Pagina 1
Gebruiks- en montagehandleiding Afzuigkap Lees beslist de gebruiks- en montagehandleiding voordat u uw appa- raat plaatst, installeert en in gebruik neemt. Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt schade aan uw apparaat. nl-NL M.-Nr. 11 479 550...
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen............ 4 Een bijdrage aan de bescherming van het milieu .......... 12 Functiebeschrijving ..................... 13 Geurafgifte......................13 Bediening met de Miele@mobile-app ..............13 Overzicht afzuigkap .................... 14 Eerste ingebruikneming.................. 16 Miele@home installeren..................16 Met de app verbinden ..................17 Met WPS verbinden ..................
Pagina 3
Inhoud Geurafgifte ...................... 31 Geurfunctie......................31 Houder geurflacon verwijderen ................ 31 Geurflacon verwijderen ..................31 Geurflacon bewaren ..................32 Nieuwe geurflacon openen ................32 Geurflacon plaatsen ..................32 Vervangingsinterval ..................32 Reiniging en onderhoud.................. 33 Ommanteling ......................33 Algemeen ......................33 Bedrijfsurenteller ...................
Daardoor beschermt u zichzelf en vermijdt u beschadigingen aan de afzuigkap. In overeenstemming met de norm IEC 60335-1 adviseert Miele u uitdrukkelijk om het hoofdstuk over de installatie van het apparaat en de veiligheidsinstructies en waarschuwingen te lezen en op te volgen.
Pagina 5
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Wanneer er kinderen in huis zijn Houd kinderen onder 8 jaar bij de afzuigkap vandaan, tenzij u voortdurend toezicht houdt. Kinderen vanaf 8 jaar mogen de afzuigkap alleen zonder toezicht gebruiken als ze weten hoe ze de afzuigkap veilig moeten bedienen. De kinderen moeten zich bewust zijn van de gevaren van een foutie- ve bediening.
Door ondeskundig uitgevoerde installatie-, onderhouds- of repara- tiewerkzaamheden kan de gebruiker aanzienlijke risico's lopen. In- stallatie-, onderhouds- en reparatiewerkzaamheden mogen alleen door een door Miele geautoriseerde vakkracht worden uitgevoerd. Controleer vóórdat het apparaat wordt geplaatst, of het zichtbaar beschadigd is. Een beschadigd apparaat mag niet worden geplaatst en niet in gebruik genomen.
Pagina 7
Worden deze instructies niet opgevolgd, dan kunnen gebruikers een elektrische schok krijgen en is het mogelijk dat het apparaat niet meer goed functioneert. Wanneer de afzuigkap niet door een door Miele geautoriseerde vakkracht wordt gerepareerd, vervalt de garantie. Defecte onderdelen mogen alleen door originele Miele-onderdelen worden vervangen.
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Veilig gebruik Bij open vuur bestaat brandgevaar. Werk nooit met open vuur onder de afzuigkap. Bijvoorbeeld het flamberen en grillen met open vlam is niet toegestaan. Als de afzuig- kap ingeschakeld is, worden de vlammen in het filter gezogen. Vet- resten kunnen vlam vatten.
Pagina 9
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Gebruik van de geurflacon (na te bestellen accessoire) Gebruik alleen een originele Miele-geurflacon die is bestemd voor gebruik in de afzuigkap. Geurflacons mogen alleen in de winkelverpakking worden be- waard. Gooi deze verpakking niet weg.
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Deskundige installatie Controleer of het gebruik van een afzuigkap boven uw kookappa- ratuur volgens de fabrikant van deze apparatuur mogelijk is. Het is niet toegestaan de afzuigkap boven stookplaatsen voor vaste brandstoffen te monteren. Het is niet toegestaan de afzuigkap boven een gaskookplaat te monteren.
Pagina 11
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Accessoires Gebruik uitsluitend Miele-accessoires om te voorkomen dat ga- rantieaanspraken vervallen.
Lever het apparaat in bij een gemeente- lijk inzameldepot voor elektrische en elektronische apparatuur, bij uw vak- handelaar of bij Miele. U bent wettelijk zelf verantwoordelijk voor het wissen van eventuele persoonlijke gegevens op het af te danken apparaat. Bewaar het afgedankte apparaat buiten het bereik van kinderen.
De afzuigkap kan uitsluitend in de recir- culatiemodus worden gebruikt. U kunt de afzuigkap uitsluitend bedie- nen met de Miele@mobile-app of auto- De opgezogen lucht wordt door het vet- matisch met de Con@ctivity-functie, af- filter gereinigd en bovendien door een hankelijk van de kookplaat.
Pagina 15
Overzicht afzuigkap a Kap j Kookplaatverlichting b Regenereerbaar anti-geurfilter k Vetfilter c Ontvochtigingsfilter l Toets voor het in- en uitschakelen van de verlichting d Houder geurflacon m Toets voor het in- en uitschakelen e Geurflacon van de kookplaatverlichting f Wasemscherm n Toets voor het in- en uitschakelen g Verlichting van de afzuiging...
Miele@home-services in uw land. Verwijder het vetfilter. De service Miele@home is niet in elk Miele@home installeren land beschikbaar. Voorwaarde: Informatie over de beschikbaarheid vindt u op de website www.miele.com.
Met de app verbinden Schakel de afzuigkap uit. U kunt de netwerkverbinding met de Miele@mobile-app tot stand brengen. Installeer de Miele@mobile app op uw Houd de toets “” ingedrukt. mobiele apparaat. Voor de aanmelding via de app dient u te beschikken over: ...
Druk na enkele seconden op toets Tip: Als uw WiFi-router niet over WPS “” van de afzuigkap. beschikt, gebruik dan de Miele@home app. Na korte tijd brandt 2 continu, 3 en B knipperen. De afzuigkap is gedurende de volgende twee minuten klaar om verbinding te maken.
Eerste ingebruikneming WiFi afmelden (naar fabrieksinstelling resetten) Raak de toets “” aan. U kunt pas een nieuwe WiFi-verbinding tot stand brengen, als u eerst de be- staande WiFi-verbinding heeft verbro- ken. 2 brandt continu en 3 knippert. Schakel de afzuigkap uit. Na enkele seconden knipperen 2 en 3.
(Con@ctivity 3.0) Con@ctivity beschrijft de directe com- municatie tussen een elektrische kook- Voorwaarde: plaat van Miele en een afzuigkap van – Een eigen WiFi-netwerk Miele. Hiermee kan de afzuigkap auto- matisch bestuurd worden, afhankelijk – Kookplaat die geschikt is voor...
Eerste ingebruikneming Con@ctivity via een directe WiFi-ver- Start de WiFi-verbinding op de kook- binding (Con@ctivity 3.0) plaat. Zie daarvoor de gebruiksaan- wijzing van de kookplaat. Voorwaarde: – Kookplaat die geschikt is voor WiFi Als de verbinding geslaagd is, branden 2 en 3 continu.
Automatische bediening Wanneer u een lagere vermogens- Wanneer Con@ctivity is geactiveerd, stand voor de kookplaat inschakelt of werkt de afzuigkap altijd in de auto- wanneer u kookzones uitschakelt, matische functie (zie hoofdstuk: kiest ook de afzuigkap een lagere “Eerste ingebruikneming”, paragraaf vermogensstand.
Automatische bediening Braden Uitschakelen U schakelt bijvoorbeeld voor het ver- Schakel alle kookzones uit. warmen van pannen vóór het aanbra- De afzuiging van de afzuigkap wordt in den, een kookplaat op de hoogste de minuten daarna stap voor stap op stand in.
Automatische bediening U kunt ook de afzuigkap voor een com- De automatische functie tijde- pleet kookproces handmatig bedienen. lijk uitschakelen Schakel daarvoor eerst de afzuiging U kunt de automatische functie tijdens van de afzuigkap en dan pas de het koken tijdelijk uitschakelen, en wel kookplaat in.
U kunt de afzuigkap handmatig uitslui- minuten te laten doorlopen. In die tijd tend bedienen via de Miele@mobile- wordt de lucht in de keuken gezuiverd app. van eventueel nog aanwezige dampen en geurtjes.
Het wasemscherm gaat open en dicht verlichting uitgeschakeld wordt. bij het in- en uitschakelen. – Als de boosterstand is ingesteld, Met de Miele@mobile-app heeft u de wordt de afzuiging na 5 minuten au- mogelijkheid om de lichtsterkte en de tomatisch naar stand 3 teruggescha- lichtkleur te wijzigen.
Tips om energie te besparen Deze afzuigkap is heel efficiënt en ener- – Gebruik de Con@ctivity-functie. De giezuinig. De volgende voorzieningen afzuigkap wordt automatisch in- en ondersteunen een zuinig gebruik van uitgeschakeld. De afzuigkap kiest de het apparaat: optimale vermogensstand voor de desbetreffende situatie en zorgt zo –...
van de urentellers. De in dit hoofdstuk beschreven instel- lingen kunnen niet via de Het vetfiltersymbool en één van de Miele@mobile-app worden gewijzigd. vermogensstanden knipperen. Verwijder het vetfilter. 1 tot en met B geven aan hoeveel uren...
Instellingen wijzigen Bedrijfsuren voor de anti-geur- Powermanagement deactive- filters wijzigen of deactiveren U kunt het aantal bedrijfsuren waarna Let er op dat deactiveren kan leiden tot de filters moeten worden gereinigd, een verhoogd energieverbruik. aanpassen aan uw kookgewoonten. Powermanagement deactiveren/acti- Vanuit de fabriek is een regeneratie-in- veren terval van 180 uur ingesteld.
Plaats het anti-geurfilter terug. reiniging U kunt het ontvochtigingsfilter in de Het ontvochtigingsfilter kan niet wor- webshop van Miele, bij Miele zelf (zie den gereinigd of geregenereerd. Dit achter in deze gebruiksaanwijzing) of bij kan leiden tot beschadiging van het de Miele-vakhandelaar verkrijgen.
Geurfunctie iets uit de behuizing. De geurflacon geeft een geur af, ook als de afzuigkap niet wordt gebruikt. U kunt de functie met de Miele@mobile- app bedienen. U kunt een eenmalige afgifte activeren of u kunt tijden invoeren waarop regel- matig geur wordt afgegeven.
Plaats de houder van de geurflacon in de afzuigkap en druk deze erin tot aan de aanslag. Vervangingsinterval Vervang de geurflacon als de Miele@mobile-app een melding geeft of als de geurintensiteit niet meer voldoen- de is. Reset de melding nadat u de geurflacon heeft vervangen.
De afzuigkap onthoudt hoeveel uur de- ding (zie hoofdstuk: “Veiligheidsin- ze in gebruik is geweest. structies en waarschuwingen”). De Miele@mobile-app informeert u over de verlopen bedrijfsuren en signaleert Ommanteling wanneer het vetfilter gereinigd of het anti-geurfilter geregenereerd moet wor- Algemeen den.
Pagina 34
Reiniging en onderhoud Maak het veiligheidspalletje los en Reinigingsfrequentie haal het vetfilter er naar beneden toe Aangekoekt vet wordt na verloop van uit. tijd hard en het wordt dan steeds moei- lijker om het filter schoon te krijgen. U Vetfilter met de hand reinigen kunt daarom het beste het vetfilter om ...
Reiniging en onderhoud Vetfilter in de vaatwasser reinigen Vetfilter reinigen vóórdat het ingestelde aantal uren is verstreken: Leg het vetfilter plat of iets schuin in het boven- of onderrek. Let erop dat Druk ca. 6 seconden op de toets Be- de sproeiarm vrij kan bewegen.
Reiniging en onderhoud Anti-geurfilter Brandgevaar Als u het anti-geurfilter in de vaat- Het anti-geurfilter bindt de geurtjes die bij het koken ontstaan. Het wordt ge- wasser reinigt, kunnen resten van het reinigingsmiddel tijdens de regenera- bruikt als aanvulling op het vetfilter. tie in de oven ontbranden.
Reiniging en onderhoud U kunt het anti-geurfilter in de webshop Verbrandingsgevaar van Miele, bij Miele zelf (zie achter in Als het anti-geurfilter heet is, kunt u deze gebruiksaanwijzing) of bij de zich branden. Miele-vakhandelaar verkrijgen. Neem het hete anti-geurfilter niet uit...
De meeste storingen en problemen die bij dagelijks gebruik kunnen optreden, kunt u zelf verhelpen. U bespaart daarmee niet alleen tijd, maar ook kosten, omdat u Miele niet hoeft in te schakelen. De volgende tabellen helpen u de oorzaken van een probleem te achterhalen en het probleem te verhelpen.
Installatie Vóór het monteren Neem vóórdat u met monteren begint de informatie in dit hoofdstuk en in het hoofdstuk: “Veiligheidsin- structies en waarschuwingen” in acht. Montageschema De montagestappen zijn op bijgevoegd montageblad afzonderlijk beschreven.
Installatie a Doorvoer voor de netkabel Afstand tussen kookplaat en afzuigkap (S) Let bij de keuze van de afstand tussen kookplaat en onderkant van de afzuig- kap op de gegevens van de fabrikant van de kookplaat. Indien de fabrikant geen grotere afstanden voorschrijft, dan dient u ten minste de volgende afstanden aan te houden.
Installatie Montagetips Elektrische aansluiting – Houd ook boven elektrische kookpla- Door ondeskundig uitgevoerde ten of fornuizen een afstand van min- installatie-, onderhouds- of reparatie- stens 650 mm aan, want dat werkt werkzaamheden kan de gebruiker prettiger. aanzienlijke risico's lopen waarvoor de fabrikant niet aansprakelijk kan –...
Service en garantie Voor storingen die u niet zelf kunt ver- helpen, waarschuwt u uw Miele-vak- handelaar of Miele. Het telefoonnummer vindt u achter in deze gebruiksaanwijzing. Voor een goede en vlotte afhandeling moet de afdeling Klantcontacten weten welk type apparaat u heeft en welk se- rienummer het heeft.
Na te bestellen accessoires voor recirculatiemodus Anti-geurfilter DKF 28-R (regenereerbaar) Ontvochtigingsfilter DAEF 28 Conformiteitsverklaring Hiermee verklaart Miele, dat deze afzuigkap voldoet aan richtlijn 2014/53/EU. U kunt de volledige tekst van deze EU-conformiteitsverklaring op de volgende in- ternetadressen vinden: – www.miele.nl Downloads – www.miele.nl/c/brochures-en-handleidingen-385.htm...
Pagina 45
Technische gegevens Productkaart voor huishoudelijke dampkappen volgens gedelegeerde verordening (EU) Nr. 65/2014 en verordening (EU) Nr. 66/2014 MIELE Identificatie van het model DA 7378 D Jaarlijks energieverbruik (AEC 31,6 kWh/jaar dampkap Energie-efficiëntieklasse Energie-efficiëntie-index (EEI 44,8 dampkap Hydrodynamische efficiëntie (FDE 35,1 dampkap Hydrodynamische-efficiëntieklasse...
Pagina 47
(0347) 37 88 88. Miele Nederland B.V. Postbus 166 4130 ED VIANEN (0347) 37 88 88 Bezoek het Miele Experience Center: De Limiet 2 4131 NR VIANEN Duitsland - Miele & Cie. KG, Carl-Miele-Straße 29, 33332 Gütersloh...
Pagina 48
DA 7378 D nl-NL M.-Nr. 11 479 550 / 00...