Apple, Macintosh en Mac zijn geregistreerde handelsmerken van Apple Computer, Inc. Het SD-logo is een handelsmerk. Verstandig omgaan met afval Dit HP-product bevat de volgende materialen die mogelijk niet als gewoon afval kunnen worden weggegooid: Alkalimangaandioxide-zink- of lithiumijzerdisulfidebatterijen (type AA).
Inhoud 1-Aan de slag Cameraonderdelen ......8 Installatie ....... . 13 Het polsbandje bevestigen.
Pagina 6
4-Werken met hp instant share Foto’s delen via hp instant share ....41 Werken met de hp instant share e-mailservice ..41 E-mailadressen toevoegen, wijzigen en verwijderen.
Pagina 7
Contact opnemen met hp customer support..66 Wat kan hp voor u betekenen? ..66 Voordat u belt ..... . 66 Ondersteuning in de Verenigde Staten .
Aan de slag De digitale camera HP Photosmart 620 heeft een resolutie van 2,1 megapixels en beschikt over een optische zoomcapaciteit van 3x, een digitale zoomcapaciteit van 4x en 8 MB intern geheugen. Als u meer geheugen nodig hebt, kunt u een optionele geheugenkaart aanschaffen.
Hiermee neemt u een videoclip op. U Knop Video start de opname met één druk op de knop en u stopt de opname door nog een keer te drukken. Hiermee zet u de camera aan en uit. Knop Aan/uit hp photosmart 620 gebruikershandleiding...
Pagina 11
5 Zoomlens Met de optische zoomlens (3x) kunt u zowel tele- als groothoekopnames maken. 6 Aansluiting voor Hierop kunt u een optionele HP- voedingsadapter netvoedingsadapter aansluiten als u de camera wilt gebruiken zonder batterijen of als u de optionele oplaadbare batterijen wilt opladen.
Pagina 12
Knop Flitser voor de Flitser. Hiermee kunt u de lens in de Knop groothoekstand zetten. Uitzoomen Hiermee kunt u de lens in de Knop Inzoomen telestand zetten. Bevestigingspunt Hier kunt u het polsbandje voor polsbandje bevestigen. hp photosmart 620 gebruikershandleiding...
Pagina 13
Naam Beschrijving Klepje van vak voor Geeft toegang tot de geheugen- geheugenkaart kaart en de USB-aansluiting. Geheugenkaartsleuf In deze sleuf plaatst u de geheugenkaart. USB-aansluiting Hier kunt u een computer of een printer aansluiten via een USB- kabel. LCD-scherm Hier verschijnen menu's waarmee u de camera kunt bedienen.
Pagina 14
Een knipperend groen lampje geeft aan dat de camera zich niet kan scherpstellen of dat u de camera stil moet houden voor een lange belichtingstijd. Optische zoeker Hiermee kunt u het onderwerp van de foto inkaderen. hp photosmart 620 gebruikershandleiding...
Installatie Het polsbandje bevestigen Bevestig het polsbandje zoals wordt aangegeven in de illustratie. OPMERKING Het polsbandje laat zich het makkelijkst bevestigen vanaf de onderkant van de camera. De batterijen plaatsen Open de batterijklep aan de onderzijde van de camera. Plaats de batterijen zoals aangegeven. OPMERKING Bijlage A: Batterijen en accessoires pagina 75 voor meer informatie over batterijen.
U kunt de geheugenkaart verwijderen door deze uit de kaartsleuf te trekken. De voeding inschakelen Druk op de knop Aan/uit om de camera aan te zetten. Wanneer de camera gereed is, brandt het oranje zoekerlampje ononderbroken. hp photosmart 620 gebruikershandleiding...
De taal kiezen Wanneer u de camera voor het eerst aanzet, verschijnt het volgende scherm en wordt u gevraagd een taal te kiezen. Ga naar de gewenste taal door de pijltoetsen te gebruiken. Druk op om de gemarkeerde taal te kiezen. De datum en tijd instellen Druk net zo lang op totdat de...
HP-software voor foto- en beeldbewerking moet u beschikken over Internet Explorer 5.0 (Service Pack 2). Windows Plaats de cd met de HP-software voor foto- & beeld- bewerking in het cd-station van de computer. Het installatievenster wordt automatisch weergegeven. OPMERKING...
Macintosh Plaats de cd met de HP-software voor foto- & beeldbewerking in het cd-station van de computer. Dubbelklik op het pictogram van het cd-station op het bureaublad. Dubbelklik op het pictogram van het installatieprogramma. Installeer de software aan de hand van de aanwijzingen op het scherm.
Foto's en videoclips maken Foto's maken U kunt een foto maken met of zonder het LCD-scherm. Zo maakt u een foto: Richt de zoeker op het onderwerp dat u wilt fotograferen. Dit moet zich binnen het kader bevinden. Houd de camera stil en druk de knop Sluiter half in.
Werken met directe controle Telkens wanneer u een foto hebt gemaakt, wordt deze weergegeven op het LCD-scherm en opgeslagen in het geheugen. U kunt de opname wissen voordat deze wordt opgeslagen door te drukken op de linkerpijltoets hp photosmart 620 gebruikershandleiding...
Videoclips opnemen Zo neemt u een videoclip op: Richt de camera op het onderwerp dat u wilt vastleggen. Druk de knop Video in. Wanneer u de knop weer los- laat, wordt met opnemen begonnen. De aanduiding verschijnt op het LCD-scherm. Er wordt geen geluid opgenomen.
U kunt ook inzoomen op het onderwerp, de instellingen voor de flitser aanpassen, bepalen hoeveel foto’s u kunt maken of de kwaliteit van de opname verhogen. OPMERKING Bij veelvuldig gebruik van het LCD-scherm raken de batterijen snel leeg. hp photosmart 620 gebruikershandleiding...
De zelfontspanner gebruiken Zo gebruikt u de zelfontspanner: Bevestig de camera op een statief of plaats deze op een solide ondergrond. Kader het onderwerp in met behulp van de zoeker of het LCD-scherm. Druk eenmaal op de knop . Het pictogram van de zelfontspanner verschijnt op het LCD-scherm.
Laat de knop vervolgens los. U kunt de digitale zoomfunctie ook annuleren door de voorbeeldmodus te sluiten. OPMERKING De digitale zoomfunctie werkt niet tijdens het opnemen van videoclips. hp photosmart 620 gebruikershandleiding...
De flitser gebruiken Wanneer de camera aanstaat, wordt de flitser automatisch ingesteld op Automatisch flitsen. Als u de instelling voor de flitser wijzigt, blijft deze instelling geldig totdat u de instelling wijzigt of de camera uitschakelt. Door de knop flitser in te drukken doorloopt u de instellingen in de volgorde die hieronder wordt aangegeven.
Instelling Pictogram Beschrijving en capaciteit Goed Dit is de meest geheugenbesparende instelling. Deze instelling wordt aanbevolen voor het verzenden van opnames in e-mail of voor gebruik op het Internet. Intern geheugen—87 opnames Geheugenkaart van 16 MB— 200 opnames hp photosmart 620 gebruikershandleiding...
Pagina 29
Instelling Pictogram Beschrijving en capaciteit Beter Deze instelling zorgt voor opnames van hoge kwaliteit en vereist minder geheugen dan de Best. Deze instelling is aan te bevelen voor het afdrukken van opnames op 10 bij 15 cm (4 bij 6 inch). Dit is de standaardkwaliteitsinstelling.
De afspeelmodus en het hoofdmenu gebruiken De afspeelmodus gebruiken Wanneer u foto's hebt genomen en op de camera hebt opgeslagen, kunt u ze bekijken in de afspeelmodus. U kunt ook videoclips bekijken. Pictogram Beschrijving Geeft de kwaliteitsinstelling van de opname aan.
75 voor meer informatie. Als er op de camera of de geheugenkaart geen opnames zijn opgeslagen, verschijnt de aanduiding No images (Geen opnames) op het LCD-scherm. U kunt terugkeren naar de voorbeeldmodus door op de knop te drukken. hp photosmart 620 gebruikershandleiding...
Videoclips opnemen U kunt videoclips op de camera op dezelfde manier bekijken als foto’s. Wanneer u een videoclip aan het bekijken bent, verschijnen rechtsonder op het LCD-scherm een videopictogram en een voortgangsbalk. Er wordt automatisch met het afspelen van videoclips begonnen. Tijdens het bekijken van videoclips: •...
Als u een opname wilt draaien, drukt u en kiest u ROTATE. Wanneer u nogmaals op drukt, wordt de opname opnieuw 90 graden gedraaid. OPMERKING Deze optie kan alleen voor foto's worden gebruikt, niet voor videoclips. hp photosmart 620 gebruikershandleiding...
Opnames verwijderen Wanneer u de optie Delete (Verwijderen) kiest in het hoofdmenu worden de huidige opname of alle opnames gewist. Ga naar de gewenste opname met behulp van de knoppen Markeer de opname en druk op Bij gebruik van de optie kunt u kiezen uit : This Image (Deze opname)- Hiermee verwijdert u de...
(Vergroten) kiest in het hoofdmenu worden de opnames op het LCD- scherm vergroot. Selecteer de opname die u wilt vergroten en druk op . Terwijl de opname wordt vergroot, verschijnt er een voortgangsbalk op het LCD-scherm. hp photosmart 620 gebruikershandleiding...
Welcome Screen (Welkomstscherm) Met deze instelling bepaalt u welke opname wordt weergegeven wanneer u de camera aanzet. U kunt een van de opnames op uw camera kiezen of de standaardinstelling, het HP-logo, gebruiken. 3-De afspeelmodus en het hoofdmenu gebruiken...
(Mass Storage Device Class-standaard)). Gebruik deze instelling voor het ontladen en delen van opnames op een Macintosh-computer of voor het ontladen van opnames op een Windows-systeem waarop de HP- software voor foto- & beeldbewerking niet is geïnstalleerd. hp photosmart 620 gebruikershandleiding...
Move images to Card (Opnames naar kaart verplaatsen) Met deze optie kunt u opnames van het interne geheugen van de camera overzetten naar een geheugenkaart. Deze optie verschijnt alleen als u een geheugenkaart hebt geplaatst en het interne geheugen minimaal één opname bevat.
Hoofdstuk 1: Aan de slag op pagina 7 voor informatie over het instellen van een taal voor uw camera. Exit (Afsluiten) Met deze optie sluit u het menu Setup en keert u terug naar de afspeelmodus. hp photosmart 620 gebruikershandleiding...
U kunt ook opnames selecteren die automatisch moeten worden verwerkt door de e-mailservice van HP. Wanneer u de camera op de computer aansluit, worden de geselecteerde opnames per e-mail verstuurd naar uw familie of vrienden, of een willekeurig ander e-mailadres.
Pagina 42
Delen. Verderop in dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe dit in zijn werk gaat. Een vinkje geeft aan dat de bestemming is geselecteerd voor de opname die momenteel wordt weergegeven. (Per opname kunt u meerdere bestemmingen selecteren.) hp photosmart 620 gebruikershandleiding...
Foto’s delen via hp instant share Zet de camera aan en druk op de knop Gebruik de knoppen om naar de opname te gaan die u wilt afdrukken. Videoclips kunnen niet worden geselecteerd voor afdrukken. Druk op om het menu...
Als u een Macintosh-computer gebruikt, gaat u verder met stap 7. Als u een Windows-computer gebruikt, wordt u gevraagd u aan te melden bij het programma HP Passport. Via HP Passport kunt u kosteloos gebruikmaken van de e-mailservice van HP en andere services die in de toekomst beschikbaar komen.
Druk op om de e-mailbestemming te selecteren. Er verschijnt een vinkje bij de geselecteerde bestemming. (U kunt per opname meerdere e-mailbestemmingen of afdrukopties selecteren.) 4-Werken met hp instant share...
Op deze manier kunnen mensen met verschillende e-mailprogramma’s uw opnames bekijken zonder dat ze hoeven te worstelen met e-mailbijlagen. Macintosh Opnames worden rechtstreeks verstuurd naar de ontvangers met behulp van het standaardprogramma voor e-mail op uw computer. hp photosmart 620 gebruikershandleiding...
Wanneer u eenmaal een aantal foto’s hebt gemaakt, kunt u de foto’s van de camera ontladen op een computer, deze rechtstreeks op een printer afdrukken of deze weergeven op een televisie (door gebruik te maken van het optionele HP- camerabasisstation). Ontladen op een computer...
U kunt de camera ook rechtstreeks aansluiten op een willekeurige printer van het type HP DeskJet of Photosmart die is voorzien van een USB-aansluiting en de opnames afdrukken die op de camera zijn geselecteerd via het menu...
79. Een diavoorstelling weergeven Zodra u de camera met behulp van het optionele camerabasis- station van HP hebt aangesloten op de tv, kunt u beginnen. Zet de camera aan. De knop op het basisstation licht op. Druk op de knop .
Pagina 50
Wanneer het einde van de reeks is bereikt, wordt de hele reeks opnieuw weergegeven. Videoclips worden altijd helemaal afgespeeld, ongeacht de snelheid die u hebt opgegeven in het menu Slideshow. hp photosmart 620 gebruikershandleiding...
Pagina 51
U kunt de diavoorstelling stoppen door te drukken op de knop op het basisstation of door de camera uit te zetten. U kunt tijdens de diavoorstelling te allen tijde op de knoppen drukken om verder of terug te gaan. Door deze knoppen in te drukken en ingedrukt te houden, kunt u de opnames automatisch herhalen, net als in de afspeelmodus.
Als u de batterijvoeding wilt netvoedings- gebruiken, moet u de HP- adapter is netvoedingsadapter loskoppelen aangesloten van de camera. Als u de HP- op de camera, netvoedingsadapter wilt maar niet op gebruiken, sluit u deze aan op het stopcontact. een werkend stopcontact.
Pagina 54
Plaats de batterijen opnieuw. werkt niet Vervang zo nodig de batterijen. meer. De camera U hebt niet Druk de knop Sluiter helemaal maakt geen hard genoeg foto wanneer op de knop ik op de knop Sluiter Sluiter druk. gedrukt. hp photosmart 620 gebruikershandleiding...
Pagina 55
Probleem Mogelijke Oplossing oorzaak Ik moet de Bij veelvuldig Gebruik de HP-netvoedings- batterijen in gebruik van adapter wanneer u het LCD- de camera om het LCD- scherm langere tijd gebruikt en de haverklap scherm en de wanneer u meerdere foto's op de vervangen.
Pagina 56
Wacht een paar seconden totdat nog bezig met de opname is verwerkt en druk het opslaan vervolgens op de knop Sluiter. van de laatste De camera kan maximaal drie opname die u opnames tegelijk opslaan in het hebt gemaakt. geheugen. hp photosmart 620 gebruikershandleiding...
Pagina 57
Probleem Mogelijke Oplossing oorzaak De opname is Het onderwerp Zorg ervoor dat de afstand wazig. bevond zich te tussen de camera en het dicht bij de onderwerp minimaal 20 cm (de cameralens. minimale brandpuntsafstand) bedraagt. U hebt de Houd de camera stil terwijl u op camera de knop Sluiter...
Pagina 58
U bedekte de Blijf met uw vingers uit de buurt flitser met uw van de flitser wanneer u een foto vingers. maakt. hp photosmart 620 gebruikershandleiding...
Pagina 59
Probleem Mogelijke Oplossing oorzaak De opname is De flitser Schakel de instelling Flitser uit overbelicht. produceerde te veel licht. Een natuurlijke Probeer de foto vanuit een of kunstmatige andere hoek te maken. Richt de lichtbron (niet camera niet direct op een de flitser) gaf heldere lichtbron of een te veel licht.
Pagina 60
Sluit de camera rechtstreeks aan werkt niet naar op een printer van het type behoren. HP DeskJet of HP Photosmart die is uitgerust met een USB-poort en probeer een opname af te drukken. Zo kunt u controleren of de opname, het geheugen, de USB-verbinding met de camera en de USB-kabel in orde zijn.
Pagina 61
Probleem Mogelijke Oplossing oorzaak Wanneer ik Bij de Wijzig de optie bij de camera op instelling Configuration Disk Drive. Configuration Macintosh- is de optie computer Disk Drive niet aansluit, ingeschakeld. verschijnt het pictogram voor het schijfstation niet op het bureaublad. 6-Probleemoplossing en ondersteuning...
Foutberichten op de camera Bericht Mogelijke Oplossing oorzaak BATTERIES De batterijen Vervang de batterijen, DEPLETED leveren niet gebruik een optionele HP- Camera is genoeg stroom netvoedingsadapter of shutting down meer. laad de batterijen op met (BATTERIJEN een optioneel camera- LEEG Camera basisstation.
Pagina 63
Bericht Mogelijke Oplossing oorzaak Unsupported card De geheugen- Controleer of de kaart (Kaart wordt niet kaart in de geschikt is voor de ondersteund) geheugensleuf is gebruikte camera. onbruikbaar of beschadigd. The card requires De geheugen- Druk op om de optie formatting (De kaart moet Format Card...
Pagina 64
Unsupported De printer wordt Koppel de USB-kabel los printer (Printer niet ondersteund. en sluit een HP-printer aan, niet ondersteund) bijvoorbeeld: HP Photosmart of HP DeskJet. Unable to Er is iets mis met Controleer de printer.
Pagina 65
Bericht Mogelijke Oplossing oorzaak Disengage photo Schakel de fotolade uit. tray (Schakel geselecteerde fotolade uit) papierformaat kan niet worden gebruikt met de fotolade van de printer. Printer top cover De bovenklep Sluit de bovenklep van de is open van de printer printer.
Pagina 66
Als er een foutcode van drie cijfers op het LCD-scherm verschijnt, zet u de camera uit. Als er opnieuw een foutcode verschijnt wanneer u de camera aanzet, noteert u het nummer van de foutcode en neemt u contact op met Customer Support. hp photosmart 620 gebruikershandleiding...
De HP-website voor digitale fotografie Breng een bezoek aan www.hp.com/photosmart. Hier vindt u tips voor een effectiever en creatiever gebruik van uw camera en kunt u terecht voor bijgewerkte stuurprogramma's en software voor digitale camera's van HP.
Als u problemen ondervindt met hardware en software van andere fabrikanten dan HP, neemt u contact op met de fabrikant in kwestie. Voordat u belt Lees de informatie over het opsporen en oplossen van problemen.
6:00 tot 20:00 uur Mountain Time, en op zaterdag van 9:00 tot 16:00 uur. Als u denkt dat er wat mis is met uw HP-product, neemt u contact op met HP Customer Support, waar men u kan helpen te bepalen of het moet worden nagekeken.
U kunt ook bij uw leverancier informeren of rechtstreeks contact opnemen met HP via het telefoonnummer dat verderop in dit document wordt vermeld. Bel +44 (0)207 512 52 02 voor Engelstalige ondersteuning binnen Europa. Algerije +213 (0) 61 56 45 43 Argentinië...
Beperkte garantie van Hewlett-Packard U hebt één jaar beperkt garantie op de camera HP Photosmart 620. HP garandeert de eindgebruiker-(de klant) dat de door HP geleverde hardware, accessoires, software en toebehoren vrij zijn van gebreken in materiaal en constructie, gedurende de hierboven aangegeven periode vanaf de datum van aankoop.
Pagina 74
Het is mogelijk dat u ook andere rechten hebt die van land tot land verschillen. De beperkte garantie van HP is van toepassing in elk land waarin HP ondersteuning biedt voor dit product en waarin HP dit product op de markt heeft gebracht.
Sommige landen staan geen uitsluiting of beperking toe van bijkomende schade of gevolgschade. De bovengenoemde beperking of uitsluiting is dus mogelijk niet op u van toepassing. DE IN DEZE VERKLARING GESTELDE GARANTIEVOORWAARDEN VORMEN, BEHALVE IN DE WETTELIJK TOEGESTANE MATE, GEEN UITSLUITING, BEPERKING OF WIJZIGING VAN, MAAR EEN AANVULLING OP DE VERPLICHTE EN WETTELIJK VOORGESCHREVEN RECHTEN DIE VAN TOEPASSING ZIJN OP DE VERKOOP VAN DIT PRODUCT.
Bijlage A: Batterijen en accessoires Omgaan met batterijen Wanneer u de batterijen uit de camera verwijdert, blijven de datum- en tijdinstellingen nog ca. 10 minuten behouden. Als de batterijen meer dan 10 minuten uit de camera verwijderd zijn geweest, wordt de klok ingesteld op de tijd en datum waarop de camera voor het laatst is gebruikt.
De werkingsduur van batterijen verlengen Gebruik een optionele HP-netvoedingsadapter of een HP- camerabasisstation wanneer u foto's op de computer ontlaadt of afdrukt, of de camera op de tv aansluit. Zet de camera uit als u enige tijd geen foto's maakt.
Aanvullende accessoires voor uw camera kunt u aanschaffen bij een winkel bij u in de buurt of on line via www.hpshopping.com. Hieronder volgt een lijst met enkele accessoires voor de digitale camera HP photosmart 620: OPMERKING HP ondersteunt alleen HP-netvoedings- adapters en andere accessoires die uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door HP.
Volg de bijgeleverde instructies voor het installeren van het HP-camerabasisstation. Dit houdt onder meer in het plaatsen van het inzetstuk in het basisstation, het plaatsen van de oplaadbare batterijen in de camera, het aansluiten van de netvoeding en het aansluiten van het camera- basisstation op een computer, printer en/of televisie.
Pagina 82
Lampje Het camerabasisstation krijgt stroom en er is een brandt apparaat aangesloten. Wanneer u de knop voor het ene apparaat indrukt, gaat het lampje van de andere knop uit. Lampje Het bijbehorende apparaat is actief. knippert hp photosmart 620 gebruikershandleiding...
(Schijfstation) in het menu USB Configuration (USB-configuratie) in het menu Setup (Instellingen). Ga na of het HP-camerabasisstation is aangesloten op de computer. Plaats de camera in het HP-camerabasisstation. De camera wordt automatisch ingeschakeld en er verschijnt een inleidend scherm over het basisstation.
Opnames weergeven op een tv via het basisstation Ga na of het HP-camerabasisstation is aangesloten op de tv. Raadpleeg de documentatie bij uw tv om te bepalen hoe u de tv moet instellen voor het weergeven van videobeelden van de camera in plaats van beelden die via de antenne of kabel-tv worden ontvangen.
Bijlage C: Naslaginformatie Cameraspecificaties Functie Beschrijving Sensor 2,1 MP Kleurendiepte 30 bits (10 bits x 3 kleuren) Resolutie Goed 0,3 MP (640 x 480) Beter 2,0 MP (1632 x 1232) Best 2,0 MP (1632 x 1232) Geheugentype Intern flash-geheugen van 8 MB SD-geheugenkaart (Secure Digital) van maximaal 128 MB Capaciteit van intern...
Pagina 86
Zelfontspanner Vertraging van 10 seconden Zoeker Optische "real image" zoeker Flitsbereik Ingebouwde flitser met een bereik van max. 2 meter LCD-scherm Kleuren-TFT van 1,5 inch met verlichting Gecomprimeerde JPEG indeling AVI (Motion JPEG) voor video hp photosmart 620 gebruikershandleiding...
Pagina 87
4 AA-batterijen (inbegrepen) of optionele HP-netvoedingsadapter (6 V / 2000 mA) De camera heeft een verbruik van maximaal 1,5 W. Aansluitmogelijkhed USB op computer of USB op HP DeskJet- en HP Photosmart- printers DC IN 6 V Camerabasisstation • Video op tv Standaards...
Pagina 92
opnames afdrukken 46 Picture Transfer Protocol (PTP) afdrukken via camerabasisstation 82 plaatsen bekijken op tv via batterijen 13 camerabasisstation 82 camera in camerabasisstation bekijken van opgeslagen 30 bestemmingen selecteren 40 geheugenkaart 14 datum gemaakt 29 polsbandje 10 draaien 31 printers in- en uitschakelen 11 camerabasisstation aansluiten met directe controle 20...
Pagina 93
controleren 31 taal, instelling 15 maximale opnametijd 22 technische ondersteuning opnametijd verlengen 22 ondersteuning opnemen 8 telefonische ondersteuning voeding Verenigde Staten 67 adapter 9 wereldwijd 68 problemen oplossen 51 teleopnames 9 tijd en datum specificaties 85 instelling 15 voorbeeldmodus problemen oplossen 53 gebruiken 22 in- en uitschakelen 11 camerabasisstation aansluiten...