Durr Dental VS 600 Handleiding
Verberg thumbnails
Zie ook voor VS 600:
- Montage- en gebruikshandleiding (40 pagina's) ,
- Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing (22 pagina's)
Gerelateerde Handleidingen voor Durr Dental VS 600
Samenvatting van Inhoud voor Durr Dental VS 600
- Pagina 1 Combinatie-zuigunits VS 900 S, VS 900 S, VS 1200 S VS 1200 S VS 600 VS 600 Montage- en gebruikshandleiding 0297 9000-606-79/30 *9000-606-79/30*...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Een tot twee keer per week voor VS 600 ....de middagpauze ... . . - Pagina 4 Inhoud Opsporen van fouten 14 Tips voor gebruikers en technici ..15 Het apparaat transporteren ..Appendix 16 Overdrachtsprotocol ....9000-606-79/30 1912V003...
-
Pagina 5: Belangrijke Informatie
Onmiddellijk gevaar voor ernstig letsel of de Deze montage- en gebruikshandleiding geldt dood voor: – WAARSCHUWING VS 600 Mogelijk gevaar voor ernstig letsel of de dood Bestelnummer: 7128-01; 7128-01/002; – VOORZICHTIG 7128-01/021; 7128-02; 7128-02/002; Gevaar voor lichte verwondingen 7128-02/003;... -
Pagina 6: Copyright Notice
Belangrijke informatie Veiligheid Aansluiting van de veiligheidsaarddraad Dürr Dental heeft het apparaat zodanig ontwikkeld en geconstrueerd dat gevaren bij CE-markering met nummer van de gebruik volgens de voorwaarden zoveel mogelijk benoemde plaats uitgesloten zijn. Toch kunnen de volgende restrisico's optreden: Serienummer –... -
Pagina 7: Algemene Veiligheidsinstructies
Belangrijke informatie Geen brandbare en explosieve mengsels Gekwalificeerd personeel ❯ afzuigen. Bediening Het apparaat mag niet als stofzuiger worden ❯ Personen die het apparaat bedienen, moeten op gebruikt. basis van hun opleiding en kennis een veilig en Gebruik geen chemicaliën die chloor bevatten ❯... -
Pagina 8: Transport
Belangrijke informatie Dürr Dental draagt geen aansprakelijkheid voor schade die is ontstaan door het gebruik van niet-goedgekeurde accessoires, optionele accessoires en niet-originele aan slijtage onderhevige onderdelen en vervangstukken. Door het gebruik van niet-goedgekeurde accessoires, speciale accessoires en niet- originele aan slijtage onderhevige onderdelen en vervangstukken (bij. -
Pagina 9: Productbeschrijving
Productbeschrijving Productbeschrijving Overzicht Combinatie-zuigunit Schakelkast Aansluitonderdelenset Zuigslang Afvoerluchtslang Afvoerslang LW 20 9000-606-79/30 1912V003... -
Pagina 10: Leveringsomvang
– Aansluitonderdelenset zijn mogelijk): – Zuigslang LW 50 VS 600, 230 V, 1~, 50 Hz – Luchtafvoerslang LW 50 (aluminium) (basisapparaat) ....7128-01 –... -
Pagina 11: Verbruiksmateriaal
Productbeschrijving Ventilatiekit voor inbouw in een kast ......7122-981-50 Afzuigluchtventiel ....0732-020-00 Verbruiksmateriaal Volgende materialen worden tijdens het gebruik van het apparaat verbruikt en moeten worden... -
Pagina 12: Technische Gegevens
Productbeschrijving Technische gegevens VS 600 Elektrische gegevens 7128-01 7128100900 Nominale spanning 230, 1~ Netfrequentie Nominale stroom ≤ 5,0 Aanloopstroom ~ 22 Motorbescherming * Beschermingstype IP 24 Beschermingsklasse Wikkelingsbescherming Aansluitingen Æ 40 Zuigaansluiting (buiten) Æ 50 Aansluiting afzuiglucht (buiten) Afvoeraansluiting, DürrConnect Æ... - Pagina 13 Productbeschrijving Omgevingscondities tijdens opslag en transport Relatieve luchtvochtigheid < 95 Operationele omgevingsvoorwaarden Temperatuur °C +10 tot +40 Relatieve luchtvochtigheid < 70 Classificatie Klasse medisch hulpmiddel 9000-606-79/30 1912V003...
-
Pagina 14: Vs 600
Productbeschrijving VS 600 Elektrische gegevens 7128-02 Nominale spanning 400, 3~ 230, 3~ Netfrequentie Nominale stroom ≤ 2,2 ≤ 2,3 ≤ 3,8 ≤ 4,0 Aanloopstroom ~ 16 ~ 14 ~ 16 ~ 14 Motorbescherming * Beschermingstype IP 24 Beschermingsklasse max. toegelaten instelwaarde Aansluitingen Æ... - Pagina 15 Productbeschrijving Operationele omgevingsvoorwaarden Relatieve luchtvochtigheid < 70 Classificatie Klasse medisch hulpmiddel 9000-606-79/30 1912V003...
-
Pagina 16: Vs 900 S
Productbeschrijving VS 900 S Elektrische gegevens 7134-01 7134-02 Nominale spanning 230, 1~ 400, 3~ Netfrequentie Nominale stroom ≤ 7,4 ≤ 3,6 Aanloopstroom ~ 32 ~ 25 Motorbescherming * 10,0 Beschermingstype IP 24 Beschermingsklasse max. toegelaten instelwaarde Aansluitingen Æ 50 Zuigaansluiting (buiten) Æ... - Pagina 17 Productbeschrijving Operationele omgevingsvoorwaarden Relatieve luchtvochtigheid < 70 Classificatie Klasse medisch hulpmiddel 9000-606-79/30 1912V003...
-
Pagina 18: Vs 1200 S
Productbeschrijving VS 1200 S Elektrische gegevens 7138-02 7138-03 Nominale spanning 230, 3~ 400, 3~ 230, 3~ 400, 3~ Netfrequentie Nominale stroom ≤ 6,5 ≤ 3,8 ≤ 6,8 ≤ 3,9 Aanloopstroom ~ 43 ~ 25 ~ 30 ~ 17 Motorbescherming * Beschermingstype IP 24 Beschermingsklasse... - Pagina 19 Productbeschrijving Operationele omgevingsvoorwaarden Relatieve luchtvochtigheid < 70 Classificatie Klasse medisch hulpmiddel 9000-606-79/30 1912V003...
-
Pagina 20: Typeplaatje
Productbeschrijving Typeplaatje VS 600 Het typeplaatje bevindt zich op het bovenste deel van de turbinebehuizing. Typeplaatje VS 900 S, VS 1200 S Het typeplaatje bevindt zich op het bovenste deel van de turbinebehuizing. Typeplaatje Conformiteitsbeoordeling Het apparaat is volgens de toepasselijke... -
Pagina 21: Functie
Productbeschrijving Functie 9000-606-79/30 1912V003... - Pagina 22 Productbeschrijving Motor Turbinewiel Separatieturbine Cycloonafscheider Afvoerpomp Geluiddemper voor afzuiglucht Membraanklep Afvoeraansluiting Invoermof 10 Aansluiting afgewerkte lucht 11 Beschermingszeef 12 Extra luchtventiel De VS-zuigeenheden worden ingezet in "natte" zuigsystemen. De zuigeenheden kunnen op hetzelfde niveau als de behandelingsunits of op het niveau eronder worden geïnstalleerd. De noodzakelijke luchtstroom en onderdruk wordt volgens een snel roterend schoepenrad gerealiseerd.
-
Pagina 23: Montage
Montage Slangmateriaal Montage Voor de afvoer- en zuigleiding alleen de volgende slangen gebruiken: – Flexibele spiraalslangen uit pvc met ingewerkte Voorwaarden: spiralen of gelijkwaardige slangen Het apparaat kan ofwel op de verdieping van de – Slangen, die bestand zijn tegen praktijk of op een lagere verdieping worden tandheelkundige desinfectiemiddelen of geïnstalleerd. -
Pagina 24: Systeemcomponenten
Montage Systeemcomponenten Stroomopname van het Diameter apparaat [A] De volgende vermelde systeemcomponenten worden voor verschillende werkwijzen of > 10 en < 16 installaties aanbevolen of zijn nodig. > 16 en < 25 Schakelkast > 25 en < 32 Het apparaat wordt aangesloten via een >... -
Pagina 25: Drukcompensatietank
Montage Drukcompensatietank Installatie Bij de combinatie van een zuigunit met een De aansluiting kan naargelang van de amalgaamafscheider moet een opstelmogelijkheden variëren. De drukcompensatievat worden geïnstalleerd. Het getoonde aansluiting vormt slechts een drukcompensatievat vermindert drukpieken van mogelijke variant. de afvoerpomp van de zuigunit en slaat overtollig water tijdelijk op. - Pagina 26 Montage VS 600 9 10 Slangklem 40-60 mm Luchtafvoerslang (aluminium) Æ 50 mm inwendig Slangklem 35-50 mm Zuigslang Æ 40 mm Slangaansluiting DN 40/50 O-ring Æ 30x2 Stekker Æ 36 mm buiten O-ring Æ 20x2 mm Borgring 10 Slangbus Æ 20 mm 11 Slanghuls 12 Slangklem Æ...
- Pagina 27 Montage VS 900 S, VS 1200 S Slangklem 40-60 mm Luchtafvoerslang (aluminium) Æ 50 mm inwendig Bocht DN 50 / 87° Aansluitsteun recht Aansluitsteun Manchetafdichting Wartelmoer Zuigslang Æ 50 mm O-ring Æ 30x2 10 Stekker Æ 36 mm buiten 11 O-ring Æ 20x2 mm 12 Borgring 13 Slangbus Æ...
-
Pagina 28: Elektrische Aansluiting
Montage 230 V 1/N/PE Elektrische aansluiting GEVAAR Stroomstoot door verkeerd aangesloten apparaat Geen stekker monteren in de plaats ❯ van de vaste aansluiting. ATTENTIE Kortsluiting door defecte toevoerleiding Plaats leidingen niet op hete ❯ oppervlakken. Afb. 1: Aansluitingen van de contactstrip 1- fasige apparaten Vergelijk voor de aansluiting de netspanning ❯... -
Pagina 29: 10 Inbedrijfname
Montage 10 Inbedrijfname In verschillende landen zijn medische producten en elektrische bedrijfsmiddelen binnen vastgestelde termijnen onderworpen aan herhaalde controles. De exploitant moet hierover worden geïnstrueerd. ATTENTIE Storing door grotere delen zoals stukjes tand of vullingen Gebruik het apparaat niet zonder ❯... -
Pagina 30: Gebruik
Gebruik Voor de desinfectie/reiniging hebt u het volgende Gebruik nodig: ü Niet schuimend desinfectie-/reinigingsmiddel, compatibel met materialen. 11 Desinfectie en reiniging ü Een onderhoudssysteem, bijv. OroCup Zuig als voorreiniging 2 liter water met het ❯ ATTENTIE onderhoudssysteem af. Storing in het apparaat of Zuig de desinfectie-/reinigingsmiddeloplossing ❯... -
Pagina 31: Beschermingszeef Reinigen
Draag persoonlijke ❯ beschermingsmiddelen bij werkzaamheden (bijv. waterdichte veiligheidshandschoenen, veiligheidsbril, mondbescherming). 12.1 VS 600 Zuigslang lostrekken van de beschermzeef. ❯ Beschermingszeef aan de steun van de ❯ separatietank eruit trekken. Beschermingszeef reinigen. ❯ Beschermzeef met de opening naar boven ❯... -
Pagina 32: 13 Onderhoud
Gebruik 13 Onderhoud Onderhoudswerkzaamheden moeten worden uitgevoerd door een gekwalificeerde vakman of servicetechnicus. WAARSCHUWING Infectie door gecontamineerd apparaat Voor werkzaamheden aan het apparaat de afzuiging reinigen en ontsmetten. ❯ Draag persoonlijke beschermingsmiddelen bij werkzaamheden (bijv. waterdichte ❯ veiligheidshandschoenen, veiligheidsbril, mondbescherming). Vóór werkzaamheden aan het apparaat of bij gevaar spanningsvrij schakelen. -
Pagina 33: Opsporen Van Fouten
Opsporen van fouten Opsporen van fouten 14 Tips voor gebruikers en technici Reparatiewerkzaamheden, die buiten het gebruikelijke onderhoud vallen, mogen uitsluitend door een gekwalificeerde vakman of door onze klantenservice uitgevoerd worden. WAARSCHUWING Infectie door gecontamineerd apparaat Voor werkzaamheden aan het apparaat de afzuiging reinigen en ontsmetten. ❯... - Pagina 34 Opsporen van fouten Fout Mogelijke oorzaak Oplossing Uit de aansluiting voor de Membraanklep blokkeert Membraanklep aan de ❯ afvoeraansluiting controleren afzuiglucht komt water naar buiten en eventueel reinigen of vervangen. * Schuim in de turbine door Gebruik niet schuimende ❯ verkeerde reinigings- en desinfectie- of desinfectiemiddelen...
-
Pagina 35: Het Apparaat Transporteren
Opsporen van fouten 15 Het apparaat transporteren WAARSCHUWING Infectie door gecontamineerd apparaat Desinfecteer het apparaat voor het ❯ transport. Stop alle media-aansluitingen dicht. ❯ Draag persoonlijke beschermingsmiddelen (bijv. waterdichte veiligheidshandschoenen, veiligheidsbril, mondbescherming) om infecties te vermijden Voor de demontage moeten de zuiginstallatie ❯... -
Pagina 36: Appendix
Appendix Appendix 16 Overdrachtsprotocol Dit protocol bevestigt de vakkundige overdracht en instructie van het medisch hulpmiddel. Dit moet worden uitgevoerd door een gekwalificeerde consulent voor medische hulpmiddelen die u informeert over de adequate hantering van het medische hulpmiddel. Productnaam Bestelnummer (REF) Serienummer (SN) o Visuele controle van de verpakking op event. - Pagina 40 Hersteller/Manufacturer: DÜRR DENTAL SE Höpfigheimer Str. 17 74321 Bietigheim-Bissingen Germany Fon: +49 7142 705-0 www.duerrdental.com info@duerrdental.com...