Pagina 1
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix PMA-800NE GEINTEGREERDE STEREO VERSTERKER Gebruiksaanwijzing U kunt meer dan één pagina van een PDF afdrukken op één vel papier. Voorpaneel Achterpaneel Index Afstandsbediening...
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Weergave Accessoires De batterijen plaatsen De stroom inschakelen Werkingsbereik van de afstandsbediening De voeding in stand-bymodus zetten Functies De luidsprekers voor de audio-uitvoer selecteren Geluid met hoge kwaliteit De ingangsbron selecteren Krachtige prestaties Het volume regelen Namen en functies van onderdelen Het geluid tijdelijk uitschakelen (Dempen) Voorpaneel...
Pagina 3
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Tips Tips Probleemoplossing Voeding wordt niet ingeschakeld/Voeding wordt uitgeschakeld Bewerkingen kunnen niet worden uitgevoerd via de afstandsbediening Er is geen geluid hoorbaar Het gewenste geluid wordt niet weergegeven Geluid is onderbroken of er is ruis opgetreden Er kan geen audio worden afgespeeld vanaf digitale apparaten (coaxiaal/optisch) Appendix...
Tips Appendix Dank u voor het vertrouwen dat u in dit Denon-product hebt gesteld. Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door voordat u het product gaat gebruiken. Bewaar deze gebruiksaanwijzing na deze te hebben gelezen zodat u deze later opnieuw kunt raadplegen.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix De batterijen plaatsen OPMERKING 0 Voorkom beschadiging van de batterijen of lekkage van batterijvloeistof: 0 Gebruik een nieuwe batterij niet samen met een oude. Verwijder het achterste deksel in de richting van de pijl 0 Gebruik geen twee verschillende soorten batterijen.
Stroomcircuit compatibel met hoge snelheid en stroom Het stroomcircuit is uitgerust met de aangepaste blok-type elektrolytische condensator en SBD (Schottky-Barrier Diode) van Denon, die een korte spervertragingstijd en een lage gelijkrichterruis bieden om de mogelijkheden van het HC enkel balanscircuit optimaal te benutten.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Namen en functies van onderdelen Voorpaneel A Netspanningstoets (X) B Voedingsindicator Hiermee schakelt u de voeding in/uit. (v blz. 25) Dit licht op als volgt, afhankelijk van de voedingsstatus: Voeding aan : Groen Stand-by : Uit Voeding uit: Uit Wanneer het beveiligingscircuit is geactiveerd: Rood (knipperend) Voorpaneel...
Pagina 8
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix F SOURCE DIRECT-indicator Dit licht op als volgt, afhankelijk van de source direct-status. Source direct-modus aan: Groen Source direct-modus uit: Off G SOURCE DIRECT-toets Hiermee schakelt u de modus source direct in/uit. (v blz. 28) H VOLUME-knop Dit past het volumeniveau aan.
Pagina 9
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix K BASS-regelknop Met deze instelling past u het volumeniveau van de lage tonen aan. (v blz. 27) L TREBLE-regelknop Met deze instelling past u het volumeniveau van de hoge tonen aan. (v blz. 27) M BALANCE-regelknop Hiermee wordt de balans van de volumeuitvoer van de luidsprekers Q2 Q3...
Appendix Achterpaneel A SIGNAL GND-aansluiting C IR CONTROL-aansluitingen Wordt gebruikt voor het aansluiten van de aardingskabel van de Wordt gebruikt voor het verbinden van Denon-networkaudiospelers platenspeler. met een IR-controller. (v blz. 20) B DIGITAL AUDIO IN-aansluitingen Wordt gebruikt voor het aansluiten van apparaten die zijn uitgerust met digitale audio-uitgangsaansluitingen.
Pagina 11
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix D Luidsprekeraansluitingen (SPEAKER SYSTEMS) Wordt gebruikt voor het aansluiten van luidsprekers. (v blz. 17) E Netsnoer (v blz. 23) F AUDIO IN-aansluitingen Wordt gebruikt voor het aansluiten van apparaten die zijn uitgerust met analoge audio-uitgangsaansluitingen. “Een weergaveapparaat aansluiten”...
Appendix Afstandsbediening De meegeleverde afstandsbediening kan niet alleen worden gebruikt om dit toestel te bedienen, maar ook andere cd-spelers en netwerkaudiospelers van Denon. “Bediening CD-speler” (v blz. 13) “Bewerkingen netwerkaudiospeler” (v blz. 14) o Dit toestel bedienen A Signaalzender van de afstandsbediening Dit verzendt signalen van de afstandsbediening.
Weergave Instellingen Tips Appendix o Bediening CD-speler Er kan een Denon CD-speler worden gebruikt. Om een CD-speler te bedienen, drukt u op de toets REMOTE MODE CD om de afstandsbediening te schakelen naar de CD- bedieningsmodus. A Netspanningstoets (POWER X)
Instellingen Tips Appendix o Bewerkingen netwerkaudiospeler U kunt een Denon-netwerk audio speler bedienen. Om een netwerk audio speler te bedienen, drukt u op de toets REMOTE MODE NET om de afstandsbediening naar de bedieningsmodus Netwerk audio speler te schakelen. A Netspanningstoets (POWER X)
Pagina 15
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix K FAVORITES-toets L OPTION-toets M ENTER-toets N Cursortoetsen (uio p) O SETUP-toets P CLEAR-toets Q DIMMER-toets 0 De afstandsbediening werkt mogelijk niet op sommige producten. Voorpaneel Achterpaneel Index Afstandsbediening...
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix o Inhoud o Kabels die voor aansluitingen worden gebruikt Zorg voor de nodige kabels volgens de apparaten die u wilt aansluiten. De luidsprekers aansluiten Een weergaveapparaat aansluiten Een opnameapparaat aansluiten Luidsprekerkabel Aansluiten op een apparaat met digitale audio-uitgangen Het netsnoer aansluiten Audiokabel OPMERKING...
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix De luidsprekers aansluiten o De luidsprekerkabels aansluiten OPMERKING 0 Trek de stekker van het netsnoer uit het stopcontact voordat u de luidsprekers Controleer de kanalen links (L) en rechts (R) en de polariteiten + aansluit.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Luidsprekeraansluiting Dit toestel is uitgerust met twee sets luidsprekeraansluitingen (SPEAKER SYSTEMS A en B). Er kan één set luidsprekers op elke set terminals worden aangesloten en er worden in totaal twee sets luidsprekers aangesloten. Hetzelfde signaal wordt uitgevoerd vanaf de aansluitingen SPEAKER SYSTEMS A en B.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Tweedraads aansluiting Deze aansluiting beperkt het effect van de signaalstoring tussen de luidsprekers met een hoog bereik (tweeters) en laag bereik (woofers) zodat u kunt genieten van weergave met hoge kwaliteit. Bij dubbel bedraden met dubbel bedrade luidsprekers, moet u de aansluitpunten voor midden en hoog bereik aansluiten op SPEAKER SYSTEMS A (of B) en de aansluitpunten voor het lage bereik op SPEAKER SYSTEMS B (of A).
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Een weergaveapparaat aansluiten U kunt platenspelers, tuners, CD-spelers, netwerk audio spelers en Blu-ray-disc spelers op dit toestel aansluiten. U hoort mogelijk een zoemend geluid via de luidsprekers wanneer u de ingangsbron van dit toestel naar “PHONO” schakelt en het volume per ongeluk verhoogt terwijl er geen platenspeler is verbonden.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Een opnameapparaat aansluiten Opnameapparaat AUDIO OUT AUDIO IN OPMERKING 0 Steek nooit de kortsluitstekker in de RECORDER-aansluitingen. Dit kan beschadiging tot gevolg hebben. Voorpaneel Achterpaneel Index Afstandsbediening...
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Aansluiten op een apparaat met digitale audio-uitgangen Gebruik deze aansluiting voor het invoeren van digitale audiosignalen naar dit toestel en voor het converteren van de signalen voor weergave met de D/A converter van dit toestel. (v blz. 29) CD-speler / satellietontvanger enz.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Het netsnoer aansluiten Stop de stekker in het stopcontact nadat u alle aansluitingen hebt voltooid. Naar stopcontact (230 V wisselstroom, 50/60 Hz) Netsnoer Voorpaneel Achterpaneel Index Afstandsbediening...
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix o Inhoud De stroom inschakelen De voeding in stand-bymodus zetten De luidsprekers voor de audio-uitvoer selecteren De ingangsbron selecteren Het volume regelen Het geluid tijdelijk uitschakelen (Dempen) De toon regelen CD’s afspelen Het aansluiten en afspelen vanaf een digitaal apparaat (coaxiaal/ optisch) Opnemen Voorpaneel...
Pagina 25
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix De stroom inschakelen AMP POWER X Druk op X op dit toestel om de voeding in te schakelen. Ingangsbronkeuze- toetsen De voedingsindicator licht groen op. VOLUME df 0 Druk op de afstandsbediening op AMP POWER X om de voeding in te schakelen MUTE vanaf de stand-bymodus.
Pagina 26
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix De luidsprekers voor de audio-uitvoer De ingangsbron selecteren selecteren Druk op de selectieknop voor de ingangsbron die u wilt afspelen. Gebruik SPEAKERS A/B om het luidsprekersysteem te De indicator voor de geselecteerde ingangsbron licht op. selecteren dat voor het afspelen wordt gebruikt.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Het geluid tijdelijk uitschakelen CD’s afspelen (Dempen) Dit deel gebruikt afspelen vanaf een CD als voorbeeld. Druk op de selectieknop voor de ingangsbron (CD) om Druk op MUTE :. de ingangsbron te schakelen naar “CD”. De voedingsindicator knippert groen.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix o Afspelen in de modus Source direct o Weergeven in analoge modus Het signaal gaat niet via het toonregelcircuit (BASS, TREBLE en Als analoge modus is ingeschakeld wanneer u een analoge BALANCE) waardoor een hogere geluidskwaliteit wordt weergegeven. ingangsbron weergeeft (PHONO, CD, NETWORK, AUX, RECORDER), wordt de stroom naar het digitale ingangscircuit Druk op SOURCE DIRECT op de hoofdeenheid om de...
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix o Afspeelbare audiosignalen Het aansluiten en afspelen vanaf een digitaal apparaat (coaxiaal/optisch) Zie “D/A-converter” (v blz. 40). OPMERKING Sluit het digitale apparaat aan op dit toestel. 0 Voer geen niet-PCM-signalen in, zoals Dolby Digital, DTS en AAC. Hierdoor wordt (v blz.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Opnemen Audiosignalen die naar dit toestel worden ingevoerd, kunnen worden uitgevoerd naar een extern opnameapparaat. Wanneer u audio opneemt vanaf een opnameapparaat dat op dit toestel is aangesloten, kan audio worden opgenomen met het weergaveapparaat dat nog steeds op dit toestel is aangesloten.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix De modus Auto stand-by instellen U kunt het toestel instellen om automatisch te schakelen naar de stand- De modus Auto stand-by uitschakelen bymodus als het toestel niet wordt gebruikt gedurende 30 minuten wanneer er geen audio-invoer is (modus Auto stand-by). Modus Auto stand-by wordt standaard ingeschakeld.
Pagina 32
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix o Inhoud Tips Probleemoplossing Ik wil de toon zelf aanpassen Voeding wordt niet ingeschakeld/Voeding wordt uitgeschakeld Ik wil dat de geluidsweergave identiek is aan het originele geluid Bewerkingen kunnen niet worden uitgevoerd via de afstandsbediening Ik wil genieten van een hogere geluidskwaliteit van de analoge ingangsbron...
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Tips Ik wil de toon zelf aanpassen Gebruik de knoppen BASS, TREBLE en BALANCE om het geluid naar wens aan te passen. (v blz. 27) Ik wil dat de geluidsweergave identiek is aan het originele geluid Zet de modus Source Direct aan.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Probleemoplossing Als een probleem optreedt, moet u eerst het volgende controleren: 1. Zijn de aansluitingen juist ? 2. Wordt het toestel bediend zoals wordt beschreven in de gebruiksaanwijzing? 3. Werken de andere componenten naar behoren ? Als dit toestel niet naar behoren werkt, controleer dan de overeenkomende symptomen in deze sectie.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Voeding wordt niet ingeschakeld/Voeding wordt uitgeschakeld De voeding wordt niet ingeschakeld. Controleer of de stekker goed in het stopcontact zit. (v blz. 23) De voeding wordt automatisch uitgeschakeld. De modus Auto stand-by is ingeschakeld. De modus Auto stand-by schakelt het toestel naar de stand-bymodus indien er geen audio-invoer is en het toestel ongeveer 30 minuten niet wordt gebruikt.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Bewerkingen kunnen niet worden uitgevoerd via de afstandsbediening Bewerkingen kunnen niet worden uitgevoerd via de afstandsbediening. De batterijen zijn op. Plaats nieuwe batterijen. (v blz. 5) Bedien de afstandsbediening binnen een afstand van ongeveer 7 m vanaf dit toestel en in een hoek van 30°. (v blz. 5) Verwijder alle obstakels tussen dit toestel en de afstandsbediening.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Er is geen geluid hoorbaar Er komt geen geluid uit de luidsprekers. Controleer de aansluitingen van alle apparaten. (v blz. 16) Sluit de aansluitkabels stevig aan. Controleer of de ingangen en uitgangen niet omgekeerd zitten. Controleer de kabels op schade.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Geluid is onderbroken of er is ruis opgetreden Bij het afspelen van een plaat wordt het geluid vervormd. Stel de druk van de naald juist af. Controleer het uiteinde van de naald. Vervang het element. Wanneer u een opname afspeelt, komt een zoemend geluid uit de luidsprekers.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Er kan geen audio worden afgespeeld vanaf digitale apparaten (coaxiaal/optisch) DIGITAL AUDIO IN indicator is uit. Als digitale audiosignalen niet correct gedetecteerd kunnen worden, is de DIGITAL AUDIO IN indicator uit. (v blz. 29) DIGITAL AUDIO IN indicator knippert.
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix D/A-converter Uitleg termen o Specificaties van ondersteunde audiosignalen Bemonsteringsfrequentie Bij sampling wordt een geluidsgolf (analoog signaal) op regelmatige Coaxiaal/optisch intervallen gelezen en wordt de hoogte van elke golf bij elke aflezing uitgedrukt in digitaal formaat (waardoor een digitaal signaal wordt Samplingfrequentie Bitlengte geproduceerd).
Pagina 41
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix Informatie handelsmerk Luidsprekerimpedantie Dit is een weerstandswaarde van wisselstroom die wordt aangegeven in Ω (ohm). Hoe kleiner deze waarde, hoe groter de kracht. Directe bron Weergave van de bron wordt mogelijk op een hoger niveau, omdat de binnenkomende audiosignalen worden uitgestuurd zonder dat van de Adobe, het Adobe-logo en Reader zijn handelsmerken of gedeponeerde regelcircuits (hoog/laag/balans) voor de audiokwaliteit gebruik wordt...
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix o Algemene prestatie Signaal-tot-ruis verhouding (A netwerk): PHONO (MM): 86 dB (met kortgesloten ingangsaansluitingen, 5 mV ingangssignaal) PHONO (MC): 71 dB (met kortgesloten ingangsaansluitingen, 0,5 mV ingangssignaal) CD, NETWORK, AUX, RECORDER: 105 dB (ingangsaansluitingen kortgesloten) Frequentierespons: 5 Hz –...
Pagina 44
Inhoud Aansluitingen Weergave Instellingen Tips Appendix o Afmetingen (eenheid: mm) o Gewicht: 7,5 kg Voorpaneel Achterpaneel Index Afstandsbediening...