Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Advertenties

Gebruikershandleiding
®
Digitale videobabymonitor met Wi-Fi
Internet weergave
Modellen: MBP662CONNECT, MBP662CONNECT-2,
MBP662CONNECT-3, MBP662CONNECT-4
De functies die worden beschreven in deze Gebruikershandleiding zijn onderhevig aan
wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving.

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Motorola MBP662CONNECT

  • Pagina 1 Gebruikershandleiding ® Digitale videobabymonitor met Wi-Fi Internet weergave Modellen: MBP662CONNECT, MBP662CONNECT-2, MBP662CONNECT-3, MBP662CONNECT-4 De functies die worden beschreven in deze Gebruikershandleiding zijn onderhevig aan wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving.
  • Pagina 2 Bewaar uw originele aankoopbon met datum voor uw administratie. Voor garantieservice van uw Motorola-product moet u een kopie van de aankoopbon overleggen om de geldigheid van uw garantie te bevestigen. Registratie is niet vereist voor garantieservice.
  • Pagina 3 Overzicht van het oudertoestel MENU Display (LCD-scherm) Voedingsindicator-LED (blauw) Scroll hoger/Volume+ toets Licht blauw op als de Vanuit de monitormodus indrukken voedingsadapter is aangesloten. om het volume te verhogen. Toestel aan/uit-LED (groen) Scroll lager/Volume- toets Licht groen op wanneer het Vanuit de monitormodus indrukken apparaat is ingeschakeld.
  • Pagina 4 Menusymbolen oudertoestel Signaalniveau-indicator (4 niveaus) Nachtzichtmodus (videobeeld verandert in zwart/wit) Batterijniveau-indicator (4 niveaus) Volumeniveau-regelaar (5 niveaus) Camerafuncties (scannen, weergeven, toevoegen, verwijderen) Instellen van Video Aan-timer (UIT, 5min, 30min, 60min) Helderheidsniveau-regelaar (5 niveaus) Zoomniveau-regelaar (1 X, 2 X) Slaapliedjes-regelaar (keuze uit 5 liedjes of UIT) Alarminstelling (6 uur, 4 uur, 2 uur, UIT) Temperatuurmeting (HH ºC / ºF of LL ºC / ºF) Symbolen &...
  • Pagina 5: Belangrijke Richtlijnen Voor Het Installeren Van Uw Digitale Videobabymonitor

    Overzicht van het babytoestel Voeding/Status indicator-LED Luidspreker Microfoon Voeding aan/uit-schakelaar Lichtsensor (voor Temperatuursensor nachtzichtmodus detectie) Micro USB-aansluiting Cameralens KOPPELING-toets Infrarode LED's (voor nachtzicht) Belangrijke richtlijnen voor het installeren van uw Digitale videobabymonitor • Als u uw babytoestel en oudertoestel samen gebruikt, moet u een radioverbinding tussen de twee toestellen maken.
  • Pagina 6: Inhoudsopgave

    Inhoud 1. Veiligheidsinstructies................7 2. Beginnen....................10 Voeding voor babytoestel ................ 10 Batterij in oudertoestel plaatsen ............... 10 Voeding voor oudertoestel............... 11 Registratie (koppeling) ................12 3. Gebruik van uw babymonitor ..............14 Installeren ....................14 Nachtzichtmodus ..................14 Video AAN/UIT..................14 Spreekmodus ....................
  • Pagina 7: Veiligheidsinstructies

    1. Veiligheidsinstructies WAARSCHUWING: Wurgingsgevaar. Kinderen zijn met snoeren GEWURGD. Houd dit snoer buiten het bereik van kinderen (op meer dan 1 meter afstand). Nooit verlengsnoeren gebruiken met voedingsadapters. Gebruik uitsluitend de meegeleverde voedingsadapters. Veiligheidsinstructies...
  • Pagina 8: Instellen En Gebruik Van Het Babytoestel

    INSTELLEN EN GEBRUIK VAN HET BABYTOESTEL: • Kies een plaats voor het Babytoestel die u goed zicht geeft op de baby in de wieg. • Plaats het Babytoestel op een vlakke ondergrond, zoals een dressoir, bureau of boekenplank, of monteer het Babytoestel op een muur met behulp van de ophanging onder de stand.
  • Pagina 9 • Gebruik uitsluitend de meegeleverde opladers en voedingsadapters. Geen andere opladers of voedingsadapters gebruiken om schade aan het apparaat en de batterijen te voorkomen. • Gebruik uitsluitend de meegeleverde batterij. • De contactpunten niet met scherpe of metalen voorwerpen aanraken. OPGELET Explosiegevaar als de batterij worden vervangen door een verkeerd type batterij.
  • Pagina 10: Beginnen

    2. Beginnen Voeding voor babytoestel Micro USB-stekker 1. Sluit de voedingsadapter aan op een stopcontact en steek de stekker in de micro USB-aansluiting aan de achterkant van het babytoestel (camera). OPMERKING Gebruik uitsluitend de meegeleverde voedingsadapter (5V DC/1000mA) met de Micro USB-stekker. 2.
  • Pagina 11: Voeding Voor Oudertoestel

    Kleine kruiskop- of platte schroevendraaier. 1. De kabelaansluitingen van de oplaadbare batterij in de ingangen steken, zoals hierboven getoond, en de batterij in het compartiment plaatsen. 2. Plaats de batterijklep op het compartiment en draai de schroef voorzichtig naar rechts vast met een kleine kruiskop of platte schroevendraaier. Voeding voor oudertoestel BELANGRIJK Het wordt aanbevolen dat de oplaadbare batterij worden geïnstalleerd en...
  • Pagina 12: Registratie (Koppeling)

    4. Als er geen verbinding is of de toestellen buiten bereik van elkaar zijn, gaat het videodisplay uit. Het symbool knippert op het LCD-scherm, en het apparaat laat elke 9 seconden een geluidstoon horen. Plaats het oudertoestel dichter bij het babytoestel om de verbinding opnieuw tot stand te brengen.
  • Pagina 13 2. Druk op de HOGER-toets of LAGER-toets totdat is gemarkeerd. menu verschijnt. < > 3. Druk op de LINKS-toets of RECHTS-toets om te selecteren , en druk op de toets om te bevestigen. < 4. De camera wordt getoond. Druk op de LINKS-toets of >...
  • Pagina 14: Gebruik Van Uw Babymonitor

    3. Gebruik van uw babymonitor Installeren • Installeer het babytoestel in een toegankelijke plaats (bijvoorbeeld op een tafel) en richt de lens van de camera op de ruimte die u wilt bewaken. • De camerahoek van het babytoestel verstellen door deze naar boven, beneden, links en rechts te draaien totdat u tevreden bent met het beeld dat op het oudertoestel wordt getoond.
  • Pagina 15: Menu-Opties Van Het Oudertoestel

    4. Menu-opties van het oudertoestel Volume 1. Druk op de volumetoets om het volume in te stellen. 2. Het pictogram verschijnt en u kunt het gewenste volume selecteren van niveau . (De standaard volume-instelling is niveau Helderheid 1. Druk op de toets om de menubalk te openen.
  • Pagina 16: Camera-Instelling

    Camera-instelling 4.6.1 Een camera toevoegen (koppelen) 1. Druk op de toets om de menubalk te openen. MENU 2. Druk op de HOGER-toets of LAGER-toets totdat is gemarkeerd. menu verschijnt. < > 3. Druk op de LINKS-toets of RECHTS-toets om te selecteren , en druk op de toets om te bevestigen.
  • Pagina 17: Verwijderen Van Een Camera

    4.6.3 Verwijderen van een camera 1. Druk op de toets om de menubalk te openen. MENU 2. Druk op de HOGER-toets of LAGER-toets totdat is gemarkeerd. menu verschijnt. < > 3. Druk op de LINKS-toets of RECHTS-toets om te selecteren , en druk op de toets om te bevestigen.
  • Pagina 18: Weergave Via Wi-Fi ® Internet

    ® 5. Weergave via Wi-Fi Internet Systeemeisen Webportal ® • Windows ® • Mac OS 10.7 • Chrome™ 24 ® • Internet Explorer ® • Safari • Java™ 7 ® • Firefox 18.0 ® ® • Adobe Flash Player 15.0 ™...
  • Pagina 19: Beginnen - Apparaten Aansluiten

    Beginnen - Apparaten aansluiten Hoe werkt het? Toegang tot uw ® Wi-Fi -Router MBP662CONNECT Camera. Beelden van uw Camera Camera vanaf een compatibel apparaat extern bekijken. Hubble Service Wanneer een gebruiker probeert toegang te krijgen tot de Camera, zal de Hubble-server de identiteit van de gebruiker verifiëren voordat de server...
  • Pagina 20: Gebruikersaccount En Camera-Instelling Op Android™ Apparaten

    Wanneer u een geluidstoon hoort, is de camera klaar voor installatie. 5.3.2 Download Hubble for Motorola Monitors App • Ga naar Google Play™ Store en zoek naar "Hubble for Motorola Monitors". • Download "Hubble for Motorola Monitors" App van Google Play™ Store en installeer het op uw Android™ apparaat 5.3.3...
  • Pagina 21: De Camera Aan Uw Account Toevoegen

    5.3.4 De Camera aan uw account toevoegen • Tik op in rechter bovenhoek van het scherm om de camera toe te voegen. (Afbeelding A2) • De volgende instructies verschijnen op het scherm. (Afbeelding A3) • De camera aansluiten en inschakelen, en enkele minuten wachten om de camera op te warmen.
  • Pagina 22 • De volgende instructies verschijnen op het scherm. (Afbeelding A4) KOPPELING • De toets links onderaan de camera 3 seconden ingedrukt houden. U hoort u een geluidstoon, gevolgd door een gesproken melding dat de camera klaar is voor koppeling. Doorgaan •...
  • Pagina 23 ® Aansluiten • Uw Wi-Fi netwerk selecteren, uw wachtwoord invoeren en dan op tikken. (Afbeeldingen A7, A8) ® • Het duurt enkele minuten voordat de camera verbinding maakt met het Wi-Fi netwerk voordat de verbindingsstatus wordt getoond. (Afbeeldingen A9, A10) Probeer opnieuw •...
  • Pagina 24: Gebruikersaccount En Instellen Van Camera Op Iphone /Ipad

    Wanneer u een geluidstoon hoort, is de camera klaar voor installatie. 5.4.2 Download Hubble for Motorola Monitors App • Ga naar de App Store en zoek naar "Hubble for Motorola Monitors". ® • Download de "Hubble for Motorola Monitors" App en installeer het op uw iPhone ® iPad ® ®...
  • Pagina 25 5.4.4 De Camera aan uw account toevoegen • Tik op in rechter bovenhoek van het scherm om de camera toe te voegen. (Afbeelding i2) • De volgende Bluetooth-instructies verschijnen op het scherm. (Afbeelding Weergave via Wi-Fi® Internet...
  • Pagina 26 • Druk op de toets om terug te keren naar het home-scherm, en tik dan op de "Hubble for Motorola Monitors" App door te gaan met het instellen. • De volgende instructies verschijnen op het scherm. (Afbeelding i6) Merk op dat als Bluetooth ingeschakeld was, dat u rechtstreeks naar deze stap gaat.
  • Pagina 27 • Het onderstaande verschijnt op het scherm. (Afbeelding i7, i8) Doorgaan • Geef de locatie van uw camera een naam en tik op . (Afbeeldingen i9, i10) Weergave via Wi-Fi® Internet...
  • Pagina 28 ® • De camera zoekt naar het Wi-Fi netwerk (Afbeelding i11) en toont een lijst met beschikbare netwerken. (Afbeelding i12) ® Doorgaan • Selecteer uw Wi-Fi netwerk en tik op . (Afbeelding i13) ® Volgende • Uw Wi-Fi wachtwoord invoeren en op tikken.
  • Pagina 29 Probeer opnieuw • Als de verbinding mislukt, tik dan op en herhaal de stappen vanaf 5.4.4. Camera weergeven • Tik op om het beeld opgenomen door de camera te bekijken. De LED-indicator op de camera zal blauw oplichten. Weergave via Wi-Fi® Internet...
  • Pagina 30: Camera-Functies

    Camera-functies 5.5.1 De camera op netvoeding aansluiten • Sluit de voedingsadapter aan op een stopcontact en steek de stekker in de micro USB-aansluiting aan op de achterkant van de camera. • Schuif de AAN/UIT-schakelaar naar de AAN-positie. De voedings-LED zal groen oplichten.
  • Pagina 31 Foto/Video • Een foto of video opnemen met uw camera. • Tik op het pictogram Video om de videofunctie te activeren. Tik op de rode toets om te beginnen met opnemen. De toets loslaten om het opnemen te stoppen. • Tik op het pictogram Camera om naar de cameramodus te schakelen.
  • Pagina 32 Camera-instelling U kunt de camera-instellingen wijzigen door op Instellingen het pictogram te tikken. Details • Tik op voor informatie over de cameranaam, Cloud-abonnement, Beeld wijzingen, Tijdzone, Cameramodel, Firmwareversie en Alle activiteiten wissen. Meldingen • Tik op om de gevoeligheid in te stellen van Geluiddetectie, Bewegingdetectie en om het alarm in te stellen voor Hoge temperatuur (tot 33...
  • Pagina 33: Gebruik Met Een Pc/Notebook

    Gebruik met een PC/Notebook • Ga naar https://app.hubbleconnected.com/#login • Voer uw gebruikersnaam en wachtwoord in en klik vervolgens op Login als u al een account hebt gemaakt. • Klik op de Camera-lijst gekoppeld in uw account via het Android™ apparaat ®...
  • Pagina 34: Afvoeren Van Het Apparaat (Milieu)

    6. Afvoeren van het apparaat (Milieu) Geef het product aan het einde van de levensduur niet mee met het normale huisvuil. Lever het product in bij een inzamelplaats voor elektrische en elektrische apparatuur voor recycling. Het product, de gebruikershandleiding en/of de verpakking zijn voorzien van een recyclingsymbool.
  • Pagina 35: Reinigen

    7. Reinigen Reinig uw Digitale Video Baby Monitor met een vochtige doek of met een antistatisch doekje. Gebruik nooit reinigingsmiddelen of schurende middelen. Reinigen en onderhoud • Gebruik geen verdunner of andere oplosmiddelen of chemicaliën om de Digitale Video Baby Monitor te reinigen - dit kan het product permanent beschadigen en is niet gedekt door de garantie.
  • Pagina 36: Hulp

    8. Hulp Scherm Geen beeld • Probeer de batterij op te laden of te vervangen. • Het toestel resetten. De batterij van het oudertoestel verwijderen en de stekker uit het stopcontact verwijderen. Vervolgens weer aansluiten. • Is het apparaat ingeschakeld? Druk op de AAN/UIT-toets op het oudertoestel om het toestel in te schakelen.
  • Pagina 37: Interferentie

    Interferentie Geluidsinterferentie op uw oudertoestel • Uw babytoestel en oudertoestel staan mogelijk te dicht bij elkaar. Zet ze verder uit elkaar. • Zorg voor minimaal 1 tot 2 meter tussen de 2 toestellen om audiofeedback te voorkomen. • Als het babytoestel te ver weg staat, kan het buiten bereikt zijn. Plaats het babytoestel dichter bij het oudertoestel.
  • Pagina 38: Problemen Oplossen Met Wi-Fi

    Wat moet ik doen als ik Klik op de koppeling "Forgot mijn wachtwoord Password" op de website http:// vergeet? www.hubbleconnected.com/ motorola/login/ OF op uw Android™ of iOS applicatie. Een e-mail zal worden verzonden naar uw geregistreerde e-mailadres. Account Ik kan geen nieuw 1.
  • Pagina 39 Problemen Ik krijg de melding: We 1. Probeer het over een paar minuten opnieuw. De oorzaak are having problems kan een probleem zijn met uw aansluiting accessing your camera. internetverbinding. Dit kan veroorzaakt 2. Als het probleem aanhoudt, de worden door Camera opnieuw starten om te problemen met de controleren of dit het probleem...
  • Pagina 40 Algemeen Welke browsers Wij adviseren gebruik van Google worden ondersteund Chrome™ 24 of hoger. Echter, de voor toegang vanaf onderstaande browsers worden ook ® ® mijn PC/Mac ondersteund: Internet Explorer ® of hoger (voor PC), Safari 6.0 of ® ® hoger (voor Mac ) of Firefox 18.0 of...
  • Pagina 41 Instellen Tijdens het instellen De Camera resetten naar de van het apparaat voor instellingsmodus en opnieuw Android™ en iOS, kan proberen. De KOPPELING toets aan ik mijn Camera niet de onderkant van de Camera vinden tijdens de ingedrukt houden totdat u een laatste stap en het piepgeluid hoort.
  • Pagina 42 Algemeen Welke platforms Minimale eisen: ® worden ondersteund Windows 7* voor toegang tot mijn *Java browser plug-in vereist Camera? Mac OS versie 10.7 Chrome™ versie 24 ® Internet Explorer versie 9 ® Safari versie 6 Java™ versie 7 ® Firefox versie 18.0 ®...
  • Pagina 43 - Open de Google Play Store op uw Android™ en iOS Android™ apparaat apparaten - Selecteer Zoeken downloaden? - "Hubble for Motorola Monitors" invoeren - De resultaten worden getoond in de Hubble App - Selecteren om te installeren iOS apparaat:...
  • Pagina 44 Problemen Ik ondervind storing De prestaties van videostreaming is veroorzaakt door mijn gerelateerd aan internetbandbreedte, aansluiting andere webcam- vooral als u 2 of meer videostreaming apparaten. apparaten gebruikt die via dezelfde router werken. Hulp...
  • Pagina 45: Algemene Informatie

    Beperkte garantie voor consumentenproduct en accessoires ("Garantie") Dank u voor de aankoop van dit Motorola-product, dat onder licentie is vervaardigd door Binatone Electronics International LTD ("BINATONE"). Wat wordt gedekt door deze garantie? BINATONE garandeert onder voorbehoud van het navolgende dat dit product, verkocht onder de merknaam van Motorola ("Product"), of de gecertificeerde...
  • Pagina 46 VAN DE CONSUMENT, EN WORDT VERLEEND EN IN PLAATS VAN ALLE ANDERE GARANTIES, EXPLICIET OF IMPLICIET. IN GEEN GEVAL IS MOTOROLA OF BINATONE AANSPRAKELIJK OP BASIS VAN ONRECHTMATIGE DAAD OF ANDERSZINS (INCLUSIEF NALATIGHEID) VOOR SCHADE BOVEN DE AANKOOPPRIJS VAN HET PRODUCT OF...
  • Pagina 47 MOTOROLA of BINATONE, vallen niet onder de dekking. Gebruik van niet-Motorola producten en accessoires. Defecten of schade als gevolg van gebruik van producten of accessoires of andere randapparatuur die niet van het merk Motorola of door Motorola zijn gecertificeerd, vallen niet onder dekking. Algemene informatie...
  • Pagina 48 Niet-geautoriseerde service of wijziging. Defecten of schade als gevolg van service, testen, aanpassing, installatie, onderhoud, wijziging of wijziging op enigerlei wijze door iemand anders dan MOTOROLA, BINATONE of zijn erkende service centers, zijn uitgesloten van dekking. Gemodificeerde producten. Producten of accessoires met (a) serienummers...
  • Pagina 49 We the manufacturer / Importer : Binatone Telecom Plc 1 Apsley Way London NW2 7HF, United Kingdom. Declare under our sole responsibility that the following product Digital Video Baby Monitor Type of equipment: MBP662CONNECT, MBP662CONNECT-2, Model Name: MBP662CONNECT-3, MBP662CONNECT-4 China Country of Origin: Motorola Brand: complies with the essential protection requirements of R&TTE Directive 1999/5/EC on the...
  • Pagina 50: Specificaties

    10. Specificaties BABYTOESTEL Frequentie 2,4GHz tot 2,48 GHz Beeldsensor 1M kleurenpixels CMOS Lens F2.5mm, F2.4 IR LED 8 stuks Voedingsadapter Tien Pao International Ltd. S005ANV0500100 Voeding 100-240V AC, 50/60Hz, 300mA; Uitgang: 5.0V DC, 1.000mA WAARSCHUWING Gebruik alleen met de meegeleverde Specificaties...
  • Pagina 51 OUDERTOESTEL Frequentie 2,4 GHz tot 2,48 GHz Display 2,4" diagonaal Displaykleuren 16M kleuren LCD Helderheidregelaar 8 stappen Volumeregelaar 8 stappen Voedingsadapter Tien Pao International Ltd. S003GV050060 Voeding: 100-240 v AC, 50/60Hz, 150mA; Uitgang: 5.0V DC, 600mA WAARSCHUWING Gebruik alleen met de meegeleverde voedingsadapter.
  • Pagina 52 Mozilla Foundation. Adobe en Flash zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Adobe Systems Incorporated. Java is een geregistreerd handelsmerk van Oracle en/of haar gelieerde ondernemingen. Alle andere handelsmerken zijn het eigendom van hun respectieve eigenaars. © 2015 Motorola Mobility LLC. Alle rechten voorbehouden. EU_NL Versie 1.0...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Mbp662connect-2Mbp662connect-3Mbp662connect-4

Inhoudsopgave