Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Toro MultiPro 1750 Gebruikershandleiding
Verberg thumbnails Zie ook voor MultiPro 1750:

Advertenties

EU-conformiteitsset
MultiPro
Modelnr.: 41155—Serienr.: 315000001 en hoger
Als u service, originele Toro onderdelen of aanvullende
informatie nodig hebt, kunt u contact opnemen met
een erkende servicedealer of met de klantenservice
van Toro. U dient hierbij altijd het modelnummer
en het serienummer van het product te vermelden.
Figuur 1
geeft de plaats van het modelnummer en het
serienummer van het product aan.
Figuur 1
Modelnr.:
Serienr.:
Opmerking:
Bepaal vanuit de normale
bedieningspositie de linker- en rechterzijde van de
machine.
© 2022—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
®
1750 gazonspuitmachine uit 2015 of later
g028646
Registreer uw product op www.Toro.com.
De EU-conformiteitsset werd ontwikkeld om te voldoen
aan de Duitse veiligheidsvereisten. De set maakt
het mogelijk voor bestuurders om achtergebleven
chemische stoffen te verwijderen uit het spuitsysteem
en de machine aan de buitenkant te reinigen waarbij
de chemische tank wordt gemeden. Het is een
speciale set voor een gazonspuitvoertuig, die bedoeld
is voor gebruik door professionele bestuurders en
voor commerciële toepassingen.
Dit product voldoet aan alle relevante Europese
richtlijnen. Zie voor meer informatie de
inbouwverklaring aan het einde van deze handleiding.
Lees deze handleiding zorgvuldig, zodat u weet hoe
u de machine op de juiste wijze kunt gebruiken en
onderhouden. De informatie in deze handleiding kan
u en anderen helpen letsel en schade te voorkomen.
Hoewel Toro veilige producten ontwerpt en fabriceert,
blijft u verantwoordelijk voor het juiste en veilige
gebruik van de machine.
Veiligheid
Er worden in deze handleiding een aantal mogelijke
gevaren en een aantal veiligheidsberichten genoemd
(Figuur
2) met de volgende veiligheidssymbolen,
die duiden op een gevaarlijke situatie die zwaar
lichamelijk letsel of de dood tot gevolg kan hebben
wanneer de veiligheidsvoorschriften niet in acht
worden genomen.
Figuur 2
1. Veiligheidssymbool
Er worden in deze handleiding nog 2 woorden gebruikt
om uw aandacht op bijzondere informatie te vestigen.
Belangrijk attendeert u op bijzondere technische
informatie en Opmerking duidt algemene informatie
aan die bijzondere aandacht verdient.
Lees ook de veiligheidsinstructies en
gebruiksaanwijzingen in de Gebruikershandleiding
van de machine.
Vertaling van de oorspronkelijke
Gedrukt in de VS
Alle rechten voorbehouden
Form No. 3460-385 Rev A
Gebruikershandleiding
*3460-385*
tekst (NL)
g000502

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Toro MultiPro 1750

  • Pagina 1 1750 gazonspuitmachine uit 2015 of later Modelnr.: 41155—Serienr.: 315000001 en hoger Gebruikershandleiding Als u service, originele Toro onderdelen of aanvullende De EU-conformiteitsset werd ontwikkeld om te voldoen informatie nodig hebt, kunt u contact opnemen met aan de Duitse veiligheidsvereisten. De set maakt...
  • Pagina 2: Chemische Veiligheid

    Chemische veiligheid • Niet eten, drinken of roken als u met chemische stoffen werkt. • Was altijd uw handen en onbedekte lichaamsdelen WAARSCHUWING zo snel mogelijk nadat u de werkzaamheden hebt Chemische stoffen die worden gebruikt in het beëindigd. spuitsysteem kunnen gevaarlijk en giftig voor •...
  • Pagina 3: Veiligheids- En Instructiestickers

    Veiligheids- en instructiestickers Veiligheidsstickers en veiligheidsinstructies zijn gemakkelijk zichtbaar voor de bestuurder en bevinden zich bij plaatsen waar gevaar kan ontstaan. Vervang alle beschadigde of verdwenen stickers. decal120-0687 120-0687 decal120-0673 120-0673 1. Klep open 2. Klep gesloten 1. Spuiten met spuitbomen 3.
  • Pagina 4 Hoeveel- Procedure Omschrijving Gebruik heid 90° geribde fitting (3/4" NPT x 3/4") Plastic flensmoer Tussenschotfitting De spoelmonden monteren. Spoelmond Draaibus Spoelklep Borstbout Slotbout (3/8 x 1 inch) Flensborgmoeren (3/8 inch) Bevestigingsbeugel van spoelpomp Rechte geribde fitting (1/2 inch NPT x 1/2 inch) Nippel (1/2 inch NPT) Drukfilter...
  • Pagina 5 Hoeveel- Procedure Omschrijving Gebruik heid Ingaande slang 2,5 x 66 cm Slangklem 90° naaffitting Grote O-ring T-fitting (boven) Het bovenste T-stuk plaatsen. Borgclip Verloopnaaf Kleine O-ring Overbrengingsslang 1,9 x 61 cm Naafconnector Slangklem De slang tussen de bovenste T-fitting en de kogelklep monteren. Borgclip Slang 1,9 x 76 cm De slang tussen de kogelklep en de...
  • Pagina 6: De Machine Klaarmaken

    De machine klaarmaken De spoeltank plaatsen Geen onderdelen vereist Benodigde onderdelen voor deze stap: Slotbout (5/16" x 1") Procedure Spuitpistoolbeugel Parkeer de spuitmachine op een horizontaal Klem oppervlak, stel de parkeerrem in werking, Flensborgmoer (5/16 inch) schakel de pomp uit, zet de motor af en Slotbout (3/8 x 1 inch) verwijder het sleuteltje uit het contact.
  • Pagina 7: Opmerking

    g028623 g029035 Figuur 4 Figuur 3 1. Slotbout (5/16 x 1 inch) 3. Klem 1. Watertank 3. Flenskopbouten 2. Spuitpistoolbeugel 4. Flensborgmoer (5/16 inch) 2. Montagebeugel Verwijder en bewaar de bout (3/8 x 5 inch), Verwijder de tank van de machine (Figuur ringen en flensborgmoer waarmee de voorste banden van de tank vastzitten bovenaan de...
  • Pagina 8: De Tank Plaatsen

    Monteer een slotbout (3/8 x 1 inch) in de binnenste, bovenste gaten van de voorste band van de tank, aan de linkerkant (Figuur Opmerking: Draai losjes een flensborgmoer (3/8 inch) op de slotbout. g028624 Figuur 7 1. Slotbouten (3/8 x 3.
  • Pagina 9 g014230 Figuur 11 1. Carter van de spoeltank 3. Plastic flensmoer 2. Tussenschotfitting (geplaatst) g014228 Figuur 9 Monteer een geribde fitting van 90°op de 1. Spoeltank 4. Vulopening, spoeltank. tussenschotfitting en bevestig de geribde 2. Dop van vulbuis 5. Kabel fitting met een borgclip (Figuur 12).
  • Pagina 10: De Watertank Monteren

    Verwijder de 2 flensborgmoeren bij de slotbouten van het bovenste, binnenste gat van de voorste banden van de tank, zowel links als rechts. Lijn de spoeltank uit met de spuittank; zie Figuur g028642 Figuur 15 1. Flensborgmoer (3/8 inch) 4. Rechter tankbeugel (flens g028643 Figuur 14 met opening maakt een...
  • Pagina 11: De Spoelmonden Monteren

    De spuitdoppen monteren Opmerking: Breng teflontape aan rond de tapse schroefdraden van de fittings die gebruikt worden in het spuit- en spoelsysteem. De spoelmonden monteren Monteer de 2 spoelmonden zoals wordt getoond Figuur Benodigde onderdelen voor deze stap: 90° geribde fitting (3/4" NPT x 3/4") Plastic flensmoer Tussenschotfitting Spoelmond...
  • Pagina 12: De Spoelpomp Plaatsen

    de tussenschotfittings voor de spoelmonden (Figuur 18). Opmerking: Zorg ervoor dat de pakking goed op haar plaats zit en niet uitsteekt tussen de De spoelpomp plaatsen tussenschotfitting en de onderzijde van de tank. Monteer een geribde fitting van 90° (3/4" NPT x 3/4 inch) op elk van de schroefdraadgaten van Benodigde onderdelen voor deze stap: de tussenschotten van de spoelmonden...
  • Pagina 13: Het Drukfilter En De Spoelpomp Monteren

    g024704 Figuur 21 g024697 1. Rechte geribde fitting 3. Nippel (½" NPT x ½") Figuur 20 (1/2 inch NPT x 1/2 inch) 2. Drukfilter 1. Moer 3. Klepbevestiging 2. Slotbout 4. R-pen Breng het drukfilter aan op de spoelpomp bij de nippel (Figuur 22).
  • Pagina 14: De Vierwegklep Monteren En Plaatsen

    De vierwegklep monteren en plaatsen Benodigde onderdelen voor deze stap: Vierwegklep Rechte geribde fitting (1" NPT x 3/4 inch) Geribde fitting van 90 graden (1" NPT x 3/4 inch) g025042 Rechte geribde fitting (3/4" NPT x 1/2 inch) Figuur 23 Verloopfitting (1"...
  • Pagina 15 g024698 Figuur 24 1. 90° geribde fitting (1" NPT 4. Vierwegklep x 3/4 inch) 2. Rechte geribde fitting (1" 5. Rechte geribde fitting (3/4" NPT x 3/4 inch) NPT x 1/2 inch) 3. Verloopfitting (1" NPT x 3/4" NPT) g024703 Figuur 26 Plaats 4 bouten (6 x 16 mm) and 4 ringen (6 mm) 1.
  • Pagina 16: De Spoelpompschakelaar, De Pompaansluitingen En De Zekering Monteren

    De spoelpompschakelaar, de pompaansluitingen en de zekering monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: Zekering, 40 A Schakelaar voor dashboard g022218 Figuur 29 De spoelpompschakelaar plaatsen 1. Gat in dashboard 2. Tuimelschakelaar met 3 standen (8 pinnen) Kantel de bestuurdersstoel naar voren en zet hem vast met de steunstang (Figuur 28).
  • Pagina 17: De Kogelklep En Bevestiging Plaatsen

    Breng op de plaats waar u de zekering van 30 A verwijderd hebt een zekering van 40 A aan (Figuur 31). Sluit de pluskabel weer op de accu aan (Figuur 28). Laat de bestuurdersstoel zakken (Figuur 28). De kogelklep en bevestiging plaatsen Benodigde onderdelen voor deze stap: g028990...
  • Pagina 18 Monteer de kogelklep op de beugel van de kogelklep (Figuur 33); gebruik hierbij 2 bouten (5/16 x 5/8"). g028695 g024826 Figuur 33 1. Bout (5/16 x 5/8 inch) 3. Rechte geribde fitting (1-1/4" NPT x 3/4 inch) 2. Beugel van kogelklep 4.
  • Pagina 19: Het Bovenste T-Stuk Plaatsen

    Het bovenste T-stuk plaatsen Benodigde onderdelen voor deze stap: Ingaande slang 2,5 x 66 cm Slangklem 90° naaffitting Grote O-ring T-fitting (boven) Borgclip Verloopnaaf Kleine O-ring Overbrengingsslang 1,9 x 61 cm Naafconnector De inlaatslang verwijderen g028611 Figuur 35 Verwijder de flensklem, pakking, de elleboog met flens en de inlaatslang van de drukfilterkop 1.
  • Pagina 20: De Bovenste T-Fitting En De Inlaatslang Monteren

    olie, aan op het geribde uiteinde van de fitting om de geribde fitting gemakkelijker te monteren in de slang. Steek de elleboog met flens die u verwijderd hebt in stap De inlaatslang verwijderen (bladz. 19) in de inlaatslang van 2,5 x 66 cm en bevestig de fitting met de klem die u bewaard hebt (Figuur...
  • Pagina 21: De Slang Tussen De Bovenste T-Fitting En De Kogelklep Monteren

    Monteer de bovenste T-fitting op de naafconnector en bevestig de fitting en de connector met de borgclip (Figuur 39) die u verwijderd hebt in stap De inlaatslang verwijderen (bladz. 19). Lijn de elleboog met flens en de pakking die u verwijderd hebt uit.
  • Pagina 22: De Slang Tussen De Kogelklep En De Vierwegklep Plaatsen

    olie, aan op het geribde uiteinde van de fitting om de geribde fitting gemakkelijker te monteren in de slang. Monteer de verloopnaaf aan het uiteinde van de overbrengingsslang op de binnenste poort van De slang tussen de bovenste T-fitting (Figuur 41).
  • Pagina 23: De Slang Tussen Het Drukfilter En De Vierwegklep Plaatsen

    De slang tussen het De slangen van de drukfilter en de vierwegklep spoelmonden monteren plaatsen Benodigde onderdelen voor deze stap: Slang van 1,9 x 48,3 cm Benodigde onderdelen voor deze stap: Slang 1,9 x 61 cm Slang 1,9 x 61 cm T-fitting Slangklem Slangklem...
  • Pagina 24: De Spuitslang En Het Spuitpistool Aansluiten

    Monteer een slang van 1,9 x 61 cm over de Monteer de slang van 1,3 x 762 cm op de rechte geribde fitting aan de voorzijde van de geribde fitting van het spuitpistool en bevestig de vierwegklep (Figuur 46). slang met een slangklem aan de fitting (Figuur 47).
  • Pagina 25: De Slang Van De Spoeltank Plaatsen

    De slang van de spoeltank plaatsen Benodigde onderdelen voor deze stap: Slang van 45 inch Slangklem g028987 Figuur 50 Buis 1. Slangbuis 3. Slangklem 2. Slang 1,9 x 114 cm 4. 90° geribde fitting Procedure Opmerking: Breng een laagje niet- Monteer het vrije uiteinde van de slang op de aardoliegebaseerd smeermiddel, zoals plantaardige geribde fitting van 90°, onderaan de spoeltank...
  • Pagina 26 g029029 Figuur 51 1. Sticker 120-0673 2. Beugel van vierwegklep g029046 Figuur 52 1. Beugel van kogelklep 2. Sticker 120-0687 Maak de sticker los van zijn schutvel en breng de stickers aan op de machine; zie Figuur 51 Figuur...
  • Pagina 27: De Kleppen Voor Het Spoelsysteem Configureren

    Gebruiksaanwijzing Bediening van tankspoelset Als u de reinigingsset met spoeltank gebruikt, ontstaat een spoelresidu, een verdunde oplossing van achtergebleven chemische stoffen. Vaak kan het geen kwaad om het spoelresidu te gebruiken op de behandelde gebieden. Vraag bij de fabrikant van de chemische stof na of het gebruik van een verdunde oplossing op de behandelde gebieden geen ongunstige invloed heeft op de werking van het product.
  • Pagina 28: Belangrijk

    g015768 Figuur 54 Vierwegklep + kogelklep • Dit is de spuitboomconfiguratie (Figuur 55). Gebruik deze configuratie om water uit de spuitbomen te spuiten. Belangrijk: Zet de kogelklep niet in deze positie als u de chemische hoofdpomp gebruikt. g015769 Figuur 55 Vierwegklep + kogelklep Bediening De tankspoelset wordt bediend met behulp van een...
  • Pagina 29: De Tank Vullen

    Plaats de dop op de vulbuis van de spoeltank. Belangrijk: De spoeltank van 66 l mag alleen gevuld worden met schoon water. De spoeltank vullen met een andere stof kan gevaarlijk zijn en/of de machine beschadigen. De spoelcyclus gebruiken Gebruik van de spoelcyclus laat toe dat het voertuig beweegt tijdens het spoelen.
  • Pagina 30: Onderhoud

    Controleer na 100 bedrijfsuren alle slangen en O-ringen. Vervang beschadigde onderdelen. Voor vervangende onderdelen neemt u contact op met uw erkende Toro dealer. De banden van de spuittank controleren Onderhoudsinterval: Na het eerste be- drijfsuur—Controleer de banden van de spoeltank.
  • Pagina 31: Opmerkingen

    Opmerkingen:...
  • Pagina 32 Opmerkingen:...
  • Pagina 33: Inbouwverklaring

    Wij beloven op vraag van nationale overheden relevante informatie over deze gedeeltelijk afgewerkte machine over te dragen. Dit zal gebeuren via elektronische weg. Deze machine mag pas in werking worden gesteld als ze geïntegreerd is in een goedgekeurd Toro model zoals beschreven in het toegevoegde gelijkvormigheidsattest en in overeenstemming met alle instructies, waardoor men ervan kan uitgaan dat ze in overeenstemming is met alle relevante richtlijnen.
  • Pagina 34 Wij beloven op vraag van nationale overheden relevante informatie over deze gedeeltelijk afgewerkte machine over te dragen. Dit zal gebeuren via elektronische weg. Deze machine mag pas in gebruik worden genomen als deze geïntegreerd is in een goedgekeurd Toro-model zoals beschreven in de toegevoegde conformiteitsverklaringen in overeenstemming met alle instructies, en is dan in overeenstemming met alle relevante voorschriften.
  • Pagina 35 De informatie die Toro verzamelt Toro Warranty Company (Toro) respecteert uw privacy. Om uw garantieclaim te behandelen en contact met u op te nemen in het geval van een terugroepactie vragen wij om bepaalde persoonlijke informatie mee te delen, hetzij direct of via uw lokale Toro dealer.
  • Pagina 36: De Algemene Garantiebepalingen Voor Toro Producten

    Andere landen dan de VS of Canada Kopers van Toro producten die zijn geëxporteerd uit de Verenigde Staten of Canada, moeten contact opnemen met hun Toro Distributeur (Dealer) voor de garantiebepaling die in hun land, provincie of staat van toepassing zijn. Als u om een of andere reden ontevreden bent over de service van uw verdeler of moeilijk informatie over de garantie kunt krijgen, verzoeken wij u contact op te nemen met de Toro importeur.

Deze handleiding is ook geschikt voor:

41155

Inhoudsopgave