Installatie voor Mac OS X en iOS — 10 iOne en iTwo Technische specificaties — 46 Installatie voor Windows — 11 Probleemoplossing en garantie — 47 3.4 Windows PreSonus-stuurprogrammaconfiguratiescherm — 14 De AudioBox gebruiken met populaire audio Problemen oplossen — 47 Toepassingen — 16 Garantie —...
1.1 Inleiding Hartelijk dank voor uw aankoop van een PreSonus AudioBox™ -interface. PreSonus Audio Electronics, Inc. heeft de AudioBox iOne en AudioBox iTwo ontworpen met behulp van hoogwaardige componenten om langdurige, optimale prestaties te garanderen. Geladen met hoge hoofdruimte, klasse A microfoonvoorversterkers; een ingebouwde 2x2 USB 2.0 en iPad opname- en afspeelengine;...
1.3 Samenvatting van meegeleverde softwarefuncties 1.3.1 Studio Eén Artiest De AudioBox iOne- en iTwo-interfaces bevatten PreSonus Studio One Artist-opnamesoftware (beschikbaar om te downloaden), die wordt geleverd met een heleboel plug-ins, loops en samples, waardoor je alles hebt wat je nodig hebt voor het opnemen en produceren van muziek.
Pagina 5
– Een gratis download vanuit de Apple App Store • Nimbit® – Een gratis account dat is ingesteld met uw My PreSonus-account zodat je je opnames rechtstreeks vanuit Studio One Artist kunt uploaden om te verkopen of te delen met fans...
Microfoon/instrument/lijningangen. Beide kanalen van de AudioBox iTwo hebben Mic-Line/Instrument combo-aansluitingen die een ¼-inch TRS- of XLR-stekker accepteren. Op de AudioBox iOne biedt kanaal 1 een XLR-aansluiting en kanaal 2 een ¼-inch instrumentaansluiting. Let op: Zoals bij elk audio-invoerapparaat zal het aansluiten van een microfoon of instrument, of het in- of uitschakelen van de fantoomvoeding, een tijdelijke piek veroorzaken in de audio-uitvoer van uw AudioBox.
Pagina 7
Directe monitormixregeling (AudioBox iOne). De Direct-knop mengt de bron van wat u via de hoofdtelefoon- en hoofduitgangen hoort, op de volgende manier: • In de Uit- of 'omhoog'-positie (standaard) hoort u alleen het afspelen vanaf uw computer.
Gebruik gewoon de meegeleverde USB-kabel die is aangesloten op een compatibele 5V, 2,1A (2.100 mA) USB-voeding, zoals die van een iPad. Tip voor ervaren gebruikers: AudioBox iOne en iTwo zijn compatibel met alle USB 2.0- en 3.0-poorten. Apparaatpoort. Hierdoor kunt u een Apple-compatibele 30-pins of Lightning-naar-USB-kabel gebruiken om uw AudioBox op een iPad aan te sluiten tijdens het opnemen en afspelen van audiotoepassingen.
Pagina 9
AudioBox™ iOne en iTwo 2.0 Aansluiting 2.2 Aansluitingen op het achterpaneel Gebruikershandleiding MIDI I/O (AudioBox iTwo). MIDI staat voor ‘Musical Instrument Digital Interface’. MIDI-ingangen en -uitgangen maken verbinding met en communicatie met externe MIDI-apparatuur mogelijk. Eén functie van deze poorten is MIDI-sequencing, maar het MIDI-protocol kan voor veel meer worden gebruikt dan alleen instrumenten en sequencing.
Installatie voor Mac OS X en iOS Basisinstallatie Omdat AudioBox iOne en iTwo Core Audio-apparaten zijn die voldoen aan de klassen, hoeft u niets te installeren. Sluit uw interface eenvoudig aan op uw Mac- of iOS- apparaat om deze te kunnen gebruiken. Er is een firmware-updatetoepassing beschikbaar, maar deze is alleen vereist als er een firmware-update wordt uitgebracht.
AudioBox™ iOne en iTwo 3.0 Verbinding maken met een computer of iOS-apparaat Installatie voor Windows Gebruikershandleiding Installatie voor Windows Basisinstallatie Het AudioBox-installatieprogramma vereist dat uw interface is aangesloten op een beschikbare USB-poort op uw pc. Nadat u het installatieprogramma heeft gedownload, dubbelklikt u op het pictogram om het installatieprogramma te starten, dat u door elke stap van het proces leidt.
Pagina 14
AudioBox™ iOne en iTwo 3.0 Verbinding maken met een computer of iOS-apparaat Installatie voor Windows Gebruikershandleiding 3. Het installatieprogramma scant nu uw computer en u wordt gevraagd de installatie te starten. U wordt gevraagd uw interface aan te sluiten als het installatieprogramma deze niet detecteert. Het kan echter zijn dat u enkele seconden moet wachten voordat de interface verschijnt.
Pagina 15
AudioBox™ iOne en iTwo 3.0 Verbinding maken met een computer of iOS-apparaat Installatie voor Windows Gebruikershandleiding Optionele configuratie voor het afspelen en/of opnemen van Windows-systeemgeluid Als uw opnametoepassing geen ASIO- of WDM-interfaces ondersteunt, kunt u uw AudioBox- interface instellen als het standaard Windows-afspeel- en opnameapparaat door de onderstaande stappen te volgen: 1.
Tip voor ervaren gebruikers: Als u de standaardgeluidsinstellingen op uw computer wijzigt, komt het geluid via de luidsprekers of hoofdtelefoons die zijn aangesloten op de AudioBox iOne- of iTwo-interface in plaats van via de interne computerluidsprekers. 3.4 Windows PreSonus-stuurprogrammaconfiguratiescherm Bij gebruik met Windows-systemen bieden AudioBox iOne en AudioBox iTwo een apart bedieningspaneel met de volgende instellingen: •...
Pagina 17
AudioBox™ iOne en iTwo 3.0 Verbinding maken met een computer of iOS-apparaat 3.4 Windows PreSonus-stuurprogrammaconfiguratiescherm Gebruikershandleiding • Bemonsteringssnelheidkiezer. Hiermee kunt u de samplefrequentie instellen op 44,1, 48, 88,2 of 96 kHz. Hoewel een hogere bemonsteringsfrequentie resulteert in een betere opnamekwaliteit, vergroot dit wel de bestandsgrootte en de hoeveelheid systeembronnen die nodig zijn om de audio te verwerken.
Volledige installatie-instructies voor Studio One Artist en een korte tutorial over de functies ervan vindt u in hoofdstuk 4 van deze handleiding. U kunt uw AudioBox iOne of iTwo echter gebruiken met vrijwel elke audio-opnametoepassing die Core Audio (Mac OS X of iOS) of ASIO (Windows) ondersteunt.
Pagina 19
1. Start Ableton Live 2. Ga naar Opties | Voorkeuren | Audio 3. Kies stuurprogrammatype: ASIO | Audioapparaat: ASIO PreSonus AudioBox iOne of iTwo, afhankelijk van de interface die u heeft. 4. Ga naar Invoerconfiguratie. Schakel de gewenste ingangskanalen in en selecteer deze.
Wanneer Studio One Artist wordt gestart, wordt u standaard naar de startpagina geleid. Hier vindt u bedieningselementen voor documentbeheer en apparaatconfiguratie, evenals een aanpasbaar artiestenprofiel, een nieuwsfeed en links naar demo's en tutorials van PreSonus. Als u een internetverbinding op uw computer heeft, worden deze links bijgewerkt zodra er nieuwe tutorials beschikbaar komen op de PreSonus-website.
Een ander audiostuurprogramma selecteren op de startpagina Als u niet het juiste stuurprogramma voor uw interface (“PreSonus AudioBox iTwo” of “PreSonus AudioBox iOne”) op de startpagina ziet wanneer u Studio One start, klikt u op de link Audioapparaten configureren in het gebied Instellingen om de Audio-instellingen te openen Opties venster.
AudioBox™ iOne en iTwo 4.0 Studio One Artist-snelstart Gebruikershandleiding 4.3 MIDI-apparaten configureren (AudioBox iTwo) 4.3 MIDI-apparaten configureren (AudioBox iTwo) Vanuit het venster Externe apparaten in Studio One Artist kunt u uw MIDI-toetsenbordcontroller, geluidsmodules en bedieningsoppervlakken configureren. In dit gedeelte wordt u begeleid bij het instellen van uw MIDI-toetsenbordcontroller en geluidsmodule.
Pagina 23
AudioBox™ iOne en iTwo 4.0 Studio One Artist-snelstart Gebruikershandleiding 4.3 MIDI-apparaten configureren (AudioBox iTwo) 3. Klik op de knop Toevoegen. Hierdoor wordt het venster Apparaat toevoegen geopend. 4. Selecteer Nieuw toetsenbord in het menu aan de linkerkant. Op dit punt kunt u de naam van uw toetsenbord aanpassen door de fabrikant en de apparaatnaam in te voeren.
Pagina 24
AudioBox™ iOne en iTwo 4.0 Studio One Artist-snelstart Gebruikershandleiding 4.3 MIDI-apparaten configureren (AudioBox iTwo) Een externe MIDI-geluidsmodule instellen vanaf de startpagina MIDI-instrumentcontrollers (keyboards, MIDI-gitaren, enz.) sturen muzikale informatie in de vorm van MIDI-gegevens naar geluidsmodules en virtuele instrumenten, die reageren door geluid te genereren, zoals aangegeven.
AudioBox™ iOne en iTwo 4.0 Studio One Artist-snelstart Gebruikershandleiding 4.4 Een nieuw nummer creëren 6. Selecteer in het vervolgkeuzemenu Ontvangen van de MIDI-interface-uitgang (AudioBox iTwo) waarvan Studio One Artist MIDI-gegevens van de geluidsmodule zal ontvangen. Als uw geluidsmodule geen informatie naar Studio One hoeft te sturen, kunt u dit onbepaald laten.
Pagina 26
9. Wij raden u aan om voor elk van de ingangen een mono-ingang te creëren uw AudioBox iOne of iTwo. Als u van plan bent in stereo op te nemen, moet u ook een stereobus maken en deze aan de juiste set ingangen toewijzen.
Pagina 27
“Make Default”. 13. Klik op het tabblad Uitvoer en u ziet alle beschikbare bestanden uitgangen op uw AudioBox iOne of iTwo. 14. Rechtsonder zie je het Auditie-selectiemenu. Hiermee kunt u de uitvoer kiezen waarvan u audiobestanden wilt beluisteren voordat u ze in Studio One Artist importeert. Over het algemeen zult u willen dat dit de hoofduitgangsbus is.
AudioBox™ iOne en iTwo 4.0 Studio One Artist-snelstart Gebruikershandleiding 4.5 Audiotracks maken 4.5 Audiotracks maken In de linkerbovenhoek van het venster Schikken ziet u verschillende knoppen. De derde knop van links is de knop Tracks toevoegen. Klik op deze knop om het venster Tracks toevoegen te openen.
AudioBox™ iOne en iTwo 4.0 Studio One Artist-snelstart Gebruikershandleiding 4.6 Anatomie van een audiotrack 4.6 Anatomie van een audiotrack Spoor Demp solo Naam Niveau Kleur bijhouden Selecteer Rec-arm Meter Audio-ingang ST/Mono Selecteer Monitor (in S1) 4.7 Virtuele instrumenten en plug-ineffecten aan uw nummer toevoegen U kunt plug-ins en instrumenten aan uw song toevoegen door deze vanuit de browser te slepen en neer te zetten.
AudioBox™ iOne en iTwo 4.0 Studio One Artist-snelstart Gebruikershandleiding 4.7 Virtuele instrumenten en plug-ineffecten aan uw nummer toevoegen 4.7.1 Virtuele instrumenten met slepen en neerzetten Om een virtueel instrument aan uw sessie toe te voegen, klikt u op de knoppen Bladeren en Instrumenten om de instrumentbrowser te openen.
USB-microfoon in feite een audio-interface is, raden we u aan deze niet te gebruiken met de AudioBox iOne en iTwo, omdat de kans op conflicterende stuurprogramma's groot is. Als u een nieuw of niet-standaard type microfoon gebruikt (bijvoorbeeld USB, hoofdtelefoon, laser, MEMS), raadpleeg dan de gebruikershandleiding van uw microfoon voor informatie over het stroomverbruik en de compatibiliteit.
Pagina 32
5.0 Tutorials AudioBox™ iOne en iTwo 5.1 Microfoontypen Gebruikershandleiding Grote piano Plaats één microfoon boven de hoge snaren en één microfoon boven de lage snaren. Experimenteer met afstand (hoe verder naar achteren, hoe meer ruimte je vastlegt). Deze techniek kan worden gebruikt voor live- en studiotoepassingen.
Pagina 33
AudioBox™ iOne en iTwo Handleidingen Gebruikershandleiding 5.1 Microfoontypen Basgitaar (direct en luidspreker) Sluit de elektrische basgitaar aan op een passieve direct box. Sluit de instrumentuitgang van de passieve directe box aan op een basversterker. Plaats een dynamische microfoon op een paar centimeter afstand van de luidspreker en sluit deze aan op een AudioBox-microfooningang.
Deze techniek kan worden gebruikt in live-toepassingen. 5.2 Een korte handleiding over dynamische verwerking Studio One Artist-software wordt meegeleverd met de AudioBox iOne en iTwo. Deze krachtige DAW bevat een assortiment dynamische plug-ins. Wat volgt is een fragment uit een korte tutorial over dynamische verwerking, geschreven door PreSonus-president en oprichter Jim Odom.
Handleidingen AudioBox™ iOne en iTwo Gebruikershandleiding 5.2 Een korte handleiding over dynamische verwerking Heeft elk instrument compressie nodig? Deze vraag kan ertoe leiden dat veel mensen zeggen: “Absoluut niet, overcompressie is verschrikkelijk.” Deze verklaring kan worden gekwalificeerd door overcompressie te definiëren. De term zelf moet afgeleid zijn van het feit dat je de compressor kunt horen werken.
Pagina 36
AudioBox™ iOne en iTwo 5.0 Tutorials Gebruikershandleiding 5.2 Een korte handleiding over dynamische verwerking Hoe ernstig de compressor het signaal reduceert, wordt bepaald door de compressieverhouding en de compressiedrempel. Een verhouding van 2:1 of minder wordt als milde compressie beschouwd, waarbij de uitvoer met een factor twee wordt verminderd voor signalen die de compressiedrempel overschrijden.
Pagina 37
AudioBox™ iOne en iTwo Handleidingen Gebruikershandleiding 5.2 Een korte handleiding over dynamische verwerking Harde/zachte knie. Bij hard-knee-compressie vindt de op het signaal toegepaste versterkingsreductie plaats zodra het signaal het door de drempelwaarde ingestelde niveau overschrijdt. Bij soft-knee- compressie treedt de versterkingsreductie geleidelijk op nadat het signaal de drempelwaarde heeft overschreden, waardoor een meer muzikale respons ontstaat (volgens sommige mensen).
Pagina 38
AudioBox™ iOne en iTwo 5.0 Tutorials 5.2 Een korte handleiding over dynamische verwerking Gebruikershandleiding Geluidspoorten Drempelwaarde. De poortdrempel bepaalt het niveau waarop de poort opent. In wezen worden alle signalen boven de drempelinstelling ongehinderd doorgelaten, terwijl signalen onder de drempelinstelling in niveau worden verlaagd met de hoeveelheid die is ingesteld door de bereikregelaar.
5.2 Een korte handleiding over dynamische verwerking 5.2.3 Suggesties voor compressie-instellingen Hieronder volgen de compressievoorinstellingen die zijn gebruikt in de PreSonus BlueMax. We hebben ze opgenomen als startpunt voor het instellen van compressie in Studio One Artist. Zang Zacht. Dit is een gemakkelijke compressie met een lage ratio-instelling voor ballads, waardoor een groter dynamisch bereik mogelijk is.
Pagina 40
AudioBox™ iOne en iTwo 5.0 Tutorials Gebruikershandleiding 5.2 Een korte handleiding over dynamische verwerking Toetsenborden Piano. Dit is een speciale instelling voor een gelijkmatig niveau over het toetsenbord. Het is ontworpen om de boven- en onderkant van een akoestische piano gelijk te maken. Met andere woorden, het helpt de linkerhand om samen met de rechterhand gehoord te worden.
AudioBox™ iOne en iTwo Handleidingen Gebruikershandleiding 5,3 Equalizers 5.3 Equalizers Studio One Artist bevat ook verschillende EQ-plug-ins. Hier vindt u een korte uitleg over hoe een EQ werkt, evenals enkele grafieken om u te helpen bij het navigeren door de frequentiebereiken van verschillende instrumenten, zodat u snel de beste EQ-instellingen voor uw opnamen en livemixen kunt kiezen.
Pagina 42
5.0 Tutorials AudioBox™ iOne en iTwo Equalizers Gebruikershandleiding Rekken EQ Een shelving-EQ verzwakt of versterkt frequenties boven of onder een bepaald afsnijpunt. Shelving- equalizers zijn er in twee verschillende varianten: high-pass en low-pass. Low-pass shelving-filters laten alle frequenties onder de gespecificeerde afsnijfrequentie door, terwijl ze alle frequenties daarboven dempen.
AudioBox™ iOne en iTwo Handleidingen Gebruikershandleiding 5,3 Equalizers 5.3.2 Egalisatie-instellingen: hoe u de beste kunt vinden en de rest kunt laten staan Hoe vind je het beste en het slechtste dat elk instrument te bieden heeft en pas je de frequentie-inhoud dienovereenkomstig aan? Hier is een korte handleiding: •...
Handleidingen AudioBox™ iOne en iTwo Gebruikershandleiding 5.5 Suggesties voor EQ-instellingen tafel 2 BOOST • hardere bas tot • vocale aanwezigheid laagfrequente • trap- en tomaanval instrumenten (kick, tom, bass) • meer vingergeluid op bas • gitaar- en snare-volheid • verhelderen zang, •...
Pagina 46
AudioBox™ iOne en iTwo 5.0 Tutorials Gebruikershandleiding 5.5 Suggesties voor EQ-instellingen Mannelijke popzang LAAG AAN/UIT LAGE PLANK LAGE WINST LAAG MIDDEN LAAG MIDDEN LAGE FREQ (Hz) LAGE Q LAAG MIDDEN Q LAGE MIDDEN-VERSTERKING AAN UIT FREQ (Hz) HOOG MIDDEN AAN/ HOOG AAN/UIT HOGE PLANK HOGE WINST...
Pagina 47
Handleidingen AudioBox™ iOne en iTwo Gebruikershandleiding 5.5 Suggesties voor EQ-instellingen Akoestische gitaar LAAG AAN/UIT LAGE PLANK LAGE WINST LAAG MIDDEN LAAG MIDDEN LAGE FREQ (Hz) LAGE Q LAAG MIDDEN Q LAGE MIDDEN-VERSTERKING AAN UIT FREQ (Hz) HOOG MIDDEN AAN/ HOOG AAN/UIT HOGE PLANK HOGE WINST HOOG MIDDEN...
AudioBox iOne- en iTwo-interface en Studio One digitale audiowerkstationsoftware. PreSonus biedt geen ondersteuning voor computerhardware, besturingssystemen en hardware en software die niet van PreSonus zijn, en het kan nodig zijn om contact op te nemen met de fabrikant van deze producten voor technische ondersteuning.
PreSonus bij normaal gebruik. Deze beperkte garantie is alleen van toepassing op hardwareproducten die door of voor PreSonus zijn vervaardigd en die kunnen worden geïdentificeerd aan de hand van het daarop aangebrachte handelsmerk, de handelsnaam of het logo van PreSonus. Uitsluitingen en beperkingen: Deze garantie dekt niet het volgende: 1.
Pagina 51
PreSonus betaalt de verzendkosten voor het retourneren. Garantieservice verkrijgen (VS): 1. U moet een actief gebruikersaccount bij PreSonus hebben en uw hardware moet geregistreerd staan bij uw account. Als u geen account heeft, ga dan naar: http:// www.presonus.com/registration en voltooi het registratieproces.
Pagina 52
7.2 Garantie Gebruikershandleiding Garantieservice verkrijgen (buiten de VS): 1. U moet een actief gebruikersaccount bij PreSonus hebben en uw hardware moet bij uw account geregistreerd zijn. Als u geen account heeft, ga dan naar: http:// www.presonus.com/registration en voltooi het registratieproces.
XMAX zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van PreSonus Audio Electronics, Inc. Capture, Impact, Mixverb Presence, RedLightDist , SampleOne, Studio One en Tricomp zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van PreSonus Software Ltd. Mac en Mac OS zijn geregistreerde handelsmerken van Apple, Inc., in de VS en andere landen. Windows is een geregistreerd handelsmerk van Microsoft, Inc., in de VS en andere landen.
Pagina 54
AudioBox™ iOne en iTwo USB/iPad-opnamesystemen Gebruikershandleiding 18011 Grand Bay Ct. • Baton Rouge, ® Louisiana 70809 VS • 1-225-216-7887 Onderdeelnr. 820-AB0043-B www.presonus.com...