Pagina 1 MSE 1000 Bedieningsinstructies voor gebruik met MSEsetup v2.1.x Nederlands (nl) 12/2015...
Pagina 2: Productoverzicht
Productoverzicht Productoverzicht Voorkant MSE 1201 ID 747501-01 Voorkant MSE 1201 ID 747501-02 Voorkant MSE 1202 ID 747502-0x HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 3 Voorkant MSE 1114 ID 747499-0x Voorkant MSE 1314 ID 747503-0x Voorkant MSE 1318 ID 747504-0x HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 4 Productoverzicht Voorkant MSE 1124 ID 747511-0x Voorkant MSE 1324 ID 747512-0x Voorkant MSE 1328 ID 747513-0x HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 5 Voorkant MSE 1184 ID 747500-0x Voorkant MSE 1384 ID 747505-0x Voorkant MSE 1388 ID 747506-0x HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 6 Productoverzicht Voorkant MSE 1332 ID 747509-0x Voorkant MSE 1358 ID 747514-0x HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 7 Voorkant MSE 1401 ID 747507-01 Voorkant MSE 1401 ID 747507-02 Voorkant MSE 1501 ID 747508-0x HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 8 Productoverzicht Bovenkant MSE 1201 ID 747501-0x Bovenkant MSE 1202 ID 747502-0x Bovenkant MSE 1114, MSE 1318, MSE 1184, MSE 1388 Bovenkant MSE 1314, MSE 1384, MSE 1401, MSE 1501 HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 9 Achterkant MSE 1201, MSE 1202, MSE 1114, MSE 1318, MSE 1184, MSE 1388  Achterkant MSE 1314, MSE 1384, MSE 1401, MSE 1501  HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 10 Productoverzicht Linkerkant Rechterkant HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 11: Inhoudsopgave
Software instellen.......................... 49 Inbedrijfstelling en voorbereiding voor het meten..............78 Bedieningsinformatie........................115 10 Voorbeelden van installatie en inbedrijfstelling................126 11 Onderhoud.............................138 12 Troubleshooting..........................141 13 Uitgebruikname..........................170 14 Technische specificaties....................... 172 15 Index...............................185 HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 12 Inhoud HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 13 Hoe moet u deze instructies gebruiken..................28 In deze instructies afgebeelde waarschuwingen voor gevaar............28 In deze instructies getoonde menu- en schermafbeeldingen............29 In deze instructies gebruikte lettertypen...................29 Softwareversie............................29 HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 14 Inhoud Modelinformatie..........................30 HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 15 Veiligheid............................31 Veiligheidspictogrammen........................31 HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 16 Inhoud Montage............................32 Een module monteren......................... 34 Modules aansluiten..........................35 Einddeksels aanbrengen........................36 Kabelmontagehardware aanbrengen....................36 Een module loskoppelen........................37 HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 17 Een transducer aansluiten....................... 45 5.2.8 Connector van I/O-klemmenblok aansluiten................45 5.2.9 Voedingsconnector I/O-klemmenblok aansluiten..............46 5.2.10 Een M8-connector bedraden....................46 5.2.11 Een kabel met een M8-connector aansluiten................47 5.2.12 Een persluchtleiding aansluiten en loskoppelen..............47 HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 18 Inhoud Eerste inschakeling.........................48 Voeding in- en uitschakelen (power cycling)..................48 HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 19 Supervisor-modus........................67 7 .4.5 Temperatuureenheden......................68 7 .4.6 Virtueel toetsenbord.........................68 7 .4.7 Maateenheden......................... 69 7 .4.8 Modus Diagnose........................70 7 .4.9 Weergaveformaten........................71 7 .4.10 Prompts in-/uitschakelen......................72 7 .4.11 Bestandsopties.........................72 7 .4.12 Firmware updaten........................76 HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 20 8.1.6 Firewallconfiguratie........................87 8.1.7 Moduleketen met DHCP configureren..................88 8.1.8 Moduleketen handmatig configureren..................90 Module instellen...........................92 8.2.1 LVDT-kalibratie.......................... 94 8.2.2 Resoluties inleren LVDT......................96 Kanaal instellen............................ 98 Apparaat instellen..........................104 Referentieprocedure........................... 110 Mastering............................112 HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 21 Bedieningsinformatie........................115 Uitgangsstatus omschakelen......................115 Gegevens vastleggen.........................115 Logging..............................119 9.3.1 Servicelog..........................121 Asynchrone berichtendraad......................122 9.4.1 Asynchrone commando's...................... 122 9.4.2 Visual Basic for Applications (VBA)..................124 HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 22 10.2.12 Encoders aansluiten.......................135 10.2.13 Kabels vastzetten........................135 10.2.14 Voeding van modules inschakelen..................135 10.2.15 Netwerkcommunicatie-instellingen van EnDat-module configureren........136 10.2.16 1V -kanaal instellen.......................136 10.2.17 1V -encoder instellen......................137 10.2.18 EnDat-kanaal instellen......................137 10.2.19 EnDat-encoder instellen......................137 HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 23 11 Onderhoud.............................138 11.1 Reiniging............................. 139 11.2 Zekering vervangen..........................139 HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 24 12.8 Waarschuwingen en fouten van encoder..................162 12.9 Waarschuwing moduleketen opnieuw aansluiten................163 12.10 Waarschuwing referentieprocedure....................163 12.11 Fout referentieprocedure........................163 12.12 Waarschuwingen en fouten logbestand..................164 12.13 Netwerk-troubleshooting........................166 12.13.1 Commandoregeltools......................166 12.13.2 Basis-netwerktroubleshooting....................167 12.13.3 Conflicten met IP-adres oplossen..................169 HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 25 13 Uitgebruikname..........................170 13.1 Uitschakelen............................170 13.2 Netkabels loskoppelen........................171 13.3 Aansluitingen van data-interface loskoppelen................171 13.4 Alle modules loskoppelen......................... 171 HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 26 ............................... 181 14.5.6 ............................... 182 14.5.7 ............................... 182 14.5.8 ............................... 182 14.5.9 ............................... 182 14.5.10 ............................... 183 14.5.11 ............................... 183 14.5.12 ............................... 183 14.5.13 ............................... 183 14.6 Relaisuitgangen..........................184 14.7 Schakelende ingangen........................184 HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 27 15 Index...............................185 HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 28: Hoe Moet U Deze Instructies Gebruiken
Een informatiekader bevat belangrijke of extra informatie over een activiteit of begrip. Het wijst u bovendien op situaties of omstandigheden die tot meetfouten of storingen kunnen leiden. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 29: In Deze Instructies Getoonde Menu- En Schermafbeeldingen
Softwareversie In deze instructies getoonde menu- en schermafbeeldingen MSEsetup is een pc-applicatie voor communicatie met MSE 1000-modules. Bij de tekst staan vaak menu- en schermafbeeldingen om productbegrippen toe te lichten of te benadrukken. Op de schermafbeeldingen kunnen, afhankelijk van de getoonde begrippen, verschillende MSEsetup-configuraties worden weergegeven.
Pagina 30: Modelinformatie
Als deze instructies niet van toepassing zijn, download dan de van toepassing zijnde instructies via de website www.heidenhain.de. Niet alle producten zijn voorzien van een index. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 31: Veiligheid
Picto- Beschrijving gram Raadpleeg de bijbehorende informatie of documentatie om let- sel of beschadiging van de unit te voorkomen. Stand aan/uit-schakelaar "AAN (voeding)". Stand aan/uit-schakelaar "UIT (voeding)". HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 32: Montage
Monteer het apparaat niet zodanig dat de aan/uit-schakelaar of voedingskabel moeilijk bereikbaar is. MSE 1000-modules zijn geschikt voor montage op een standaard 35 mm, DIN EN 50022-rail in een schakelkast of op een montagevoet (toebehoren). De afzonderlijke modules worden in elkaar gestoken en met elkaar vergrendeld tot een moduleketen.
Pagina 33 3,7 W 3,7 W MSE 1501 MSE 1332 – – 3,2 W 3,2 W Totaal: 40,1 W Voor dit vermogensverbruik is één MSE 1201 (50 W) of MSE 1202 (70 W) voedingsmodule voldoende. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 34: Een Module Monteren
Blijf omhoog drukken, draai de bovenkant van de module naar de DIN-rail totdat het bovenste kanaal van de module is uitgelijnd boven de DIN-rail. Druk voorzichtig minder omhoog, terwijl u de module op de DIN-rail vergrendelt. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 35: Modules Aansluiten
Controleer of alle aan/uit-schakelaars UIT staan (indien van toepassing) en alle voedingsmodules in de moduleketen losgekoppeld zijn van de voeding. Schuif de rechtermodule naar links totdat de vergrendellip van de linkermodule in de hiervoor bestemde opening van de rechtermodule grijpt. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 36: Einddeksels Aanbrengen
Steek de M3-schroef door de kabelbinderhouder en draai deze met een kruiskopschroevendraaier vast op de M3-zeskantmoer. Steek de kabelbinder door de kabelbinderhouder en bevestig de kabels. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 37: Een Module Loskoppelen
Druk voorzichtig iets omhoog, terwijl u de veer van de DIN-rail indrukt. Blijf omhoog drukken, draai de bovenkant van de module weg van de DIN-rail. Druk langzaam minder omhoog, terwijl u de module van de DIN-rail loskoppelt. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 38: Installatie
Anders kunnen inwendige componenten beschadigd raken. Interfaces Vermogensindicatie-LED. Indicatie-LED van de netwerkbus. 3, 9, 10 F1:vervangbare zekeringhouder. X100:voedingsconnector. S1:aan/uit-knop. 8, 35 Moduleconnectoren. X110:voedingsconnector. F2:vervangbare zekeringhouder. X120:voedingsconnector. X103:aansluiting voetschakelaar. X116:RJ-45 voor netwerkaansluiting. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 39 3-polig M8: X102 I1, I2, I3, I4 voor schakelende ingang. 3-polig M8: X102 O1, O2, O3, O4 voor relaisuitgang. 3-polig M8: X101 voor I/O-voeding. Insteekaansluiting voor persluchtoevoer. Geluiddemper voor drukontlasting. Insteekaansluiting voor persluchtuitvoer. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 40: Elektrische Aansluiting
MSE 1202 netspanning (bruin) Gelijkstroom 24 V nulleider (blauw) Aardingsaansluiting (massa) Aardingsaansluitklem (massa) (groen/geel) 3-aderig (geaard) Min. draaddoorsnede: 0,24 mm Min. kabeldoorsnede: 0,75 mm Max. draaddoorsnede: 0,35 mm Max. kabellengte: 3 m HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 41: Voedingsconnector Bedraden
Netkabel, Pagina 40. Vervangende connectoren zijn verkrijgbaar bij HEIDENHAIN. Voedingsconnector MSE 1202 (ID 747502-0x) bedraden: Controleer of de netkabel niet op de netvoeding is aangesloten. Bedraad de voedingsconnector volgens de afbeelding hierboven. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 42: Een Netkabel Aansluiten
Controleer of alle voedingsmodules in de moduleketen zijn losgekoppeld van de voeding. Sluit de kabelconnector van de voetschakelaar aan op de voetschakelaaraansluiting op de module en draai de schroeven van de kabelconnector goed vast. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 43: Netwerkkabel Aansluiten
5.2.3 Een EnDat-encoder aansluiten Connector van EnDat-encoder Dit product kan worden gebruikt met HEIDENHAIN meettasters, lineaire en roterende encoders die digitale EnDat-signalen leveren. De verbindingskabel mag niet langer zijn dan 100 m. EnDat-encoder aansluiten: Controleer of alle voedingsmodules in de moduleketen zijn losgekoppeld van de voeding.
Pagina 44: Een Ttl-Encoder Aansluiten
5.2.5 Een 1V -encoder aansluiten Connector van 1V -encoder Dit product kan worden gebruikt met HEIDENHAIN lineaire en roterende encoders die 1V -signalen leveren. De verbindingskabel mag niet langer zijn dan 30 m. Een 1V -encoder aansluiten: Controleer of alle voedingsmodules in de moduleketen zijn losgekoppeld van de voeding.
Pagina 45: Een Transducer Aansluiten
Draai met een kleine, platte schroevendraaier de schroeven aan de bovenkant van de kabelconnector vast. Steek de mannelijke klemconnector in de aansluiting op de module. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 46: Voedingsconnector I/O-Klemmenblok Aansluiten
Connectorpenbezettingen, Pagina 181 Verdere informatie: Schakelende ingangen, Pagina 184 Verdere informatie: Relaisuitgangen, Pagina 184 M8-connector bedraden: Controleer of de voeding is uitgeschakeld of losgekoppeld. Sluit de bedrading van de connector aan zoals hierboven afgebeeld. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 47: Een Kabel Met Een M8-Connector Aansluiten
Controleer of de voeding is uitgeschakeld of losgekoppeld. Steek de 4mm-leiding in de connector aan de voorkant van de module. Persluchtleiding loskoppelen: Controleer of de voeding is uitgeschakeld of losgekoppeld. Druk op de blauwe connectorring en verwijder de 4mm-leiding. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 48: Eerste Inschakeling
Voeding in- en uitschakelen (power cycling) Met 'power cycling' wordt het uit- en weer inschakelen van de voeding voor de MSE 1000-modules bedoeld. Power cycling wordt met name toegepast bij het opsporen en verhelpen van communicatieproblemen tussen MSEsetup en de modules.
Pagina 49: Software Instellen
MSEsetup wordt geïnstalleerd en het scherm 'Installatiewizard voltooid' verschijnt. Klik op Voltooien. Bestandslocaties Configureerbare gegevens, logbestanden en gegevensopslagbestanden worden op de onderstaande publieke locaties opgeslagen: Windows XP: C:\Documents and Settings\All Users\HEIDENHAIN\MSEsetup Windows Vista: C:\Users\Public\HEIDENHAIN\MSEsetup Windows 7: C:\Users\Public\HEIDENHAIN\MSEsetup HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 50: Msesetup-Overzicht
MSEsetup vanaf het bureaublad openen: Dubbelklik op de snelkoppeling voor MSEsetup op het bureaublad. MSEsetup-overzicht MSEsetup is een pc-applicatie voor communicatie met MSE 1000-modules. Zie voor de minimumvereisten en aanbevelingen voor de werkstation-pc, zie "Werkstationvereisten", Pagina 178. MSEsetup-functies zijn o.a.:...
Pagina 51: Bedieningselementen
MSEsetup-overzicht 7.2.1 Bedieningselementen MSE 1000-modules worden ingesteld en bediend vanaf een werkstation-pc waarop de MSEsetup-applicatiesoftware draait. Verdere informatie: MSEsetup-overzicht, Pagina 50. De in de onderstaande tabellen beschreven bedieningselementen zijn bedoeld voor het bedienen van en navigeren in MSEsetup. Knoppen in de titelbalk...
Pagina 52 Gegevens vastleggen. Master: opent het scherm Mastering. Diagnose: opent het scherm Diagnose. Config: opent het scherm Systeemconfiguratie. Verbinden: opent het scherm Netwerkconfiguratie. Terug: keert terug naar het vorige scherm. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 53 Bestandsdialoogknoppen Knop Functie Systeemdirectory: biedt snel toegang tot de systeemmap. Gebruikersdirectory: biedt snel toegang tot de gebruikersmap. Bovenliggende directory: navigeert van de huidige maplocatie naar de bovenliggende map. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 54 Functie SetAllMin:stelt de minimumpositiewaarde voor alle sensoren in.Mini- mumpositiewaarden worden gebruikt voor berekening van de sensor- resolutie. SetAllMax:stelt de maximumpositiewaarde voor alle sensoren in. Maximumpositiewaarden worden gebruikt voor berekening van de sensorresolutie. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 55 Alleen beschikbaar wanneer de supervisor-modus is ingeschakeld. Knoppen op het scherm Diagnose Knop Functie Functiereserves: opent de functiereserve-informatie voor EnDat-appa- raten. Waarschuwing/fout: opent het scherm Waarschuwingen en fouten. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 56 Knop Functie Pijl omhoog: scrollt met één regel tegelijk omhoog. Pijl omlaag: scrollt met één regel tegelijk omlaag. Pagina omhoog: scrollt met één scherm omhoog. Pagina omlaag: scrollt met één scherm omlaag. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 57 MSEsetup-overzicht Toetsenborden Toetsenbord Functie Virtueel toetsenbord: hiermee kan op aanraakschermen tekst worden inge- voerd. Numeriek toetsenbord: hiermee kun- nen op aanraakschermen cijfers wor- den ingevoerd. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 58: Het Applicatievenster
Locatie van de bedieningsknoppen van het applicatie- venster. Inhoudgedeelte Een dynamisch gedeelte waarin bedienings- en instel- schermen worden weergegeven. Berichtengedeelte Toont waarschuwingen, fouten en berichten met be- trekking tot de huidige bewerking. Navigatiebalk Locatie van de MSEsetup-navigatieknoppen. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 59: Weergaven
De linker- en rechterpijltoetsen verschijnen wanneer er meer modules in de keten tegelijk op het scherm kunnen worden weergegeven. Door te klikken op deze pijltoetsen kunt u door de moduleketen navigeren. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 60 Setup, Gegevens, Master of Diagnose actief is. De boomstructuur toont de MSE 1000-moduleketen op kanaalniveau. Modules zijn knooppunten in de hoofdboomstructuur. Kanalen zijn knooppunten van de desbetreffende module. In de schermen Gegevens en Master worden extra gegevens rechts naast de kanalen toegevoegd.
Pagina 61: Bestandsdialoogvenster
Door te klikken op een bestandsnaam wordt het bestand geselecteerd. Bestandsnaamveld In dit veld wordt een bestandsnaam ingevoerd. Bestandstypeveld Toont het vereiste bestandstype. Bevestigingstoetsen Om een actie te bevestigen of annuleren. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 62: Basisfuncties
Klik op de knop Minimaliseren om het MSEsetup-applicatievenster naar de taakbalk te minimaliseren. Applicatievenster maximaliseren Knop maximaliseren Het MSEsetup-applicatievenster vult de gehele schermbreedte wanneer het is gemaximaliseerd. Het venster MSEsetup maximaliseren: Klik op de knop Maximaliseren om het MSEsetup-applicatievenster te maximaliseren. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 63 MSEsetup-helpfunctie openen Knop Help Elk MSEsetup-scherm heeft een Help-knop waarmee de MSEsetup- bedieningsinstructies kunnen worden geopend. MSEsetup-bedieningsinstructies openen: Klik op de knop Help. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 64: Msesetup-Configuratie
Taal selecteren Virtueel toetsenbord Prompts in-/ uitschakelen Gegevens vastleggen Maateenheden Bestandsopties Supervisor-modus Diagnosemodus Firmware updaten Temperatuureenheden Weergaveformaten Scherm Configuratie Knop Config Het scherm Configuratie openen: Klik op de knop Config in de navigatiebalk. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 65: Taal Selecteren
MSEsetup opnieuw wordt gestart. Klik op de knop OK. MSEsetup wordt opnieuw gestart. Tekst wordt nu in de geselecteerde taal weergegeven. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 66: Gegevens Vastleggen
Uitvoerbestandstype selecteren Uitvoerbestandstype selecteren: Klik op de dropdownpijl Uitvoerbestandstype en selecteer een bestandstype. De bijgewerkte instelling wordt getoond in het tekstvak Uitvoerbestandstype. In het berichtengedeelte verschijnt een bericht waarin de actie wordt geverifieerd. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 67: Supervisor-Modus
Supervisor-modus uitschakelen Supervisor-modus uitschakelen: Klik op de knop Supervisor-modus. De bijgewerkte instelling wordt getoond in het tekstvak Supervisor-modus. In het berichtengedeelte verschijnt een bericht waarin de actie wordt geverifieerd. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 68: Temperatuureenheden
Klik op de knop Virtueel toetsenbord. Door te klikken op de knop, wordt omgeschakeld tussen de opties Ingeschakeld en Uitgeschakeld. De bijgewerkte instelling wordt getoond in het tekstvak Virtueel toetsenbord. In het berichtengedeelte verschijnt een bericht waarin de actie wordt geverifieerd. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 69: Maateenheden
Klik op de dropdownpijl Hoek en selecteer een maateenheid voor hoeken. De bijgewerkte instelling wordt getoond in de dropdown-box Hoek. In het berichtengedeelte verschijnt een bericht waarin de actie wordt geverifieerd. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 70: Modus Diagnose
De opties in de Diagnosemodus worden bovenaan het scherm getoond. Klik op de dropdownpijl Diagnosemodus en selecteer een diagnosemodus. De bijgewerkte instelling wordt getoond in de dropdown-box Diagnosemodus In het berichtengedeelte verschijnt een bericht waarin de actie wordt geverifieerd. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 71: Weergaveformaten
Gegevens worden getoond en naar het uitvoerbestand worden verzonden. Het geselecteerde, gewijzigde weergaveformaat wordt toegepast op alle kanalen in de MSE 1000-moduleketen die gebruikmaken van dat formaat. In het scherm Setup kunnen afzonderlijke kanalen op een ander formaat worden ingesteld. Beschikbare formaten:...
Pagina 72: Prompts In-/Uitschakelen
Bestandsopties is alleen beschikbaar wanneer de supervisor-modus is ingeschakeld. Opties voor configuratiebestand: SystemConfig.xml ModuleConfig.xml Gebruikersdirectory Opslaan als Opslaan als Selecteren Laden Laden Standaardinstellingen Samenvoegen terugzetten Standaardinstellingen terugzetten HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 73 Er verschijnt een dialoogvenster met het verzoek een back-up te maken van het logbestand. Selecteer of u een back-up van het bestand wilt maken en volg eventuele extra instructies op het scherm op. Na voltooiing wordt MSEsetup opnieuw gestart. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 74 Er verschijnt een dialoogvenster met het verzoek een back-up te maken van het logbestand. Selecteer of u een back-up van het bestand wilt maken en volg eventuele extra instructies op het scherm op. Na voltooiing wordt MSEsetup opnieuw gestart. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 75 Selecteer met de bedieningselementen van het Bestandsdialoogvenster een locatie die als gebruikersdirectory moet worden gebruikt. Klik op de knop OK. De locatie van de Gebruikersdirectory wordt opgeslagen en kan worden geopend via de knop Gebruikersdirectory in het Bestandsdialoogvenster. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 76: Firmware Updaten
MSEsetup-configuratie 7.4.12 Firmware updaten In het scherm Firmware updaten vindt u keuzemogelijkheden voor het updaten van de firmware en bootloader die op MSE 1000-modules zijn geïnstalleerd. De functie Firmware updaten is alleen beschikbaar wanneer de supervisor-modus is ingeschakeld. Firmware updaten...
Pagina 77 AANWIJZING Programmeren van de bootloader wordt niet geadviseerd, tenzij er sprake is van een verplichte update. Als de bootloader niet correct is geprogrammeerd, moeten de betreffende modules naar HEIDENHAIN worden verzonden voor service. Modulebootloader updaten: Klik op de knop Openen.
Pagina 78: Inbedrijfstelling En Voorbereiding Voor Het Meten
Het werkstation moet beschikken over een NIC (Network Interface Controller) met een uniek IP-adres (Internet Protocol-adres) dat zich op hetzelfde subnetwerk bevindt als de MSE 1000-modules. Alle MSE 1000-modules moeten ook een uniek IP-adres hebben. Standaard-IP-adressen voor dezelfde moduletypes hebben dezelfde fabrieksinstelling en moeten opnieuw worden geconfigureerd voor communicatie met MSEsetup.
Pagina 79 Netwerkconfiguratie Scherm Verbinden Knop Verbinden Het scherm Verbinden openen: Klik op de knop Config. Klik op de knop Supervisor-modus. Voer het supervisor-wachtwoord in het veld Wachtwoord in. Klik op de knop Verbinden. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 80: Werkstation-Ip
IP-adres selecteren De eerste dropdownlijst toont de beschikbare IP-adressen van het werkstation. Het IP-adres van de werkstation-NIC die op de MSE 1000-basismodule is aangesloten, moet uit de lijst worden geselecteerd. Indien aanwezig, is het standaard-subnetwerk 172.31.46. Dit is het standaard-subnetwerk dat aan de MSE 1000-modules is toegewezen.
Pagina 81 Asynchrone poort instellen Het nummer van de asynchrone poort wordt gebruikt voor de ontvangst van asynchrone berichten van de MSE 1000-modules op het IP-adres van het werkstation.Deze optie hoeft alleen te worden gewijzigd als er nog een applicatie met hetzelfde IP-adres en nummer van de asynchrone poort is.
Pagina 82: Aansluiting
Opnieuw verbinden Met de optie Opnieuw verbinden wordt geprobeerd een communicatieverbinding te openen tussen het werkstation en de MSE 1000-modules op basis van de laatst bekende configuratie van de moduleketen. Deze keuzemogelijkheid is niet beschikbaar als er niet met succes is gebroadcast.
Pagina 83 Annuleren om door te gaan zonder de instellingen te overschrijven. In het berichtengedeelte van het scherm Verbinden verschijnt een bericht waarin wordt geverifieerd dat broadcasting is voltooid. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 84: Afzonderlijke Module-Ip
Module selecteren zonder actieve verbinding De tekstvelden Afzonderlijke module-IP zijn ingeschakeld, zelfs wanneer er geen actieve verbinding is tussen het werkstation en de MSE 1000-modules. Welke tekstvelden worden ingeschakeld, wordt bepaald door de netmaskinstelling van de werkstation-IP . Waarden die automatisch worden ingevoerd in uitgeschakelde tekstvelden, worden bepaald door het IP-adres en de netmask die in de optie Werkstation-IP is opgegeven.
Pagina 85: Moduleketen
Verdere informatie: Moduleketen met DHCP configureren, Pagina 88. Voor DHCP-adressering is een router met een Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP)-server vereist die moet worden aangesloten tussen het werkstation en de MSE 1000-basismodule. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 86 Met de optie Standaardfabrieksinstellingen terugzetten worden alle modules in de moduleketen teruggezet naar de standaardfabrieksinstellingen voor het netwerk. Standaardnetwerkinstellingen: Module IP-adres Subnet Asynchrone Adressering poort MSE 120x 172.31.46.2 255.255.255.0 27300 DHCP MSE 11xx, 172.31.46.1 MSE 13xx, MSE 1401, MSE 1501 HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 87: Firewallconfiguratie
Firewalls kunnen standaard UDP-berichten blokkeren. Instellingen van de netwerkfirewall moeten mogelijk worden geconfigureerd om UDP toe te staan op de poorten die door MSEsetup en MSE 1000-modules worden gebruikt. Raadpleeg de met de firewallsoftware meegeleverde documentatie voor meer informatie.
Pagina 88: Moduleketen Met Dhcp Configureren
Moduleketen met DHCP configureren Met Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) kunnen IP-adressen dynamisch worden toegewezen aan MSE 1000-modules. Er moet een router met ingeschakeld DHCP worden aangesloten tussen het werkstation en de MSE 1000- basismodule. De DHCP-server wijst aan elke module een uniek IP-adres toe. MSE 1000-modules worden standaard ingesteld op gebruik van DHCP .
Pagina 89 Schakel de voeding nogmaals uit, installeer maximaal tien modules, schakel de voeding in, broadcasting, en schakel om naar statische adressering tot alle modules in de moduleketen een uniek IP-adres hebben. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 90: Moduleketen Handmatig Configureren
Netwerkconfiguratie 8.1.8 Moduleketen handmatig configureren De MSE 1000-moduleketen moet handmatig worden geconfigureerd wanneer een router met ingeschakelde DHCP niet wordt gebruikt. Voor directe aansluiting van het netwerkstation op de basismodule is wellicht een gekruiste RJ-45-kabel nodig. Raadpleeg de met de NIC meegeleverde documentatie voor meer informatie.
Pagina 91 Netwerkconfiguratie Extra modules configureren Bij het handmatig configureren van de moduleketen moeten MSE 1000-modules één voor één worden geconfigureerd. Extra modules configureren: Schakel de voeding uit. Installeer de volgende module in de moduleketen. Schakel de voeding in. Wacht tot de netwerk-LED's op alle modules twee keer per seconde knipperen.
Pagina 92: Module Instellen
Tabblad Module instellen Opties voor Module instellen bekijken: Klik op de knop Setup. Selecteer een module uit boomstructuur- of moduleweergave. Het tabblad Module instellen voor de geselecteerde module verschijnt in het scherm Setup. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 93 In de moduleweergave wordt de niet- actieve module met een lichtere kleur weergegeven. Actieve status van een module wijzigen: Klik op de schakelknop Actief om de actieve status te wijzigen. Klik op de knop OK. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 94: Lvdt-Kalibratie
Excitatiespanning instellen LVDT-kalibratiescherm LVDT-kalibratiescherm bekijken: Klik op de knop Setup. Selecteer een LVDT-module uit de boomstructuur of de moduleweergave. Klik op de knop Kalibratie. Het LVDT-instelscherm voor de geselecteerde module verschijnt. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 95 In het berichtengedeelte verschijnt een bericht waarin de actie wordt geverifieerd. De Exc.(Vpp) wordt bijgewerkt met de nieuwe spanning die in de module wordt gebruikt.Deze waarde wordt beïnvloed door zowel de excitatiespanning als de excitatiefrequentie. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 96: Resoluties Inleren Lvdt
Selecteer een LVDT-module uit de boomstructuur of de moduleweergave. Klik op de knop Kalibratie. Klik op de knop OK rechts naast Resoluties inleren. Het scherm Resoluties inleren LVDT voor de geselecteerde module verschijnt. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 97 Klik op de knop SetAllMax. De resoluties die worden gebruikt voor omrekening van volt naar millimeter of inch worden weergegeven in het veld Res.(mm/V) of Res.(in/V). De tijdstempels voor kalibratie worden bijgewerkt. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 98: Kanaal Instellen
Er worden toewijzingen voor persluchtkanalen gecreëerd, ongeacht of er een actieve aansluiting op het kanaal is. Informatie tabblad Kanaal: Kanaallabel Hoekformaat Telrichting Weergaveresolutie Foutcorrectie Maateenheid Maatfactor Tabblad Kanaal instellen HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 99 Instellen en houdt deze vast. Sleep de geselecteerde encoderafbeelding weg van de huidige plaats. De encoderafbeelding wordt vervangen door het pictogram Wissen. Laat de knop los. De geselecteerde encoder wordt verwijderd uit de kanaaltoewijzing. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 100 Sleep de geselecteerde apparaatafbeelding over het vierkantje van het gewenste kanaal en laat de knop los. De geselecteerde apparaatafbeelding verschijnt onder de module met een lijn die de encoder met het kanaal verbindt. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 101 Klik in het tekstveld Kanaallabel. Wis het huidige label. Voer een unieke naam voor het kanaal in. Klik op de knop OK. In het berichtengedeelte verschijnt een bericht waarin de actie wordt geverifieerd. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 102 +/- 180+/- 360 +/- Hoekformaat selecteren: Klik op de dropdownpijl Hoekformaat en selecteer de gewenste waarde. Klik op de knop OK. In het berichtengedeelte verschijnt een bericht waarin de actie wordt geverifieerd. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 103 Opties voor telrichting: Positief Negatief Telrichting selecteren: Klik op de dropdownpijl Telrichting en selecteer de gewenste waarde. Klik op de knop OK. In het berichtengedeelte verschijnt een bericht waarin de actie wordt geverifieerd. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 104: Apparaat Instellen
Opties voor Apparaat instellen bekijken: Klik op de knop Setup. Selecteer een kanaal uit de boomstructuur. Klik op het tabblad Apparaat. Informatie en opties voor het apparaat worden voor het geselecteerde kanaal weergegeven. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 105 In de volgende tabel vindt u een gedeeltelijke lijst met HEIDENHAIN-encoders. In deze tabel zijn de referentiemerkparameters vermeld die voor de encoders moeten worden ingesteld. De meeste ingevoerde gegevens zijn te vinden in de bedieningsinstructies voor de encoder.
Pagina 106 20-voudig Gecodeerd/1000 LS 328C 5 µm 20 µm N.v.t. Gecodeerd/1000 LS 628C LS 378C 1 µm 20 µm 5-voudig Gecodeerd/1000 0,5 µm 20 µm 10-voudig Gecodeerd/1000 0,25 µm 20 µm 20-voudig Gecodeerd/1000 HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 107 Houd de sensor op de minimum- of maximumpositie en klik op de knop OK. Er verschijnt een dialoogvenster met de melding dat het inleren van de gain is geslaagd of mislukt. De gaincode wordt bijgewerkt met de nieuwe waarde. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 108 Klik op de knop OK. De resolutie wordt bijgewerkt met de geïnterpoleerde waarde. De tijdstempel voor kalibratie wordt bijgewerkt met de huidige datum en tijd. In het berichtengedeelte verschijnt een bericht waarin de actie wordt geverifieerd. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 109 Klik in het tekstveld Herkal.timer. Wis de huidige waarde. Voer de vereiste waarde van de herkalibratietimer in. Klik op de knop OK. In het berichtengedeelte verschijnt een bericht waarin de actie wordt geverifieerd. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 110: Referentieprocedure
MSEsetup wordt geopend De instelling van de signaalperiode is gewijzigd Er opnieuw wordt verbonden De instelling van het aantal counts is De instelling van referentiemerken is gewijzigd gewijzigd De interpolatie-instelling is gewijzigd Scherm Referentieprocedure HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 111 Klik op de knop Terug. Klik op de knop OK. In het berichtengedeelte verschijnt een bericht waarin de actie wordt geverifieerd. De boomstructuurstatus blijft een knipperende "ref" wanneer de referentieprocedure voor een encoder niet is uitgevoerd. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 112: Mastering
Via het scherm Mastering worden offsets op encoderkanalen toegepast. Met offsets kan een encoderpositie ten opzichte van een opgegeven locatie worden weergegeven. Mastering-opties: Mastering-instellingen laden Mastering toepassen Opslaan mastering-instellingen Mastering ongedaan maken Afzonderlijke kanaal-mastering uit- en inschakelen Scherm Mastering HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 113 Klik op de knop Offset inschakelen. Klik op de knop Alles toepassen. De knop Offset inschakelen schakelt naar de knop Offset uitschakelen. In het berichtengedeelte verschijnt een bericht waarin de actie wordt geverifieerd. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 114 Maak, indien nodig, gebruik van het Bestandsdialoogvenster om naar de gewenste directory te navigeren. Selecteer een bestand dat moet worden geladen. Klik op de knop OK. In het berichtengedeelte verschijnt een bericht waarin de actie wordt geverifieerd. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 115: Bedieningsinformatie
Gegevens vastleggen, Pagina 66. Minimum-, actuele en maximumwaarden van gegevens zijn ook beschikbaar in de boomstructuur wanneer het desbetreffende tabblad wordt geselecteerd. Als er geen gegevens zijn vastgelegd, wordt de waarde 0 weergegeven. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 116 Opties in het scherm Gegevens: Encoderpositiegegevens weergeven Gegevens wissen en vastleggen Gegevens exporteren Minimum Excel-spreadsheet Actueel Kommagescheiden bestand Maximum (CSV) Ingangs- en uitgangsstatus Gegevens opslaan weergeven en vastleggen Kommagescheiden bestand (CSV) Scherm Gegevens HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 117 Het scherm Gegevens wordt weergegeven in het inhoudgedeelte. In het berichtengedeelte verschijnt een bericht waarin de actie wordt geverifieerd. Gegevens vastleggen Gegevens kunnen worden vastgelegd vanuit MSEsetup of met een HEIDENHAIN- voetschakelaar (ID 681041-03). Gegevens vastleggen: Klik op de knop OK in het scherm Gegevens.
Pagina 118 Boomstructuur: MIN, ACTL, MAX Min., actuele en max. gegevenswaarden bekijken: Klik op het tabblad Boomstructuur voor de gegevenswaarde MIN, ACTL of MAX. De geselecteerde gegevenswaarden worden voor alle kanalen in de boomstructuur weergegeven. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 119: Logging
MB bereikt, treedt er een fout op en wordt het bestand niet langer opgeslagen. Verdere informatie: Waarschuwingen en fouten logbestand, Pagina 164. Opties in het scherm Logging: Logbestand opslaan Logbestand afdrukken Opgeslagen logbestand opslaan Huidige logging-informatie wissen Scherm Logging HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 120 Het logbestand wordt naar de standaardprinter van het werkstation verzonden. Logbestand wissen Logbestand wissen: Klik op de knop Wissen. Er verschijnt een dialoogvenster om het verzoek te bevestigen. Klik op de knop OK. De huidige log-informatie wordt gewist. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 121: Servicelog
Logging 9.3.1 Servicelog Met de servicelog wordt netwerkinformatie van de MSE 1000 vastgelegd die tijdens een broadcast is verzameld wanneer de modules de eerste keer worden ingeschakeld. Servicelog-informatie is nuttig als een module is ingesteld op een onbekend IP-adres of netmask.
Pagina 122: Asynchrone Berichtendraad
27300 en kan worden gewijzigd in het scherm Networking.Deze draad wordt gebruikt voor de ontvangst van asynchrone berichten van de MSE 1000-modules en van andere client-applicaties die functies willen uitvoeren via MSEsetup.
Pagina 123 Met de waarde wordt bepaald welke latchlijn moet worden geactiveerd (1-5). Er wordt een latchcommando naar de modules verzon- den, waardoor de gegevens in het scherm Gegevens en de Excel-spreadsheet Mse1000Data.xlsx worden geüpdatet. Er wordt geen reactie teruggezonden. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 124: Visual Basic For Applications (Vba)
Toegang tot VBA-procedures en gebruik van winsock: Schakel "Show Developer tab in the Ribbon" in. Raadpleeg de met de software meegeleverde documentatie voor instructies. Klik op het tabblad "Developer". Klik op "Visual Basic". HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 125 Voer een waarde "1" in voor de relaisuitgangswaarde in het veld Waarde. Klik op Verzenden. De spreadsheet verzendt een verzoek "Uitgang instellen" naar de asynchrone draad van MSEsetup en de relaisuitgang wordt op Hoog (1) ingesteld. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 126: Voorbeelden Van Installatie En Inbedrijfstelling
Voorbeelden van installatie en inbedrijfstelling 10.1 Voorbeeld met DHCP-toewijzing van een IP-adres Voorbeelden van installatie en inbedrijfstelling Elk MSE 1000-systeem is uniek, maar de installatie en inbedrijfstelling van de meeste systemen is vergelijkbaar. Installeer het MSE 1000-systeem Configureer de MSEsetup-software...
Pagina 127: Einddeksels Aanbrengen
NIC. Raadpleeg de met de werkstation-pc meegeleverde documentatie voor instructies. Sluit het andere uiteinde van deze netwerkkabel aan op een van de LAN- poorten op de DHCP-router. Raadpleeg de met de router meegeleverde documentatie voor de plaats van aansluiting. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 128: Encoders Aansluiten
Download en installeer de MSEsetup-applicatiesoftware, zie "MSEsetup installeren", Pagina 49. 10.1.9 Software openen MSEsetup openen Dubbelklik op de snelkoppeling voor MSEsetup op het bureaublad om MSEsetup te openen, zie "Basisfuncties", Pagina 62. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 129: Voeding Van Modules Inschakelen
X1. Het groene vierkant verschijnt wanneer het pictogram van de meettaster wordt aangeklikt en gesleept. Klik op de knop OK. Verdere informatie: Kanaal instellen, Pagina 98 voor meer opties voor kanaalinstellingen. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 130: Pp -Encoder Instellen
Foutmonitoring uitschakelen is zinvol voor een hogere communicatiesnelheid met EnDat v2.2-encoders. Klik op de dropdownpijl Foutmonitoring. Selecteer Uit. Klik op de knop OK. Verdere informatie: Apparaat instellen, Pagina 104 voor meer apparaatinstellingen. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 131: Voorbeeld Met Handmatige Toewijzing Van Ip-Adres
Voorbeeld met handmatige toewijzing van IP-adres In de onderstaande informatie vindt u een voorbeeld van de wijze van installatie en inbedrijfstelling van een MSE 1000-systeem met drie modules en twee encoders, waarbij een IP-adres handmatig wordt toegewezen. MSE 1000-modules met encoders:...
Pagina 132: Software Installeren
DHCP-toewijzing van een IP-adres en knipperen de netwerk-LED's op alle modules twee keer per seconde groen. Wacht tot de netwerk-LED's op alle modules twee keer per seconde groen knipperen. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 133 Wacht tot de netwerk-LED's op alle modules twee keer per seconde knipperen. Klik op de knop OK in het dialoogvenster. Klik op de knop Annuleren wanneer wordt gevraagd de instellingen vanuit een back-upbestand te overschrijven. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 134: Voeding Van Modules Uitschakelen
EnDat-module monteren Monteer de MSE 1314 (ID 747503-01) 4-kanaals EnDat-module, zie "Een module monteren", Pagina 34. Basis- en EnDat-module aansluiten Sluit de basismodule en de 4-kanaals EnDat-module aan, zie "Modules aansluiten", Pagina 35. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 135: Einddeksels Aanbrengen
Zet alle kabels op de kabelmontagehardware vast met de meegeleverde kabelbinders. 10.2.14 Voeding van modules inschakelen Voeding inschakelen Druk op AAN (voedingszijde) van de aan/uit-schakelaar om het systeem in te schakelen, zie "Eerste inschakeling", Pagina 48. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 136: Netwerkcommunicatie-Instellingen Van Endat-Module Configureren
X1. Het groene vierkant verschijnt wanneer het pictogram van de meettaster wordt aangeklikt en gesleept. Klik op de knop OK. Verdere informatie: Kanaal instellen, Pagina 98 voor meer opties voor kanaalinstellingen. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 137: Pp -Encoder Instellen
Foutmonitoring uitschakelen is zinvol voor een hogere communicatiesnelheid met EnDat v2.2-encoders. Klik op de dropdownpijl Foutmonitoring. Selecteer Uit. Klik op de knop OK. Verdere informatie: Apparaat instellen, Pagina 104 voor meer apparaatinstellingen. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 138: Onderhoud
HEIDENHAIN-on- tingen het product nadelig derhoudsmonteur kan beïnvloeden Elektri- Aansluiting Jaarlijks Onderbroken of Netkabel ver- sche test veiligheids- slechte aansluiting vangen of con- aarding tact opne- men met een HEIDENHAIN-on- derhoudsmonteur HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 139: Zekering Vervangen
Om dit gevaar te voorkomen, moet u altijd de unit uitschakelen en de netkabel loskoppelen. AANWIJZING Gebruik bij vervanging uitsluitend zekeringen met dezelfde specificaties om beschadiging van het product te voorkomen. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 140 Verwijder de zekeringhouder en vervang de zekering Breng de zekeringhouder weer aan en draai rechtsom met een platte schroevendraaier totdat deze weer goed is bevestigd HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 141: Troubleshooting
Scherm Diagnose Knop Diag Het scherm Diagnose openen: Klik op de knop Diag. Het scherm Diagnose wordt weergegeven in het inhoudgedeelte. In het berichtengedeelte verschijnt een bericht waarin de actie wordt geverifieerd. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 142: Modulediagnose
Tabblad Modulediagnose: Vermogensstatus 3,3V CPU-temperatuur Busstatus Stroom Diagnosescherm van voedingsmodule Diagnosescherm niet van voedingsmo- dule HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 143 Toont de elektrische stroom die niet-gevoede modules en aangesloten apparaten afnemen van de geselecteer- de voedingsmodule. CPU-temperatuur Toont de temperatuur van de microcontroller-CPU in de geselecteerde module. CPU-temperatuur is alleen be- schikbaar wanneer de supervisor-modus is ingescha- keld. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 144: Apparaatdiagnose
Apparaatdiagnose is beschikbaar voor de volgende apparaten: EnDat LVDT Analoog -diagnose Via 1V -diagnose wordt gecontroleerd of een 1V -encoder goed werkt. -apparaatdiagnose: Lissajousfiguur Amplitude signaal B Symmetrie signaal B Amplitude signaal A Symmetrie signaal A Fasehoek -diagnosescherm HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 145 Symmetrie signaal A Toont de symmetriewaarde van signaal A van de enco- der. Symmetrie signaal B Toont de symmetriewaarde van signaal B van de enco- der. Fasehoek Toont de fasehoekwaarde van de encoder. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 146 Raadpleeg de met de encoder meegeleverde documentatie voor meer informatie over EnDat-waarschuwingen en fouten. EnDat-waarschuwingen en fouten: Waarschuwingen Fouten Frequentie overschreden Lichtbron Temperatuur overschreden Signaalamplitude Regelreserve voor licht Positiefout Batterijlaadstatus laag Overspanning Referentiepunt passeren Onderspanning Overstroom Defecte batterij HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 147 Diagnose 12.1 Scherm EnDat-waarschuwingen en fouten HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 148 AANWIJZING Het gele gedeelte geeft aan dat service of onderhoud wordt aanbevolen. Raadpleeg de met de encoder meegeleverde documentatie voor meer informatie over EnDat-functiereserves. Functiereserves: Absoluut spoor Incrementeel spoor Positiewaarde Scherm Functiereserves HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 149 -stabiliteit van de sensor zijn het best wanneer ze zich het dichtst bij het midden van de grafiek bevinden.Het midden van de LVDT-sensor wordt ook de NUL-positie genoemd. Diagnose van LVDT-sensor: Sensoruitgang Scherm Diagnose LVDT-sensor Diagnose LVDT-sensor Sensoruitgang (V) Toont de spanningsuitgang van de sensor. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 150 Toont de waarde vermenigvuldigd met de maatfactor. Gemasterde waarde Toont de maatwaarde met de master-offset. +5V 1 Toont de 5V-bron. Massa Toont de massa. +5V 2 Toont een tweede uitlezing van de 5V-bron. Vref Toont de referentiespanning. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 151: Scherm Fouten
Waarschuwingen en fouten wissen Waarschuwingen en fouten wissen: Klik op de knop Alle fouten wissen. Waarschuwingen en fouten worden uit de lijst gewist. In het berichtengedeelte verschijnt een bericht waarin de actie wordt geverifieerd. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 152: Applicatiefouten
"Voeding in- en uitschakelen (power cycling)", Pagina 48. Voer een broadcast uit. De moduleketen moet op- De MSE 1000-modules werden Sluit opnieuw aan. nieuw worden aangesloten uitgeschakeld terwijl MSEsetup is aangesloten. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 153 Deïnstalleer een van bleem is verholpen. de modules met het dubbele IP-adres uit de moduleketen. Wijzig het IP-adres van de andere module in een unieke waarde. Installeer de verwijderde module opnieuw. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 154 "Voeding in- en uitschakelen (power cycling)", Pagina 48. Wacht tot de LED van de netwerkbus op alle modules twee keer per seconde knippert. Voer een broadcast uit. Zie "Netwerk-troubleshooting", Pagina 166. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 155 IP-adressen van- wordt gevraagd. wege duplicaten. Stel de statische IP- adressen afzonderlijk in met de knop Statisch instellen in het scherm Networking. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 156: Waarschuwingen En Fouten Van Modules
Waarschuwingen en fouten van modules 12.4 Waarschuwingen en fouten van modules Stroom, spanning, temperatuur en niet-vluchtig geheugen worden in de MSE 1000-modules bewaakt. Waarschuwingen en fouten worden in het scherm Fouten weergegeven en de status van de vermo- gensindicatie-LED op de desbetreffende module.
Pagina 157 Laat de module afkoelen. Controleer of er voldoende ventilatie beschikbaar is om de module binnen de bedrijfstemperaturen te houden. Als de fout blijft bestaan, neem dan contact op met technische ondersteuning van HEIDENHAIN. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 158 Als de fout blijft bestaan, de keer wordt ingeschakeld als neem dan contact op met de back-upparameters niet met technische ondersteuning van succes zijn gekopieerd. HEIDENHAIN. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 159: Communicatiefouten
Communicatie met de MSE 1000 verbroken wordt naar het scherm Fouten verzonden voor communicatiefouten tussen MSEsetup en MSE 1000-modules. De huidige fout en de module waarin de fout is opgetreden en het kanaal, indien van toepassing, worden in het scherm Log getoond.
Pagina 160 Het gevraagde bestand kon De module kon niet worden ge- Selecteer een geldig niet worden geopend programmeerd omdat het ge- bestand om de vraagde bestand niet kon wor- bootloader of firmware te den geopend. programmeren. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 161 Start MSEsetup opnieuw. Voer een broadcast uit. Het kan nodig zijn twee keer achter elkaar uit en weer in te schakelen, om de interne statusmachine die voor het programmeren wordt gebruikt, te wissen. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 162: Fouten In Module-Configuratiebestand
Waarschuwingen en fouten van de encoder worden vastgelegd in de schermen Fouten en Diagnose. Verdere informatie: Scherm Fouten, Pagina 151 Verdere informatie: Diagnose, Pagina 141 Raadpleeg de met de encoder meegeleverde documentatie voor informatie over troubleshooting. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 163: Waarschuwing Moduleketen Opnieuw Aansluiten
1V - of TTL-encoder.De in- signaalperiode of de interpolatie naar de juiste terpolatie kan onjuist zijn voor waarde. een TTL-encoder. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 164: Waarschuwingen En Fouten Logbestand
Het service-logbestand wordt telkens wanneer MSEsetup wordt geopend, overschreven door een leeg bestand. Deze waarschuwing wordt gegeven wanneer MSEsetup continu in- geschakeld blijft, gegevens zich ophopen, en het service-logbe- stand niet wordt overschreven. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 165 Het service-logbestand wordt telkens wanneer MSEsetup wordt geopend, overschreven door een leeg bestand. Deze fout treedt op wanneer MSEs- etup continu ingeschakeld blijft, gegevens zich ophopen, en het service-logbestand niet wordt overschreven. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 166: Netwerk-Troubleshooting
Bij een succesvolle ping-opdracht wordt er een antwoord van het gevraagde IP- adres getoond met de grootte van het verzonden pakket en de reactietijd. Als de ping-opdracht is mislukt, wordt het antwoord "Bestemmingshost niet bereikbaar" of "Bestemmingsnetwerk niet bereikbaar" weergegeven. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 167: Basis-Netwerktroubleshooting
IpConfig gebruiken: Open een commandoregelprogramma. Voer "ipconfig" in de commandoregel in. Druk op Enter op het toetsenbord. Zoek de netwerkadapter die wordt gebruikt voor aansluiting op de MSE 1000- modules en let op de onderstaande informatie: IP-adres Subnetmask Bij gebruik van DHCP:...
Pagina 168 "Werkstation-IP", Pagina 80. Start MSEsetup opnieuw. Module-IP-instellingen controleren De subnet- en netmask-instellingen van de MSE 1000-module moeten overeenkomen met de werkstation-IP en netmask. Open het scherm Logging, zie "Logging", Pagina 119. Open het service-logbestand, zie "Servicelog", Pagina 121.
Pagina 169: Conflicten Met Ip-Adres Oplossen
Bij het terugzetten van de standaardfabrieksinstellingen worden alle modules ingesteld op 'DHCP-adressering gebruiken'. Na 45 seconden volgt een time-out van de modules waarbij wordt gewacht op een IP-adres en netmask. Configureer de moduleketen handmatig, zie "Moduleketen handmatig configureren", Pagina 90. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 170: Uitgebruikname
De voedingsmodules MSE 1201 (ID 747501-02) en MSE 1202 (ID 747502-0x) zijn niet voorzien van een aan/uit-knop om de voeding in en uit te schakelen. Systeem uitschakelen: Schakel de voeding voor het systeem uit. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 171: Netkabels Loskoppelen
"Aansluitingen van data-interface", Pagina 42. Verwijder alle apparaatkabels en montage-accessoires. 13.4 Alle modules loskoppelen Voor instructies voor het loskoppelen van modules, zie "Een module loskoppelen", Pagina 37. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 172: Technische Specificaties
14.1 Modulespecificaties Technische specificaties De MSE 1000 is een geavanceerd systeem voor het met zeer hoge precisie en nauwkeurigheid uitvoeren van metingen tijdens de productie. De in deze instructies beschreven producten zijn uitsluitend bedoeld voor binnengebruik. De onderdelen van de MSE 1000 mogen uitsluitend overeenkomstig deze instructies worden geïnstalleerd.
Pagina 173 II, bedoeld voor voeding via de gebouwbekabeling categorie Vervuilings- klasse Gewicht 620 g 480 g 740 g Benodigd vermogen van de module. Met aangesloten meettasters en encoders dient extra rekening te worden gehouden. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 174 II, bedoeld voor voeding via de gebouwbekabeling categorie Vervuilings- klasse Gewicht 620 g 440 g 640 g Benodigd vermogen van de module. Met aangesloten meettasters en encoders dient extra rekening te worden gehouden. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 175 II, bedoeld voor voeding via de gebouwbekabeling categorie Vervuilings- klasse Gewicht 640 g 440 g 680 g Benodigd vermogen van de module. Met aangesloten meettasters en encoders dient extra rekening te worden gehouden. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 176 Gewicht 420 g 440 g 460 g Ingangsdruk max. 700 kPa Benodigd vermogen van de module, inclusief intern gevoede actieve ingangen en uitgangen. Verdere informatie: Schakelende ingangen, Pagina 184 en Pagina 184. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 177 IP40 klasse Overspannings- II, bedoeld voor voeding via de gebouwbekabeling categorie Vervuilings- klasse Gewicht 420 g 620 g Benodigd vermogen van de module. Met aangesloten sensoren moet extra rekening worden gehou- den. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 178: Werkstationvereisten
Administrator rechten De transmissiesnelheid van meetgegevens van het systeem is sterk afhankelijk van de prestaties van de processor in de pc.Voor dynamische metingen moet een pc worden gebruikt met de juiste prestatiespecificaties. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 179: Afmetingen
MSE 1201 MSE 1324 MSE 1202 MSE 1332 MSE 1114 MSE 1384 MSE 1124 MSE 1401 MSE 1184 MSE 1501 MSE 1318 MSE 1328 MSE 1358 MSE 1388 Einddeksels 54.8 12.8 12.8 HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 180: Accessoires
Montagevoet Voetschakelaar Moduleverbindings- (ID 850752-01) (ID 681041-03) kabel (ID 850753-xx) 3-polige, mannelijke M8- 3-polige, vrouwelijke connector (ID 1071953-01) connector (ID 1071955-01) Raadpleeg de met een accessoire meegeleverde instructies voor meer informa- tie. HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 181: Connectorpenbezettingen
MSE 1124, MSE 1324, MSE 1328 Power supply Incremental signals Others Shield Housing Case     1 V MSE 1184, MSE 1384, MSE 1388 Power supply Incremental signals Others 5/6/8/ 13/15 Sensor Sensor HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 182 Mahr half-bridge, LVDT transducers MSE 1358 (ID 747514-02, 747514-05) : for use with half-bridge transducers : for use with LVDT transducers X41 ... X48 Marposs LVDT transducers MSE 1358 (ID 747514-03, 747514-06) HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 183 X102: O1 ... O4 3-pin M8 for relay outputs MSE 1401 (ID 747507-02) OUT X X101 3-pin M8 for I/O power MSE 1401 (ID 747507-02) DC 5 V DC 5 ... 24 V IN HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 184: Relaisuitgangen
Externe voeding 14.7 Schakelende ingangen Specificaties 0 V ≤ U ≤ 1,5 V 4,5 V ≤ U ≤ 26 V ≤ 25 mA ≥ 100 ms Interne DC 5 V Externe voeding HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 185: Index
122 asynchrone poort....................81 bedraden M8-connector...................... 46 voedingsconnector....................41 bestandsdialoogvenster..................61 bestandsopties...................... 72 bootloader updaten....................77 commandoregeltools................... 166 communicatiefouten.................... 159 configuratiescherm....................64 connector 9-polige D-sub..................... 44 Connectorpenbezettingen..................181 DHCP moduleketenconfiguratie................... 88 HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 186 163 referentieprocedure..................163 fouten in configuratiebestand................162 foutmonitoring..................... 105 fout referentieprocedure..................163 functiereserves....................148 gaincode instellen....................108 gain inleren......................107 gebruikersdirectory....................75 gegevens vastleggen..................66, 115 gemeten maximum..................... 108 gemeten minimum....................108 HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 187 LVDT-sensor diagnose......................149 M8-connector....................46, 47 maateenheden....................... 69 mastering......................112 module activeren......................93 deactiveren......................93 instellen......................92 label........................93 moduleconfiguratie laden........................74 opslaan........................ 74 samenvoegen...................... 74 terugzetten......................75 moduleketen......................85 DHCP-configuratie..................... 88 HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 188 40 netmask......................... 80 netstat......................... 166 netwerk aansluiting......................82 beperkte broadcast................... 83 broadcast......................82 gerichte broadcast..................... 83 opnieuw verbinden.................... 82 troubleshooting....................166 verbreken......................82 netwerkconfiguratie....................78 netwerkkabel......................43 offsets........................113 onderhoud......................138 HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 189 73 opslaan........................ 73 terugzetten......................73 taal selecteren....................... 65 temperatuureenheden................... 68 terugzetten standaardfabrieksinstellingen............. 86 transducer......................45 troubleshooting....................141 uitgang omschakelen................... 115 uitgebruikname....................170 uitschakelen......................170 updaten bootloader....................77 updaten firmware....................76 HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 190 42 voorbeeldconfiguratie DHCP....................... 126 handmatig......................131 waarschuwingen en fouten van apparaat............162 waarschuwingen voor gevaar................28 waarschuwing moduleketen opnieuw aansluiten..........163 waarschuwing referentieprocedure..............163 weergaveformaten....................71 werkstation IP-adres....................80 zekering....................... 139 HEIDENHAIN | MSE 1000 | Bedieningsinstructies | 12/2015...
Pagina 191 DR. JOHANNES HEIDENHAIN GmbH Dr.-Johannes-Heidenhain-Straße 5 83301 Traunreut, Germany { +49 8669 31-0 | +49 8669 32-5061 E-mail: info@heidenhain.de Technical support | +49 8669 32-1000 Measuring systems { +49 8669 31-3104 E-mail: service.ms-support@heidenhain.de TNC support { +49 8669 31-3101 E-mail: service.nc-support@heidenhain.de...

HEIDENHAIN MSE 1000 Bedieningsinstructies

Quick Links

Probleemoplossen

Gerelateerde Handleidingen voor HEIDENHAIN MSE 1000

Samenvatting van Inhoud voor HEIDENHAIN MSE 1000

Inhoudsopgave