Nadat u de taal heeft ingesteld blijft
deze hetzelfde zelfs nadat u de disk
verwisselt of de stroom uitzet.
Opmerkingen:
• Indien de disk de geselecteerde taal niet
ondersteund wordt de disk in de
originele taal afgespeeld.
• Sommige DVD disks worden in een
andere taal dan die door u is
geselecteerd afgespeeld.
Het is mogelijk dat er een andere taal
op de disk is geprogrammeerd.
Voorbereidingen:
• Zet de televisie aan en schakel de video input-modus in.
• Controleer of de TV/VCR/DVD knop op VCR/DVD staat. Druk
vervolgens op DVD om de DVD modus te selecteren. (Het DVD
lampje gaat branden)
1
Druk vanaf de stopmodus op
SET UP MENU.
Druk op
of
om "Lan-
guage" te selecteren.
2
Druk op
of
om "Audio
Language" te selecteren.
3
Druk op OK (Enter).
Druk op
of
om de
gewenste audiotaal te
selecteren en druk vervolgens
op OK (Enter).
English, French, German
Indien de door u geselecteerde taal op de disk is opgenomen
wordt de inhoud van de disk nu in deze taal afgespeeld.
Others: Voer de taalcode in als u een andere taal wilt selecteren
(Zie de talentabel op pagina 61).
Voorbeeld:
Selecteer DE (GERMANY).
Druk op
toets in om naar het volgende teken te gaan. Selecteer
vervolgens op dezelfde wijze als hierboven
beschreven "E".
Druk vervolgens op OK (Enter).
4
Druk op SET UP MENU om het SETUP scherm te verlaten.
De taal instellen
Picture
TV Shape 4:3LB
Video Out Select Video
: Select
Language
On-Screen Language ENG
Disc Menu Language ENG
Audio Language
Subtitle Language
: Select
Language
On-Screen Language ENG
Disc Menu Language ENG
Audio Language
Subtitle Language
: Select
of
om "D" te selecteren en druk de
: Enter
ENG
ENG
: Enter
English
French
DE
German
ENG
Others
Code
D
E
: Enter
53