We bedanken u voor het kiezen voor een DOMUSA TEKNIK-ketel. U hebt gekozen voor het BioClass HC-model uit de DOMUSA TEKNIK- productlijn. Dit is een set van twee ketels in staat tot het leveren van een toereikend comfort voor een verwarmingssysteem en/of de productie van warm kraanwater, in combinatie met een geschikt hydraulisch systeem en gevoed door houtpellets.
INHOUDSOPGAVE Blz. 1 ALGEMENE BESCHRIJVING .............................. 3 2 NUMMERING VAN ONDERDELEN ..........................4 3 BESTURINGSCOMPONENTEN ............................5 4 INSTALLATIE-INSTRUCTIES ............................. 6 4.1 P ................................6 LAATSING EN KETELRUIMTE 4.2 H ................................8 YDRAULISCHE INSTALLATIE 4.3 R ...............................
Pagina 4
BioClass HC 13.3 M (P.19) ......................... 33 INIMUM VULDRUK VAN DE INSTALLATIE 14 EXTRA FUNCTIES ................................34 14.1 C (P.22) ...................... 34 YCLUSTIJD VAN HET BRANDSTOFAANZUIGSYSTEEM 14.2 F (P.24) ............................34 ABRIEKSWAARDEN HERSTELLEN 14.3 A ..........................34 NTIBLOKKERINGSFUNCTIE VAN DE POMPEN 14.4 A...
Gemak van inpassing van de ketels in de ketelruimte en ruimtebesparing aangezien ze de reservetank met pellets en het brandstofaanzuigsysteem delen. Bij de opstelling BioClass HC worden beide ketels gevoed vanuit dezelfde reservetank. Bovendien is dit systeem uitgerust met een brandstofaanzuigsysteem.
3 BESTURINGSCOMPONENTEN 17 18 14. MENU-toets: 17. Aan/Uit-toets: Door op deze toets te drukken opent en Door op deze toets te drukken wordt de ketel navigeert u door het "Gebruikersmenu". aan- en uitgeschakeld. 15. Digitaal scherm: 18. Toets voor het selecteren van de keteltemperatuur: Dit is het hoofdscherm van de werking van de ketel, dat alle gegevens, parameters en...
BioClass HC 4 INSTALLATIE-INSTRUCTIES De ketels moeten worden geïnstalleerd door personeel dat is geautoriseerd door het Ministerie van Industrie in naleving van de toepasselijke wet- en regelgeving op dit gebied. Deze ketel is geschikt voor het verwarmen van water tot een temperatuur beneden het kookpunt bij atmosferische druk.
4.1.1 Hoogte van de ketelruimte De minimumhoogte van de ruimte moet 2,50 m zijn. Er moet een hoogte boven de ketel van minimaal 0,5 m vrij van pijpleidingen en obstakels gerespecteerd worden, hoewel een hoogte van tenminste 1 m wordt aangeraden. 4.1.2 Positie van de ketel De ketels moeten, voor zover mogelijk, vanaf iedere kant bereikt kunnen worden.
4.3 Regelaar en besturing in cascade De BioClass HC-ketel is niet uitgerust met een regelaar en besturing van het hydraulische circuit in cascade. De besturing moet gebeuren met een externe regelaar (optioneel geleverd door DOMUSA TEKNIK).
4.3.1 Voorbeelden van installatie met buffervat BioClass HC 70/70 BioClass HC 25/70 of BioClass HC 43/70 Vs: Veiligheidsklep. Kfs: Sensor van ketel. Vee: Expansievat warm kraanwater. Ss: Sensor van warm kraanwater. Vfas: Toevoersensor. Bt: Buffervat. VR: Compensatieklep. Ac: Accumulator van warm kraanwater.
BioClass HC 4.4 Voorbeeld van installatie met hydraulische scheider BioClass HC 70/70 BioClass HC 25/70 of BioClass HC 43/70 Vs: Veiligheidsklep. Kfs: Sensor van ketel. Vee: Expansievat warm kraanwater. Ss: Sensor van warm kraanwater. Vfas: Toevoersensor. Bt: Buffervat. VR: Compensatieklep.
4.5 Montage van de reservetank DOMUSA TEKNIK levert samen met de ketel een reservetank met het brandstofaanzuigsysteem voor transport en opslag van pellets. Omdat het een omkeerbaar vat is, is het mogelijk om te selecteren welke ketel links en welke rechts geplaatst wordt. Bovendien bevat de tank een systeem met verstelbare poten om de hoogte aan te passen.
4.7 Brandstof De brandstof die wordt gebruikt in de BioClass HC-ketel moet houtpellet gecertificeerd met ENplus-A1, DIN PLUS of gelijkwaardig zijn. Dit is een certificaat dat het vochtgehalte en de calorische waarde verzekert van de brandstoffen die geschikt zijn voor optimale werking van de ketel.
Anders kan het condensaat in de ketel komen, wat onherstelbare schade veroorzaakt die niet wordt gedekt door de garantie van DOMUSA TEKNIK. De condensaatuitlaat moet leiden naar een afvoer, aangezien de gegenereerde hoeveelheid water groot kan zijn. Deze aansluiting dient te gebeuren in overeenstemming met de normen inzake de afvoer van condenswater naar het riool, indien aanwezig.
De ketel inschakelen zonder water kan ernstige beschadiging veroorzaken. 5.4 Eerste kalibratie van de brandstoftoevoer De BioClass HC-ketel wordt door de fabriek geleverd met een brandstoftoevoer, die in de "Montage van de reservetank moet worden gemonteerd, volgens de aanwijzingen in het hoofdstuk reservetank"...
5.5 Ingebruikname Opdat de geldigheid van de garantie van kracht wordt, moet de ingebruikname van de ketel worden uitgevoerd door personeel geautoriseerd door DOMUSA TEKNIK. Alvorens over te gaan tot de genoemde ingebruikname, moet er worden gecontroleerd: - of de ketel is aangesloten op het elektriciteitsnetwerk.
BioClass HC 6 DIGITAAL SCHERM De BioClass HM-ketels hebben een digitaal aanraakscherm voor de weergave en afstelling van de verschillende parameters van de ketel. Het scherm is voorzien van verschillende weergavegebieden waar de verschillende pictogrammen en nummers, die de status van de ketel aangeven, worden weergegeven.
Pagina 19
Pictogrammen voor speciale functies: Anti-bevriezingsfunctie: Knippert wanneer de anti-ijsfunctie van de ketel wordt ingeschakeld. Technische sleutel: Dit pictogram wordt gebruikt om aan te geven dat de op het numerieke scherm weergeven waarde of parameter van technische aard is. Het wordt voornamelijk weergegeven wanneer u een technische parameter van de ketel bekijkt of wijzigt in het “Technisch menu”...
7.1 Werking van de ketel De activering van de ketels, geïntegreerd in het model BioClass HC, vindt plaats middels een kastje voor de besturing “in cascade”, via de omgevingsthermostaatingangen (TA1) van elk van de ketels. Op iedere ketel moet de gewenste instelwaarde voor de temperatuur van de ketel worden (zie "Selectie van de instelwaarde voor de temperatuur van de ketel")
8 GEBRUIKERSMENU "Gebruikersmenu" Met behulp van het kunnen de parameters met betrekking tot de werking van de ketel op elk moment worden weergegeven. Om toegang te krijgen tot deze weergave-modus drukt u op de MENU-toets, met elke druk navigeert u door de verschillende beschikbare parameters. Wanneer de gewenste optie is geselecteerd, zal het scherm na 20 seconden naar de ruststand terugkeren.
BioClass HC 8.1 Status van de aslade (zie "Configuratiemenu") Als de functie "Waarschuwing aslade legen" is geactiveerd geeft de ketel een waarschuwing wanneer de asbaklade vol is en geleegd moet worden. In de parameter "Asladestatus" wordt de status hiervan weergegeven en in het bovenste deel van het scherm wordt een staaf weergegeven die het vulniveau van de aslade aangeeft.
9 CONFIGURATIEMENU "Configuratiemenu" bestaat uit een aantal werkingsparameters van de ketel die gewijzigd kunnen worden door de gebruiker (waarschuwingsfunctie van aslade, tijdschema's, tijdinstelling, enz.). “Configuratiemenu" te openen Druk om het op het symbool . Met behulp van de symbolen "+" of (18) "-"...
BioClass HC 9.1 Programmeringsproces De BioClass HM-ketels staan het instellen van tot 2 dagelijkse tijdschema's toe, het tijdschema van de ketel en het tijdschema van het aanzuigsysteem voor brandstof. Indien er geen aanpassingen zijn uitgevoerd in de programmering, wordt de ketel standaard geleverd met de tijdschema's uitgeschakeld, d.w.z.
9.3 Programmering van het aanzuigsysteem voor brandstof Deze programmering geeft de status van het aanzuigsysteem voor brandstof weer. Met behulp van dit proces worden de perioden ingesteld waarin de werking van het aanzuigsysteem van brandstof is aan- of uitgeschakeld. Om het tijdschema te annuleren, houdt u, zodra u de instelling heeft geopend van de programmering van het brandstofaanzuigsysteem ( ), het symbool “-“...
BioClass HC 9.5 Waarschuwing legen van de aslade Als deze functie geactiveerd is, waarschuwt de ketel ons wanneer de aslade van de ketel vol is, om "Asladestatus" “Gebruikersmenu” over te gaan tot het legen ervan. In de parameter van het kunt u de status hiervan zien.
10 KALIBRATIEMENU "Kalibratiemenu" bestaat uit een reeks processen en parameters die de inbedrijfstelling en het onderhoud van de ketel (ontluchting van brandstof, kalibratie van de brandstoftoevoer, enz.) mogelijk maken. “Kalibratiemenu” Om toegang te krijgen tot het moet eerst de ketel worden uitgeschakeld, door te drukken op het symbool .
BioClass HC 10.1 De toevoer ontluchten Zowel tijdens de eerste ingebruikname, als wanneer de reservebrandstoftank wordt geleegd en voorafgaand aan het uitvoeren van het kalibratieproces van de brandstoftoevoer, zal het van essentieel belang zijn om een ontluchting uit te voeren zodat deze zich vult met brandstof. Met behulp van dit scherm kunt u het ontluchten van de brandstoftoevoer uitvoeren, wat nodig is voor de juiste werking van de ketel.
10.2 Kalibratie van de toevoer Met behulp van de kalibratie van de toevoer past de elektronische besturing van de ketel de optimale hoeveelheid brandstof aan die nodig is voor het voeden van de brander en het produceren van het juiste vermogen en de juiste verbranding. In het geval dat de reservetank leeg is of zonder brandstof raakt, is het absoluut noodzakelijk om de toevoer van de ketel te ontluchten alvorens over te gaan tot de kalibratie.
BioClass HC 10.3 Handmatige kalibratie van de toevoer Met behulp van dit scherm kan de kalibratiewaarde van de toevoer handmatig worden aangepast. Zodra het scherm “Handmatige aanpassing van de kalibratie van de toevoer” ( ) is geselecteerd in “Kalibratiemenu” , opent u dit door te drukken op het symbool , waarna SET zal knipperen en met behulp van de symbolen "+"...
11 TECHNISCH MENU "Technisch menu" bestaat uit een aantal werkingsparameters van de ketel die gewijzigd kunnen worden, mits u beschikt over voldoende technische kennis van de betekenis van elke parameter of de instelling moet worden uitgevoerd door voldoende gekwalificeerd personeel. Elke onjuiste "Technisch menu"...
Pagina 32
BioClass HC Parameter Scherm P.06 Brandstof Soort brandstof P.07 (niet geldig voor Bioclass HC) P.13 Behouden van de keteltemperatuur P.14 Minimum temperatuur van de ketel P.15 Post-circulatie van de verwarmingspomp Aanpassing van de werkingsmodus van de P.18 circulatiepomp van de ketel (BC) Aanpassing van de minimum waterdruk van de P.19...
Instelling van de toegangscode Extra parameter voor brandstofselectie P.26 (niet geldig voor Bioclass HC)) 11.1 Invoeren en aanpassen van de toegangscode (“cod”, P.25) Zodra u het scherm "Invoeren van de toegangscode" ("cod") of aanpassing hiervan (P.25) hebt geselecteerd, kunt u het openen door...
BioClass HC 12 CONFIGURATIE VAN DE KETEL "Technisch menu" De volgende parameters van het maken het mogelijk om de werking van de ketel aan te passen aan elke installatie, mits u beschikt over voldoende technische kennis met betrekking tot de betekenis van elke parameter of de instelling moet worden uitgevoerd door voldoende gekwalificeerd personeel.
12.7 Extra parameter voor brandstofselectie (P.26) De BioClass HM-ketels zijn standaard door de fabriek geconfigureerd om houtpellets te verbranden. De verbranding van een andere brandstof is niet toegestaan, en daarom mag parameter P.26 niet worden gewijzigd. 12.8 Behouden van de keteltemperatuur (P.13, P.14) Met behulp van parameters P.13 en P.14 kunt u de werking van de ketel aanpassen opdat deze een constante minimumtemperatuur behoudt (standaard P.13 = 0), mits de verwarmingsvoorziening is ingeschakeld.
De BioClass HM 70-ketels bieden de volgende aanvullende besturingsfuncties: 14.1 Cyclustijd van het brandstofaanzuigsysteem (P.22) Op de ketel van het BioClass HC-samenstel die aangesloten is op het brandstofaanzuigsysteem, kunt u met behulp van parameter P.22 de cyclustijd voor de activering van het genoemde systeem aanpassen.
15 FUNCTIES VAN HET “MULTIFUNCTIONEEL RELAIS” (P.20) De BioClass HC-ketel is uitgerust met een extra relaisuitgang, waarmee u een reeks functies kunt selecteren die de mogelijkheden, prestaties en het comfort van de installatie verhogen. "Technisch menu" Met behulp van de verschillende opties van parameter P.20 van het is het mogelijk "Multifunctioneel relais"...
BioClass HC 16 VEILIGHEIDSBLOKKERINGEN Het elektronische besturingssysteem van de Bioclass HC-ketel kan om veiligheidsredenen de volgende blokkeringen van de werking van de ketel activeren. Wanneer één van deze blokkeringen zich voordoet, stopt de werking van de ketel en wordt er een alarmcode weergegeven op het scherm.
16.3 Blokkering door gebrek aan druk Wanneer deze blokkering zich voordoet, wordt de alarmcode "E-19" weergegeven. De brander en de circulatiepompen stoppen, waardoor de installatie niet wordt verwarmd en er geen water stroomt. De blokkering treedt op wanneer de keteldruk daalt onder de 0,5 bar, waardoor deze niet werkt wanneer er water uit de installatie wordt verwijderd, hetzij door een lek, hetzij door onderhoudswerkzaamheden.
Om de ketel in perfecte conditie te houden moeten er diverse onderhoudswerkzaamheden worden uitgevoerd met verschillende frequenties. De jaarlijkse werkzaamheden moeten worden uitgevoerd door personeel dat is goedgekeurd door DOMUSA TEKNIK. 19.1 Frequentie van het onderhoud van de ketel en de schoorsteen...
19.4 Afvoer van condenswater De afvoer van condenswater uit de schoorsteen mag niet worden gewijzigd en moet vrij blijven van obstakels die hem kunnen blokkeren. 19.5 Eigenschappen van het ketelwater Wanneer de waterhardheid hoger is dan 25-30 °fH, wordt het gebruik van behandeld water voorgeschreven voor de verwarmingsinstallatie, om eventuele kalkaanslag in de ketel te voorkomen.
BioClass HC 20 SCHETSEN EN AFMETINGEN BioClass HC 70/70 2140 IC: Toevoerleiding verwarming. 1 ¼” H. RC: Retourleiding verwarming 1 ¼” H. SH: Rookuitlaat. V: Legen. VS: Veiligheidsklep 1/2" H.
Pagina 47
BioClass HC 43/70 en 25/70 2140 1360 IC IC IC: Toevoerleiding verwarming 1 ¼” H. Dimensies (mm) RC: Retourlleiding verwarming. 1 ¼” H. SH: Rookuitlaat. 25/70 V: Legen. 43/70 VS: Veiligheidsklep 1/2" H.
BioClass HC 22 BEDRADINGSSCHEMA TS: Veiligheidsthermostaat. Qin: Aansluitblok voor branderingangen. TE: Veiligheidsthermostaat pellet. LCD: Aansluitblok voor communicatie met het scherm. Cv: Condensator van de ventilator. J4: Communicatieaansluitblok. : Waterdruksensor. S1, S2: Keuzeschakelaars voor ketelmodel. : Luchtdruksensor. J1: Voedingsaansluitblok. Qout: Aansluitblok voor branderuitgangen.
24 HYDRAULISCHE AANDRIJFDRUK EN DRUKVERLIES VAN DE ANTI-CONDENSKIT De Bioclass HM 70-ketel moet worden geïnstalleerd samen met een anti-condenskit, optioneel geleverd door DOMUSA TEKNIK. De kit bestaat voornamelijk uit een hoogrendementscirculatiepomp en een thermostatische mengklep om een minimum retourtemperatuur van 50ºC te garanderen.
Pagina 53
Om een juiste hydraulische dimensionering van de installatie uit te voeren, moet er naast de werkingscurven van de pomp rekening worden gehouden met het drukverlies veroorzaakt door de ketel en de thermostatische mengklep. De volgende grafiek beschrijft de curven van drukverlies van de ketel en van de ketel samen met de thermostatische klep (anti-condens): Drukverlies in de ketel H(m)
26 ALARMCODES De BioClass HC -ketel is uitgerust met een elektronische besturing die in staat is om met behulp van een continue zelftest storingen in de werking van de ketel te detecteren. Wanneer de elektronische besturing een storing in de werking detecteert, wordt dit aangegeven met behulp van een alarmcode op het beeldscherm.
Pagina 68
BioClass HC CODE ALARM BESCHRIJVING De waterdruk van de installatie is lager dan de minimum "Technisch menu" druk ingesteld in P.19 van het (standaard 0,5 bar). De ketel wordt geblokkeerd. Om de installatie te deblokkeren moet deze gevuld worden E-19 Lage waterdruk.
Pagina 69
Communicatiefout met de hydraulische BIO- besturing van de hydraulische BIO-set. E-37 set. (niet beschikbaar voor Bioclass HC) Als het alarm zich herhaalt, neem dan contact op met de dichtstbijzijnde erkende technische dienst. Controleer de juiste werking en aansluiting van de...
Pagina 70
BioClass HC CODE ALARM BESCHRIJVING Na erop te wijzen dat de trechter zonder brandstof komt te zitten (brandstoftank). De ketel zal normaal blijven E-48 Laag brandstofniveau in de tank functioneren. Vul de trechter opnieuw met pellets totdat de sensor het waarschuwingsalarm herstelt.
2 jaar voor de elektrische elementen en hydraulische pompen, kleppen enz. 5 jaar voor de ketelbehuizingen. Gedurende de periode van 2 jaar vanaf de datum van ingebruikname, voert DOMUSA TEKNIK de reparatie van oorspronkelijke gebreken of defecten volledig gratis uit.
Pagina 72
Apartado 95 Bº San Esteban s/n 20730 AZPEITIA 20737 ERREZIL (Gipuzkoa) Tel: (+34) 943 813 899 www.domusateknik.com DOMUSA TEKNIK behoudt zich het recht voor om, zonder voorafgaande kennisgeving, *CDOC001561* wijzigingen in de eigenschappen van hun producten uit te voeren. CDOC001840 04/18...