Pagina 1
Gebruikershandleiding 5" Video Baby Monitor Model: COMFORT50, COMFORT50-2, COMFORT50-3, COMFORT50-4 De functies die in deze gebruikershandleiding worden beschreven, kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
Pagina 2
Welkom... Dit is uw nieuwe Motorola Digitale Video Baby Monitor! Bedankt voor uw aankoop van de Digitale Video Baby Monitor. Nu kunt u uw baby horen en zien slapen in een andere kamer of u kunt uw oudere kinderen monitoren in de speelkamer.
Pagina 3
Overzicht van de Oudereenheid Display (LCD scherm) OMLAAG / VOLUME - - Batterij status, Power, Druk in om het speaker volume Audio level, Koppel indicators in camera weergavemodus te a) Licht blauw op wanneer de verlagen. batterij van de Oudereeinheid Wanneer u zich in het menu wordt opgeladen.
Pagina 4
Menu-pictogrammen oudertoestel Signaalsterkte Camera Power Modus - AC of Batterij Camera Patrol Modus Camera Identificatie Nummer Speaker aan / uit Slaapliedjes menu / modus Zoom menu / modus Nachtzicht Alarm timer Oudereenheid batterij status Oudereenheid batterij status Speaker volume Video op timer Camera toevoegen Camera verwijderen Camera bekijken...
Pagina 5
Overzicht van uw babyeenheid (Camera) Camera Lens Power AAN/UIT knop Microfoon Schuif om de Babyeenheid in- of Stroomindicator uit te schakelen. Licht blauw op wanneer de Power Adapter Input Licht Sensor Babyeenheid. (Nachtzicht Modus) Ingeschakeld is en gelinked aan de oudereenheid. Koppelings knop Uit wanneer de Babyeenheid Houdt ingedrukt om met de...
Inhoudsopgave Veiligheidsinstructies ..............7 2. Beginnen ..................10 2.1 Zet de babyeenheid aan ..............10 2.2 Laad de oudereenheid op ..............11 3. De Baby Monitor gebruiken ............12 3.1 Instellen ...................... 12 3.2 Schakel de Babyeenheid in of uit ............. 12 3.3 Schakel de oudereenheid in of uit ...........
1. Veiligheidsinstructies WAARSCHUWING: Wurgingsgevaar: kinderen zijn gewurgd in koorden. Houd dit snoer buiten het bereik van kinderen (meer dan 3 m verwijderd). Verwijder deze tag niet. Gebruik nooit verlengsnoeren met AC-adapters. Gebruik alleen de meegeleverde AC adapters. Veiligheidsinstructies...
INSTELLEN & GEBRUIK VAN DE BABYEENHEID: • Bepaal een plaats voor de babyeenheid dat het beste zicht geeft op de baby in zijn/haar bedje. • Plaats de babyeenheid op een vlakke ondergrond, zoals een dressoir, bureau of plank, of bevestig het toestel aan een muur met behulp van de opening aan de onderkant van de standaard.
Pagina 9
• Gebruik de babyfoon niet in een vochtige ruimte of in de buurt van water. • Gebruik alleen de bijgeleverde opladers en voedingsadapters. Gebruik van andere opladers of voedingsadapters kan het apparaat of de batterij beschadigen. • De stekkercontacten niet met scherpe of metalen voorwerpen aanraken.
2. Beginnen Zet de babyeenheid aan • Plaats de babyeenheid in de buurt van een geschikt stopcontact in de kamer waar u uw baby meestal zult controleren. Het moet zich op minstens 1 meter afstand van uw baby bevinden. • Steek de micro USB stekker van de stroomadapter in de babyeenheid, sluit het andere uiteinde aan op een geschikt stopcontact.
Laad de oudereenheid op De ouderunit wordt geleverd met een ingebouwde Li-ionbatterij. • Steek de micro USB stekker van de stroomadapter in de ouderunit en sluit het andere uiteinde aan op een geschikt stopcontact. • Laat 16 uur opladen. TIP: De eerste keer dat u de ouderunit gebruikt of als u deze een lange tijd niet heeft gebruikt, duurt het 16 uur om volledig op te laden.
3. De Baby Monitor gebruiken Lees deze instructies aandachtig en wees u ervan bewust dat deze babyfoon dat is alleen bedoeld als hulpmiddel. Het is geen vervanging voor verantwoord toezicht door volwassenen. Instellen • Zorg ervoor dat de babyeenheid en de oudereenheid beide zijn ingeschakeld.
3.4 Nachtvisie Modus De babyeenheid heeft infrarood-LED's met een hoge intensiteit om in het donker heldere beelden op te nemen. Wanneer de ingebouwde lichtsensor aan de zijkant van de babyeenheid een laag omgevingslicht detecteert, worden de LED's automatisch geactiveerd en wordt het beeld op de oudereenheid zwart/wit weergegeven.
4.3.1 Digitale zoom U kunt in- of uitzoomen wanneer u de afbeelding op de ouderunit bekijkt. (De standaard instelling is 1X.) Druk op de M MENU knop wanneer de ouderunit in de cameraweergavemodus staat. 2. Druk op de knop < LINKS /> RECHTS om te selecteren 3.
4.3.4 Alarm instellen U kunt de ouderunit gebruiken om een alarm in te stellen ter herinnering aan de verzorging van uw baby. Als een alarmtijd is geselecteerd, piept de ouderunit aan het einde van de geselecteerde periode van 2, 4 of 6 uur. Het alarm klinkt ongeveer 1 minuut wanneer de tijd is bereikt of kan worden gestopt door op een willekeurige knop te drukken.
4.3.6 Camera toevoegen U kunt één oudereenheid verbinden met maximaal vier camera's. Ga als volgt te werk om een compatibele camera aan de oudereenheid toe te voegen: Druk op de M MENU knop wanneer de ouderunit in de cameraweergavemodus staat. 2.
6. Druk op de M MENU-knop om terug te keren naar het hoofdscherm. 4.3.8 De camera bekijken Als u meer dan één camera hebt gekoppeld met de ouderunit, gaat u als volgt te werk om het beeld van een specifieke camera te selecteren: Druk op de M MENU knop wanneer de ouderunit in de cameraweergavemodus staat.
5. Uw apparaat verwijderen (milieu) Aan het einde van de levenscyclus van het product moet u het apparaat niet weggooien met het gewone huishoudelijke afval. Breng het product naar een inzamelpunt voor de recycling van elektrische en elektronische apparatuur. Zie het symbool op het product, de handleiding en/of de verpakking.
6. Reinigen Reinig uw babyfoon met een licht bevochtigde doek of antistatisch doekje. Gebruik nooit reinigingsmiddelen of agressieve oplosmiddelen. Reiniging en onderhoud • Geen onderdelen van het apparaat reinigen met thinner of andere oplosmiddelen en chemicaliën - dit kan blijvende schade aan het product veroorzaken en wordt niet gedekt door de garantie.
7. Probleemoplossen Stroomindicator op de ouderunit gaat niet aan • Controleer of de oudereenheid is ingeschakeld. • Controleer of de batterij is opgeladen. • Laad de ouderunit op door hem aan te sluiten op de voeding. De ouderunit piept herhaaldelijk •...
Pagina 21
Het babyfoonsysteem produceert een hoog geluid • De oudereenheid en de babyeenheid staan te dicht bij elkaar. Zorg ervoor dat de oudereenheid en babyeenheid zich op minimaal 1 meter afstand van elkaar bevinden. • Het luidsprekervolume van de ouderunit is mogelijk te hoog ingesteld.
025887046 (België) E-mail: motorola-mbp@tdm.de Beperkte garantie consumentenproducten en accessoires (“Garantie”) Dank u voor de aankoop van dit Motorola-branded product, vervaardigd onder licentie door Binatone Electronics International LTD ("BINATONE"). Wat wordt gedekt door deze garantie? BINATONE garandeert onder voorbehoud van het navolgende dat dit product, verkocht onder de merknaam van Motorola ("Product"), of de gecertificeerde accessoire ("Accessoire")
Pagina 23
UITDRUKKELIJK BEPERKTE GARANTIE DE ENIGE OPLOSSING VAN DE CONSUMENT, EN WORDT GEGEVEN IN PLAATS VAN ALLE ANDERE UITDRUKKELIJKE OF GEIMPLICEERDE GARANTIES. IN GEEN GEVAL ZAL MOTOROLA OF BINATONE AANSPRAKELIJK ZIJN, CONTRACTUEEL OF IN ONRECHT (INCLUSIEF ONACHTZAAMHEID) VOOR SCHADE GROTER DAN...
Pagina 24
Accessoires voor commerciële doeleinden of bloostelling van het Product of Accessoires aan abnormaal gebruik; of (d) andere handelingen die niet de schuld zijn van MOTOROLA of BINATONE, zijn uitgesloten van dekking. Gebruik van producten en accessoires die niet van het merk zijn van Motorola.
Pagina 25
Ongeautoriseerd onderhoud of modificatie. Defecten of schade als gevolg van service, testen, aanpassing, installatie, onderhoud, of wijziging op enigerlei wijze door iemand anders dan MOTOROLA, BINATONE of zijn erkende service centers, zijn uitgesloten van dekking. Gewijzigde producten. Producten of accessoires met (a) serienummers of datumplaatjes die zijn verwijderd, gewijzigd of uitgewist;...
Pagina 29
Gefabriceerd, gedistribueerd of verkocht door Binatone Electronics International LTD., officieel licentiehouder voor dit product. MOTOROLA en het gestileerde M-logo zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Motorola Trademark Holdings, LLC. en worden onder licentie gebruikt. Alle andere handelsmerken zijn het eigendom van hun respectieve eigenaars.