14
NE
Het scherm instellen
(DVD-speler)
U kunt het schermtype selecteren afhankelijke van de tv
die u gebruikt voor de weergave van DVD VIDEO-
schijven die zijn opgenomen voor breedbeeld-tv's.
● Zet de tv aan en kies het videokanaal (of de stand
AV).
● Schuif de schakelaar TV/VCR/DVD naar rechts.
A
Zet het apparaat aan.
Druk op 1.
B
Kies de DVD-speler.
Op het apparaat
Druk herhaald op VCR/DVD tot de DVD-aanduiding
gaat branden.
Op de afstandsbediening
Druk op DVD tot de DVD-aanduiding gaat branden.
C
Open het menu DVD-instellingen.
A Druk op SET UP MENU.
B Druk op w e om
"
PICTURE" te
selecteren.
PICTURE
MONITOR TYPE
4:3LB
PICTURE SOURCE
AUTO
ON
SCREEN SAVER
MP3 / JPEG
MP3
SELECT
USE
TO SELECT, USE OK TO CONFIRM.
TO EXIT, PRESS [SET UP MENU].
OK
BASISINSTELLINGEN (vervolg)
D
Kies de gewenste functie.
Druk op rt om H te
verplaatsen naar "MONITOR
TYPE" en druk vervolgens op
OK.
E
Kies de gewenste functieinstelling.
Druk op rt om de gewenste instelling te kiezen en druk
vervolgens op OK.
F
Ga terug naar het normale scherm.
Druk op SET UP MENU.
* De standaardinstelling is in onderstaande tabel met
8 MONITOR TYPE
16:9 NORMAL (Breedbeeld-omzetting)
Kies dit wanneer de beeldverhouding van uw tv 16:9
(breedbeeldtelevisie) is.
16:9 AUTO (Breedbeeld-omzetting)
Kies dit wanneer de beeldverhouding van uw tv vast staat op
16:9 (breedbeeldtelevisie). Het apparaat past automatisch de
beeldbreedte van het uitgangssignaal op de juiste wijze aan
wanneer u een beeld afspeelt waarvan de beeldverhouding
4:3 is.
4:3 LB (Letter Box-omzetting)
Kies dit wanneer de beeldverhouding van uw tv 4:3
(conventionele televisie) is. Tijdens het kijken naar een beeld
voor breedbeeldtelevisie, verschijnen er zwarte banden
langs de boven- en onderrand van het scherm.
4:3 PS (Pan&Scan)
:
Kies dit wanneer de beeldverhouding van uw tv 4:3
(conventionele televisie) is. Tijdens het kijken naar een beeld
voor breedbeeldtelevisie, verschijnen er geen zwarte
banden. De linker en rechter randen van het beeld worden
echter niet op het scherm afgebeeld.
Formaten Pan&Scan en Letter Box
Over het algemeen worden DVD VIDEO-schijven gemaakt
voor beeldscherm-tv's met een breedte/hoogte-verhouding
van 16:9.
Beelden die met deze verhouding worden weergegeven,
passen niet op een tv met een breedte/hoogte-verhouding van
4:3. Deze beelden kunnen op twee manieren op een 4:3-
scherm worden weergegeven: "Pan&Scan" en "Letter Box".
Pan&Scan
De rechter en linkerzijde van het beeld
worden afgesneden. Het beeld vult zo
het hele scherm.
Letter Box
Boven- en onderaan het scherm
verschijnen zwarte stroken. Het beeld
zelf wordt met de breedte/hoogte-
verhouding 16:9 weergegeven.
PICTURE
MONITOR TYPE
4:3LB
PICTURE SOURCE
AUTO
ON
SCREEN SAVER
MP3
MP3 / JPEG
SELECT
USE
TO SELECT, USE OK TO CONFIRM.
TO EXIT, PRESS [SET UP MENU].
OK
vetgedrukte letters aangegeven.
:
:
: