Hewlett-Packard Company. HP, het HP logo, Jetsend, het Jetsend logo, Photosmart en het Photosmart logo zijn eigendom van Hewlett-Packard Company. PENTAX is een handelsmerk van Asahi Optical Co., Ltd.
Menu’s en functietoetsen van de modus Beheren ..................78 Hoofdstuk 7: Problemen oplossen ..........................88 Veel voorkomende problemen oplossen ....................88 Contact opnemen met HP Customer Care ....................93 Appendix A: Gebruik van het menu Preferences .....................94 Het menu Preferences activeren ........................94 Het display instellen .............................
Pagina 4
Appendix B: Informatie over camera en accessoires ....................103 Specificaties van de camera ..........................103 De levensduur van batterijen ......................... 106 HP accessoires voor voeding van de camera ..................107 De opslagcapaciteit van geheugenkaarten ....................109 Appendix C: Garantievoorwaarden ..........................110 Productgarantie ..............................110 Garantie van Hewlett-Packard met betrekking tot het jaar 2000 ..........112...
Hoofdstuk 1: Inleiding Welkom bij de Gebruiksaanwijzing voor de HP 618 digitale camera. Met behulp van deze gebruiks- aanwijzing leert u snel hoe u prachtige foto’s kunt maken met uw HP 618 digitale camera. Productoverzicht De HP 618 is een uiterst flexibele digitale camera. De belangrijkste eigenschappen zijn:...
Beschrijving van alle menu’s en functietoetsen van de camera. functietoetsen” “Hoofdstuk 7: Problemen oplossen” Veel voorkomende problemen met de camera oplossen en - indien nodig - contact opnemen met HP Customer Care voor assistentie. “Appendix A: Gebruik van het menu Verschillende algemene camera-instellingen wijzigen met het menu Preferences”...
OK. Verwante informatie De HP 618 Digital Camera Quick Start Guide die bij de camera wordt meegeleverd, bevat een volledig overzicht van de functies van de camera, inclusief schema’s waarin u kunt zien waar de verschillende knoppen, displays enzovoort zich bevinden.
Hoofdstuk 2: Voordat u foto’s gaat maken Overzicht Met de standaardinstellingen van de camera kunt u foto’s maken door “richten en drukken”, maar u kunt ook de meer geavanceerde functies gebruiken via het LCD-display en het status LCD-display. In dit hoofdstuk leest u hoe u de verschillende instellingen van de camera kunt aanpassen. In dit hoofdstuk worden de volgende onderwerpen behandeld: “De modus Opnemen activeren en de camera aanzetten”...
Werken met het status LCD-display Figuur 2: Indicatoren op het status LCD-display Het status LCD-display toont belangrijke informatie over de status van de camera. Op het status LCD-display ziet u de status van de batterijen, de instellingen voor de flitsmodus, de zelfontspanner- Auto- matisch modus en het automatische scherpstelbereik, plus hoeveel foto’s er nog resteren op de...
De flitsmodus instellen De camera heeft zeven flitsmodi. De standaard flitsmodus is Automatisch (geen pictogram). Elke modus wordt op het status LCD-display aangeduid met een of meer pictogrammen (zie Tabel 2). Druk op de flitsmodus knop onder het status LCD-display om door de pictogrammen op het status LCD-display te lopen totdat u de gewenste instelling ziet (zie Tabel 2).
De foto wordt gemaakt 10 seconden na het loslaten van de sluiterknop. 3 seconden op Voor gebruik van de infraroodknop op de afstand meegeleverde HP afstandbediening, die een vertraging van 3 seconden geeft. Let op: Het automatische scherpstelbereik blijft van kracht tussen opnamen, maar keert terug...
Opnemen. Zie “Werken de batterijen vergt. Wanneer u geen gebruik met de menu’s van de modus Opnemen” op pag. 15 voor meer informatie. maakt van de door HP goedgekeurde netadapter, is het verstandig het LCD-display Indicator voor de belichtingsmodus niet te veel te gebruiken.
Indicatoren voor automatisch scherpstelbereik Macro en Oneindig Als het automatische scherpstelbereik is ingesteld op Macro, wordt het pictogram rechts in het tekstgebied getoond. Bij de instelling Oneindig verschijnt de tekst INF (Infinity). Indicator voor digitale zoom Als de digitale zoom actief is, wordt het pictogram rechts in het tekstgebied getoond.
Gebruik van de functietoets Overlay Druk op de middelste functietoets (Overlay) om de twee informatiebalken in de live weergave van de modus Opnemen uit te schakelen. Druk op een willekeurige functietoets om de balken weer te activeren. Als de balken uitgeschakeld zijn, kunt u de normale functies van de functietoetsen niet gebruiken;...
Werken met de menu’s van de modus Opnemen De modus Opnemen kent vier menu’s: Let op: Zie “Hoofdstuk 6: Overzicht van menu’s Capture Settings en functietoetsen” beginnend op pag. 52 voor Photo Assist meer informatie over alle menu’s en Image Stamp functietoetsen van de modus Opnemen.
Hoofdstuk 3: Foto’s maken Overzicht Als u de modus Opnemen op de camera hebt geactiveerd en weet hoe het status LCD-display en het LCD-display van de camera werken (zie “Hoofdstuk 2: Voordat u foto’s gaat maken” beginnend op pag. 8), kunt u foto’s gaan maken. Als u echter optimaal wilt profiteren van alle mogelijkheden van de camera, zijn er nog een aantal dingen die u moet weten: hoe u de zoomknop gebruikt, wat de betekenis is van de verschillende LED’s die kunnen branden of knipperen, hoe u Instant Review gebruikt en hoe u geluid kunt opnemen bij uw foto’s.
Druk op de sluiterknop. Wacht totdat u het geluid van de sluiterknop hoort, dat aangeeft dat de foto gemaakt is. Laat de sluiterknop vervolgens los. De gemaakte foto wordt gedurende 3 seconden op het LCD-display getoond (de Instant Review periode). Als u tevreden bent met de foto, hoeft u niets te doen en wordt de foto opgeslagen op de geheugenkaart.
Gebruik zo nodig de zoomknop (zie pag. 22) om de brandpuntsafstand van de lens aan te de door HP goedgekeurde netadapter, is het passen om in of uit te zoomen. Als u door de zoeker kijkt, kunt u ook de dioptrieknop gebruiken (zie pag.
LED voor op de camera (zie pag. 24) gaat gedurende 7 seconden branden. Daarna gaat de LED nog 3 seconden knipperen voordat de camera de foto maakt. − richt de HP afstandsbediening op de Zelfontspanner modus 3 seconden op afstand camera en druk de knop op de afstandsbediening in en laat deze weer los.
Continue foto’s maken (Continuous) Let op: Als u de zelfontspannermodus instelt Druk op de sluiterknop en houd de sluiterknop ingedrukt. De camera begint vervolgens met het op 10 seconden of 3 seconden op afstand, kunt maken van de foto’s voor de continue serie. u slechts één foto maken.
Sluiterknop zonder zelfontspannermodus − druk eenmaal op de sluiterknop en laat de knop los. De camera maakt vervolgens de eerste foto van de Timelapse serie. − richt de HP afstandsbediening op de camera, druk Zelfontspannermodus 3 seconden de knop op de afstandsbediening eenmaal in en laat deze weer los. De zelfontspanner LED (zie pag.
Werken met de zoomknop Als u een onderwerp voor een foto in beeld brengt, wilt u waarschijnlijk in- of uitzoomen. De zoomknop die u daarvoor gebruikt, wordt in deze sectie besproken. Figuur 8: Zoomknop U kunt de zoomknop van links naar rechts bewegen (zie Figuur 8) om te schakelen tussen de brandpuntsafstanden groothoek en telelens voor optimaal zoomen.
De LED’s op de camera De camera heeft verschillende LED’s (Light Emitting Diodes) die branden of knipperen om aan te geven dat bepaalde acties bezig zijn of dat zich problemen hebben voorgedaan bij het uitvoeren van een bepaalde taak. In deze sectie worden de verschillende LED’s beschreven. Zoeker LED’s Rechts van de zoeker (zie Figuur 10) bevinden zich een groene en een rode LED, die los of tegelijk kunnen branden.
Pagina 24
Zelfontspanner LED Figuur 11: Zelfontspanner LED De rode zelfontspanner LED voor op de camera (zie Figuur 11) brandt permanent en/of knippert, afhankelijk van de ingestelde zelfontspannermodus (zie “De zelfontspannermodus instellen” op pag. 11): Als u de zelfontspannermodus instelt op 10 seconden en de sluiterknop indrukt en weer loslaat, gaat de zelfontspanner LED gedurende 7 seconden branden.
Werken met Instant Review Met Instant Review kunt u een losse foto (One Shot), de laatste foto uit een continue serie of de eerste foto van een Timelapse serie bekijken op het LCD-display. Instant Review staat standaard aan gedurende 3 seconden nadat u een losse foto of de laatste foto uit een serie (continu of Timelapse) hebt gemaakt.
Geluid opnemen Let op: U kunt maximaal 45 seconden geluid U kunt geluid opnemen om aan uw foto’s te koppelen als de modus Opnemen actief is en Instant opnemen per foto of serie foto’s. Review aanstaat (zie de vorige sectie). Tijdens Instant Review neemt de camera het geluid op en koppelt het aan de losse foto, de laatste foto van een continue serie of de eerste foto van een Timelapse serie die u zojuist hebt gemaakt.
Hoofdstuk 4: Foto’s bekijken en organiseren Overzicht In dit hoofdstuk leest u hoe u gemaakte foto’s kunt bekijken met de modus Bekijken en kunt organiseren met de modus Beheren. In dit hoofdstuk worden de volgende onderwerpen behandeld: “Werken met de modus Bekijken” op pag. 27 “De modus Bekijken activeren”...
Foto’s op het volledige scherm bekijken Als u de modus Bekijken activeert, ziet u op het LCD-display de laatste foto die op de geheugenkaart is opgeslagen. De foto neemt het volledige scherm in beslag. Als u een andere foto op het volledige scherm wilt bekijken, gaat u met de pijl rechts of links op de 4-keuzenknop naar de foto.
Een diavoorstelling maken en afspelen U kunt een diavoorstelling maken om uw foto’s weer te geven op het LCD-display of een televisiescherm. De diavoorstelling kan bestaan uit alle foto’s op de geheugenkaart, maar u kunt ook één categorie foto’s kiezen. Zie voor meer informatie over: Categorieën: “Foto’s categoriseren en categorieën opheffen”...
Werken met de modus Beheren De modus Beheren activeren Zo activeert u de modus Beheren: Figuur 14: LCD-display in de modus Beheren Zet de modusknop in de stand Beheren Selectie- Zet de camera aan als u dat nog niet had gedaan. Miniaturen markering Het scherm van de modus Beheren wordt weergegeven op het LCD-display (zie Figuur 14).
Foto’s markeren en de markering opheffen U kunt een aantal foto’s markeren, zodat een actie die u in de menu’s van de modus Beheren kiest, wordt toegepast op alle gemarkeerde foto’s. U kunt bijvoorbeeld een aantal foto’s markeren en ze allemaal tegelijk wissen, in plaats van elke foto apart te wissen.
Foto’s wissen U kunt de huidige geselecteerde foto van de geheugenkaart wissen (of dit nu een losse foto, een foto uit een continue serie, een afzonderlijke foto binnen een uitgevouwen Timelapse serie of een afzonderlijke foto binnen een uitgevouwen groep foto’s is). Daarnaast kunt u alle gemarkeerde foto’s, een samengevouwen Timelapse serie of een samengevouwen groep foto’s van de geheugen- kaart wissen.
Foto’s groeperen en de groepering opheffen Let op: Een groep wordt een aparte map op de U kunt foto’s groeperen, zodat ze in een aparte map op de geheugenkaart worden geplaatst: geheugenkaart, waarin alle foto’s uit die groep Markeer de foto’s die u wilt groeperen. worden opgeslagen.
Foto’s beveiligen en de beveiliging opheffen U kunt foto’s beveiligen om te voorkomen dat ze per ongeluk worden gewist. (Een beveiligde foto kan niet van de geheugenkaart worden gewist.) Zo beveiligt u foto’s: Figuur 18: Een beveiligde foto Selecteer een foto of markeer de foto’s die u wilt beveiligen. Druk op de MENU knop achter op de camera.
Foto’s categoriseren en categorieën opheffen U kunt foto’s aan een categorie toewijzen, zodat u ze gemakkelijker kunt vinden en organiseren. Daarnaast kunt u eenvoudig een diavoorstelling van een categorie foto’s afspelen. U kunt afzonderlijke foto’s categoriseren of een aantal foto’s markeren en alle gemarkeerde foto’s in één keer aan een categorie toewijzen.
Foto’s zoeken op datum en op categorie Figuur 20: Zoeken op datum Met het menu Find in de modus Beheren kunt u foto’s zoeken op datum of op categorie. Zie “Foto’s categoriseren en categorieën opheffen” op pag. 35 voor meer informatie over categorieën. Zo zoekt u foto’s op datum: Druk op de MENU knop achter op de camera.
Pagina 37
Zo zoekt u foto’s op categorie: Druk op de MENU knop achter op de camera. Het menu Edit van de modus Beheren verschijnt. Druk op de pijl rechts op de 4-keuzenknop om naar het menu Find te gaan. Druk op de pijl omlaag op de 4-keuzenknop om naar By Category te gaan. Druk op de linker functietoets (Edit).
Internet uitwisselen met familie en vrienden. Als uw printer de HP Jetsend infraroodtechnologie ondersteunt, kunt u uw foto’s draadloos printen. U kunt de camera zelfs op uw TV aansluiten en een diavoorstelling geven.
Figuur 22: Connectoren op de USB-kabel Windows 98 of 2000, kunt u de HP fotobewerkingssoftware gebruiken die bij de camera is meegeleverd om de foto’s van de camera naar de computer over te brengen. Zo brengt u foto’s over naar een computer met Windows Me, 98 of 2000: Zet de camera uit als deze nog aanstond.
Pagina 40
De computer start de Microsoft Scanner and Camera Wizard. Volg de aanwijzingen van de wizard om de foto’s naar de computer te kopiëren Windows 98 Het hoofdvenster van de HP fotobewerkingssoftware verschijnt. Voer de volgende handelingen uit: of 2000 1. Klik in het hoofdvenster op Unload Camera.
U moet eerst de modus USB Disk Drive instellen op de camera. Dit doet u als volgt: de modus USB Disk Drive al op de camera hebt ingesteld volgens de instructies in de HP 618 Zet de modusknop in de stand Opnemen Digital Camera Quick Start Guide, kunt u deze instructies overslaan en verdergaan met “De...
Pagina 42
Deze computer in Windows Verkenner. Naar Macintosh toetsenbord Naar camera Als u een computer met Windows 98 of 2000 hebt en de HP fotobewerkingssoftware hebt of Windows pc geïnstalleerd (volgens de instructies in de HP 618 Digital Camera Quick Start Guide), wordt ook het hoofdvenster van de HP fotobewerkingssoftware geopend.
HP printer of via de geheugenkaartlezer. Als u een HP printer hebt met een slot voor een geheugenkaart, raadpleeg dan de documentatie bij de printer voor informatie over het overbrengen van foto’s van de geheugenkaart naar de Windows NT 4.0 computer via het geheugenkaartslot van de printer.
Het bestand wordt gebruikt door bepaalde HP printers en andere afdrukapparaten die in staat zijn DPOF-bestanden rechtstreeks vanaf de geheugenkaart te lezen.
Een DPOF-bestand bekijken Zo bekijkt u een DPOF-bestand vanuit het menu Print Order Form: Druk op de pijl omlaag op de 4-keuzenknop om de menuoptie View Order te accentueren. Druk op de linker functietoets (Select). Het scherm Print Order Form verschijnt, met daarin de inhoud van het DPOF-bestand.
Foto’s via Jetsend naar een printer verzenden Via HP Jetsend kunt u snel en draadloos printen. Als uw printer de HP Jetsend infraroodtechnologie ondersteunt, kunt u foto’s rechtstreeks van de camera naar de printer overbrengen, zonder kabels aan te sluiten. Raadpleeg de documentatie bij de printer voor meer informatie.
Pagina 47
De huidige foto of alle gemarkeerde foto’s via Jetsend verzenden met het menu Transmit Zo verzendt u de huidige foto of alle gemarkeerde foto’s via Jetsend naar een Jetsend-compatibele printer: Zet de modusknop in de stand Beheren Zet de camera aan als u dat nog niet had gedaan. Selecteer in het scherm van de modus Beheren één foto of markeer meerdere foto’s om via Jetsend te verzenden.
Foto’s overbrengen tussen twee camera’s Met de optie Camera-Camera in het menu Transmit van de modus Beheren kunt u foto’s uitwisselen met een andere camera (verzenden en ontvangen). De andere camera moet het standaard Digita verzendprotocol gebruiken. Zie de documentatie van de andere camera voor meer informatie. Foto’s naar een andere camera verzenden Zo verzendt u de huidige foto of alle gemarkeerde foto’s naar een andere Digita camera: Zet de modusknop in de stand Beheren...
Foto’s van een andere camera ontvangen Zo ontvangt u foto’s van een andere Digita camera: Zet de modusknop in de stand Beheren Zet de camera aan als u dat nog niet had gedaan. Druk op de MENU knop achter op de camera. De menu’s van de modus Beheren verschijnen. Druk tweemaal op de pijl rechts op de 4-keuzenknop om naar het menu Transmit te gaan.
De camera op een TV aansluiten Let op: Bij uw camera wordt een audio/video- Als de camera op een televisie is aangesloten, werkt de televisie op dezelfde manier als het LCD- kabel van 180 cm meegeleverd waarmee u de display van de camera. U kunt op de televisie bijvoorbeeld een diavoorstelling geven, zodat familie camera op een televisie kunt aansluiten.
Om de batterijen te sparen kunt u het Sluit het uiteinde voor audio-invoer (rood) van de audio/videokabel in de audioconnector van beste een door HP goedgekeurde netadapter de televisie. Zo kunt u ook het geluid horen dat u hebt opgenomen en aan uw foto’s hebt gebruiken om de camera van stroom te gekoppeld.
Er worden regelmatig updates voor de Dit hoofdstuk bevat alle menu’s en functietoetsen waarmee u camera-instellingen kunt opgeven of firmware van uw camera op de HP website aanpassen. Het hoofdstuk bestaat uit drie hoofdsecties, die corresponderen met de drie cameramodi (www.hp.com/photosmart) gezet.
Pagina 53
Submenu File Settings Let op: Alle opties die u instelt, blijven van Met het submenu File Settings stelt u in hoe foto’s worden gemaakt voor alle beeldtypen (One Shot, kracht tussen opnamen en gaan niet verloren Continuous en Timelapse). als u de camera uitzet. Figuur 29: Tabel 8: Submenu File Settings - JPEG...
Let op: Tabel 9: In de sectie “De opslagcapaciteit van Functietoetsen van File Settings geheugenkaarten” op pag. 109 leest u hoeveel foto’s u kunt opslaan op een geheugenkaart Toets Functie van 8 Mb, 16 Mb en 32 Mb, afhankelijk van de instelling van het JPEG-kwaliteitsniveau of de Default Herstelt alle standaardinstellingen.
Pagina 55
Menu Photo Assist Gebruik het menu Photo Assist voor het kiezen van de volgende geavanceerde camera-instellingen: Figuur 32: Menu Photo Assist Exposure (Belichting) EV Compensation (Compensatie belichtingswaarde) White Balance (Witbalans) Focus (Scherpstellen) AE Metering (Automatische lichtmeting) ISO Speed (ISO-snelheid) Tabel 12: Functietoetsen van Photo Assist Toets Functie...
Pagina 56
Let op: Submenu Exposure Mode De ingestelde optie blijft van kracht tussen opnamen; als u de camera uit en weer Met het submenu Exposure Mode selecteert u hoe de camera de belichting berekent: aan zet, wordt de standaardinstelling hersteld. Figuur 33: Auto (standaard) −...
Pagina 57
Tabel 13: Functietoetsen van Exposure Mode Toets Functie Select Plaatst een vinkje bij de geaccentueerde instelling en gaat vervolgens terug naar het menu Photo Assist. Exit Gaat terug naar het menu Photo Assist zonder de instelling te wijzigen. Submenu EV Compensation Let op: De ingestelde optie blijft van kracht Met het submenu EV Compensation (Exposure Value = belichtingswaarde) kunt u de belichting...
Pagina 58
Submenu White Balance Let op: De ingestelde optie blijft van kracht Met het submenu White Balance kunt u de kleur van een gemaakte foto corrigeren onder tussen opnamen; als u de camera uit en weer verschillende lichtomstandigheden, zodat witte vlakken op de foto “echt” wit worden. U kunt de aan zet, wordt de standaardinstelling hersteld.
Pagina 59
Submenu Focus Mode Let op: De ingestelde optie blijft van kracht Met het submenu Focus Mode kunt u regelen hoe de camera scherpstelt. U kunt de volgende tussen opnamen; als u de camera uit en weer instellingen kiezen: aan zet, wordt de standaardinstelling hersteld. Auto Focus (standaard) Manual Focus (Handmatig scherpstellen) Figuur 36:...
Pagina 60
Let op: Submenu AE Metering De ingestelde optie blijft van kracht tussen opnamen; als u de camera uit en weer Met het submenu AE (Automatic Exposure) Metering kunt u dat deel van het beeld kiezen waarop de aan zet, wordt de standaardinstelling hersteld. camera de belichting instelt wanneer u een foto maakt.
Pagina 61
Submenu ISO Speed Let op: De ingestelde optie blijft van kracht Met het submenu ISO Speed kunt u de ISO-snelheid instellen. Net als bij normale film vergen lage tussen opnamen; als u de camera uit en weer ISO-snelheden langere belichtingstijden, maar deze leveren wel mooiere foto’s op. Hogere ISO- aan zet, wordt de standaardinstelling hersteld.
Pagina 62
Menu Image Stamp Let op: Watermerken worden definitief in de Met het menu Image Stamp kunt u watermerken op foto’s plaatsen terwijl u ze maakt. Het menu foto opgenomen en overschrijven delen van de Image Stamp heeft de volgende opties: foto.
Pagina 63
Tabel 21: Instellingen voor submenu’s Date/Time, Text en Logo Stamp Instelling Opties Type None (standaard), Both, Date, Time Placement Rechts boven in de foto Midden van de foto Links onder in de foto Rechts onder in de foto Links boven in de foto Transparency Opaque - Met achtergrondkader rond te tekst.
Pagina 64
Submenu Text Stamp Figuur 41: Submenu Text Stamp Met het submenu Text Stamp kunt u tekst die u in een invoerscherm invoert, in een foto plaatsen. Text Stamp staat On (aan) of Off (uit), de standaardinstelling is Off. Bij de instelling On kunt u de volgende teksteigenschappen opgeven: Placement (Plaatsing) Transparency (Doorzichtigheid)
Als u in het submenu Logo Stamp op de functietoets Edit drukt, verschijnt het dialoogvenster Logo bestanden bij de camera meegeleverd. Zie de Files. Met de pijlen omhoog en omlaag op de 4-keuzenknop kunt u een van de beschikbare website van HP (www.hp.com/photosmart) voor logobestanden kiezen. meer informatie over logobestanden.
Let op: Menu Preferences Alle opties die u in het menu Preferences instelt, blijven van kracht tussen Met het menu Preferences kunt u een groot aantal algemene camera-instellingen wijzigen. U kunt de opnamen en gaan niet verloren als de camera volgende instellingen kiezen: uitzet.
Pagina 67
Submenu Display Figuur 44: Submenu Display Met het submenu Display regelt u de weergave van het LCD-display. Tabel 27: Submenu Display Instelling Standaard Opties Brightness Level 1 (minst helder) - 7 (helderst) Instant Review 3 sec 1-10 sec (zie “Let op”) 15 sec 20 sec 25 sec...
Pagina 68
Submenu Sound Figuur 45: Submenu Sound Met het submenu Sound regelt u het geluid van de camera. Tabel 29: Submenu Sound Instelling Standaard Opties Volume Level 1 (hardst) - 7 (zachtst) System Sounds On / Off (zie “Let op”) Let op: Met System Sounds stelt u in of u de Tabel 30: systeemgeluiden van de camera (zoals kliks...
Pagina 69
Submenu PC Connect Mode Figuur 47: Submenu PC Connect Mode Met het submenu PC Connect Mode stelt u in hoe de camera door de computer wordt gezien als u de camera via de USB-interface aansluit in de modus PC Connect. U kunt vervolgens foto’s van de camera naar de computer overbrengen via de USB-interface.
Pagina 70
Submenu Set Date & Time Figuur 48: Submenu Set Date & Time Met het submenu Set Date & Time stelt u de datum en tijd op de camera in. Druk op de pijlen omhoog en omlaag op de 4-keuzenknop om door de lijst met getallen te lopen. Druk op de pijlen links en rechts om tussen de velden voor datum en tijd te schakelen.
Pagina 71
Submenu Image Counter Figuur 50: Submenu Image Counter Met het submenu Image Counter stelt u in hoe de teller werkt. Tabel 36: Submenu Image Counter Instelling Functie Reset When Empty Elke keer als u alle foto’s op de geheugenkaart wist, begint de teller bij nieuwe foto’s opnieuw bij 1.
Pagina 72
Submenu Camera Name Figuur 51: Submenu Camera Name Met het submenu Camera Name kunt u de camera een unieke naam geven. Druk op de linker functietoets (Character Set Icon) om te schakelen tussen de vier tekensets (hoofdletters, kleine letters, cijfers en symbolen) totdat de gewenste tekenset in het gebied van de linker functietoets op de informatiebalk wordt getoond.
Pagina 73
Submenu Language Figuur 52: Submenu Language De camera gebruikt standaard het Engels. Met het submenu Language kunt u een andere taal kiezen uit de lijst van geïnstalleerde talen. Tabel 39: Functietoetsen van Language Toets Functie Select Plaatst een vinkje naast de geaccentueerde taal en gaat terug naar het menu Preferences.
Menu en functietoetsen van de modus Bekijken U activeert het menu en de functietoetsen van de modus Bekijken door de modusknop in de stand Bekijken te zetten en op de MENU knop achter op de camera te drukken. Nadat u foto’s hebt gemaakt, kunt u opties en instellingen voor de foto’s kiezen in het menu (Play Settings) van de modus Bekijken.
Pagina 75
Submenu Slideshow Figuur 55: Submenu Slideshow Met het submenu Slideshow kiest u criteria voor een diavoorstelling die u direct kunt bekijken. Tabel 42: Submenu Slideshow Instelling Standaard Opties Content All, Category Duration 2 sec 1-10 sec Sound On, Off Loop On, Off Tabel 43: Functietoetsen van Slideshow...
Pagina 76
Submenu Playback Rate Figuur 56: Submenu Playback Rate Met het submenu Playback Rate stelt u een standaard afspeelsnelheid voor de verschillende beeldtypen in. Tabel 44: Submenu Playback Rate Instelling Standaard Opties Timelapse 3 sec 1-10 sec rate Group 3 sec 1-10 sec rate Tabel 45: Functietoetsen van Playback Rate...
Pagina 77
Submenu Video Preferences Figuur 57: Submenu Video Preferences Met het submenu Video Preferences geeft u het videosysteem op (NTSC of PAL). Welk systeem u moet kiezen, is afhankelijk van het video-invoersignaal van uw televisie: NTSC is het systeem dat in de Verenigde Staten en Japan standaard wordt gebruikt voor video. PAL is het systeem dat in Europa standaard wordt gebruikt voor video.
Menu’s en functietoetsen van de modus Beheren U activeert de menu’s en functietoetsen van de modus Beheren door de modusknop in de stand Beheren te zetten en op de MENU knop achter op de camera te drukken. Nadat u foto’s hebt gemaakt, kunt u de specificaties voor de foto’s wijzigen in de vier menu’s van de modus Beheren: “Menu Edit”...
Let op: Submenu Group Name Een groep wordt een map op de geheugenkaart waarin alle foto’s in die groep Met het submenu Group Name kunt u alle foto’s die u hebt gemarkeerd in een groep plaatsen. U worden opgeslagen. kunt een nieuwe groep maken, foto’s aan een bestaande groep toevoegen of foto’s naar een andere groep verplaatsen.
Tabel 50: Functietoetsen van Protect Toets Functie Protect Verschijnt als de geselecteerde foto’s niet beveiligd zijn. Beveiligt de huidige foto. Unprotect Verschijnt, samen met de functietoets Protect, als er meerdere foto’s gemarkeerd zijn. Heft de beveiliging van foto’s op. Exit Annuleert de beveiligingsactie en gaat terug naar het scherm van de modus Beheren.
Pagina 81
Menu Print Order Form Figuur 63: Menu Print Order Form Met het menu Print Order Form kunt u een DPOF-bestand (Digital Print Order Format) maken. Tabel 52: Menu Print Order Form Optie Functie Add Images Hiermee kunt u de huidige foto of de gemarkeerde foto’s aan het DPOF-bestand toevoegen.
Pagina 82
Submenu Add to Order Figuur 64: Submenu Add to Order Met het submenu Add to Order voegt u de huidige foto of de gemarkeerde foto’s aan het DPOF- bestand toe en kiest u de afdrukinstellingen voor de foto’s Als u foto’s hebt gemarkeerd, worden deze aan het bestand toegevoegd. Als u geen foto’s hebt gemarkeerd, wordt de foto die op dat moment in de modus Beheren is geselecteerd, aan het bestand toegevoegd.
Pagina 83
Optie View Order Figuur 65: Scherm Print Order Form van de Met de optie View Order kunt u een lijst bekijken van alle foto’s in het DPOF-bestand. U kunt door de optie View Order lijst lopen met de pijlen omhoog en omlaag op de 4-keuzenknop. U kunt de lijst niet bewerken. Tabel 56: Functietoets van de optie View Order Toets...
Menu Transmit Figuur 67: Menu Transmit Met het menu Transmit kunt u foto’s op twee manieren overbrengen: Camera-Camera Camera-Printer Optie Camera-Camera Met de optie Camera-Camera kunt u de huidige foto of gemarkeerde foto’s naar een andere Digita camera verzenden of van een andere Digita camera ontvangen. Let op: Zie “Foto’s overbrengen tussen twee Tabel 58:...
Optie Camera-Printer Met de optie Camera-Printer kunt u de huidige foto of de gemarkeerde foto’s naar een printer verzenden via de HP Jetsend infraroodtechnologie. Let op: Zie “Foto’s via Jetsend naar een printer Tabel 59: verzenden” op pag. 46 voor meer informatie.
Pagina 86
Menu Find Figuur 68: Menu Find Met het menu Find kunt u specifieke foto’s zoeken, hetzij op categorie, hetzij op datum (maar niet beide tegelijk). Als u teruggaat naar de modus Beheren om de resultaten van de zoekactie te bekijken, ziet u rechts onder het zoekpictogram staan. Alle zoekresultaten worden chronologisch weergegeven.
Pagina 87
Submenu Find By Date Figuur 69: Submenu Find By Date Met het submenu Find By Date kunt u een datumbereik invoeren met de 4-keuzenknop. Tabel 61: Functietoetsen van Find By Date Toets Functie Find Voert de zoekactie uit op basis van de criteria en gaat terug naar het scherm van de modus Beheren om de resultaten te tonen.
In dit hoofdstuk leest u hoe u enkele veel voorkomende problemen met uw camera kunt oplossen. Als u het probleem dan nog niet kunt oplossen, kunt u contact opnemen met HP voor assistentie. Zie “Contact opnemen met HP Customer Care” op pag. 93.
Pagina 89
Probeer nieuwe batterijen binnen 5 minuten in de camera te plaatsen. Als u de camera. HP netadapter gebruikt, haal de batterijen dan niet uit de camera (zelfs als ze leeg zijn) als u de adapter loskoppelt, of sluit de netadapter binnen 5 minuten weer aan.
Pagina 90
LCD-display. Probeer de camera uit en weer aan te zetten. Mogelijk moet u ook de batterijen eruit halen en opnieuw plaatsen. Zie “Contact opnemen met HP Customer Care” op pag. 93 als het probleem zich blijft voordoen. Noteer de foutcode die op het status LCD-display staat, zodat u deze kunt doorgeven aan HP.
Pagina 91
De HP afstandsbediening werkt soms niet bij heel fel licht of in de volle zon. Gebruik in dat geval de zelfontspannermodus 10 seconden. (Zie “De zelfontspannermodus instellen” op pag. 11.) Mogelijk is de batterij van de HP afstandsbediening leeg.
Pagina 92
Meer informatie over dit probleem vindt u in het gedeelte Technical Support voor deze camera op de website van HP (www.hp.com/photosmart). Ik probeer een groep Probeer een andere naam voor de groep. Houd er rekening mee dat foto’s een naam te geven,...
Direct antwoord op uw PC! De website van HP (hp.com/photosmart) is een uitstekende bron van antwoorden op vragen over uw HP producten. U krijgt direct toegang tot nuttige tips en trucs, drivers die u kunt downloaden en de nieuwste product- en software-updates, 24 uur per dag en 7 dagen per week.
Appendix A: Gebruik van het menu Preferences Overzicht Let op: Zie “Menu Preferences” beginnend op Met het menu Preferences in de modus Opnemen kunt u een groot aantal algemene camera- pag. 66 voor een overzicht van de opties en instellingen wijzigen. Zo kunt u bijvoorbeeld de helderheid van het LCD-display of het volume van functietoetsen van het menu Preferences.
Het display instellen Figuur 72: Submenu Display Met het submenu Display kunt u de instellingen van het LCD-display van de camera regelen. Brightness Level Met de instelling Brightness Level regelt u de helderheid van het LCD-display. U kunt kiezen uit zeven niveaus: 1 is het minst helder, 7 is het helderst.
Pagina 96
Als u geen gebruik maakt van de automatisch op het LCD-display wordt weergegeven wanneer u de camera aanzet en de modus door HP goedgekeurde netadapter, is het Opnemen activeert. De standaardinstelling voor Live View is Off. verstandig het LCD-display niet te veel te gebruiken.
De geluiden van de camera regelen Figuur 73: Submenu Sound Met het submenu Sound kunt u de geluiden van de camera regelen. Volume Level Met de instellingen van Volume Level kunt u het volumeniveau van de geluiden van de camera instellen.
Figuur 74: De geheugenkaart formatteren Bevestigingsscherm voor Kaart formatteren Met de optie Format Card kunt u de geheugenkaart opnieuw formatteren. Hierbij worden alle bestanden (foto’s) op de kaart gewist, inclusief beveiligde bestanden, mappen, scripts en dergelijke. Als u de optie Format Card kiest door op de linker functietoets (Format) te drukken, wordt u gevraagd het formatteren van de geheugenkaart te bevestigen (zie Figuur 74).
Figuur 76: De datum en tijd instellen Submenu Set Date & Time Met het submenu Set Date & Time stlet u de datum en tijd van de camera in. Zie “Dialoogvenster Format” hieronder voor informatie over het wijzigen van de indeling van de datum en de tijd. Druk op de pijl omhoog of omlaag op de 4-keuzenknop om door de lijst met getallen links op het scherm te lopen totdat u bij het juiste getal bent.
Figuur 77: Dialoogvenster Format Dialoogvenster Format Als u in het submenu Set Date & Time op de linker functietoets (Format) drukt, verschijnt het dialoogvenster Format, waarin u kunt kiezen uit zes vooraf gedefinieerde datum- en tijdindelingen. Er zijn drie indelingen met een 24-uurs klok en drie indelingen met een 12-uurs klok. Standaard zijn de datum en tijd ingesteld op de indeling MM/DD/YY 12 hours: het jaar wordt weergegeven als Maand/Dag/Jaar en de tijd wordt weergegeven met een 12-uurs klok.
Zo wijzigt u de instelling van Image Counter: Let op: Als u de instelling van Image Counter Druk (indien nodig) op de pijl omlaag of omhoog op de 4-keuzenknop om de gewenste hebt gewijzigd, moet u de camera uit- en weer instelling van Image Counter te accentueren.
Een taal kiezen Figuur 80: Submenu Language De camera is standaard ingesteld op Engels. Met het submenu Language kunt u een andere taal kiezen uit de lijst van geïnstalleerde talen. Zo kiest u een taal: Druk op de pijl omlaag of omhoog op de 4-keuzenknop om de gewenste taal te accentueren. Druk op de linker functietoets (Select).
“Gebruik van de HP NiMH batterijen en lader” op pag. 108 “De opslagcapaciteit van geheugenkaarten” op pag. 109 Specificaties van de camera De tabel hieronder bevat de specificaties van de HP 618 digitale camera. Afmetingen 127,5 x 56,5 x 71,5 mm (L x B x H)
Pagina 104
HP Imaging Aangepaste ASIC-chip (Application Specific Integrated Circuit) voor krachtiger beeldverwerking Technology Beeldverwerking met 220.000.000 bewerkingen per foto in <1/2 seconde Uitstekende vergrotingen bij 20 x 25 cm Lens PENTAX power zoom (9 elementen in 8 groepen; 2 asferische elementen) f/2.4 - f/4.0...
CompactFlash kaart (Type I of Type II, Power level 0), meegeleverd bij camera Zelfontspanner Na 10 seconden Na 3 seconden met HP afstandsbediening (meegeleverd) Geluid Geluid opnemen en afspelen, 45 seconden geluid per foto Witbalans Automatisch, Daglicht, Gloeilamp en Fluorescerend...
Pas op: Gebruik in de HP 618 digitale camera De levensduur van de batterijen die u in de HP 618 digitale camera gebruikt, hangt af van het gebruik uitsluitend AA photo lithium batterijen, high- van de camera en het type batterijen. De tabel hieronder bevat schattingen van de levensduur van drain alkaline batterijen of NiMH batterijen.
U kunt de volgende accessoires voor voeding van de camera, plus andere accessoires, aanschaffen goedgekeurde netadapter vervalt de garantie via de website van HP Shopping Village op: www.hpshopping.com. (Klik op de hoofdpagina op de op de camera. koppeling Digital Photography. Klik vervolgens op de tweede webpagina op de koppeling Digital Photography Accessories.)
LCD-display van de camera. Voordat u de batterijen in de HP 618 plaatst, moet u alle vier de NiMH batterijen opladen in de HP NiMH batterijlader volgens de instructies bij de batterijlader. U moet alle vier de NiMH batterijen opladen nadat u de batterijen viermaal volledig hebt laten leeglopen;...
De opslagcapaciteit van geheugenkaarten In de tabel hieronder ziet u hoeveel foto’s u kunt opslaan op een CompactFlash geheugenkaart van 8 Mb, 16 Mb en 32 Mb afhankelijk van het JPEG-kwaliteitsniveau of de TIFF-instelling van de camera. Let op: Zorg dat er zoveel mogelijk geheugen De genoemde aantallen zijn gemiddelden.
HP garandeert niet dat softwareproducten zonder storingen of foutloos zullen functioneren. De garantie van HP dekt alleen defecten die optreden bij een normaal gebruik van het product. Andere problemen worden niet gedekt, inclusief problemen die het gevolg zijn van: a.
Pagina 111
Als HP niet in staat is een defect product dat door de garantie van HP wordt gedekt te herstellen of te vervangen, zal HP, binnen een redelijke periode na het in kennis stellen van het defect, de aankoopprijs van het product restitueren.
Onderhevig aan alle voorwaarden en beperkingen van de Beperkte garantiebepaling van HP bij dit HP product, garandeert HP dat dit HP product correct omgaat met de verwerking van datums van, naar en tussen de twintigste en de eenentwintigste eeuw, alsmede de jaren 1999 en 2000 en schrikkeljaarberekeningen (inclusief, maar niet beperkt tot, berekeningen, vergelijkingen en volgordebepalingen).
HP goedgekeurde netadapter. Kwikverklaring Het LCD-display van de HP 618 digitale camera bevat kwik. Houd bij het weggooien van dit materiaal rekening met het milieu. Raadpleeg de plaatselijke autoriteiten of de website van de Electronic Industries Alliance (www.eiae.org) voor informatie over het weggooien of recyclen van...
Certificaten U.S.A. This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Canada This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus as set out in the interference-causing equipment standard entitled Digital Apparatus,...
Een apparaat waarmee u de sluiter van de camera op afstand kunt bedienen, bijvoorbeeld voor het maken van een zelfportret of een groepsfoto met uzelf erop. Als u op de knop van de HP afstandsbediening drukt, wordt de foto enige tijd later gemaakt (afhankelijk van de instelling van de zelfontspanner). Zie ook “zelfontspannermodus”...
Pagina 116
De digitale indeling waarin een bestand wordt opgeslagen. Computerprogramma’s kunnen bestanden importeren als die zijn opgeslagen met een ondersteund bestandstype. Veel gebruikte bestandstypen gebruiksaanwijzing hp 618 digitale camera Woordenlijst...
Pagina 117
Een knopje naast de zoeker waaraan u kunt draaien om de scherpstelling in de zoeker aan te passen. Houd er rekening mee dat dit niets verandert aan de scherpstelling van de foto die u maakt. direct bekijken Zie “live weergave” op pag. 120. gebruiksaanwijzing hp 618 digitale camera Woordenlijst...
Pagina 118
Een klein, uitneembaar, niet-vluchtig opslagmedium voor digitale gegevens, dat de rol van de film in een digitale camera overneemt. Alle foto’s worden op de geheugenkaart opgeslagen, zodat u ze later kunt bekijken of bewerken. Zorg altijd dat de camera uit is wanneer u de geheugenkaart uit de camera haalt. gebruiksaanwijzing hp 618 digitale camera Woordenlijst...
Pagina 119
(zoals een printer). Het infraroodvenster op de camera moet gericht zijn op een infraroodsensor op het andere apparaat. Zie ook “Jetsend” op pag. 119. infraroodvenster Het venster voor op de camera dat wordt gebruikt voor de HP Jetsend infraroodtechnologie. Zie ook “Jetsend” op pag. 119. interval De tijd tussen verschillende foto’s bij het beeldtype Timelapse.
Pagina 120
(Houd er rekening mee dat de netadapter de batterijen niet oplaadt.) NTSC-systeem (National Television Standards Committee). Het systeem dat in de Verenigde Staten en Japan standaard wordt gebruikt voor video (tv). onderwerp Het belangrijkste object dat u met de camera wilt fotograferen. gebruiksaanwijzing hp 618 digitale camera Woordenlijst...
Pagina 121
Zie ook “LCD” op pag. 119. pixel Beeldelement. Het kleinste element waaraan een onafhankelijke kleur en intensiteit kan worden toegekend en dat op een monitor of een LCD-display kan worden weergegeven. Een pixel is een punt in gebruiksaanwijzing hp 618 digitale camera Woordenlijst...
Pagina 122
Via de speaker kunt u ook geluiden beluisteren die eerder zijn opgenomen en aan een foto zijn gekoppeld via de geluidsopnameknop van de camera. standaardinstelling Een instelling die automatisch wordt gebruikt totdat u de instelling wijzigt. gebruiksaanwijzing hp 618 digitale camera Woordenlijst...
White Balance Een instelling in het menu Photo Assist voor het corrigeren van de kleur van een foto die onder andere lichtomstandigheden is gemaakt. De witte vlakken op de foto worden hierdoor “echt” wit gemaakt. gebruiksaanwijzing hp 618 digitale camera Woordenlijst...
Pagina 124
Een apparaat waarmee u een zelfportret of een groepsfoto met uzelf erop kunt maken. Als u de sluiterknop of de knop van de HP afstandsbediening indrukt, wordt de foto na een vooraf gedefinieerde tijd gemaakt. Zie ook “zelfontspannertijd”. zelfontspanner LED...
Camera Name submenu markering van foto’s opheffen Camera-Camera menuoptie Timelapse foto’s uitvouwen Camera-Printer menuoptie Timelapse of gegroepeerde foto’s Capture Settings menu samenvouwen Categories submenu Beheren modus menu’s Categoriseren van foto’s activeren gebruiksaanwijzing hp 618 digitale camera Index...
Pagina 126
File Settings submenu Find By Category submenu Foto’s Find By Date submenu bekijken op televisie Find menu bekijken op volledig scherm Focus Mode submenu beveiligen Format Card optie beveiliging opheffen Format List dialoogvenster categoriseren gebruiksaanwijzing hp 618 digitale camera Index...
Pagina 127
LCD-displays inhoud status LCD-display verwante informatie LED’s Gegroepeerde foto’s geheugenkaart LED bekijken zelfontspanner LED uitvouwen of samenvouwen zoeker LED Geheugenkaart LED Levensduur van batterijen Geheugenkaart, Format Card menuoptie Light Emitting Diodes (LED’s) Geluid opnemen gebruiksaanwijzing hp 618 digitale camera Index...
Pagina 128
HP Reset Settings menuoptie gebruik Richten en afdrukken Oneindig automatisch scherpstelbereik indicator Samenvouwen van Timelapse of gegroepeerde foto’s Opheffen, groepering van foto’s Scherpstelbereik, automatisch Oplossen van veel voorkomende problemen Scherpstellen, handmatig Opnemen modus Scherpstelvergrendeling gebruiksaanwijzing hp 618 digitale camera Index...
Pagina 129
White Balance submenu Playback Rate Wissen van foto’s Set Date & Time Slideshow Sound Zelfontspanner LED Text Stamp Zelfontspannermodus instellen Timelapse Settings Zoeken van foto’s Video Preferences Zoeker LED White Balance Zoomknop gebruiken Support, HP customer gebruiksaanwijzing hp 618 digitale camera Index...