Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Makita PTM0900
Samenvatting van Inhoud voor Makita PTM0900
- Pagina 1 Gebruikershandleiding PTM0900 PTM0901 PTM0903...
-
Pagina 3: Presentatie
PRESENTATIE PRESENTATIE Geachte Klant, wij danken u voor het feit dat u de voorkeur hebt gegeven aan onze producten en wij hopen dat het gebruik van deze grasmaaier u zeer tevreden zal stellen en dat de machine volledig aan uw verwachtingen zal voldoen. Deze handleiding is geschreven om u vertrouwd te maken met uw machine en om u in staat te stellen haar op de beste en de meest veilige manier te gebruiken: vergeet niet dat deze handleiding een integrerend deel van de machine is, bewaar deze binnen... -
Pagina 4: Inhoudsopgave
INHOUDSOPGAVE INHOUDSOPGAVE 1. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN ................3 Bevat de voorschriften om de machine op een veilige manier te kunnen gebruiken 2. IDENTIFICATIE VAN DE MACHINE EN DE COMPONENTEN ......7 Beschrijft hoe de machine en de voornaamste onderdelen waar zij uit bestaat geïdentificeerd kunnen worden. 3. -
Pagina 5: Veiligheidsvoorschriften
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 1. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 1.1 HOE DE HANDLEIDING LEZEN In de tekst van de handleiding worden enkele hoofdstukken, die gegevens van bijzon- der belang bevatten met betrekking tot de veiligheid of de werking, gekenmerkt door diverse symbolen die de volgende betekenis hebben: OPMERKING BELANGRIJK Verstrekt nadere gegevens of andere ele-... -
Pagina 6: Algemene Veiligheidsvoorschriften
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 1.2 ALGEMENE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN vige schoenen en een lange broek. Bedien de machine niet met blote voeten LET OP! Lees de aanwijzin- of met open sandalen. gen aandachtig alvorens de machine 2) Controleer grondig het gehele werkter- te gebruiken. rein en verwijder alles wat door de machi- ne kan worden uitgestoten. -
Pagina 7: Onderhoud En Opslag
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN bij hellingen. Om het over de kop slaan schoonmaakt of eraan werkt; met de machine te voorkomen, adviseren – nadat er op een vreemd voorwerp wij om: gestoten is. Controleer de machine op – niet plotseling te stoppen of weg te rij- eventuele beschadigingen en voer de den bij het op- of afrijden van een helling;... -
Pagina 8: Veiligheidsstickers
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 1.3 VEILIGHEIDSSTICKERS Uw machine dient met voorzichtigheid te worden gebruikt. Om daaraan herinnerd te worden bevinden zich op de machine een aantal stickers die door middel van afbeel- dingen op de belangrijkste voorzorgsmaatregelen wijzen. Deze afbeeldingen worden als een aanvullend deel van de machine beschouwd. Als een sticker loslaat of onleesbaar wordt, dient er contact met de leverancier te wor- den opgenomen voor vervanging. -
Pagina 9: Identificatie Van De Machine En De Componenten
IDENTIFICATIE VAN DE MACHINE EN DE COMPONENTEN 2. IDENTIFICATIE VAN DE MACHINE EN DE COMPONENTEN 2.1 IDENTIFICATIE VAN DE MACHINE De identificatiesticker die zich nabij de accu- ruimte bevindt bevat de belangrijke gegevens van iedere machine. 1. Niveau van de geluidssterkte vol- gens richtlijn 2000/14/EG 2. -
Pagina 10: Nl Identificatie Van De Machine En De Componenten
IDENTIFICATIE VAN DE MACHINE EN DE COMPONENTEN gemaaide gras op te vangen, maar vormt bovendien een veiligheidselement, daar het voorkomt dat eventuele voor- werpen, die door de messen meegeno- men worden, ver van de machine weg kunnen schieten. 15. Steenbeschermkap of steenbeveili- ging (op aanvraag leverbaar): deze wordt in plaats van de grasopvangzak gemonteerd en voorkomt dat eventuele... -
Pagina 11: Het Uitpakken En Monteren
HET UITPAKKEN EN MONTEREN 3. HET UITPAKKEN EN MONTEREN Om vervoers- en opslagredenen worden sommige onderdelen van machine niet direct in de fabriek gemonteerd. Zij dienen na het uitpakken gemonteerd te worden aan de hand van de volgende instructies. BELANGRIJK De machine wordt zonder motorolie en benzine geleverd. -
Pagina 12: Montage Van De Voorbumper
HET UITPAKKEN EN MONTEREN wiel en de opening van de stuurkolom tegenover elkaar komen te ziten en sla er met een hamer de bijgeleverde stift (3) doorheen. Draag er zorg voor dat het uiteinde van de stift er aan de andere kant helemaal uitkomt. OPMERKING Om te voorkomen het stuurwiel met de hamer te beschadigen, dient de stift er met behulp van een slagpen of een schroevendraaier, met een... -
Pagina 13: Het Uitpakken En Monteren
HET UITPAKKEN EN MONTEREN teerd en het bandje (3) losgemaakt worden door het binnenste lipje met behulp van een kleine schroevendraaier in te drukken. Sluit eerst de rode draad (8) aan op de posi- tieve klem (+) en da de zwarte draad (9) op de negatieve klem (–) met behulp van de bij- geleverde schroeven, zoals aangeduid. -
Pagina 14: Bedieningselementen
BEDIENINGSELEMENTEN 4. BEDIENINGSELEMENTEN 4.1 STUURWIEL Hiermee kunnen de voorwielen bestuurd worden 4.2 GASHENDEL Hiermee kan het toerental van de motor bepaald worden. De diverse standen staan als volgt aangeven op de sticker: «CHOKE» bij de start met een koude motor «LANGZAAM»... -
Pagina 15: Schakelaar Koplampen
BEDIENINGSELEMENTEN «START» schakelt de startmotor aan. Zodra vanuit de «START» stand de sleutel losgelaten wordt, komt deze vanzelf weer in de «DRAAIEN» stand terug. 4.4 HANDREM De handrem voorkomt dat de machine gaat rijden na het parkeren. De hendel heeft twee standen: «A»... -
Pagina 16: Hendel Om De Messen En De Rem Van De Messen In Te Schakelen
BEDIENINGSELEMENTEN – De betekenis van de brandende lampjes is als volgt: handrem ingeschakeld; geen zak of geen stenenbescherming; messen ingeschakeld; geen bestuurder; transmissie in “vrij”; afwijking in het opladen van de accu (met draaiende motor) 4.7 HENDEL OM DE MESSEN EN DE REM VAN DE MESSEN IN TE SCHAKELEN De drukknop dient om de messen in te schakelen door een elektromagnetische kop- peling: «A»... - Pagina 17 BEDIENINGSELEMENTEN Mechanische aandrijving 4.21 4.22 4.21 KOPPELINGS- / REMPEDAAL Dit pedaal heeft een dubbele functie: bij het intrappen van het eerste gedeelte dient het pedaal als koppelingspedaal waarbij de wielaandrijving in- of uitgeschakeld wordt en het tweede deel dient als rem, die op de achterwielen inwerkt. BELANGRIJK U moet bijzonder goed opletten dat u tijdens de koppelingsfase niet te lang aarzelt om oververhitting en, als gevolg daarvan, beschadiging van de...
- Pagina 18 BEDIENINGSELEMENTEN Hydrostatische aandrijving: 4.31 REMPEDAAL Dit pedaal stelt de rem van de achterwielen in werking. 4.32 KOPPELINGSPEDAAL Dit pedaal stelt het aandrijfsysteem voor de wielen in werking en regelt de snelheid van de machine, zowel bij het voor- als bij het achteruit rijden. –...
-
Pagina 19: Gebruiksvoorschriften
GEBRUIKSVOORSCHRIFTEN 5. GEBRUIKSVOORSCHRIFTEN 5.1 VEILIGHEIDSADVIEZEN GEVAAR! Gebruik de machine alléén voor het doel waarvoor zij gemaakt is (het maaien en opvangen van gras). Kom niet aan de veiligheidsmechanismen en verwijder deze nooit. DENK ERAAN DAT DE GEBRUIKER ALTIJD AANSPRAKELIJK IS VOOR SCHADE DIE AAN ANDEREN BEROKKEND WORDT. -
Pagina 20: Werkzaamheden Vóór De Ingebruikname
GEBRUIKSVOORSCHRIFTEN – de messen uitgeschakeld zijn; – de gebruiker op de stoel van de machine zit ofwel de handrem ingeschakeld is. b) De motor stopt wanneer: – de gebruiker de stoel verlaat terwijl de messen ingeschakeld zijn; – de gebruiker de stoel verlaat terwijl de koppeling niet in de “vrije” stand staat; –... -
Pagina 21: Gebruiksvoorschriften
GEBRUIKSVOORSCHRIFTEN 5.3.3 Olie en benzine bijvullen OPMERKING Het type van olie en ben- zine dat gebruikt moet worden is aangege- ven in de handleiding van de motor. Controleer het oliepeil wanneer de motor stil- staat: het oliepeil moet zich, volgens de moda- liteiten in de handleiding van de motor, tussen de aanduidingen MIN. -
Pagina 22: Controle Van De Veiligheid En De Doeltreffendheid Van De Machine
GEBRUIKSVOORSCHRIFTEN Haak de opvangzak (1) vast aan de steunpunten (2) en centreer hem tegenover de achterste plaat door beide referentiepunten (3) te laten overeenkomen. Centreer het geheel door de rechtersteun te gebrui- ken als lateraal steunpunt. Zorg dat de onderste pijp van de zakmonding zich vast haakt aan de daarvoor bestemde veerhaak (4). -
Pagina 23: Het Rijden En Verplaatsen Van De Machine
GEBRUIKSVOORSCHRIFTEN tileerde ruimte te gebeuren! DENK ER ALTIJD AAN DAT UITLAATGASSEN GIF- TIG ZIJN! Alvorens de motor te starten: – draai de benzinekraan (1) open ( indien voorzien); – zet de koppeling in de vrije stand («N») ( 4.22 ofwel 4.32);... - Pagina 24 GEBRUIKSVOORSCHRIFTEN Mechanische aandrijving: Zet de gashendel in een tussenstand tussen «LANGZAAM» en «SNEL» en zet de versnellingspook in de 1e versnelling ( 4.22). Houd het pedaal ingetrapt om zo de handrem uit te schakelen; laat het pedaal lang- zaam opkomen zodat het pedaal van de “remfunctie” naar de “koppelingsfunctie” overgaat, waarbij de achterwielen in werking gesteld worden ( 4.21).
-
Pagina 25: Achteruit Rijden
GEBRUIKSVOORSCHRIFTEN 5.4.4 Achteruit rijden BELANGRIJK Het inschakelen van de achteruitversnelling dient altijd bij stil- stand te gebeuren. Mechanische aandrijving: Trap het pedaal in totdat de machine stilstaat, schakel de achteruit in door de versnellingspook opzij te duwen en in de «R» 4.22) stand te zetten. -
Pagina 26: Het Legen Van Het Uitwerpkanaal
GEBRUIKSVOORSCHRIFTEN Een geluidssignaal geeft aan dat de opvangzak vol is; voer dan het volgende uit – ontkoppel de messen ( 4.7) zodat het signaal stopt; – neem snelheid af; – zet de koppeling in de vrije stand (N) ( 4.22 - Mechanische aandrijving ofwel 4.32 - Hydrostatische aandrijvin) en stop met rijden;... -
Pagina 27: De Machine Reinigen
GEBRUIKSVOORSCHRIFTEN te vermijden dient u de gashendel, 20 seconden voordat u de motor afzet, in de «LANGZAAM» stand zetten. LET OP! Haal altijd de sleutel uit het contact alvorens de machine onbeheerd achter te laten! BELANGRIJK Om de lading van de accu in stand te houden, wordt de sleutel niet in de stand «DRAAIEN»... -
Pagina 28: De Machine Stallen En Geruime Tijd Niet Gebruiken
GEBRUIKSVOORSCHRIFTEN 5.4.11 De machine stallen en geruime tijd niet gebruiken Als er verwacht wordt de machine voor geruime tijd niet te gebruiken (meer dan 1 maand), moeten de kabels van de accu losgekoppeld worden, waarbij de aanwijzingen in de handleiding van de motor in acht genomen moeten worden. Leeg de benzinetank door de benzineslang, die zich aan het begin van de benzinefilter (1) bevindt, los te maken en volg de aanwijzingen in het instructieboekje... -
Pagina 29: Overzicht Van De Belangrijkste Handelingen Tijdens Het Gebruik
GEBRUIKSVOORSCHRIFTEN 5.4.13 Overzicht van de belangrijkste handelingen tijdens het gebruik Om ... Dient het volgende te worden uitgevoerd ... De motor te starten ( 5.4.1) Draai het benzinekraantje open, bereid de machine voor op het starten en steek de sleutel in het contact. Te beginnen rijden ( 5.4.2) Bedien de gashendel;... -
Pagina 30: Vertraag De Snelheid Op Hellingen Alvorens Van
GEBRUIKSVOORSCHRIFTEN altijd van boven naar beneden en nooit in de dwarsrichting. Pas erg goed op bij het veranderen van rich- ting niet op obstakels te stuiten (bijv. stenen, takken, wortels, enz.). Deze obstakels kun- nen het zijwaarts glijden en het omkiepen van de machine veroorzaken of de macht over het stuur doen verliezen. -
Pagina 31: Een Aantal Tips Om Altijd Een Mooi Gazon Te Hebben
GEBRUIKSVOORSCHRIFTEN 5.7 TIPS OM ALTIJD EEN MOOI GAZON TE HEBBEN 1. Voor een mooi, groen en zacht gazon is het nodig dat het gras regelmatig en op de juiste manier gemaaid wordt. Het gazon kan van verschillende soorten gras zijn. Bij regelmatige maaibeurten, groeit het gras sneller, waardoor meer wortelgroei ontstaat en een mooi dicht gazon bekomen wordt;... -
Pagina 32: Onderhoud
ONDERHOUD 6. ONDERHOUD 6.1 VEILIGHEIDSADVIEZEN LET OP! Haal de sleutel uit het contact en lees de bijgeleverde instructies alvorens enige reinigings-, of onderhoudswerkzaamheden te ver- richten. Trek geschikte kleding en werkhandschoenen voor alle handelingen die gevaarlijk kunnen zijn voor de handen. LET OP! Gebruik de machine nooit als er onderdelen versleten of beschadigd zijn. - Pagina 33 ONDERHOUD Raadpleeg de handleiding van de motor voor de complete lijst en de tussenpozen. Bij de eerste slijtageverschijnselen onmiddellijk vervangen; contacteer hiervoor uw Verkoper. De algemene smering van alle bewegende onderdelen moet bovendien, elke keer er verwacht wordt de machine voor geruime tijd niet te gebruiken, uitgevoerd worden Het doel van de bovenstaande tabel is om uw machine een optimale conditie en veilig- heid te laten behouden.
- Pagina 34 ONDERHOUD 6.2.3 Achteras Deze bestaan uit een verzegelde eenheid en vragen geen onderhoud.; de eenheid is voorzien van een permanente smering die geen vervanging of aanvulling behoeft. 6.2.4 Accu Het is fundamenteel om de accu zorg- vuldig te onderhouden voor een duur- zaam bestaan.
-
Pagina 35: Controles En Afstellingen
ONDERHOUD 6.3 CONTROLES EN AFSTELLINGEN 6.3.1 Het maaidek uitlijnen Een correcte afstelling van het maaidek is belangrijk om een mooi eenvormig gazon te verkrijgen. OPMERKING Het kan voor de afstelling nodig zijn om de laterale beschermin- gen weg te nemen. Deze moeten na de afstelling teruggeplaatst worden. OPMERKING Voor een mooi maairesultaat is 1 - h = 26 mm... -
Pagina 36: De Wielen Vervangen
ONDERHOUD 6.4 DEMONTAGE EN VERVANGING 6.4.1 De wielen vervangen Plaats de machine op een vlakke ondergrond en plaats aan de kant waar het wiel vervangen moet worden, een steunblok, onder een dragend deel van het chassis. De wielen worden op hun plaats gehouden door een elastische ring (1) die verwijderd kan worden door middel van een schroevendraaier. -
Pagina 37: Een Zekering Vervangen
ONDERHOUD 6.4.4 Een zekering vervangen De machine is uitgerust met een aantal zekeringen (1) met verschillend vermogen en met de volgende functies en kenmer- ken: – Zekering van 10 A = bescherming van de algemene stroomcircuits en het ver- mogen van de elektronische kaart; het in werking treden van deze zekering veroorzaakt de stilstand van de machi- ne. -
Pagina 38: Informatie Voor De Assistentiecentra
ONDERHOUD 6.5 INFORMATIE VOOR DE ASSISTENTIECENTRA Hierna volgen de belangrijkste regelwaarden van de machine en de werkwijzen voor de demontage en de vervanging van de messen. LET OP! Deze handelingen worden alleen uitgevoerd in een gespecia- liseerd Centrum. Haal de sleutel uit het contact alvorens enige reinigings- of onderhoudswerkzaamheden te verrichten. -
Pagina 39: Gebruik Altijd Originele Mes- Sen Waar Het Teken Op Staat
ONDERHOUD 6.5.2 De messen demonteren, vervangen en hermonteren LET OP! Draag stevige handschoenen bij het hanteren van de mes- sen. LET OP! Vervang altijd de beschadigde of verbogen messen; probeer ze nooit te repareren! GEBRUIK ALTIJD ORIGINELE MES- SEN WAAR HET TEKEN OP STAAT Zorg ervoor dat de messen uitgeba- lanceerd zijn. -
Pagina 40: Richtlijnen Om Problemen Vast Te Stellen
RICHTLIJNEN OM PROBLEMEN VAST TE STELLEN 7. RICHTLIJNEN OM PROBLEMEN VAST TE STELLEN PROBLEMEN MOGELIJKE OORZAAK OPLOSSING 1. Met de sleutel in De bescherming van de elektronische Zet de sleutel in de stand «STOP» en de stand «DRAAIEN» kaart is in werking getreden doordat: zoek de oorzaak: brandt het lampje of het dashboard niet... - Pagina 41 RICHTLIJNEN OM PROBLEMEN VAST TE STELLEN PROBLEMEN MOGELIJKE OORZAAK OPLOSSING 7. De motor stopt tij- De bescherming van de elektronische Zet de sleutel in de stand «STOP» en dens het werk kaart is in werking getreden doordat: zoek de oorzaak: –...
-
Pagina 42: Op Aanvraag Leverbare Accessoires
OP AANVRAAG LEVERBARE ACCESSOIRES 8. OP AANVRAAG LEVERBARE ACCESSOIRES 1. TEGENGEWICHTEN VOOR DE VOORKANT Verbeteren de stabiliteit aan de voorkant van de machine, met name wanneer de machine voroal op hellende terreinen gebruikt wordt. 2. STEENBESCHERMKAP Kan in plaats van de opvangzak gebruikt worden als het gras niet opgevangen wordt. -
Pagina 43: Technische Eigenschappen
TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN 9. TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN Elektrische installatie ......12 V Mechanische aandrijving: Accu ..........18 Ah Snelheid in versnelling (indicatief) bij Voorbanden ......13 x 5.00-6 3000 min of ......... 15 x 5.00-6 in 1ste ......... 2,2 km/h Achterbanden ......18 x 8.50-8 in 2de ......... -
Pagina 45: Bijlage
BIJLAGE Werkplaatsservice, reservedelen en garantie EEG-VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING... - Pagina 46 Garantie een gekwalificeerde vakopleiding en een met speciaal gereedschap en testapparatuur uitge- MAKITA garandeert een uitstekende kwaliteit en ruste werkplaats. vergoedt de kosten van verbeteringen door ver- Alle niet in deze handleiding beschreven werk- vanging van de beschadigde onderdelen in geval...
-
Pagina 47: Eeg-Verklaring Van Overeenstemming
EN ISO 3767 - EN ISO 14982 •Geluidsniveau aan het oor van de gebruiker 86 dB(A) overeenkomstig de richtlijn 81/1051/EEG •Vibraties (EN 1032) 0,6 m/s •Vibraties (EN 1033) 6 m/s Tongwell Milton Keynes Bucks 02-10-2007 YASUHIKO KANZAKI (MAKITA INTERNATIONAL EUROPE - Legal Representative) - Pagina 48 EN ISO 3767 - EN ISO 14982 •Geluidsniveau aan het oor van de gebruiker 86 dB(A) overeenkomstig de richtlijn 81/1051/EEG •Vibraties (EN 1032) 0,6 m/s •Vibraties (EN 1033) 6 m/s Tongwell Milton Keynes Bucks 02-10-2007 YASUHIKO KANZAKI (MAKITA INTERNATIONAL EUROPE - Legal Representative)
- Pagina 50 To find your local distributor, please visit www.makita-outdoor.com • Kan zonder kennisgeving wijzigingen ondergaan Makita Werkzeug GmbH Postfach 70 04 20 D-22045 Hamburg Form: 995 703 757 (10.07 NL) Germany...