Pagina 1
Montage- en gebruikershandleiding REMKO RKL 491 WR Lokale inverter ruimte-airconditioner in split-uitvoering met geïntegreerde winterdrukregeling Voor het begin van alle werkzaamheden de handleiding lezen! 0167-2017-11 Versie 1, nl_NL...
Pagina 2
Vóór het in bedrijf nemen / gebruik van dit apparaat deze installatiehandleiding zorgvuldig lezen!! Deze handleiding maakt deel uit van het apparaat en dient steeds in directe nabijheid van de opstellocatie resp. bij het apparaat bewaard te worden. Wijzigingen voorbehouden; we aanvaarden geen aansprakelijkheid voor drukfouten en vergissingen! Montage- en gebruikershandleiding (vertaling van het origi- neel)
Inhoudsopgave Veiligheids- en gebruiksinstructies..................... 4 1.1 Algemene veiligheidsvoorschriften....................4 1.2 Markering van instructies........................ 4 1.3 Kwalificaties van het personeel....................... 4 1.4 Gevaren bij het niet-opvolgen van de veiligheidsvoorschriften............4 1.5 Veiligheidsbewust werken....................... 5 1.6 Veiligheidsvoorschriften voor de exploitant..................5 1.7 Veiligheidsvoorschriften voor montage-, onderhouds- en inspectiewerkzaamheden..... 5 1.8 Zelfstandige ombouw en veranderingen..................
REMKO RKL Veiligheids- en gebruiksinstructies WAARSCHUWING! Deze combinatie van symbool en signaalwoord 1.1 Algemene veiligheidsvoor- wijst op een mogelijk gevaarlijke situatie die de schriften dood of zwaar letsel tot gevolg kan hebben, als deze situatie niet wordt gemeden. Lees de handleiding voor het eerste gebruik van het apparaat zorgvuldig door.
In detail kan het niet-opvolgen van de voorschriften De apparatuur dient tenminste eenmaal jaar- bijvoorbeeld de volgende risico's opleveren: lijks door een deskundige gecontroleerd te worden. Visuele controles en reinigingswerk- Het uitvallen van belangrijke functies van de zaamheden mogen in spanningsloze toestand apparatuur.
"Garantieoorkonde" vol- ledig ingevuld naar REMKO GmbH & Co. KG teruggestuurd heeft. De garantievoorwaarden zijn opgenomen in de "Algemene verkoop- en leve- ringsvoorwaarden".
REMKO RKL Structuur en functie Beschrijving van het apparaat Het apparaat is bijzonder geschikt voor een flexibel gebruik maar kan eveneens stationair opgesteld worden. Het mobiele klimaatregelapparaat beschikt over een binnenunit die bedoeld is om binnen op de grond opgesteld te worden, alsook...
Bediening De bediening kan plaatsvinden via het op het apparaat voorziene bedieningspaneel of via de standaard voorziene infrarood-afstandsbediening. De functiebediening van de toetsen is onderling gelijk, terwijl de benamingen verschillen kunnen vertonen. Voor de ingebruikname van de infrarood-afstandsbediening dienen de batterijen correct worden aangebracht.. REMOTE DRAIN WATER TIMER...
REMKO RKL Ontvochtigende werking DE-HUM. ( ) Stel de binnenunit en de buitenunit in de te drogen ruimte op. Let er op dat de binnenunit geen warme lucht van de buitenunit aanzuigt. Hang de buitenunit niet aan de binnenunit. Let er op dat: Het tijdens de drogende...
Montage Opstellen op de vloer Montageaanwijzing Het klaar voor gebruik geleverde apparaat is buit- gerust met een 3,0 m lange verbindingsleiding, nuttige lengte 2,3 m, tussen binnenunit en buiten- unit en dus klaar voor gebruik. Verschillende 20 cm accessoires voor de montage van de buitenunit worden meegeleverd.
Pagina 12
REMKO RKL Afb. 8: Noodzakelijke luchtcirculatie Afb. 7: Montagespeling buitenunit Montage tegen de buitenwand met wandhouder Bevestig de meegeleverde wandhouder tegen de wand. Hang de buitenunit in de wandhouders en zet deze vast met de meegeleverde bouten M4 (Afb. 8 en Afb. 9).
Pagina 13
20 cm Afb. 10: Maximale montagehoogte Afb. 11: Montage met bevestigingsbanden 1: Karabijnhaak 2: Bevestigingsoog 3: Bevestigingsbout M4 Bevestiging op de buitenwand met bevesti- 4: Oogbout gingsbanden De bevestiging van de buitenunit met bevestigings- banden is een andere mogelijkheid voor het bevestigen van de buitenunit aan een wand of balustrade.
REMKO RKL Verbindingsleiding Instructies voor het scheiden van de verbin- dingsleiding: De verbindingsleiding is af fabriek met snelkoppe- De apparaten slechts kort voor de montage lingen aan de binnenunit verbonden. Dit maakt het scheiden en de apparaten slechts zolang mogelijk om voor montagedoeleinden de verbin-...
Pagina 15
De volgende procedure moet hierbij worden aangehouden: Schakel het apparaat uit. Trek de netstekker uit het stopcontact. Verwijder de 2 schroeven van de afdekking aan de achterkant van het apparaat (Afb. 12). Afb. 13: Demontage van verbindingsleiding 1: Verbindingsleiding 2: Bevestigingsklem 3: Stekkerverbinding Afb.
Pagina 16
REMKO RKL Schroef de rechter wartelmoer los met de meegeleverde steeksleutel SW 24. Hierbij met een tweede steeksleutel SW 21 het bovenste koppelingsdeel tegen houden (Afb. 15). AANWIJZING! Verdraai nooit het starre bovenste gedeelte. Losschroeven, tot de verbinding is gescheiden.
REMKO RKL Verhelpen van storingen Het apparaat is volgens de modernste productiemethoden geproduceerd en meerdere keren op een pro- bleemloze werking gecontroleerd. Mochten er desondanks toch storingen optreden, controleer dan de werking van het apparaat aan de hand van onderstaande lijst. Als alle controles zijn uitgevoerd en het appa- raat nog steeds niet probleemloos werkt, neem dan contact op met het servicepunt bij u in de buurt.
Pagina 19
Foutcode Beschrijving van de fout Mogelijke oorzaak/Verhelpen van fouten Sensor vloeistofleiding defect - Verschijnt de fout <1 minuut na het inscha- kelen van het apparaat, is de sensor THOP Overtemperatuur vloeistofleiding (PCB 3) defect. Vervang deze. - Verschijnt de fout pas na enige bedrijfstijd, kan te weinig koudemiddel de oorzaak zijn of de ventilatormotor van de buitenunit werkt niet conform de voorschriften.
REMKO RKL Verzorging en onderhoud AANWIJZING! Controleer evt. de vervuilingsgraad van de Een regelmatige verzorging en het opvolgen van warmtewisselaarlamellen. enkele basisvoorwaarden, waarborgen een sto- ringsvrij gebruik en een lange levensduur van het apparaat. Het luchtfilter van de binnenunit regelmatig, indien nodig ook vaker.
De de-installatie van de volledige installatie kan om milieuredenen enkel uitgevoerd worden door AANWIJZING! een gespecialiseerde firma. De firma REMKO GmbH & Co. KG of haar vertegenwoordigers ver- Schakel het werkende apparaat nooit uit door wijzen u graag naar een gespecialiseerd bedrijf bij het uit het stopcontact trekken van de net- u in de buurt.
REMKO RKL Apparaatafbeelding en reserveonderdeellijsten 11.1 Apparaatafbeelding binnenunit Afb. 19: Explosietekening binnenunit Wijzigingen in de afmetingen en de constructie door technische doorontwikkeling zijn ons voorbehouden.
11.2 Reserveonderdeellijst binnenunit Voor het bestellen van reserveonderdelen graag direct contact opnemen met REMKO GmbH & Co.KG. BELANGRIJK! Voor het waarborgen van een correcte levering van de reserveonderdelen, altijd het apparaattype en het betreffende serienummer (zie typeplaatje) opgeven. Aanduiding RKL 491 WR...
Apparaatafbeelding buitenunit Afb. 20: Explosietekening buitenunit Wijzigingen in de afmetingen en de constructie door technische doorontwikkeling zijn ons voorbehouden. 11.4 Reserveonderdeellijst buitenunit Aanduiding RKL 491 WR Achterwand Voorwand Apparaatbodem Bekleding voor ventilator Condensorventilator Op aanvraag na opgave van het serienummer...
REMKO RKL Index Buitenunit ......11 Montage tegen de buitenwand met wand- Afvoeren van de apparaten en componenten . . . 6 houder .
Pagina 28
Dit heeft ons de reputatie opgeleverd, meer te zijn dan een goede, betrouwbare leverancier: REMKO, een partner, die helpt bij het oplossen van problemen. De verkoop REMKO beschikt niet alleen over een goed uitgebouwd netwerk...