Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor otometrics AirCal
Samenvatting van Inhoud voor otometrics AirCal
- Pagina 1 AirCal Gebruiksaanwijzing Doc.nr. 7-50-1240-NL/06 Onderdeelnr. 7-50-12400-NL...
- Pagina 2 Kennisgeving auteursrechten © 2012, 2019 Natus Medical Denmark ApS. Alle rechten voorbehouden. ® Otometrics, het Otometrics-pictogram,AURICAL, MADSEN, HI-PRO 2, Otoscan, ICS en HORTMANN zijn geregistreerde handelsmerken van Natus Medical Denmark ApS in de VS en/of andere landen. Releasedatum versie 04-12-2019 (215486) Technische ondersteuning Neem contact op met uw leverancier.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Beschrijving van het apparaat Aan de slag ICS AirCal Voorpaneel ICS AirCal Afgiftekop en voetschakelaar Een calorische irrigatie uitvoeren ICS AirCal Systeemveiligheid Service, reiniging en onderhoud Andere referenties Technische specificaties 10 Opmerkingen inzake EMC (elektromagnetische compatibiliteit) 11 Problemen oplossen 12 Firmwareprocedures Otometrics - ICS AirCal... -
Pagina 4: Beschrijving Van Het Apparaat
1 Beschrijving van het apparaat Beschrijving van het apparaat De ICS AirCal-irrigator is een praktische en nauwkeurige luchtcalorisator die wordt gebruikt om tijdens VNG/ENG-onder- zoeken nystagmus op te wekken. Het systeem zorg voor thermische stimulatie met behulp van een nauwkeurig gecon- troleerde luchtstroom. -
Pagina 5: Aan De Slag
2 Aan de slag Aan de slag Kamerinrichting A. Gootsteen Lichtbalk B. VNG/ENG-apparaat G. Voetbank C. Werkblad H. Onderzoekstafel D. Kasten boven werkblad Telefoon Kruk van de onderzoeker Otometrics - ICS AirCal... -
Pagina 6: Installatie En Configuratie
2 Aan de slag De ICS AirCal is ontwikkeld om op elke praktische hoogte te worden gebruikt (op een tafel, wagentje). De ICS AirCal kan op de Chartr 200 VNG/ENG-hardware worden geplaatst. De ICS AirCal kan het beste bovenop deze apparatuur worden geplaatst om zo nodig water te kunnen bijvullen. Zorg ervoor dat de afgiftekop tot bij het oor van de patiënt kan reiken. - Pagina 7 1. In de verpakking die bij de houder wordt meegeleverd, vindt u 3 schroeven en een inbussleutel. 2. Leg de ICS AirCal op een zijkant. Zorg dat de zijkant waarop de houder moet worden bevestigd naar het plafond wijst en de onderzijde naar u gericht is.
-
Pagina 8: Voetschakelaar Aansluiten
De voetschakelaar is standaard bij de ICS AirCal. Sluit de voetschakelaar achter op de irrigator aan. Indien de ICS AirCal op een ICS VNG/ENG-systeem is aangesloten en u de voetschakelaar wilt gebruiken om een andere dan de calo- rische test uit te voeren, moet de irrigator ingeschakeld zijn om de voetschakelaar te kunnen gebruiken. -
Pagina 9: Voedingskabel Loskoppelen
2) het waterpeil op het display tot nul is gezakt omdat de gebruiker het reser- voir nooit heeft bijgevuld toen de oranje balk zichtbaar was, 3) de ICS AirCal meer dan 20° werd gekanteld terwijl de waterpomp aanstond. - Pagina 10 3. Gezien vanaf het voorpaneel bevindt het kleine deksel zich rechtsachter. Schroef het reservoirdeksel met de inbus- sleutel (meegeleverd bij de houder) los en verwijder het. A. Reservoirdeksel 4. Schroef het binnendeksel met de inbussleutel los en verwijder het. Otometrics - ICS AirCal...
- Pagina 11 2 Aan de slag A. Binnendeksel 5. Ontvouw de trechter die bij de ICS AirCal-irrigator is meegeleverd en plaats hem in de bijvulopening van het reser- voir. Otometrics - ICS AirCal...
-
Pagina 12: Leegpompen
10 keer (10 keer aan en 10 keer uit). 7. Druk op de knop voor koude temperatuur . Verlaag de temperatuur tot 12 °C. 8. Als de temperatuur de ingestelde waarde bereikt, is de irrigator leeggepompt. Ga verder met stap 10. Otometrics - ICS AirCal... -
Pagina 13: Leegpompen Met Gebogen Slang
4. Laat de schakelaar voor het leegpompen los. 5. Druk op de schakelaar en houd deze 5 seconden ingedrukt om het leegpompen te starten. 6. Laat, om het leegpompen te stoppen, de schakelaar los en wacht 5 seconden. Otometrics - ICS AirCal... -
Pagina 14: Ics Aircal Voorpaneel
Dit is een aan/uit-schakelaar onderaan links op het voorpaneel die de ICS AirCal van stroom voorziet. Het apparaat staat aan als een groene led en het digitale display oplichten. De ICS AirCal staat in de bedrijfsmodus als deze voor de eerste keer wordt opgestart. -
Pagina 15: Tijdelijke Instelling
De temperatuur waarmee de ICS AirCal opstart, moet echter overeenkomen met het eerste calorische protocol op uw lijst (start u bv. met links koud, dan moet de ICS AirCal zo worden ingesteld dat die standaard met koud begint). De starttemperatuur (koud of warm) kan worden opgeslagen. De standaardtemperatuur is koud.. Zie hoofdstuk... -
Pagina 16: Luchtstroomsnelheid
De geselecteerde tijdsduur wordt in het display weergegeven. Het digitale display toont de ingestelde tijd als de ICS AirCal in de bedrijfsmodus staat. Zodra een irrigatie met de voetschakelaar of activeringspal op de afgiftekop is opgestart, telt de timer naar 0 terug. -
Pagina 17: Opgeslagen Standaardwaarden Wijzigen
• apparaat moet worden gevuld en leeggepompt, 2) het waterpeil op het display tot nul is gezakt omdat de gebruiker het reservoir nooit heeft bijgevuld toen de oranje balk zichtbaar was, 3) de ICS AirCal meer dan 20° werd gekanteld ►... -
Pagina 18: Ics Aircal Afgiftekop En Voetschakelaar
4 ICS AirCal Afgiftekop en voetschakelaar 11. Plaats het buitendeksel terug en draai de schroeven vast. 12. Steek de ICS AirCal in het stopcontact en schakel ICS AirCal in. Let op Omdat vrieskou tijdens de verzending niet uitgesloten is, moet het water uit het reservoir worden afgetapt •... -
Pagina 19: Lampje Aan/Uit-Knop
Het lampje moet tijdens de irrigatie aanblijven om het trommelvlies (membrana tympani) te kunnen zien. Zo kan de lucht- stroom correct worden gericht. Het lampje is standaard ingeschakeld als de ICS AirCal in de bedrijfsmodus staat. Het lampje zal knipperen wanneer de calorische test/irrigator wordt opgestart met de voetschakelaar of door de activeringspal... -
Pagina 20: Werking Activeringspal
De afteltimer zal NIET stoppen of herstarten wanneer de voetschakelaar meer dan eens wordt ingedrukt. De voetschakelaar zal de afteltimer NIET opstarten als de ICS AirCal in de stand-bymodus staat. De voetschakelaar kan in de stand-bymodus elke test in de ICS VNG/ENG-software opstarten. - Pagina 21 Eventueel oorsmeer moet vóór de stimulatie worden verwijderd. Gebruik geen water om het oorsmeer te verwijderen. Hierdoor blijft water in de gehoorgang achter en zal de luchtstroom van de AirCal de tem- peratuur in de gehoorgang verlagen, zelfs als u met warme lucht stimuleert.
-
Pagina 22: Ics Aircal Systeemveiligheid
ICS AirCal-systeem te garanderen. Wanneer het ICS AirCal-apparaat samen met een testtoestel wordt gebruikt, dienen alle informatie, aandachtspunten en waarschuwingen in de gebruikershandleiding van dat testapparaat te worden gevolgd. Zie de specifieke handleidingen voor veiligheidsinstructies betreffende testmodules en testtoestellen. - Pagina 23 Alle onderdelen van ICS AirCal zijn geschikt voor gebruik in een patiëntenomgeving. 1. Om veiligheidsredenen en om de garantie niet te doen vervallen, mag de ICS AirCal uitsluitend door bevoegd onder- houdspersoneel worden onderhouden. In geval van een defect dient u dit in detail te beschrijven en contact op te nemen met uw leverancier.
- Pagina 24 IEC 60601-1-1. Raadpleeg bij twijfel de technische serviceafdeling of uw plaatselijke vertegenwoordiger. 14. De ICS AirCal-irrigator moet geïnstalleerd en in bedrijf gesteld worden volgens de in deze handleiding vermelde EMC- informatie. Draagbare en mobiele RF-communicatieapparaten kunnen medische elektrische apparaten beïnvloeden.
-
Pagina 25: Service, Reiniging En Onderhoud
Service, reiniging en onderhoud Waarschuwing Demonteer ICS AirCal in geen geval. Neem contact op met uw leverancier. Onderdelen in ICS AirCal • mogen uitsluitend door bevoegd personeel worden gecontroleerd of onderhouden. -
Pagina 26: Onderhoud
F tot +140 Rel. vochtigheid <90%, 35 °C niet-condenserend Luchtdruk 500 hPa tot 1060 hPa Reservoir Het reservoir moet leeg zijn wanneer de ICS AirCal gedurende een lange peri- ode niet zal worden gebruikt of zal worden verzonden. Otometrics - ICS AirCal... -
Pagina 27: Prestaties
7,9 kg (17,5 lb) Met vol reservoir 8,2 kg (18 lb) Voeding Ingangsspanning: 100-240 VAC 50/60 Hz Energieverbruik < 192 VA Zekering T 1,6H 250V Toegepast onderdeel Het toegepaste onderdeel van de ICS AirCal is de irrigatorkop. Otometrics - ICS AirCal... -
Pagina 28: Essentiële Prestaties
Richtlijn en verklaring van de fabrikant – elektromagnetische emissies voor alle apparaten en systemen ICS AirCal is bedoeld voor gebruik in een elektromagnetische omgeving met de hieronder vermelde specificaties. De gebruiker van de ICS AirCal moet er zorg voor dragen dat deze in een dergelijke omgeving wordt gebruikt. - Pagina 29 Richtlijn en verklaring van de fabrikant – elektromagnetische immuniteit voor alle apparaten en systemen ICS AirCal is bedoeld voor gebruik in een elektromagnetische omgeving met de hieronder vermelde specificaties. De gebruiker van de ICS AirCal moet er zorg voor dragen dat deze in een dergelijke omgeving wordt gebruikt.
- Pagina 30 Richtlijn en verklaring van de fabrikant – elektromagnetische immuniteit – voor apparaten en systemen binnen een gebruiksomgeving in de professionele gezondheidszorg ICS AirCal is bedoeld voor gebruik in een elektromagnetische omgeving met de hieronder vermelde specificaties. De gebruiker van de ICS AirCal moet er zorg voor dragen dat deze in een dergelijke omgeving wordt gebruikt.
- Pagina 31 10 Opmerkingen inzake EMC (elektromagnetische compatibiliteit) De ICS AirCal is bedoeld voor gebruik in een elektromagnetische omgeving waarin RF-storingen worden beheerst. De klant of gebruiker van de ICS AirCal kan elek- tromagnetische storing helpen voorkomen door een minimumafstand tussen draagbare en mobiele RF-communicatieapparatuur (zenders) en de ICS AirCal te handhaven volgens de onderstaande aanbevelingen, op basis van het maximale uitgangsvermogen van de communicatieapparatuur.
- Pagina 32 Richtlijn en verklaring van de fabrikant – elektromagnetische immuniteit voor alle apparaten en systemen ICS AirCal is bedoeld voor gebruik in een elektromagnetische omgeving met de hieronder vermelde specificaties. De gebruiker van de ICS AirCal moet er zorg voor dragen dat deze in een dergelijke omgeving wordt gebruikt.
- Pagina 33 Aanbevolen scheidingsafstand tussen draagbare en mobiele RF-communicatieapparaten en ICS AirCal De ICS AirCal is bedoeld voor gebruik in een elektromagnetische omgeving waarin RF-storingen worden beheerst. De klant of gebruiker van de ICS AirCal kan elek- tromagnetische storing helpen voorkomen door een minimumafstand tussen draagbare en mobiele RF-communicatieapparatuur (zenders) en de ICS AirCal te handhaven volgens de onderstaande aanbevelingen, op basis van het maximale uitgangsvermogen van de communicatieapparatuur.
- Pagina 34 : Bij 80 MHz en 800 MHz is de scheidingsafstand voor het hogere frequentiebereik van toepassing. Opmerking 2 : Deze richtlijnen zijn mogelijk niet in alle situaties van toepassing. Elektromagnetische propagatie wordt beïnvloed door absorptie door en reflectie van constructies, objecten en mensen. Otometrics - ICS AirCal...
-
Pagina 35: Problemen Oplossen
Kijk naar het waterpeildisplay. Als de balk oranje is, moet het water Oorzaken: in de ICS AirCal worden bijgevuld. Schakel de ICS AirCal uit. Volg de procedure voor vullen en leegpompen in Procedure voor vullen en 1. Waterreservoir is (bijna) leeg. -
Pagina 36: Firmwareprocedures
12.1 Firmware upgraden 1. Schakel het ICS AirCal-systeem uit. 2. Zoek op het achterpaneel de knop van de firmwaremodus (toegang via opening A) en de USB-poort op de ICS AirCal (B). A. Toegang tot firmwareknop B. USB-poort 3. -
Pagina 37: Besturingsprogramma Van Het Apparaat Installeren
Natus Medical Denmark ApS. 12.2 Besturingsprogramma van het apparaat installeren Met deze procedure wordt het stuurprogramma geïnstalleerd op de computer die wordt gebruikt om de ICS AirCal-firm- ware bij te werken. 1. Schakel de computer in. - Pagina 38 12 Firmwareprocedures Otometrics - ICS AirCal...