Inhoud verpakking Controleer de inhoud van de verpakking voordat u de gebruiks- aanwijzing doorneemt. In de verpakking moet u het volgende aantreffen: a Handset b Basisstation c Adapter d oplaadbare batterijen van het type AAA, Ni-MH – Gebruiksaanwijzing Het toestelaansluitsnoer met telefoonstekker zit niet in de verpakking, maar wordt bij aankoop los meegegeven.
Overzicht van de Malibu Handset, vooraanzicht Controlelampje NummerWeergave (rood) – Knippert: tijdens uw afwezigheid heeft iemand gebeld. De bellerslijst bevat één of meer nieuwe telefoonnummers. Display § Rechtermenutoets, correspondeert met de tekst rechtsonder in het display. ∞ Bladeren naar het volgende menu of de volgende menuoptie ¢...
Pagina 4
Basisstation, vooraanzicht ß Luidspreker • Laadcontacten ª Antwoordapparaat in- of uitschakelen, Controlelampje antwoordapparaat (rood): – Brandt: het antwoordapparaat is inge- schakeld. – Knippert: het antwoordapparaat is vol. · ß º Berichten op antwoordapparaat beluisteren, beluisteren stoppen ° ⁄ Indrukken: gesprek handenvrij •...
Display – Brandt: de batterijen zijn bijna leeg. De menuoptie in het display is geselecteerd – Knippert: de handset ligt op het basis- of u hebt het telefoonnummer in de station, de batterijen worden opgeladen. bellerslijst bekeken. – Brandt: de batterijen zijn opgeladen. Het telefoonnummer is opgeslagen Het aantal blokjes geeft de capaciteit in de eerste of in de tweede VIP-groep.
Vragen over de Malibu ? Mocht u na het lezen van deze gebruiksaanwijzing nog vragen hebben over de Malibu , dan kunt u de internetsite van GebruikService van KPN Telecom raadplegen. Het adres is: www.kpn.com trefwoord gebruikservice Artikelen bestellen? Als u artikelen wilt bestellen uit het assortiment van Primafoon, dan kunt u bellen met Primafoon, telefoonnummer -...
Over draadloos telefoneren . Over de Malibu De Malibu is een draadloze telefoon van KPN Telecom met een geïntegreerd digitaal antwoordapparaat. De telefoon bestaat uit een basisstation en een handset, die met elkaar in contact staan via een radioverbinding over één van de beschikbare kanalen. Als u een abonnement hebt op de dienst NummerWeergave, kunt u met de Malibu ...
– Gebruik uitsluitend de meegeleverde adapter. Andere adapters kunnen het toestel beschadigen. Deze beschadigingen vallen bui- ten de garantiebepalingen van KPN Telecom. – Gebruik uitsluitend oplaadbare batterijen van het type Ni-MH. Andere batterijen kunnen het toestel beschadigen.
Als de stroom uitvalt, blijven de laatstgebelde nummers, de telefoon- nummers in de bellerslijst en in het nummergeheugen en de berich- ten op het antwoordapparaat bewaard. Ook de ingestelde datum en tijd blijven bewaard. Als de batterijen leeg zijn of als u ze vervangt, hoeft u de datum en tijd niet opnieuw in te stellen.
Gebruiksklaar maken . Plaats van de Malibu – Plaats het basisstation van de Malibu zo centraal mogelijk in het gebied waarbinnen u wilt telefoneren. – Plaats de Malibu op maximaal , meter van een stopcontact in verband met de lengte van het adaptersnoer. –...
Pagina 15
Afbeelding : Toestelaansluitsnoer en adaptersnoer aansluiten op basisstation. ...
. Batterijen plaatsen en opladen Voordat u de Malibu kunt gebruiken, moet u de meegeleverde batterijen in de handset plaatsen en de batterijen vervolgens gedu- rende uur opladen. Gebruik alleen de meegeleverde oplaadbare batterijen van het type Ni-MH. Andere oplaadbare batterijen kunnen de Malibu ...
Pagina 17
Batterijen opladen U kunt de batterijen opladen door de handset op het basisstation te plaatsen. Als de batterijen volledig leeg zijn, duurt het opladen uur. U kunt de handset ook op het basisstation plaatsen wanneer de batterijen gedeeltelijk zijn opgeladen. ...
. Datum en tijd instellen In het display van de Malibu staan de datum en de tijd weerge- geven. Als u de datum en de tijd instelt, kunt u precies zien op welke tijdstippen u bent gebeld, ook wanneer u geen abonnement hebt op NummerWeergave (zie paragraaf .).
Telefoneren: basisfuncties . Bellen Bellen > De handset is ingeschakeld. Druk op de handset op > In het display verschijnt . U hoort de kiestoon. Op het basis- station knippert het groene controlelampje Toets het gewenste telefoonnummer in. >...
Pagina 20
Handenvrij bellen via handset > U voert een telefoongesprek. Druk kort op > In het display verschijnt Leg de handset neer met het display naar beneden gericht. > De personen in uw omgeving kunnen aan het gesprek deelnemen via de luidspreker van de handset.
Luidsprekervolume handset instellen > U voert een handenvrij telefoongesprek. Druk op totdat u het gewenste luidsprekervolume hoort. U kunt het volume instellen op zacht, midden of hard. Als u het hoogste luidsprekervolume hebt bereikt en u opnieuw op drukt, begint u weer met het laagste volume. >...
Als u uw omgeving niet wilt storen, kunt u de belsignalen van de handset tijdelijk uitschakelen (zie paragraaf .). . Verbinding verbreken U kunt de verbinding op manieren verbreken: – Druk op – Plaats de handset op het basisstation. >...
Blader met naar het telefoonnummer dat u wilt wissen. Als u alle telefoonnummers uit het geheugen voor nummerherhaling wilt wissen, maakt het niet uit welk telefoonnummer u selecteert. Druk op OPTIES Druk op > In het display verschijnt WIS ALLES WISSEN ...
Let op! De functie wachtstand werkt niet bij handenvrij telefoneren, ook al staat in het display > U voert een telefoongesprek. Druk op IN WACHT > Uw gesprekspartner staat in de wacht. In het display van de handset verschijnt ...
Doordat de telefoon toonsignalen verstuurt, kunt u gebruik maken van telediensten, zoals TeleBericht® en TeleWekker van KPN Telecom. Voor sommige telediensten, zoals WisselGesprek van KPN Telecom, moet u een flashsignaal over de telefoonlijn versturen. Met de Malibu kunt u een flashsignaal versturen door op te drukken.
Telefoneren: extra functies . Ontvangstvolume handset instellen Tijdens een gesprek kunt u het ontvangstvolume van de handset instellen op niveaus: laag, normaal en hoog. Het ontvangstvolume geldt zowel voor telefoontjes via de handset als voor telefoontjes via één van de luidsprekers. >...
Belsignaal handset instellen of uitschakelen Blader met naar INSTELLEN SERVICES Druk op INSTELLEN > In het display verschijnt Geluiden handset Druk op > In het display verschijnt Ext. belmelodie Blader met naar Belvolume Druk op >...
Pagina 28
Extern belsignaal handset instellen Blader met naar INSTELLEN SERVICES Druk op INSTELLEN > In het display verschijnt Geluiden handset Druk op > In het display verschijnt Ext. belmelodie Druk op > In het display verschijnt de ingestelde melodie. U hoort de ingestelde melodie met het ingestelde volume.
Druk op > In het display verschijnt . Vervolgens keert de handset Ingesteld! terug naar Belmelodie Druk op om terug te keren naar de ruststand. . Melodie voor wachtstand instellen Als u een gesprekspartner in de wacht zet, hoort deze in de standaard- instelling een melodie.
. Toetsbeveiliging in- en uitschakelen Als u de handset bij u draagt in uw broekzak, is het handig de toets- beveiliging in te schakelen. Zo voorkomt u dat per ongeluk toetsen worden ingedrukt. Als de toetsbeveiliging is ingeschakeld, kunt u inkomende gesprekken gewoon beantwoorden.
Pagina 31
Contrast instellen Blader met naar INSTELLEN SERVICES Druk op INSTELLEN > In het display verschijnt Geluiden handset Blader met naar Handset instell. Druk op > In het display verschijnt Display licht Blader met naar Display contrast ...
Pagina 32
Druk op > In het display verschijnt . Vervolgens keert de handset Opgeslagen! terug naar Naam handset Druk op om terug te keren naar de ruststand. . Datum en tijd van telefoontje bekijken Ook als u geen abonnement hebt op NummerWeergave, kunt u met de Malibu ...
Pagina 33
. Terugbellen uitschakelen Als een telefoon bezet is, kunt u de telefoon automatisch laten terug- bellen. Deze functie wordt ToetsBijBezet genoemd. Als u de bezet- toon hoort, dan toetst u code 5 in en verbreekt u de verbinding. Zodra de beller zijn gesprek heeft beëindigd, gaat uw telefoon over. Als u de hoorn opneemt, wordt het telefoonnummer automatisch teruggebeld.
Pagina 34
Terugbellen aan- en uitzetten Als u terugbelopdrachten niet meer wilt uitschakelen via het menu, dan kunt deze menu-optie uitzetten. Blader met naar INSTELLEN SERVICES Druk op INSTELLEN > In het display verschijnt Geluiden handset Blader met naar Services aangeven ...
Pagina 35
Malibu voorbereiden op doorschakelen Blader met naar INSTELLEN SERVICES Druk op INSTELLEN > In het display verschijnt Geluiden handset Blader met naar Services aangeven Druk op > In het display verschijnt Id. beller Blader met naar Doorschakelen ...
Pagina 36
Doorschakelen uitschakelen U hebt mogelijkheden: - Druk op als dit in het display staat. Ga verder met ANNULEREN stap . - Blader met naar INSTELLEN SERVICES Druk op SERVICES > In het display verschijnt Doorschakelen Blader met naar Doorschak.
Pagina 37
Druk op om de code te wissen. Toets vervolgens een WISSEN nieuwe code in, bijvoorbeeld ?61? voor doorschakelen bij geen gehoor. Druk op > In het display verschijnt . Vervolgens keert de hand- Opgeslagen! set terug naar Doorschak. vr nr ...
Pagina 38
. VoiceMail Let op! Als u het antwoordapparaat van de Malibu gebruikt moet u VoiceMail uitschakelen, zie hoofdstuk Telediensten van KPN Telecom voor meer informatie over VoiceMail. Met de Malibu kunt u VoiceMailberichten beluisteren. Hiervoor is in het toestel het telefoonnummer voor het beluisteren van VoiceMailberichten geprogrammeerd.
Pagina 39
Blader met naar VoiceMail Druk op Kiezen > Het telefoonnummer wordt gebeld. U hoort het aantal oude en nieuwe berichten. Volg de gesproken instructies om de berichten te beluisteren. Druk op om de verbinding te verbreken. VoiceMailnummer wijzigen ...
Pagina 40
Nummergeheugen Telefoonnummers die u regelmatig belt, kunt u opslaan in het num- mergeheugen. U kunt deze telefoonnummers dan bellen zonder het telefoonnummer in te toetsen. De Malibu beschikt over num- mergeheugens. In het ene nummergeheugen kunt u de telefoonnum- mers opslaan die u vanaf alle handsets wilt kunnen bellen.
Pagina 41
raat, ook al staat het antwoordapparaat ingesteld op een meldtekst zonder inspreekmogelijkheid. Deze VIP-functie kunt u alleen instel- len voor telefoonnummers in het algemene nummergeheugen. . Letters invoeren Met de cijfertoetsen kunt u ook letters invoeren. De letters staan op de toetsen afgebeeld.
Pagina 42
Verder kunt u per VIP-groep een persoonlijke VIP-meldtekst inspre- ken op het antwoordapparaat (zie paragraaf .). Leden van de VIP- groep kunnen dan altijd een bericht inspreken op het antwoord- apparaat, ook al staat dat ingesteld op een meldtekst zonder inspreekmogelijkheid.
Pagina 43
Opgeslagen telefoonnummer bellen Druk op ALGEMEEN > In het display verschijnt de eerste naam uit het algemene nummergeheugen. U hebt mogelijkheden: – Blader met naar de gewenste naam. – Toets de eerste letter van de gewenste naam in met de cijfer- toetsen (zie paragraaf .).
Pagina 44
Opgeslagen naam en nummer wissen Druk op ALGEMEEN > In het display verschijnt de eerste naam uit het algemene nummergeheugen. U hebt mogelijkheden: – Blader met naar de gewenste naam. – Toets de eerste letter van de gewenste naam in met de cijfer- toetsen (zie paragraaf .).
Pagina 45
. Individueel nummergeheugen In het individuele nummergeheugen van de Malibu kunt u namen met telefoonnummers opslaan. De telefoonnummers mogen uit maximaal tekens bestaan, inclusief ? , / en eventuele kiestoonpauzes. De namen mogen uit maximaal tekens bestaan. Nieuwe naam met telefoonnummer opslaan ...
Pagina 46
Opgeslagen telefoonnummer bellen Blader met naar BELLIJST INDIVIDU Druk op INDIVIDU > In het display verschijnt de eerste naam uit het individuele nummergeheugen. U hebt mogelijkheden: – Blader met naar de gewenste naam. – Toets de eerste letter van de gewenste naam in met de cijfer- toetsen (zie paragraaf .).
Pagina 47
Opgeslagen naam en nummer wissen Blader met naar BELLIJST INDIVIDU Druk op INDIVIDU > In het display verschijnt de eerste naam uit het individuele nummergeheugen. U hebt mogelijkheden: – Blader met naar de gewenste naam. – Toets de eerste letter van de gewenste naam in met de cijfer- toetsen (zie paragraaf .).
Pagina 48
Druk op OPSLAAN > In het display verschijnt Naam invoeren Voer de gewenste naam in met de cijfertoetsen (zie paragraaf .). Ingetoetste letters kunt u wissen met WISSEN Druk op > In het display verschijnt met het gebelde tele- Nummer invoeren foonnummer.
Pagina 49
U hebt mogelijkheden: – Druk op als u het telefoonnummer wilt opslaan in INDIVIDU het individuele nummergeheugen. – Druk op als u het telefoonnummer wilt opslaan in ALGEMEEN het algemene nummergeheugen. In dat geval kunt u het tele- foonnummer ook in één van de ...
Pagina 50
. Extra nummergeheugen De Malibu beschikt over een klein geheugen voor telefoon- nummers die u soms belt, maar waardoor u zelf niet gebeld wordt. U kunt hierbij denken aan het telefoonnummer van de tandarts, de huisarts of het alarmnummer . Bij levering zijn de volgende num- mers geprogrammeerd: ...
NummerWeergave NummerWeergave is een dienst van KPN Telecom. Als u een abonne- ment hebt op de dienst NummerWeergave, kunt u zien door wie u wordt gebeld voordat u het gesprek aanneemt. Het telefoonnummer van de beller verschijnt in het display van de handset, zodat u zelf kunt bepalen of u het gesprek wilt aannemen.
Pagina 52
. Nummer uit bellerslijst bekijken en terugbellen > Het rode controlelampje op het basisstation en het rode controlelampje op de handset knipperen. In het display staat het aantal telefoontjes dat u niet hebt aangenomen. Druk op LEZEN > In het display verschijnt het telefoonnummer van de beller door wie u het laatst bent gebeld, met de datum en de tijd van het telefoontje.
Pagina 53
> Het telefoonnummer wordt gebeld. De weergave van uw tele- foonnummer is voor de duur van het gesprek geblokkeerd. Tijdelijk blokkeren met opgeslagen code Blader met naar INSTELLEN SERVICES Druk op SERVICES > In het display verschijnt Terugbellen annul. ...
Pagina 54
Let op! Als u de blokkeringscode voor NummerWeergave opslaat voor een telefoonnummer uit het nummergeheugen, verschijnt de naam van dat telefoonnummer niet meer in het display bij NummerWeergave. Nummer uit de bellerslijst blokkeren Het is ook mogelijk om NummerWeergave te blokkeren als u een telefoonnummer belt uit de bellerslijst.
Bellerslijst De laatste telefoonnummers van de bellers en de berichten op het antwoordapparaat worden automatisch opgeslagen in de bel- lerslijst. Op deze manier weet u altijd door wie u gebeld bent tijdens uw afwezigheid. Welke telefoonnummers en berichten in de bellers- lijst worden opgeslagen, is afhankelijk van uw instellingen (zie para- graaf .).
Pagina 56
– Blader met naar als u wilt dat alleen berich- Ber.antw.app ten die zijn ingesproken op het antwoordapparaat worden opgeslagen. Druk op > In het display verschijnt . Vervolgens keert de handset Ingesteld! terug naar het scherm Bellijst instell. ...
Pagina 57
bekeken. Als in het display staat, is het een telefoontje dat u hebt aangenomen (zie paragraaf .). U hebt mogelijkheden: – Druk op om de beller terug te bellen. BELLEN – Druk op om terug te keren naar de ruststand. >...
Pagina 58
. Beller(s) uit bellerslijst wissen Blader met naar BELLIJST INDIVIDU Druk op BELLIJST > In het display verschijnt het telefoonnummer van de beller door wie u het laatst bent gebeld of de datum en tijd van een inge- sproken bericht.
Antwoordapparaat De Malibu heeft een ingebouwd antwoordapparaat dat berich- ten digitaal kan opnemen, dus zonder cassettebandje. Standaardinstelling In de standaardinstelling is het antwoord apparaat niet geschakeld. Als u het antwoordapparaat hebt ingeschakeld en u wordt gebeld dan zal het antwoordapparaat inschakelen na belsignalen of na ...
Pagina 60
Voor het eerste gebruik kunt u het antwoordapparaat inschakelen door op het basisstation op de toets te drukken. Het antwoord- apparaat schakelt dan in met de standaardmeldtekst met inspreek- mogelijkheid. U kunt de ontvangstinstelling van het antwoordapparaat wijzigen door via het menu van de handset een andere meldtekst te selecteren. Let op! –...
Pagina 61
– Blader naar voor een standaardmeldtekst zonder Stand.groet inspreekmogelijkheid. – Blader naar voor een standaardmeldtekst met Stand.groet+opn. inspreekmogelijkheid. – Blader naar voor een persoonlijke meldtekst zonder Pers.groet inspreekmogelijkheid. – Blader naar voor een persoonlijke meldtekst Pers.groet+opn. met inspreekmogelijkheid. Druk op >...
Pagina 62
raat. Spreek uw bericht na de toon”. In plaats van deze standaard- meldtekst kunt u een persoonlijke meldtekst inspreken. Uw per- soonlijke meldtekst mag niet langer duren dan minuten. Voorbeeld “Dit is het antwoordapparaat van Marlies Jansen. Ik kan uw tele- foontje nu niet aannemen.
Pagina 63
Blader met naar Opname groet Druk op > In het display verschijnt Pers.groet+opn. U hebt mogelijkheden: – Druk op als u een persoonlijke meldtekst met inspreek- mogelijkheid wilt opnemen. – Blader met naar als u een persoonlijke meld- Pers.meldtekst tekst zonder inspreekmogelijkheid wilt opnemen.
Pagina 64
Blader met naar Afspelen groet Druk op > In het display verschijnt Stand.groet+opn. Blader met naar een van de volgende meldteksten: – Blader naar voor een standaardmeldtekst zonder Stand.groet inspreekmogelijkheid. – Blader naar voor een standaardmeldtekst met Stand.groet+opn.
Pagina 65
. Aantal belsignalen instellen In de standaardinstelling is de instelling kostenbesparing (Toll Save) ingeschakeld (zie hieronder). Als er geen bericht is ingesproken gaat de Malibu keer over voordat bellers een bericht kunnen inspreken. Als er een bericht is ingesproken gaat de Malibu ...
Pagina 66
. Gesproken berichtinformatie in- of uitschakelen Tijdens het beluisteren van de berichten hoort u het aantal berich- ten en per bericht de datum en het tijdstip waarop het bericht is ingesproken. U kunt deze berichtinformatie via de handset in- of uit- schakelen.
Pagina 67
. Berichten opnemen Het antwoordapparaat van de Malibu heeft een maximale op- nametijd van minuten. Het bericht van de beller mag niet korter zijn dan seconden. Als de beller gedurende of meer seconden niet spreekt, wordt de verbinding verbroken en stopt het antwoord- apparaat met opnemen.
Pagina 68
Antwoordapparaat vol Als het antwoordapparaat vol is en u hebt alle berichten beluisterd, dan verschijnt in het display . Op het basisstation knip- Antw app vol pert de toets . De standaardmeldtekst zonder inspreekmogelijk- heid wordt automatisch ingeschakeld. Wis dan de berichten op het antwoordapparaat (zie paragraaf .).
Pagina 69
Blader met naar het gewenste luidsprekervolume. U kunt kiezen uit Laag Medium Hoog Druk op > In het display verschijnt . De handset keert terug naar Ingesteld! Meeluistervolume Druk op om terug te keren naar de ruststand. Luidsprekervolume instellen vanaf basisstation Tijdens het beluisteren van de berichten of meeluisteren met de inkomende berichten kunt u via het basisstation het ontvangstvolu-...
Pagina 70
continu brandt, bevat het antwoordapparaat alleen berich- ten die u al hebt beluisterd. Als is gedoofd bevat het antwoord- apparaat geen enkel bericht. Berichten beluisteren vanaf het basisstation Nieuwe berichten beluisteren > Op het basisstation knippert het rode controlelampje Druk op om de berichten op het antwoordapparaat te belui- steren.
Pagina 71
Berichten beluisteren vanaf de handset Nieuwe berichten beluisteren > In het display staat het aantal nieuwe berichten. Het symbool knippert. Druk op AFSPELEN > U hoort de dag en de tijd waarop het eerste bericht is ontvan- gen. Dit is het oudste niet-beluisterde bericht. In het display staan de dag en de tijd en eventueel de naam van de beller.
Pagina 72
Druk op WISSEN > U hoort een toonsignaal. In het display verschijnt GEWIST! Het bericht is gewist. In het display verschijnen de datum en tijd van de volgende beller. Alle berichten wissen Het is ook mogelijk om alle berichten tegelijk te wissen. Let op! Als u alle berichten tegelijk wist, wist u ook de nieuwe, niet beluis- terde berichten en de telefoonnummers van de bellers! Het aantal...
Pagina 73
Antwoordapparaat uitschakelen vanaf de handset Blader met naar ANTW.APP OPN MEMO Druk op ANTW.APP > In het display verschijnt Antwoordapp modus Druk op Blader met naar om het antwoordapparaat uit te scha- kelen. Druk op >...
Pagina 74
Toegangscode instellen of wijzigen Om berichten op het antwoordapparaat vanaf een andere telefoon te beluisteren, hebt u een toegangscode nodig. In de standaardin- stelling is de toegangscode 0000 . Om misbruik te voorkomen is het verstandig deze toegangscode te wijzigen in een persoonlijke toegangscode.
Pagina 75
Toets uw persoonlijke toegangscode in, bijvoorbeeld 1234 . > U hoort de berichten op het antwoordapparaat van de Malibu of de mededeling dat er geen nieuwe berichten zijn. Tijdens het beluisteren op afstand hebt u een aantal extra mogelijk- heden.
Pagina 76
Overige mogelijkheden Tijdens het op afstand beluisteren van berichten kunt u de volgende codes intoetsen: – Druk op ?1 om berichten te beluisteren of het beluisteren tijde- lijk te stoppen (pauze). – Druk op ?7 om het vorige bericht te beluisteren. –...
, is het mogelijk dat van één of meer toestellen het belsignaal niet meer functioneert. Dit probleem kunt u oplossen met een huiscentrale van KPN Telecom. Let op! Als op de sticker onderop een toestel niet de belastingsfactor maar de aansluitfactor staat vermeld, dan moet u deze aansluitfactor met ...
Pagina 78
. Huis- of bedrijfscentrale Soorten centrales Omdat de Malibu bij het bellen van telefoonnummers gebruik maakt van tonen, kunt u de Malibu alleen aansluiten op huis- en bedrijfscentrales die ook met tonen werken (toonkiezen). U kunt de Malibu niet aansluiten op centrales die met pulsen werken (pulskiezen).
Pagina 79
NummerWeergave Niet alle huis- en bedrijfscentrales zijn geschikt voor NummerWeer- gave. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw huis- of bedrijfs- centrale of de internetsite van GebruikService van KPN Telecom. Het adres is www.kpn.com trefwoord gebruikservice Wachtstand en doorverbinden Voor de functies wachtstand en doorverbinden maakt uw huis- of bedrijfscentrale gebruik van flashsignalen of van aardsignalen.
Pagina 80
Kiestoonpauze verlengen Als de Malibu is aangesloten op een huis- of bedrijfscentrale, moet u in sommige gevallen een kiestoonpauze invoegen. In de standaardinstelling duurt de kiestoonpauze seconden. Eventueel kunt u de kiestoonpauze verlengen. Om een kiestoonpauze in te voegen houdt u ingedrukt tot in het display verschijnt.
Extra handsets U kunt de Malibu gebruiken in combinatie met meer handsets. Als u een extra handset hebt aangeschaft, kunt u met de handsets intern telefoneren, gesprekspartners doorverbinden naar een andere handset en één van de handsets gebruiken als babyfoon. Extra hand- sets moet u eerst aanmelden bij het basisstation.
Pagina 82
> In het display verschijnt inst code: Toets de installatiecode in: 4678. U kunt deze code ont- houden aan de letters op de toetsen: Druk op > In het display verschijnt Registratiecode: Toets de registratiecode van uw basisstation in. U kunt de code vinden aan de onderkant van het basisstation, achter de letters ...
Pagina 83
Opmerking Als u een extra handset hebt aangemeld en u wijzigt de naam van de handset (zie paragraaf .), dan blijft het nummer van de handset altijd achter de naam staan. Eerste handset aanmelden Als bij het basisstation geen handset is aangemeld, kunt u op deze manier een handset aanmelden.
Pagina 84
. Intern telefoneren Als met één van uw handsets extern wordt getelefoneerd, kunt u ook intern telefoneren. Intern telefoneren is dan alleen mogelijk met of meer handsets die op hetzelfde basisstation zijn aange- meld. Andere handset bellen Druk op >...
Pagina 85
Alle handsets oproepen vanaf basisstation Vanaf het basisstation kunt u alle handsets tegelijk oproepen. Dit is bijvoorbeeld handig wanneer u de handsets zoekt. Druk op het basisstation op > Alle handsets geven gedurende minuten het belsignaal. In het display van de handsets knippert Op het basisstation knippert het groene controlelampje ...
Pagina 86
. Wachtstand met intern gesprek Als u extern in gesprek bent, kunt u uw gesprekspartner in de wacht zetten en een andere handset bellen, bijvoorbeeld om te overleggen met één van uw huisgenoten. > U voert een extern telefoongesprek. Druk op om uw gesprekspartner in de wacht te zetten.
Pagina 87
. Driegesprek Als u extern in gesprek bent, kunt u een derde interne gespreks- partner aan het gesprek laten deelnemen. Dit wordt een driegesprek genoemd. Driegesprek inschakelen > U voert een extern telefoongesprek. Druk op en vervolgens op om uw gesprekspartner IN WACHT >...
Pagina 88
Opmerking Als u extern gebeld wordt, gaat de babyfoonhandset niet over. Met de handset kunt u zelf wel blijven bellen. Babyfoon in- en uitschakelen Pak de handset die u als babyfoon wilt gebruiken. Blader met naar INSTELLEN SERVICES ...
Pagina 89
. Handset afmelden Als u de extra handset niet langer wilt gebruiken, kunt u de handset afmelden. Let op! Voer de onderstaande stappen uit vanaf een andere handset dan de handset die u gaat afmelden! Blader met naar INSTELLEN SERVICES ...
Extra basisstations U kunt de handset van de Malibu gebruiken in combinatie met meer basisstations. Dit kan handig zijn als u bijvoorbeeld thuis en op het werk een basisstation van de Malibu hebt en u op beide locaties dezelfde handset wilt gebruiken.
Pagina 91
Toets de installatiecode in: 4678. U kunt deze code ont- houden aan de letters op de toetsen: Druk op > In het display verschijnt de naam van de handset waarmee deze is aangemeld bij het betreffende basisstation, bijvoorbeeld Malibu ...
Tips bij problemen . Onderhoud U kunt de Malibu schoonmaken met een enigszins vochtige of antistatische doek. Gebruik geen wrijfwas of andere chemische middelen, omdat die het materiaal kunnen aantasten. Maak de laad- contacten één keer per maand schoon met een zachte doek, zodat de batterijen goed kunnen opladen.
Batterijen bevatten stoffen die schadelijk zijn voor het milieu. Behandel batterijen die u niet meer gebruikt als klein chemisch afval. U kunt ze ook inleveren bij Primafoon of Business Center. Batterij niet weggooien maar inleveren als KCA . Problemen oplossen Controleer eerst of de handelingen voor het gebruiksklaar maken van de Malibu ...
Pagina 94
Loop in de richting van het basisstation en probeer het opnieuw. Oorzaak () Het belastingsmaximum is overschreden. Oplossing Beperk het aantal toestellen dat u op de buitenlijn hebt aangesloten of gebruik een huiscentrale van KPN Telecom (zie ook paragraaf . en .). ...
Pagina 95
Oorzaak () De handset is uitgeschakeld. Houd 0 ingedrukt totdat de symbolen in het display verschijnen. Stel de datum en Oplossing de tijd opnieuw in (zie paragraaf .). Probleem U kunt een handset niet bellen vanaf het basisstation of bellen vanaf een andere handset.
Pagina 96
Probleem In het display verschijnt in plaats van het telefoonnummer Nr. onbekend Oorzaak De beller heeft NummerWeergave geblokkeerd of belt bijvoorbeeld vanuit een tele- fooncel, vanuit een bedrijf of vanuit het buitenland. VIP-functie Probleem Als u door een VIP-beller wordt gebeld, hoort u geen speciaal belsignaal en/of hoort de beller geen VIP-meldtekst Oorzaak () Om van de VIP-functie gebruik te kunnen maken, hebt een een abonnement op...
Pagina 97
.). Raadpleeg ook de gebruiksaanwijzing van uw huis- of bedrijfscentrale. Als u het probleem nog steeds niet kunt verhelpen, kunt u de Internetsite van GebruikService van KPN Telecom raadplegen. Het adres is www.kpn.com trefwoord gebruikservice U kunt ook met het toestel en de bijbehorende onderdelen naar het verkooppunt gaan.
Technische gegevens Aantal kanalen Adapter – Input: V Hz – Output (): V DC> mA – Output (): , V AC mA Afmetingen (lxbxh) – Handset: x x mm – Basisstation: x x mm Antwoordapparaat –...
Pagina 99
Verkorte gebruiksaanwijzing Telefoneren: basisfuncties Bellen en gebeld worden • Bellen: , wachten op kiestoon, gewenste telefoonnummer. • Bellen met nummercontrole: gewenste telefoonnummer, even- tueel wissen met WISSEN • Handenvrij bellen: tijdens gesprek kort op drukken, handset neerleggen met display naar beneden gericht. •...
Pagina 100
Huis- of bedrijfscentrale • Kiestoonpauze invoegen bij nummerherhaling: nummer van buitenlijn (meestal ), R ingedrukt houden tot P in display ver- schijnt, gewenste telefoonnummer, Wachtstand en doorverbinden: R . • Extra handsets • Handset bellen vanaf andere handset: , eventueel met >...
Pagina 101
• Opgeslagen naam of nummer wijzigen: , met naar ALGEMEEN gewenste naam of eerste letter van gewenste naam intoetsen, , gewenste naam, , gewens- OPTIES WIJZIGEN WISSEN WISSEN te nummer, of eventueel met naar VIP groep om telefoonnummer te wijzigen of OPTIES VIP ...
Pagina 102
Algemeen en individueel nummergeheugen • Telefoonnummer uit bellerslijst opslaan: met naar , met naar gewenste beller of BELLIJST INDIVIDU BELLIJST gewenste telefoonnummer, , met naar OPTIES , gewenste naam, WIS ALLES OPSLAAN OPSLAAN INDIVIDU ALGEMEEN • Opgeslagen telefoonnummer bellen: , met naar ALGEMEEN gewenste naam of toets eerste letter van gewenste naam in met...
Pagina 103
• Persoonlijke meldtekst voor alle bellers inspreken: naar , met naar ANTW.APP OPN MEMO ANTW.APP Opname groet voor persoonlijke meldtekst met inspreekmogelijkheid/ naar voor persoonlijke meldtekst zonder Pers. meldtekst inspreekmogelijkheid, meldtekst inspreken, EINDE • VIP-meldtekst inspreken: met naar SERVICES INSTELLEN , met naar , met...
Pagina 104
• Berichten beluisteren vanaf handset: AFSPELEN • Oude berichten beluisteren vanaf handset: met naar , met naar gewenste bericht, BELLIJST INDIVIDU BELLIJST AFSPELEN • Eén bericht wissen vanaf basisstation: druk tijdens een bericht • Eén bericht wissen vanaf de handset: druk tijdens een bericht op OPTIES WISSEN •...
Telediensten van KPN Telecom Direct doorschakelen Met > > kunt u inkomende gesprekken automatisch laten door- schakelen naar een ander telefoonnummer. Als iemand vervolgens uw telefoonnummer belt, gaat niet uw telefoon over, maar de tele- foon waarnaar u hebt doorgeschakeld. Op deze manier bent u ook bereikbaar wanneer u zich op een ander adres bevindt.
Pagina 106
NummerWeergave Als u een abonnement hebt op NummerWeergave, kunt u zien door wie u wordt gebeld voordat u de hoorn opneemt. Het telefoon- nummer van de beller verschijnt in het display van uw telefoon, zodat u zelf kunt bepalen of u het gesprek wilt aannemen. NummerWeergave aanvragen: -...
Pagina 107
teren door VoiceMail te bellen. Met VoiceMail weet u altijd door wie u gebeld bent tijdens uw afwezigheid. VoiceMail aanvragen: - bellen (niet gratis). WisselGesprek Als u een abonnement hebt op WisselGesprek, kunt u tijdens een telefoongesprek een tweede telefoontje aannemen. U kunt net zo vaak wisselen tussen ...
Pagina 108
Trefwoordenlijst overzicht ...... Aansluiten ...... selecteren .
Pagina 109
Datum en tijd instellen .... Informatie ...... Display overzicht .
Pagina 110
wijzigen ...... handset bellen vanaf andere handset opgeslagen nummer bellen .. in combinatie met centrale .
Pagina 111
De standaardtoegangscode is 0000. Als u een > U hoort de berichten op het antwoordapparaat verkeerde toegangscode hebt ingetoetst, wordt de van de Malibu 350 of de mededeling dat er meldtekst herhaald. Als u tot 3 keer toe de verkeer- geen nieuwe berichten zijn.
Menustructuur De meeste functies van de Malibu moeten worden ingesteld via het menu. U kunt de gewenste functie selecteren door te bladeren door het menu. Tijdens het bladeren kunt u in het display van de Malibu zien welke keuzemogelijkheden u op dat moment hebt. Als u ...