Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Motorola COMFORT40CONNECT
Samenvatting van Inhoud voor Motorola COMFORT40CONNECT
- Pagina 1 Gebruikershandleiding 2.8" HD WiFi® Video Baby- en Huismonitor Modellen: COMFORT40CONNECT, COMFORT40CONNECT-2, COMFORT40CONNECT-3, COMFORT40CONNECT-4 De functies die in deze gebruikershandleiding worden beschreven, kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
- Pagina 2 Bewaar uw origineel gedateerd aankoopbewijs voor uw administratie. Voor garantieservice voor uw Motorola-product moet u een kopie van uw gedateerde aankoopbewijs overleggen om de garantiestatus te bevestigen. Registratie is niet vereist om aanspraak te maken op garantie.
- Pagina 3 Overzicht van de Oudereenheid 3 4 5 6 Display (LCD scherm) Omhoog / VOLUME+ + Batterij status, Power, Audio level, Druk in om het speaker volume Koppel indicators in camera weergavemodus te a) Licht blauw op wanneer de verhogen. Wanneer u zich in het batterij van de Oudereeinheid wordt menu bevindt, drukin om omhoog te opgeladen.
- Pagina 4 Menu-pictogrammen oudertoestel Signaalsterkte Camera Power Modus - AC of Batterij Camera Scan Modus Camera Identificatie Nummer Speaker aan / ouit Audio Playlist Zoom menu / modus Nachtvisie Alarm timer Oudereenheid batterijstatus Helderheidsniveau Speaker volume Video op timer Camera toevoegen Camera verwijderen Camera bekijken Talk back functie...
- Pagina 5 Overzicht van uw babyeenheid (Camera) Cameralens Power Adapter Input Microfoon Koppelings knop Sfeerlicht Houdt ingedrukt om met de Speaker oudereenheid te koppelen. Licht Sensor Temperatuursensor (Nachtzicht Modus) 10. Power AAN/UIT knop Koppelings knop Schuif om de Babyeenheid in- of Houdt ingedrukt om met de uit te schakelen.
-
Pagina 6: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Veiligheidsinstructies ..............8 2. Beginnen ..................11 Zet de babyeenheid aan ..............11 2.2 Laad de oudereenheid op ..............12 3. De Baby Monitor gebruiken ............13 Instellen ....................13 3.2 Schakel de Babyeenheid in of uit ..........13 3.3 Schakel de oudereenheid in of uit ..........13 3.4 Nachtzicht Modus ................14 3.5 Talk back Modus ...................14 3.6 Video AAN/UIT ..................14... - Pagina 7 5.3 Gebruikersaccount en camerainstellingen op Android™ -apparaten ................. 22 5.3.1 Zet aan en verbind de camera ..........22 5.3.2 Download de Hubble for Motorola Monitors App ... 22 5.3.3 Open de Hubble for Motorola Monitors App op uw Android™ device ..............22 5.3.4 Voeg de camera toe aan uw account ........23...
-
Pagina 8: Veiligheidsinstructies
1. Veiligheidsinstructies WAARSCHUWING: Wurgingsgevaar: kinderen zijn gewurgd in koorden. Houd dit snoer buiten het bereik van kinderen (meer dan 3 m verwijderd). Verwijder deze tag niet. Gebruik nooit verlengsnoeren met AC-adapters. Gebruik alleen de meegeleverde AC adapters. Veiligheidsinstructies... -
Pagina 9: Instellen & Gebruik Van De Babyeenheid
INSTELLEN & GEBRUIK VAN DE BABYEENHEID: • Bepaal een plaats voor de babyeenheid dat het beste zicht geeft op de baby in zijn/haar bedje. • Plaats de babyeenheid op een vlakke ondergrond, zoals een dressoir, bureau of plank, of bevestig het toestel aan een muur met behulp van de opening aan de onderkant van de standaard. - Pagina 10 • Gebruik alleen de bijgeleverde opladers en voedingsadapters. Gebruik van andere opladers of voedingsadapters kan het apparaat of de batterij beschadigen. • Plaats alleen een batterij van hetzelfde type. • De stekkercontacten niet met scherpe of metalen voorwerpen aanraken. • Sluit de voedingsadapters aan op gemakkelijk toegankelijke stopcontacten.
-
Pagina 11: Beginnen
2. Beginnen Zet de babyeenheid aan • Plaats de babyeenheid in de buurt van een geschikt stopcontact in de kamer waar u uw baby meestal zult controleren. Het moet zich op minstens 1 meter afstand van uw baby bevinden. • Steek de micro-USB-stekker van de stroomadapter in (DC5V/1000mA) In de babyeenheid, sluit het andere uiteinde aan op een geschikt stopcontact. -
Pagina 12: Laad De Oudereenheid Op
Laad de oudereenheid op De ouderunit wordt geleverd met een ingebouwde Li-ionbatterij. • Steek de micro USB stekker van de stroomadapter (DC5V/1000mA) in de ouderunit en sluit het andere uiteinde aan op een geschikt stopcontact. • Laat 16 uur opladen. De eerste keer dat u de ouderunit gebruikt of als u deze een lange tijd niet heeft gebruikt, duurt het 16 uur om volledig op te laden. -
Pagina 13: De Baby Monitor Gebruiken
3. De Baby Monitor gebruiken Lees deze instructies aandachtig en wees u ervan bewust dat deze babyfoon dat is alleen bedoeld als hulpmiddel. Het is geen vervanging voor verantwoord toezicht door volwassenen. Instellen • Zorg ervoor dat de babyeenheid en de oudereenheid beide zijn ingeschakeld. -
Pagina 14: Nachtzicht Modus
3.4 Nachtzicht Modus De babyeenheid heeft infrarood-LED's met een hoge intensiteit om in het donker heldere beelden op te nemen. Wanneer de ingebouwde lichtsensor aan de zijkant van de babyeenheid een laag omgevingslicht detecteert, worden de LED's automatisch geactiveerd en wordt het beeld op de oudereenheid zwart/wit weergegeven. -
Pagina 15: Oudereenheid Menu Opties
4. Oudereenheid Menu Opties Speaker Volume aanpassen De ouderunit heeft 8 volumeniveaus + uit. Om het volume aan te passen, drukt u op de knop + OMHOOG of - OMLAAG wanneer de oudereenheid zich in de cameraweergavemodus bevindt. 4.2 Stel de schermhelderheid in De ouderunit heeft 8 helderheidsniveaus. -
Pagina 16: Persoonlijke Audio-Opnames Afspelen
4.3.3 Persoonlijke audio-opnames afspelen Met het apparaat kunt u uw persoonlijke opname afspelen, u moet hiervoor uw persoonlijke audio via Hubble for Motorola App opnemen. Druk op de M knop, Audio Playlist verschijnt in de menubalk, om vervolgens te bevestigen met de O/ knop. -
Pagina 17: Zet Alarm
knop om sfeerverlichting in te schakelen. 4. Blader + OMHOOG of - OMLAAG naar voor kleuropties of om helderheid van sfeerlicht aan te passen. 5. Als het sfeerlicht aan is, selecteer dan en druk op de O/ knop om het sfeerlicht uit te schakelen. 6. -
Pagina 18: Zoom
4.7 Zoom Druk op de M knop en de menubalk verschijnt. 2. Druk op de knop + OMHOOG of - OMLAAG tot , om vervolgens te bevestigen met de O/ knop. 3. Druk op de knop + OMHOOG of - OMLAAG en selecteer 1X of 2X zoom. -
Pagina 19: Camera Bekijken
OPMERKING Als een bepaalde babyeenheid eerder is geregistreerd, en deze opnieuw wordt registreerd, zal deze de oude registratie overschrijven. 4.10 Camera bekijken Wanneer u meer dan één camera heeft gekoppeld met de oudereenheid, gaat u als volgt te werk om het beeld van een specifieke camera te selecteren: Druk op de M knop en de menubalk verschijnt. -
Pagina 20: Wifi® Internetweergave
5. WiFi® Internetweergave Minimale Systeeminstellingen Web Portaal Windows® 7 Mac OS® 10.7 Chrome™ 24 Internet Explorer® 9 Safari® 6 Java™ 7 Firefox® 18.0 Adobe® Flash® Player 15.0 Android™ Systeem Versie 5.0 of hoger iPhone®/iPad® iOS Versie 9.0 of hoger High Speed (Wi-Fi®) Internet Minimaal 0,6 Mbps uploadbandbreedte per camera (u kunt uw internetsnelheid testen op deze site: http://www.speedtest.net) -
Pagina 21: Beginnen - Apparaten Koppelen
5.2 Beginnen – Apparaten koppelen Hoe werkt het? Wi-Fi® Wi-Fi Router Lokale toegang Bekijk uw camera Camera tot uw camera. met een compatibel apparaat vanaf elke locatie. Hubble Service Wanneer een gebruiker probeert toegang te krijgen tot de camera, zal de Hubble server de identiteit van de gebruiker verifiëren voordat hij toegang tot de camera verleent. -
Pagina 22: Gebruikersaccount En Camerainstellingen Op Android™ -Apparaten
• Zorg ervoor dat uw Android™ -apparaat is verbonden met uw Wi- Fi®-router. • Start de “Hubble for Motorola Monitors” app, voer uw accountgegevens in, lees de Servicevoorwaarden en selecteer vervolgens “Door u aan te melden gaat u akkoord met onze Algemene voorwaarden”... -
Pagina 23: Voeg De Camera Toe Aan Uw Account
OPMERKING: Wanneer u al een Hubble App account heeft, selecteer dan al een Account? Om naar de volgende stap te gaan.(Afbeelding A2) 5.3.4 Voeg de camera toe aan uw account • Tik op op het beeldscherm van uw apparaat en selecteer “Ik heb een IP-Compatibel model”... - Pagina 24 • Selecteer “Comfort40 Connect” voor Camera eenheid setup. (Afbeelding A5) • De volgende setup instructies verschijnen op het beeldscherm. (Afbeelding A6) • Volg de instructies in de app om de camera eenheid in te schakelen en wacht een paar minuten totdat deze is opgewarmd. •...
- Pagina 25 • De volgende setup instructies zullen op uw beeldscherm verschijnen. (Afbeelding A7) • Houd de PAIR knop aan de achterkant van de camera eenheid ingedrukt. U hoort dan een gesproken prompt “Ready for Pairing” die aangeeft dat de camera klaar is voor installatie. •...
- Pagina 26 • De app zoekt automatisch naar uw camera eenheid, het kan even duren, wanneer uw camera-ID (CameraHD-0335XXXXXX) met succes wordt gedetecteerd, verschijnt deze op het scherm. (Afbeelding A10) • Tik op VOLGENDE om het WiFi netwerk te zoeken en selecteer uw WiFi netwerk om uw apparaat te verbinden.
- Pagina 27 • Het duurt een paar minuten voordat de camera verbinding maakt met het WiFi® network en voordat de verbindingsstatus wordt weergegeven, geef uw camera eenheid een naam en tik op DOORGAAN. (Afbeeldingen A13, A14) • Bevestig de app functies voor Geluids- en bewegingsdetectie die u van uw camera wilt ontvangen.
- Pagina 28 VOLGENDE te tikken. (Afbeeldingen A15,A16) • De camera is met succes verbonden met de Hubble for Motorola Monitors app, de LED indicator op de camera eenheid zal blauw oplichten. Tik op Cameranaam op de startpagina van de app om de video te bekijken die is vastgelegd door de camera eenheid.
-
Pagina 29: Gebruikersaccount En Camerainstellingen Op
• Zorg ervoor dat uw iPhone® / iPad® is verbonden met uw Wi-Fi® Router. • Start de “Hubble for Motorola Monitors” app, voer uw accountgegevens in, lees de Servicevoorwaarden en selecteer vervolgens “Door u aan te melden gaat u akkoord met onze Algemene voorwaarden”... -
Pagina 30: Voeg De Camera Toe Aan Uw Account
5.4.4 Voeg de Camera toe aan uw account • Zorg ervoor dat Bluetooth op uw iPhone®/iPad® is geactiveerd. • Tik op op het beeldscherm van uw apparaat en selecteer “Ik heb een IP-Compatibel model” om de camera toe te voegen. (Afbeeldings i3, i4) •... - Pagina 31 • De volgende installatie instructies verschijnen op het scherm. (Afbeelding i6) • Volg de instructies in de app om de camera eenheid in te schakelen en wacht een paar minuten totdat deze is opgewarmd. • Klik op Ga door wanneer de camera LED begint te knipperen. •...
- Pagina 32 • De app zoekt automatisch naar uw camera eenheid, dit kan even duren. (Afbeelding i8) • De camera is met succes gedetecteerd en uw camera ID (CameraHD-0335XXXXXX) verschijnt op het scherm zoals weergegeven. (Afbeelding i9) • Tikop VOLGENDE om het WiFi® netwerk te doorzoeken. Het kan een paar minuten duren.
- Pagina 33 • Het duurt een paar minuten voordat de camera verbinding maakt met het WiFi® network en voordat de verbindingsstatus wordt weergegeven, geef uw camera eenheid een naam en tik op DOORGAAN. (Afbeeldingen i12, i13) • Bevestig de app functies voor Geluids- en bewegingsdetectie die u van uw camera wilt ontvangen.
- Pagina 34 • De camera is met succes verbonden met de Hubble for Motorola Monitors app, de LED indicator op de camera eenheid zal blauw oplichten. Tik op Cameranaam op de startpagina van de app om de video te bekijken die is vastgelegd door de camera eenheid.
-
Pagina 35: Camera Functies
6. Camera Functies: De camera eenheid op het lichtnet aansluiten • Sluit de voedingsadapter aan op een geschikt stopcontact en steek de stekker in de micro USB aansluiting aan de achterkant van de camera eenheid. • Schuif de AAN / UIT-schakelaar naar de AAN positie. De voedingsindicator LED zal groen oplichten. -
Pagina 36: Wiegeliedje
Foto/Video OPMERKING: Foto's en video's worden opgeslagen in het interne flash-geheugen van uw apparaat (mobiele telefoon, tablet, etc.), en kunnen worden bekeken via de Galerij of Media Player (Android apparaat). Gebruik de Hubble App om video’s af te spelen. Wiegeliedje Aantikken voor toegang tot het Melodie menu. -
Pagina 37: Werken Met Pc/Notebook
7. Werken met PC/Notebook • Ga naar https://app.hubbleconnected.com/#login • Voer uw gebruikersnaam en wachtwoord in en klik vervolgens op Aanmelden als u al een account heeft aangemaakt. Als u nog geen account heeft aangemaakt, klikt u op de link 'Een account maken' onder aan de webpagina. -
Pagina 38: Uw Apparaat Verwijderen (Milieu)
9. Uw apparaat verwijderen (milieu) Aan het einde van de levenscyclus van het product moet u het apparaat niet weggooien met het gewone huishoudelijke afval. Breng het product naar een inzamelpunt voor de recycling van elektrische en elektronische apparatuur. Zie het symbool op het product, de handleiding en/of de verpakking. -
Pagina 39: Help
11. Help Scherm • Probeer de batterij op te laden of te vervangen. • Het toestel resetten. De batterij van het oudertoestel verwijderen en de stekker uit het stopcontact verwijderen. Vervolgens weer aansluiten. • Is het apparaat ingeschakeld? Druk op de AAN/UIT-toets 0 op het oudertoestel om het toestel in te schakelen. -
Pagina 40: Interferentie
Interferentie Geluidsinterferentie op uw oudertoestel • Uw babytoestel en oudertoestel staan mogelijk te dicht bij elkaar. Zet ze verder uit elkaar. • Zorg voor minimaal 1 tot 2 meter tussen de 2 toestellen om audiofeedback te voorkomen. • Als het babytoestel te ver weg staat, kan het buiten bereikt zijn. Plaats het babytoestel dichter bij het oudertoestel. - Pagina 41 Klik op de koppeling doen als ik mijn “Forgot Password” op wachtwoord de website http://www. vergeet? hubbleconnected.com/ motorola/login/ OF op uw Android™ of iOS applicatie. Een e-mail zal worden verzonden naar uw geregistreerde e-mailadres. Account Ik kan geen nieuw 1. De e-mail kan in de...
- Pagina 42 Problemen Ik krijg de melding: 1. Probeer het over een We are having paar minuten opnieuw. problems accessing De oorzaak kan een aansluiting your camera. Dit probleem zijn met uw kan veroorzaakt internetverbinding. worden door 2. Als het probleem problemen met de aanhoudt, de Camera internetverbinding.
- Pagina 43 Instellen Terwijl ik een nieuwe Als u probeert een Camera Camera toevoeg toe te voegen die eerder aan mijn account, werd toegevoegd aan kan ik geen Camera uw account of een ander vinden om toe te account, moet u de voegen.
- Pagina 44 Problemen Ik heb geen toegang Controleer of de Camera tot mijn Camera. binnen het bereik van Wi-Fi® is. Als de LED op uw Camera aansluiting langzaam knippert, probeer om de Camera dichter bij de router te plaatsen voor een betere Wi-Fi® verbinding en probeer het opnieuw.
- Pagina 45 Camera Wanneer ik probeer U moet de firmware om het beeld van de bijwerken. Dit neemt Camera te bekijken, ongeveer 5 minuten in zie ik een melding beslag. Wij stellen van dat ik de firmware tijd tot tijd upgrades van de Camera beschikbaar om de moet opwaarderen.
- Pagina 46 – Open de Google Play Store Android™ en iOS op uw Android™ apparaat apparaten – Selecteer Zoeken downloaden? – “Hubble for Motorola Monitors” invoeren – De resultaten worden getoond in de Hubble App – Selecteren om te installeren iOS apparaat: –...
- Pagina 47 Functies Hoeveel gebruikers Als u de “Local” modus kan de Camera gebruikt voor toegang, gelijktijdig worden twee gebruikers benaderen? ondersteund. Met meer dat twee gebruikers gaat het streamen via de remote server. Dit biedt onbeperkte gelijktijdige gebruikerstoegang tot een Camera. Problemen Ik ondervind De prestaties van...
-
Pagina 48: Algemene Informatie
025887046 (België) E-mail: motorola-mbp@tdm.de Beperkte garantie consumentenproducten en accessoires (“Garantie”) Dank u voor de aankoop van dit Motorola-branded product, vervaardigd onder licentie door Binatone Electronics International LTD ("BINATONE"). Wat wordt gedekt door deze garantie? BINATONE garandeert onder voorbehoud van het navolgende dat dit product, verkocht onder de merknaam van Motorola ("Product"), of de gecertificeerde accessoire ("Accessoire") - Pagina 49 UITDRUKKELIJK BEPERKTE GARANTIE DE ENIGE OPLOSSING VAN DE CONSUMENT, EN WORDT GEGEVEN IN PLAATS VAN ALLE ANDERE UITDRUKKELIJKE OF GEIMPLICEERDE GARANTIES. IN GEEN GEVAL ZAL MOTOROLA OF BINATONE AANSPRAKELIJK ZIJN, CONTRACTUEEL OF IN ONRECHT (INCLUSIEF ONACHTZAAMHEID) VOOR SCHADE GROTER DAN...
-
Pagina 50: Uitsluitingen
Accessoires voor commerciële doeleinden of bloostelling van het Product of Accessoires aan abnormaal gebruik; of (d) andere handelingen die niet de schuld zijn van MOTOROLA of BINATONE, zijn uitgesloten van dekking. Gebruik van producten en accessoires die niet van het merk zijn van Motorola. - Pagina 51 Ongeautoriseerd onderhoud of modificatie. Defecten of schade als gevolg van service, testen, aanpassing, installatie, onderhoud, of wijziging op enigerlei wijze door iemand anders dan MOTOROLA, BINATONE of zijn erkende service centers, zijn uitgesloten van dekking. Gewijzigde producten. Producten of accessoires met (a) serienummers of datumplaatjes die zijn verwijderd, gewijzigd of uitgewist;...
-
Pagina 52: Specificaties
13. Specificaties Babytoestel Frequentie 2400 MHz tot 2483.5 MHz Beeldsensor kleuren CMOS 1M Pixels IR LED 8 stks Bedrijfstemperatuur 0 °C ~ +50 °C Voedingsadapter Input 100-240V AC, 50/60Hz, 150mA; Output: 5V DC, 1000mA WAARSCHUWING Gebruik alleen de bijgeleverde voedingsadapter. Specificaties... - Pagina 53 Oudertoestel Frequentie 2400 MHz tot 2483.5 MHz Scherm 2.8" diagonaal TFT LCD Display-kleuren 16.7M kleuren LCD LCD Helderheidcontrole 8 stappen Volumeregelaar 8 stappen Bedrijfstemperatuur 0 °C ~ +50 °C Voedingsadapter Input: 100-240V, 50/60Hz 150mA; Output: 5V, 1000mA Batterij TMB 5C (ingebouwd) 3.7V, 1200mAh Lithium-Ion Polymer WAARSCHUWING Gebruik alleen de meegeleverde...
- Pagina 54 Gefabriceerd, gedistribueerd of verkocht door Binatone Electronics International LTD., Officiële licentiehouder voor dit product. MOTOROLA en het gestileerde M-logo zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Motorola Trademark Holdings, LLC. en worden onder licentie gebruikt. Het Apple logo en Safari zijn handelsmerken van Apple Inc., geregistreerd in de Verenigde Staten en andere landen.