Pagina 1
GEBRUIKERSHANDLEIDING Sound Bar Systeem Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het product gebruikt en bewaar de handleiding om zo nodig later te kunnen raadplegen. NB4530A (NB4530A, S43A1-D) NB4534A (NB4534A, S43A4-D) NB4530A-NE.BDEULLK_DUT_4389.indd 1 2015-03-18 10:33:31...
Als u het apparaat wilt loskoppelen van de stroomvoorziening, trekt u de stekker uit het stopcontact. Zorg ervoor dat de stekker eenvoudig bereikbaar is wanneer u het product installeert. NB4530A-NE.BDEULLK_DUT_4389.indd 2 2015-03-18 10:33:31...
Pagina 3
4. Wilt u meer informatie over de verwijdering van uw oude toestel? Neem dan contact op met uw gemeente, de afvalophaaldienst of de winkel waar u het product heeft gekocht. NB4530A-NE.BDEULLK_DUT_4389.indd 3 2015-03-18 10:33:32...
Pagina 4
A general authorization is requested for outdoor use in Italy. The use of these equipments is regulated by: Hierbij verklaart LG Electronics dat dit/deze 1. D.L.gs 1.8.2003, n. 259, article 104 (activity product(en) voldoet/voldoen aan de belangrijkste subject to general authorization) for outdoor...
– Ingang voor draagbare apparaten Andere bewerkingen – DRC (Dynamic Range Control) – Eenvoudige installatie van de luidspreker – AV Sync – LG Sound Sync – Het geluid tijdelijk uitschakelen Inleiding – Het bestand en de invoerbron – Gebruikte symbolen in deze weergeven handleiding –...
LG Sound Sync AC adapter (1) USB-kabel (1) Beheert het volumeniveau van dit apparaat middels de afstandsbediening van uw LG tv die geschikt is voor LG Sound sync. Inleiding Muurbevestigingsbeugel Installatievoorbeeld wandmontagesteun...
SLEEP : Instellen dat het systeem automatisch op een bepaalde tijd wordt uitgeschakeld. • • • • • • • • • • d • • • • • • • • • Bedieningstoetsen voor de tv : Zie pagina 27. NB4530A-NE.BDEULLK_DUT_4389.indd 7 2015-03-18 10:33:34...
Raak de tiptoetsen niet aan met geleidend materiaal, zoals een metalen voorwerp. Dit kan een defect veroorzaken. Achterpaneel A DC. IN 25V 0 2A D OPT.(optisch) IN B USB-poort E HDMI IN/ OUT C PORT.(draagbaar) IN NB4530A-NE.BDEULLK_DUT_4389.indd 8 2015-03-18 10:33:34...
Installeer een 19 mm of 26 mm hoge, juiste voetklep om op het juiste niveau overeen te komen met de unit aan de onderkant van de tv-scherm. (26 mm voetklep is reeds op de unit geïnstalleerd.) NB4530A-NE.BDEULLK_DUT_4389.indd 9 2015-03-18 10:33:35...
GUIDE) bij het product geleverd. Gebruik de wandmontagesteun sjabloon om te bepalen waar u moet boren. Muurbevestigingsas 1. Zoek de muurbevestigingsas op het schroefgat aan de achterkant van de unit en zet het met de schroef aan de unit vast. NB4530A-NE.BDEULLK_DUT_4389.indd 10 2015-03-18 10:33:35...
Pagina 11
Het apparaat kan dan vallen. Opmerking 6. Hang het hoofdapparaat aan de beugel zoals Koppel het apparaat los van de beugel, zoals hieronder wordt weergegeven. hieronder wordt weergegeven. NB4530A-NE.BDEULLK_DUT_4389.indd 11 2015-03-18 10:33:36...
- Het gele LED-lampje zal gaan knipperen 3. Schakel het apparaat uit en weer aan. - Zodra het gele led-lampje constant brandt, is het draadloos koppelen voltooid. 4. Als het gele LED-lampje niet brandt, herhaalt u stap 1-3 NB4530A-NE.BDEULLK_DUT_4389.indd 12 2015-03-18 10:33:36...
OPTICAL OUT-aansluiting van de TV. Optische kabel 2. Stel de INPUT bron op OPTICAL. Druk herhaaldelijk FUNCTION op de afstandsbediening of F op het toestel tot de NB4530A-NE.BDEULLK_DUT_4389.indd 13 2015-03-18 10:33:36...
Consumer Electronics Control (CEC) is een HDMI functie, ontwikkeld zodat u met 1 afstandsbediening alle aangelosten en met CEC uitgerustte modellen kan bedienen ※ Voorbeelden van CEC zijn Simplink (LG), Anynet+ (Samsung), Bravia Sync (Sony), Easylink (Philips) en VieraConnect (Panasonic) NB4530A-NE.BDEULLK_DUT_4389.indd 14...
Pagina 15
(moet ingeschakeld zijn) D Selecteer de speaker Audio : HDMI OUT port die je wilt gebruiken. ※ LG TV : Druk op de 'Input' of 'Simplink' knop van je afstandsbediening of ga met de cursor van de Magic Motion naar linksonder om 'Invoer' of 'Simplink' te kiezen.
HDMI IN van de TV die de ARC met een niet-HDCP-apparaat. functie ondersteund bij gebruik van een HDMI kabel. - U kunt slechts één Geluidsbalk aansluiten op een TV die verenigbaar is met ACR. NB4530A-NE.BDEULLK_DUT_4389.indd 16 2015-03-18 10:33:37...
HDMI-apparaat vervormd of niet uitgevoerd wordt. Wanneer dit apparaat en een tv van LG met SIMPLINK zijn verbonden via een HDMI-kabel, y Wanneer u de resolutie wijzigt terwijl er kunnen bepaalde functies van dit apparaat worden al een verbinding tot stand is gebracht, bediend met de afstandsbediening van de tv.
TV beeld en geluid uit van externe functie gekozen is. apparaten wanneer de unit in HDMI IN- modus wordt uitgeschakeld. y Hoewel het PCM-multikanaal via een HDMI- kabel wordt ingevoerd naar de unit, kan het apparaat slechts 2 kanalen uitvoeren. NB4530A-NE.BDEULLK_DUT_4389.indd 18 2015-03-18 10:33:38...
4. Druk om OPTICAL te verlaten op OPTICAL. 3. Selecteer de functie DRAAGBAAR door op Functie is her-afgestemd naar het vorige. FUNCTION te drukken. 4. Schakel de draagbare speler of het externe apparaat in en speel de muziek af. NB4530A-NE.BDEULLK_DUT_4389.indd 19 2015-03-18 10:33:38...
Maximumaantal bestanden: minder dan 999 y Bestandsextensies: ' . mp3'/' . wma' y Een beveiligd DRM (Digital Rights Management) bestand kan niet worden afgespeeld op het apparaat. y Videobestanden in het USB-opslagapparaat kunnen niet afgespeeld worden. NB4530A-NE.BDEULLK_DUT_4389.indd 20 2015-03-18 10:33:38...
9) om rechtstreeks naar het selecteren gewenste bestand te gaan. USB: MP3/WMA met bestandsinformatie. OPTICAL/ARC/HDMI IN : audio-indeling, De unit onthoudt het punt audiokanaal. Afspelen waarop u de functie hebt hervatten gewijzigd of de unit hebt uitgeschakeld. NB4530A-NE.BDEULLK_DUT_4389.indd 21 2015-03-18 10:33:39...
Als u het apparaat direct uitzet is het niet mogelijk het apparaat weer aan te zetten middels AUTO POWER. y De AUTO POWER-functie wordt niet ondersteund door de LG Sound Sync- modus (draadloos). NB4530A-NE.BDEULLK_DUT_4389.indd 22 2015-03-18 10:33:39...
U kunt sommige functies van dit apparaat bedienen met de afstandsbediening van uw tv met LG Sound Sync. Het is geschikt voor LG tv’s die LG Sound Sync ondersteunen. Verzeker u van het logo van LG Sound Sync op uw tv.
2. Zet het apparaat aan. 3. Selecteer de functie LG tv. “PAIRED” verschijnt gedurende 3 seconden in het display en dan ziet u “LG TV” in het display als er een Over Bluetooth normale verbinding is tussen dit apparaat en uw tv.
Bluetooth-apparaat, afhankelijk type apparaat, de Bluetooth-functie niet van het type Bluetooth-apparaat. Dit apparaat kunt gebruiken. wordt weergegeven als ‘LG SOUND BAR’ . y U kunt het draadloos systeem gebruiken in 3. Geef de pincode op. combinatie met uw telefoon, MP3-speler, Pincode: 0000 notebook enzovoort.
MP3-bestand of andere gecomprimeerde muziek luistert, UPSCALER kunt u deze functie gebruiken om de geluidskwaliteit te verbeteren. Deze modus is alleen beschikbaar voor bronnen met twee kanalen. Voor volle lage en hoge tonen. LOUDNESS NB4530A-NE.BDEULLK_DUT_4389.indd 26 2015-03-18 10:33:39...
Met de afstandsbediening van het apparaat kunt u basisbedieningen van uw TV uitvoeren. Gebruik de afstandsbediening van uw TV voor toegang tot geavanceerde bedieningen van uw TV. NB4530A-NE.BDEULLK_DUT_4389.indd 27 2015-03-18 10:33:39...
Met de geluidsbar op de TV aangesloten, verandert u de AUDIO DIGITAL OUT (DIGITALE AUDIO-UITGANG) instellingen op het instelmenu van de Player van [PCM] naar [PRIMARY Pass-Through] of [Bitstream]. y Verander Audio DRC-instelling op het instelmenu van de Player naar de stand [OFF]. NB4530A-NE.BDEULLK_DUT_4389.indd 28 2015-03-18 10:33:40...
Het woordmerk Bluetooth® en de logo’s van Blue- tooth zijn eigendom van Bluetooth SIG®, Inc. en LG Electronics gebruikt deze items onder licentie. De overige handelsmerken en merknamen zijn eigendom van hun respectieve eigenaren. NB4530A-NE.BDEULLK_DUT_4389.indd 29...
Nominale impedantie 3 Ω Uitgangsvermogen 150 W Maximaal uitgangsvermogen 300 W Afmetingen (B x H x D) (221 x 351,5 x 281) mm Netto gewicht 7,32 kg De vormgeving en specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. NB4530A-NE.BDEULLK_DUT_4389.indd 30 2015-03-18 10:33:40...
Gebruik een zachte, droge doek om het apparaat te reinigen. Als de oppervlakken extreem vuil zijn, gebruikt u een zachte doek met een milde zeepoplossing. Gebruik geen sterke oplosmiddelen als alcohol, benzine of thinner. Deze producten kunnen het oppervlak van het apparaat beschadigen. NB4530A-NE.BDEULLK_DUT_4389.indd 31 2015-03-18 10:33:40...
Pagina 32
NB4530A-NE.BDEULLK_DUT_4389.indd 32 2015-03-18 10:33:40...