegeven.
  • Pagina 25 Blokkering van de ketel. Pictogrammen voor speciale functies: Anti-bevriezingsfunctie: Knippert wanneer de anti-ijsfunctie van de ketel wordt ingeschakeld. Technische sleutel: Dit pictogram wordt gebruikt om aan te geven dat de op het numerieke scherm weergeven waarde of parameter van technische aard is. Het wordt voornamelijk weergegeven wanneer u een technische parameter van de ketel bekijkt of wijzigt in het Extra pictogrammen:...
  • Pagina 26 DualTherm Weergave van elke waarde of parameter met betrekking tot de werking van de ventilator van de ketel. Weergave van elke waarde of parameter met betrekking tot het gewicht van brandstof, kalibratie van de toevoer, massaconsumptie van de ketel, enz.. Weergave van een waarde of parameter met betrekking tot het automatische laadsysteem.
  • Pagina 27: Verbrandingsmodi

    7 VERBRANDINGSMODI De DualTherm-ketel is een automatische pelletketel met de optie om handmatig brandhout te laden. Het laden van brandhout moet gebeuren in de stookinrichting, die beschikt over een met water gekoeld rooster. De DualTherm-ketel biedt een grote veelzijdigheid dankzij de verschillende verbrandingsmodi. Er kunnen tot 4 verbrandingsmodi worden geselecteerd: Modus 1 (alleen pellet).
  • Pagina 28: Modus 2 (Combi-Modus)

    DualTherm pelletbrander van de DualTherm-ketel zal de installatie op de gewenste temperatuur houden. Wanneer de temperatuur van de installatie 4 ºC hoger is dan het temperatuurinstelpunt van de ketel, schakelt de brander uit tot de temperatuur is gedaald tot 10 ºC onder de gewenste temperatuur, waarna er opnieuw een nieuwe verwarmingscyclus start.
  • Pagina 29: Modus 3 (Brandhout Automatisch)

    ongeveer 30 minuten duren. Vermijd het bijladen van brandhout gedurende deze periode. OPMERKING: Controleer voor de automatische ontsteking of er pellets aanwezig zijn in de reservetank. 7.4 Modus 3 (brandhout automatisch) In deze verbrandingsmodus werkt de ketel met brandhout en worden de pellets uitsluitend gebruikt voor de automatische ontsteking.
  • Pagina 30: Modus 4 (Brandhout Handmatig)

    DualTherm 7.5 Modus 4 (brandhout handmatig) In deze verbrandingsmodus werkt de ketel uitsluiten met brandhout. Het brandhout moet handmatig worden ontstoken. Zodra het brandhout is verbruikt, blijft de ketel uitgeschakeld tot er brandhout wordt geladen. Het ontstekingsproces is handmatig en het wordt aangeraden dit als volgt te doen: Vul de stookinrichting met brandhout.
  • Pagina 31: Werking

    (verwarmingscircuit nr. 1). Er kan optioneel een interaccumulator voor warm kraanwater (Sanit) en/of een BT-inertiereservoir of een BT-DUO- reservoir en/of een hydraulische BIO-set aansluiten uit het brede aanbod sets van DOMUSA TEKNIK om de prestaties van de installatie te verbeteren.
  • Pagina 32: Selecteren Van Het Temperatuurinstelpunt Van De Ketel

    DualTherm 8.3 Selecteren van het temperatuurinstelpunt van de ketel Het selecteren van de gewenste werkingstemperatuur van de ketel gebeurt met behulp van de toets aangegeven op de afbeelding. Raak om de gewenste temperatuur te selecteren de symbolen "+" of "-" aan om de temperatuurwaarde respectievelijk te verhogen of te verlagen. Wanneer de temperatuur geselecteerd is, keert het scherm in enkele seconden terug naar de ruststand.
  • Pagina 33: Selecteren Van Het Instelpunt Van Het Inertiereservoir (Alleen Met Inertiereservoir)

    8.5 Selecteren van het instelpunt van het inertiereservoir (alleen met inertiereservoir)  Het selecteren van de gewenste temperatuur in het inertiereservoir gebeurt met behulp van de toets aangegeven op de afbeelding. Raak om de gewenste temperatuur te selecteren de symbolen "+"...
  • Pagina 34: Werking Met Hydraulische Bio-Set (Optioneel)

    DualTherm 9 WERKING MET HYDRAULISCHE BIO-SET (OPTIONEEL) Alle modellen uit het assortiment DualTherm-ketels kunnen beschikken over een aangesloten set uit het assortiment hydraulische BIO-sets om meer dan één verwarmingscircuit te kunnen beheren, altijd gepaard gaand met een inertiereservoir tussen de ketel en de verwarmingsinstallatie. Afhankelijk van het geselecteerde model hydraulische BIO-set kunnen er tot 3 verwarmingscircuits en een circuit voor warm kraanwater worden beheerd.
  • Pagina 35: Werking Met Een Bt-Inertiereservoir

    De DualTherm-ketel kan geïnstalleerd worden samen met een BT-inertiereservoir uit het brede aanbod van DOMUSA TEKNIK. Volg voor de juiste installatie aandachtig de installatie-instructies van het reservoir en lees voor de juiste integratie met de DualTherm-ketel de instructies in het "Installatie met een BT-inertiereservoir"...
  • Pagina 36: Werking Met Regelthermostaat In Het Bt-Inertiereservoir (P.08 = 3 Of 4)

    DualTherm 10.2 Werking met regelthermostaat in het BT-inertiereservoir (P.08 = 3 of 4) In deze werkingsmodus moet het gewenste temperatuurinstelpunt van de ketel worden geselecteerd en met behulp van de in het inertiereservoir geïnstalleerde regelthermostaat moet het gewenste temperatuurinstelpunt in het inertiereservoir worden geselecteerd.
  • Pagina 37: Werking Met Een Bt-Duo-Inertiereservoir (Optioneel)

    11 WERKING MET EEN BT-DUO-INERTIERESERVOIR (OPTIONEEL) De DualTherm-ketel kan geïnstalleerd worden samen met een BT-DUO-inertiereservoir uit het brede aanbod van DOMUSA TEKNIK. Volg voor de juiste installatie aandachtig de installatie- instructies van het reservoir en lees voor de juiste integratie met de DualTherm-ketel de instructies "Installatie met een BT-DUO-inertiereservoir"...
  • Pagina 38: Afstandsbediening Lago Fb Ot + (Optioneel)

    DualTherm 12 AFSTANDSBEDIENING LAGO FB OT + (OPTIONEEL) Samen met de DualTherm-ketel, kan er optioneel een afstandsbediening worden geleverd (LAGO FB OT +), waardoor het mogelijk is om de ketel vanuit elke ruimte van de woning, waarin deze is geïnstalleerd, te besturen. De afstandsbediening LAGO FB OT+ bestuurt de parameters van het verwarmingscircuit en de productie van warm kraanwater (indien aanwezig).
  • Pagina 39: Gebruikersmenu

    13 GEBRUIKERSMENU "Gebruikersmenu" Met behulp van het kunnen de parameters met betrekking tot de werking van de ketel op elk moment worden weergegeven. Om toegang te krijgen tot deze weergave-modus drukt u op de MENU-toets, met elke druk navigeert u door de verschillende beschikbare parameters. Wanneer de gewenste optie is geselecteerd, zal het scherm na 20 seconden naar de ruststand terugkeren.
  • Pagina 40 DualTherm Actieve temperatuurinstelwaarde van de ketel. Aanvoertemperatuurinstelling van het gemengde circuit nr. 1 geselecteerd met behulp van de (18) overeenkomstige touchschakelaar (Alleen met optie hydraulische BIO-set) Werkelijke aanvoertemperatuur van het gemengde circuit nr. 1. (Alleen met optie hydraulische BIO-set) Aanvoertemperatuurinstelling van het gemengde circuit nr.
  • Pagina 41: Configuratiemenu

    14 CONFIGURATIEMENU "Configuratiemenu" bestaat uit een aantal werkingsparameters van de ketel die gewijzigd kunnen worden door de gebruiker (tijdschema's, tijdinstelling, enz.). onfiguratiemenu" Druk om het te openen op het symbool . . Met behulp van de symbolen "+" (18) of "-" van Verwarming navigeert u door de parameters van het menu.
  • Pagina 42: Programmeringsproces

    DualTherm 14.1 Programmeringsproces De DualTherm-ketel maakt het mogelijk om tot 3 verschillende tijdschema's in te stellen, tijdschema van de ketel, tijdschema van het automatische laadsysteem voor pellets (indien aangesloten) en het tijdschema van de recirculatiepomp voor warm kraanwater (indien deze functie is geactiveerd, .
  • Pagina 43: Programmering Van Het Cvs-Afzuigsysteem (Alleen Met Optie Cvs-Afzuigsysteem)

    14.3 Programmering van het CVS-afzuigsysteem (alleen met optie CVS-afzuigsysteem) Deze programmering wordt alleen weergegeven als er een CVS- afzuigsysteem wordt aangesloten op de ketel. Met behulp van dit proces worden de perioden aangepast tijdens welke de werking van het CVS- afzuigsysteem zal zijn in- of uitgeschakeld. Om het tijdschema te annuleren, houdt u, zodra u de programmering van het automatische laadsysteem ( (18)
  • Pagina 44: Het Schermcontrast Aanpassen

    DualTherm Handmatige aanpassing van de kalibratie atige aanpassing va is geselecteerd in het , opent u dit door te drukken op het symbool , vervolgens zal SET knipperen en met (19) behulp van de symbolen "+" of "-" van Warm kraanwater kan de gewenste waarde...
  • Pagina 45: Kalibratiemenu

    15 KALIBRATIEMENU "Kalibratiemenu" bestaat uit een reeks processen en parameters die de inbedrijfstelling en het onderhoud van de ketel (ontluchting van brandstof, kalibratie van de brandstoftoevoer, enz.) mogelijk maken. atie Om toegang te krijgen tot het moet eerst de ketel worden uitgeschakeld, door te drukken op het symbool .
  • Pagina 46: De Toevoer Ontluchten

    DualTherm 15.1 De toevoer ontluchten Zowel tijdens de eerste ingebruikname, als wanneer de reservebrandstoftank wordt geleegd en voorafgaand aan het uitvoeren van het kalibratieproces van de brandstoftoevoer, zal het van essentieel belang zijn om een ontluchting uit te voeren zodat deze zich vult met brandstof. Met behulp van dit scherm kunt u het ontluchten van de brandstoftoevoer uitvoeren, wat nodig is voor de juiste werking van de ketel.
  • Pagina 47: Kalibratie Van De Toevoer

    15.2 Kalibratie van de toevoer Met behulp van de kalibratie van de toevoer past de elektronische besturing van de ketel de optimale hoeveelheid brandstof aan die nodig is voor het voeden van de brander en het produceren van het juiste vermogen en de juiste ontbranding. In het geval dat de reservetank leeg is of zonder brandstof raakt, is het absoluut noodzakelijk om de toevoer van de ketel te ontluchten alvorens over te gaan tot de kalibratie.
  • Pagina 48: Handmatige Kalibratie Van De Toevoer

    DualTherm 15.3 Handmatige kalibratie van de toevoer Met behulp van dit scherm kan de kalibratiewaarde van de toevoer ) is geselecteerd in libr , opent u dit door te drukken op het symbool vervolgens zal SET knipperen en met behulp van de symbolen "+" of "- (19) "...
  • Pagina 49 Parameter Scherm Toegangscode (standaard 1234) P.01 Model ketel Aanpassen van het minimum vermogen van de P.02 pelletbrander Aanpassen van het maximum vermogen van de P.03 pelletbrander P.04 G-factor van de ventilator P.05 Brandstof voor ontsteking P.06 Brandstof Selectie van het soort installatie van het BT- P.08 inertiereservoir (Alleen met geïnstalleerd inertiereservoir)
  • Pagina 50 DualTherm Parameter Scherm Selectie van de K-curve (circuit 2) P.12 (Alleen met optie hydraulische BIO-set) P.13 Behouden van de keteltemperatuur P.14 Minimum temperatuur van de ketel Post-circulatie van de verwarmingspomp P.15 Post-circulatie van de warmwaterpomp (Alleen met optie van accumulator voor warm P.16 kraanwater) Anti-legionellafunctie...
  • Pagina 51: Nvoeren En Aanpassen Van De Toegangscode Cod

    Parameter Scherm Selectie van de werkingsmodus van de directe P.23 pomp van de hydraulische BIO-set Alleen met optie hydraulische BIO-set) P.24 De fabriekswaarden herstellen P.25 Instelling van de toegangscode Maximum temperatuur van de gemengde circuits P.27 (Alleen met optie hydraulische BIO-set) Hysterese van de temperatuur van het BT-reservoir P.28 (Alleen met geïnstalleerd inertiereservoir)
  • Pagina 52: Configuratie Van De Ketel

    DualTherm 17 CONFIGURATIE VAN DE KETEL "Technisch menu" De volgende parameters van het maken het mogelijk om de werking van de ketel aan te passen aan elke installatie, mits u beschikt over voldoende technische kennis met betrekking tot de betekenis van elke parameter of de aanpassing wordt uitgevoerd door voldoende gekwalificeerd personeel.
  • Pagina 53: Behouden Van De Keteltemperatuur (P

    P.08 = 3 => Installatie met Sanit-accumulator voor warm kraanwater achter het BT-reservoir en besturing via thermostaat. P.08 = 4 => Installatie met Sanit-accumulator voor warm kraanwater vóór het BT-reservoir en regulatie via thermostaat. Wanneer u het installatietype 1 of 2 selecteert (beheer met behulp van temperatuursensor), kunt u met behulp van parameter P.28 de hysterese van de temperatuursensor Sbt aanpassen om het aan- en uitschakelen van het verwarmingssysteem van het BT-inertiereservoir te beheren.
  • Pagina 54: Werking Van De Circulatiepomp

    DualTherm 18.2 Werking van de circulatiepomp (P.18) De elektronische besturing van de DualTherm-ketel maakt het mogelijk om de werkingsmodus van de circulatiepomp van de ketel (BC) met behulp van de parameter P.18 van het te selecteren. De werkingsmodi zijn de volgende: P.18 = 0 =>...
  • Pagina 55: Instellingen Van Het Warmwatercircuit

    19 INSTELLINGEN VAN HET WARMWATERCIRCUIT De DualTherm-ketel is uitgerust met een elektronische besturing die in staat is een productievoorziening van warm kraanwater te beheren wanneer een optionele interaccumulator voor warm kraanwater wordt aangesloten op de ketel. Met behulp van de volgende parameters kunnen de specifieke functies van de voorziening voor warm kraanwater worden aangepast.
  • Pagina 56: Abriekswaarden Herstellen

    DualTherm 20.2 Fabriekswaarden herstellen (P.24) In het geval van een slechte parameterinstelling of storing van de ketel, kunt u de oorspronkelijke P.24 van het 20.3 Antiblokkeringsfunctie van de pompen Deze functie voorkomt het vastlopen van de circulatiepompen van de ketel als gevolg van langdurige perioden tijdens welke de pompen niet worden gebruikt.
  • Pagina 57: Xtern Alarmsignaal Van De Ketel (P.20 = 1)

    aan de gebruiksuren van de installatie, als de thermostaat programmering van de werkingsuren toestaat (crono-kamerthermostaat). 21 FUN De DualTherm-ketel is uitgerust met een extra relaisuitgang, waarmee u een reeks functies kunt selecteren die de mogelijkheden, prestaties en het comfort van de installatie verhogen. Met behulp van de verschillende optiesvan parameter P.20 van het "Technisch menu"...
  • Pagina 58 DualTherm circuit vult tot de druk ingesteld in parameter P.21. Indien de waterdruk van de ketel tot onder de in parameter P.19 ingestelde minimum druk daalt, wordt de ketel automatisch gevuld tot de vuldruk wordt bereikt. Het te selecteren bereik in de parameter P.21 is 0,6 - 2,0 bar en de standaard fabriekswaarde is 1 bar.
  • Pagina 59: Reiniging Van De Aslade

    DOMUSA TEKNIK is niet aansprakelijk voor schade aan personen, dieren of eigendommen als gevolg van onjuiste behandeling van de aslade of de resten daarin.
  • Pagina 60: Luchtregulering

    DualTherm 23 LUCHTREGULERING De DualTherm-ketel is uitgerust met een handmatige regulering van de secundaire lucht. Het doel van de aanvoer van secundaire lucht is het optimaliseren van de houtverbranding, terwijl de uitstoot wordt verminderd en het rendement van de ketel wordt verbeterd. Met behulp van het regelmechanisme van de laaddeur voor brandhout, wordt het inlaatdebiet van secundaire lucht in de stookinrichting gereguleerd.
  • Pagina 61: Veiligheidsblokkeringen

    24 VEILIGHEIDSBLOKKERINGEN Het elektronische besturingssysteem van de DualTherm-ketel kan de volgende blokkeringen van de werking van de ketel activeren om veiligheidsredenen. Wanneer één van deze blokkeringen zich voordoet, stopt de werking van de ketel en wordt er een alarmcode weergegeven op het scherm. BELANGRIJK: Als één van de volgende blokkeringen zich blijft herhalen, schakel de ketel dan uit en bel de dichtstbijzijnde erkende technische dienst.
  • Pagina 62: Blokkering Door Gebrek Aan Druk

    DualTherm 24.3 Blokkering door gebrek aan druk Wanneer deze blokkering zich voordoet, wordt de alarmcode "E-19" weergegeven. De brander en de circulatiepompen worden gestopt, de installatie wordt dus niet verwarmd en er stroomt geen water. De blokkering treedt op wanneer de keteldruk daalt onder de 0,5 bar, waardoor deze niet werkt wanneer er water uit de installatie wordt verwijderd, hetzij door een lek, hetzij door onderhoudswerkzaamheden.
  • Pagina 63: Onderhoud Van De Ketel

    Om de ketel in perfecte conditie te houden moeten er diverse onderhoudswerkzaamheden worden uitgevoerd met verschillende frequenties. De jaarlijkse werkzaamheden moeten worden uitgevoerd door personeel dat is goedgekeurd door DOMUSA TEKNIK. 27.1 Frequentie van het onderhoud van de ketel en de schoorsteen...
  • Pagina 64: Einiging Van De Brander

    DualTherm 27.2 Reiniging van de brander Het is raadzaam de volgende stappen te volgen voor een correcte reiniging van de brander:...
  • Pagina 65: Einiging Van De Rookkanalen En Achterste Aslade

    27.3 Reiniging van de rookkanalen en achterste aslade Het is raadzaam de volgende stappen te volgen voor een correcte reiniging van de rookkanalen: OPMERKING: Reinig de achterste aslade na het reinigen van de rookkanalen.
  • Pagina 66: Einig De Eerste Fase Van Rook

    DualTherm 27.4 Reinig de eerste fase van rook De warmtewisselaar van de DualTherm ketel heeft een eerste rookfase zonder automatisch reinigen. De frequentie van het reinigen van deze stap zal afhagen van het type brandstof en hoeveelheid gebruikte brandstof. Hier volgen de te volgen stappen voor toegang tot opshonen. 27.5 Temperatuursensor voor rook De DualTherm-ketel beschikt over een temperatuursensor voor rook.
  • Pagina 67: Igenschappen Van Het Ketelwater

    27.7 Eigenschappen van het ketelwater Wanneer de waterhardheid hoger is dan 25-30 °fH, wordt het gebruik van behandeld water voorgeschreven voor de verwarmingsinstallatie, om eventuele kalkaanslag in de ketel te voorkomen. Bedenk dat een beetje kalkaanslag van enkele millimeters dik vanwege de lage thermische geleidbaarheid een aanzienlijke afname van de prestaties van het ketelrendement veroorzaakt.
  • Pagina 68: Schetsen En Afmetingen

    DualTherm 28 SCHETSEN EN AFMETINGEN MODEL DualTherm 25 1460 1080 1005 1010 1085 DualTherm 35 1610 1230 1155 1100 1160 1230 IC: Toevoerleiding verw RC: Retour verwarming SH: Rookuitlaat (Ø150 mm) V: Afvoer VS: Veiligheidsklep Reservetank MODEL DualTherm 25 1463 1369 DualTherm 35 1613...
  • Pagina 69: Bedradingsschema's

    29 BEDRADINGSSCHEMA'S 29.1 Ketel DualTherm Sc: Sensor van ketel. L: Fase. Sh: Rooksensor (thermokoppel). N: Neutraal. Ra/Sa: Weerstand van accumulatoroptie. AX: Motor toevoer. Rbt/Sbt: Weerstand van BT-reservoiroptie. V: Ventilator. RT: Telefonisch relais. LPH: Motor reinigingsmechanisme rookdoorgang. Sv: Snelheidssensor van ventilator. Bbt: Ladingspomp van het BT-inertiereservoir.
  • Pagina 70: Rander

    DualTherm 29.2 Brander Qout: Aansluitblok van branderuitgangen. R: Weerstand van ontsteking. LC: Motor asreinigingsmechanisme. : Loopeinde gesloten. : Loopeinde geopend. Qin: Aansluitblok van de branderingangen. FCq: Loopeinde brander. Loopeinde deur stookinrichting. FR: Fotocel. FCp: Loopeinde asreinigingsmechanisme.
  • Pagina 71: Bedradingsschema

    30 BEDRADINGSSCHEMA TS: Veiligheidsthermostaat. Qout: Aansluitblok van debranderuitgangen.. TE: Veiligheidsthermostaat pellet. Qin: Aansluitblok van de branderingangen. Cv: Condensator van de ventilator. LCD: Aansluitblok voor communicatie met het scherm. : Waterdruksensor. J4: Communicatieaansluitblok. : Loopeinde deur stookinrichting S1, S2: Modelkeuzeschakelaars van ketel. : Luchtdruksensor.
  • Pagina 72: Technische Eigenschappen

    DualTherm 31 TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN DUALTHERM 35 MODEL DUALTHERM 25 Nominale warmteafgifte (P ‫ח‬ Prestaties op maximaal vermogen % (PCI) 91,2 Minimaal nuttig vermogen (P Prestaties op minimaal vermogen % (PCI) 91,5 CO bij maximaal vermogen (10% O2) mg/m OGC (organische gasvormige stoffen) bij mg/m maximale potentie (10% O2) Deeltjesinhoud bij maximaal vermogen...
  • Pagina 73 MODEL DUALTHERM 25 DUALTHERM 35 Nominale warmteafgifte (P ‫ח‬ % (PCS) 83,5 84,2 Prestaties op maximaal vermogen (Ƞ Minimaal nuttig vermogen (P % (PCS) 82,4 83,8 Prestaties op minimaal vermogen (Ƞ Feeding modus Automatisch * Condensatieketel Niet Gecombineerde ketel Niet WKK-ketel Niet Brandstof...
  • Pagina 74: Hydraulische Aandrijfdruk En Drukverlies

    DualTherm 32 HYDRAULISCHE AANDRIJFDRUK EN DRUKVERLIES De DualTherm-ketel kan samen met een circulatiepomp, geleverd door DOMUSA TEKNIK, worden geïnstalleerd. Deze pomp kan een conventionele of een hoogrendementspomp zijn. 32.1 Hoogrendementspomp De hoogrendementspompen (optioneel geleverd) maken het mogelijk om tot 70% te besparen op de energiekosten in vergelijking met conventionele pompen.
  • Pagina 75 Om een juiste hydraulische dimensionering van de installatie te maken, moet er naast de werkingscurven van de pomp rekening worden gehouden met het drukverlies veroorzaakt door de ketel.. De volgende grafiek beschrijft de curven van drukverlies van de ketel: Het ladingverlies dat de kete H(m) DualTherm 25 DualTherm 35...
  • Pagina 76: Reserveonderdelenlijst

    DualTherm 33 RESERVEONDERDELENLIJST Ketel Nr. Code Beschrijving Nr. Code Beschrijving RQUEBIO016 Brander BIOCLASS HM 25 SEPO002397 Overkapping RQUEBIO018 Brander Bioclass HM 43 SCHA011882 Bevestiging front SEPO002386 Linkerzijde (25) SELEDUA000 Front SEPO002625 Linkerzijde (35) CTOR000073 Zelftappende schroef RALMDUA000 Toevoer (25/35) SELEDUA001 Lade (25) CELC000331 Druksensor HUBA...
  • Pagina 77 Ketel 17 18...
  • Pagina 78 DualTherm Nr. Code Beschrijving RCON000953 Ketellichaam RCON000954 Interne voeding CELC000333 Bimetalen thermostaat 80ºC CVAL000034 Aftapkraan ½ met ketting CELC000460 Thermokoppel type J SAIS000175 Isolatie voor ventilatorkast SCON001386 Opvangbak SCON002933 Ventilator SCON003084 Ventilator kable slang SEPO002382 Bescherming ventilator CVAL000017 Veiligheidsklep HH ½ zonder T.M. SCON001412 Deksel rookkast CTOR000183...
  • Pagina 79 Vultrechter Code Beschrijving Code Beschrijving SEPO002395 Achterdak zwart 8.8 CFER000020 SOUTHCO-trekker rechthoekig SEPO002393 Zijdeur (25) zilver SEPO002629 Zijdeur (35) SEPO002892 Overkapping CTOR000214 Schroef PH Kop Alom C/sluitring SEPO002402 Rooster vultrechter 4,2x13 verzinkt zwart SEPO001430 Afdekking voor ovaal CFER000002 Voering voor scharnierpen PL/126- CFER000045 Drijfstang RCON000960...
  • Pagina 80 DualTherm Noksysteem Dualtherm 25 Dualtherm 35 Nr. Code Beschrijving CFOV000134 Motor YN 60 CTOE000370 Spiraal deflector (25) CTOE000383 Spiraal deflector (35) CTOR000064 Schroef Kop Inbus DIN-912 M3x40 CTOR000132 Brede platte sluitring DIN-9021 SCON000305 Subset platijzer (25) SCON001484 Subset platijzer (35) CFER000292 Spiraalpen DIN-7343 CTOR000280...
  • Pagina 81 Brandstoftoevoer Nr. Code Beschrijving CFOV000136 Motor 25w transmissie 1/180 CFOV000142 Condensator YN 80 SEPO001637 Klemplaat SCON000579 Eindeloze schroef toevoer 25/43 SEPO001612 Toevoerleiding 25/43 CFER000019 Slangklem STUR000030 DUALTHERM antistatische slang RALMDUA000 Toevoer...
  • Pagina 82 DualTherm Brander 9 10 42 21 29...
  • Pagina 83 CQUE000177 Handvat Nr. Code Beschrijving SCON000935 Behuizing brander (25) CFUR000032 Reinigingsplaat (25) CFUR000033 Reinigingsplaat (35) SCON001084 Behuizing brander (35) RCON000008 Tandheugel (25) MAIS000162 Isolatie boven (25) MAIS000163 Isolatie boven (35) RCON000009 Tandheugel (35) CTOR000266 Schroef DIN-912 M5x16 SEPO002175 Bevestiging aansluitblokken RBIO000033 Bescherming tandheugel (25) CTOR000100...
  • Pagina 84 DualTherm Handmatige aslade Nr. Code Beschrijving 1 SEPO002577 Subset trekker DUALTHERM-aslade 2 SEPO002434 Asladedeksel 3 CTOR000232 Zelftappende schroef DIN-7981 4 CTOR000282 Schroef kop inbus DIN-7380 5 SCON001416 Handmatige aslade met isolatie 6 SCON001403 Achterste aslade 7 CTOE000299 Mof handvat...
  • Pagina 85 Elektrisch front SELEDUA001/SELEDUA003 SELEDUA000...
  • Pagina 86 DualTherm Code Beschrijving SEPO002396 DUALTHERM-bak SEPO002333 Afdekking CELC000304 4-polige vrouwelijke connector (ingangen) CQUE000041 7-polige vrouwelijke connector (uitgangen) SCHA009150 Aardplaatje CELC000234 Sensor evolutie CELC000022 Veiligheidsthermostaat 110ºC CFOV000133 Condensator van de ventilator (2x10^-6 F) REBI462410 CCDPE-kaart besturing ketel M4 PL/625-P CTOE000015 Verzonken koppeling CTOR000155 Schroef kop vlak inbus DIN-7991 M4x16 CTOR000158...
  • Pagina 87 Deur Nr. Code Beschrijving 1 SEPO002916 DUALTHERM-deur 2 SEPO002427 Top kijkvenster 3 COTR000072 Ruit voor kijkvenster 4 CAIS000017 Aanhechting kijkvenster 5 SEPO002428 Afdekking kijkgat 6 CTOR000285 Schroef inbus M5x16 geblauwd 7 SCHA011349 Handvat deur DUALTHERM 8 CFER000302 Ronde deurknop M10 9 CFER000297 Mof keteldeur 10 CFER000298...
  • Pagina 88 DualTherm Snoeren elektrische aansluitingen Plaatje weergave Plaatje voeding Nr. Code Beschrijving CELC000343 Communicatiekabel CELC000353 Snoer van thermostaat CMAZ000123 Bedradingsbundel CELC000344 Snoer uitgangen brander CELC000348 Verbindingskabel luchtdruksensor CELC000467 Snoer ingangen brander kort CELC000349 Verbindingskabel waterdruksensor CELC000468 Snoer ingangen brander lang CELC000465 Snoer loopeinde deur...
  • Pagina 89: Alarmcodes

    34 ALARMCODES De DualTherm-ketel is uitgerust met een elektronische besturing die in staat is om met behulp van een continue zelftest storingen in de werking van de ketel te detecteren. Wanneer de elektronische besturing een storing in de werking detecteert, wordt dit aangegeven met behulp van een alarmcode op het beeldscherm.
  • Pagina 90 DualTherm COD. ALARM BESCHRIJVING De waterdruksensor is defect of ontkoppeld. Neem voor E-18 Storing van de waterdruksensor. het vervangen contact op met de dichtstbijzijnde erkende technische dienst. De waterdruk van de installatie is lager dan de minimum druk ingesteld in P.19 van het "Technisch menu"...
  • Pagina 91 COD. ALARM BESCHRIJVING De brandstofniveausensor van het CVS-afzuigsysteem is E-29 Brandstofniveausensor. defect of ontkoppeld. Neem voor het vervangen contact op met de dichtstbijzijnde erkende technische dienst. E-30 De Sr1-toevoersensor is defect of ontkoppeld. Neem voor Toevoersensor Sr1 open circuit. het vervangen contact op met de dichtstbijzijnde erkende E-31 Toevoersensor Sr1 kortgesloten.
  • Pagina 92 DualTherm COD. ALARM BESCHRIJVING Het CVS-afzuigststeem en de detectie-eenheid voor het pelletniveau zijn onderling verbonden met de primaire Het CVS-afzuigsysteem en de detectiesensor E-50 plaat van de ketel. Neem contact op met de voor het pelletniveau zijn onderling verbonden. dichtstbijzijnde erkende technische dienst om één van de eenheden te ontkoppelen.
  • Pagina 93 NOTE: ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Pagina 94 DualTherm NOTE: ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Pagina 95 NOTE: ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Pagina 96 Apartado 95 Bº San Esteban s/n 20730 AZPEITIA 20737 ERREZIL (Gipuzkoa) Tel: (+34) 943 813 899 www.domusateknik.com DOMUSA TEKNIK behoudt zich het recht voor om, zonder voorafgaande kennisgeving, wijzigingen in de eigenschappen van hun producten uit te voeren. *CDOC001836* CDOC001836 06/01/2022...

Inhoudsopgave