Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Advertenties

SPAZIO FORMA
TM
Gebruikershandleiding
Technische informatie
De software

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Technogym SPAZIO FORMA

  • Pagina 1 SPAZIO FORMA Gebruikershandleiding Technische informatie De software...
  • Pagina 2: Technische Informatie

    Het label dat het toestel identificeert met het serienummer en de streepjescode zit beneden op de centrale en -labels staander. 1.3 Installatie en montage 1.3.1 Installatieruimte 1.3.2 Uitpakken 1.3.3 Montage Adres van Technogym s.p.a. Beschrijving van het product 1.3.4 Recht zetten van het toestel Elektrische kenmerken 1.3.5 Verplaatsen van het toestel Klasse waartoe het toestel behoort 1.3.6 Elektrische aansluiting M e r k t e k e n v o o r E u r o p e s e 1.3.7 Aarding van het toestel...
  • Pagina 3: Beschrijving Van Het Toestel

    1.3.4 Recht zetten van het toestel 1.3.5 Verplaatsen van het toestel 1.3.6 Elektrische aansluiting 1.3.7 Aarding van het toestel 1.4 Onderhoud 1.4.1 Gewoon onderhoud 1.4.2 Buitengewoon onderhoud 1.5 Gemakkelijk op te lossen problemen 1.6 Technische assistentie 1.7 Opslag 1.8 Afdanken van het toestel 2 Spazio Forma gebruiken 905 mm (36”) 816 mm (32”) 2.1 Waarschuwingen voor het juiste 2040 mm (80”) gebruik 2.2 In- en uitschakeling 2.3 Spazio Forma openklappen 05092003 2.4 Spazio Forma dichtklappen 2.5 Registreren van de hartfrequentie 2.6 Ergonomische positie op het toestel Spazio Forma wordt vervolgd...
  • Pagina 4 Prestatie gemeten met een gebruiker met een gewicht van 85 kg (87 lb). 2.5 Registreren van de hartfrequentie 2.6 Ergonomische positie op het toestel Gewoon apparaat, niet beschermd tegen binnendringend water. Toestel dat niet geschikt is om gebruikt te worden in aanwezigheid van een ontvlambaar verdovend middel dat gemengd is met lucht, zuurstof of stikstof. Spazio Forma...
  • Pagina 5: Belangrijkste Onderdelen

    3 - Loopband: dit is een loopvlak met correcte vering. 2.4 Spazio Forma dichtklappen 2.5 Registreren van de hartfrequentie 4 - Voetsteun: dit deel van het toestel gebruikt u om op of van de Spazio Forma af te klimmen. 2.6 Ergonomische positie op het toestel 5 - Centrale staander: ondersteunt het bedieningspaneel en de handgrepen aan de zijkanten.
  • Pagina 6 10 - Reservezekeringen (2 x 10 A 20 V (T) voor de Europese versie; 2 x 20 A 20 V (T) voor de Amerikaanse versie) 2.1 Waarschuwingen voor het juiste 11 - Gebruikershandleiding gebruik 2.2 In- en uitschakeling 12 - Garantiebewijs 2.3 Spazio Forma openklappen 13 - Netsnoer 2.4 Spazio Forma dichtklappen 2.5 Registreren van de hartfrequentie 14 - Smeerolie 2.6 Ergonomische positie op het toestel 15 - Bevestigingsset voor de zijhandgrepen Spazio Forma...
  • Pagina 7 2 Spazio Forma gebruiken 2.1 Waarschuwingen voor het juiste Gevaar gebruik De magnetische trekschakelaar moet na de training altijd van het bedieningspaneel van de Spazio Forma 2.2 In- en uitschakeling worden verwijderd, en moet op een veilige plaats worden opgeborgen om ongecontroleerd gebruik van het 2.3 Spazio Forma openklappen toestel (bijvoorbeeld door kinderen) te vermijden.
  • Pagina 8 1.7 Opslag is, of ook indien de hartfrequentie te hoog is. 1.8 Afdanken van het toestel D - Hoofdschakelaar: schakelt de stroomtoevoer naar het toestel in of uit. 2 Spazio Forma gebruiken 2.1 Waarschuwingen voor het juiste gebruik 2.2 In- en uitschakeling 2.3 Spazio Forma openklappen 2.4 Spazio Forma dichtklappen 2.5 Registreren van de hartfrequentie 2.6 Ergonomische positie op het toestel Spazio Forma...
  • Pagina 9: Installatie En Montage

    2.2 In- en uitschakeling 2.3 Spazio Forma openklappen 2.4 Spazio Forma dichtklappen een vlakke, stabiele en trillingvrije ondergrond met een draagvlak dat geschikt is om het gewicht van zowel 2.5 Registreren van de hartfrequentie het toestel als van de gebruiker te dragen. 2.6 Ergonomische positie op het toestel Spazio Forma wordt vervolgd...
  • Pagina 10: Uitpakken

    1.2.2 Belangrijkste onderdelen 1.2.3 Accessoires Om de door Technogym aangegeven prestaties te kunnen garanderen, wordt aangeraden het toestel niet te 1.2.4 Veiligheidsvoorzieningen gebruiken in een omgeving waar veel radioverkeer op de korte golf en dergelijke voorkomt. en -labels 1.3 Installatie en montage...
  • Pagina 11 1.8 Afdanken van het toestel kan worden. 2 Spazio Forma gebruiken 2.1 Waarschuwingen voor het juiste Laat de verpakking niet in het milieu achter; volg de plaatselijk geldende procedures voor de verwerking van gebruik stadsafval. 2.2 In- en uitschakeling 2.3 Spazio Forma openklappen 2.4 Spazio Forma dichtklappen 2.5 Registreren van de hartfrequentie 2.6 Ergonomische positie op het toestel Spazio Forma wordt vervolgd...
  • Pagina 12 1.3 Installatie en montage 1.3.1 Installatieruimte 1.3.2 Uitpakken 1.3.3 Montage 1.3.4 Recht zetten van het toestel 1.3.5 Verplaatsen van het toestel 1.3.6 Elektrische aansluiting 1.3.7 Aarding van het toestel 1.4 Onderhoud 1.4.1 Gewoon onderhoud 1.4.2 Buitengewoon onderhoud 1.5 Gemakkelijk op te lossen problemen 1.6 Technische assistentie 1.7 Opslag 1.8 Afdanken van het toestel 2 Spazio Forma gebruiken 2.1 Waarschuwingen voor het juiste 050920 gebruik 2.2 In- en uitschakeling 2.3 Spazio Forma openklappen 2.4 Spazio Forma dichtklappen 2.5 Registreren van de hartfrequentie 2.6 Ergonomische positie op het toestel Spazio Forma...
  • Pagina 13: Montage

    1.3.2 Uitpakken 1.3.3 Montage 1.3.4 Recht zetten van het toestel 1.3.5 Verplaatsen van het toestel 1.3.6 Elektrische aansluiting 1.3.7 Aarding van het toestel 1.4 Onderhoud 1.4.1 Gewoon onderhoud 1.4.2 Buitengewoon onderhoud 1.5 Gemakkelijk op te lossen problemen 1.6 Technische assistentie 1.7 Opslag 1.8 Afdanken van het toestel 2 Spazio Forma gebruiken 2.1 Waarschuwingen voor het juiste gebruik 2.2 In- en uitschakeling 2.3 Spazio Forma openklappen 2.4 Spazio Forma dichtklappen 2.5 Registreren van de hartfrequentie 2.6 Ergonomische positie op het toestel 0509202 Spazio Forma wordt vervolgd...
  • Pagina 14 1.3.1 Installatieruimte 1.3.2 Uitpakken 1.3.3 Montage 1.3.4 Recht zetten van het toestel 1.3.5 Verplaatsen van het toestel 1.3.6 Elektrische aansluiting 1.3.7 Aarding van het toestel 1.4 Onderhoud 1.4.1 Gewoon onderhoud 1.4.2 Buitengewoon onderhoud 1.5 Gemakkelijk op te lossen problemen 1.6 Technische assistentie 1.7 Opslag 1.8 Afdanken van het toestel 2 Spazio Forma gebruiken 2.1 Waarschuwingen voor het juiste gebruik 2.2 In- en uitschakeling 2.3 Spazio Forma openklappen 2.4 Spazio Forma dichtklappen 2.5 Registreren van de hartfrequentie 2.6 Ergonomische positie op het toestel 0509203 Spazio Forma wordt vervolgd...
  • Pagina 15 Als het toestel op de grond gezet en helemaal gemonteerd is, moet worden gecontroleerd of het horizontaal 2.1 Waarschuwingen voor het juiste staat; is dat niet het geval, dan moet het recht worden gezet. gebruik 2.2 In- en uitschakeling 2.3 Spazio Forma openklappen 2.4 Spazio Forma dichtklappen 2.5 Registreren van de hartfrequentie 2.6 Ergonomische positie op het toestel Spazio Forma...
  • Pagina 16: Recht Zetten Van Het Toestel

    Inhoud 1 Technische informatie 1.3.4 Recht zetten van het toestel 0509205 1.1 Identificatie van het toestel Controleer of alle vier de wielen van de Spazio Forma 1.2 Beschrijving van het toestel de grond raken. 1.2.1 Technische gegevens Is dat niet het geval, dan moet het toestel recht worden 1.2.2 Belangrijkste onderdelen gezet. 1.2.3 Accessoires 1.2.4 Veiligheidsvoorzieningen Haal de schroef (a) los met de zeskantsleutel.
  • Pagina 17 (d) worden gedemonteerd, 1.2 Beschrijving van het toestel zoals hieronder beschreven wordt, waarna de pootjes 1.2.1 Technische gegevens kunnen worden geregeld. 1.2.2 Belangrijkste onderdelen Klap de Spazio Forma dicht. 1.2.3 Accessoires 1.2.4 Veiligheidsvoorzieningen Haal de twee schroeven (e) los, één aan elke kant, en en -labels til het deksel (f) op.
  • Pagina 18 (g) en de twee 1.3.6 Elektrische aansluiting 1.3.7 Aarding van het toestel schroeven (e) worden aangehaald. 1.4 Onderhoud 1.4.1 Gewoon onderhoud 1.4.2 Buitengewoon onderhoud 1.5 Gemakkelijk op te lossen problemen 1.6 Technische assistentie 1.7 Opslag 1.8 Afdanken van het toestel 2 Spazio Forma gebruiken 2.1 Waarschuwingen voor het juiste gebruik 2.2 In- en uitschakeling 2.3 Spazio Forma openklappen 2.4 Spazio Forma dichtklappen 2.5 Registreren van de hartfrequentie 2.6 Ergonomische positie op het toestel 0509207 Spazio Forma...
  • Pagina 19: Verplaatsen Van Het Toestel

    Inhoud 1 Technische informatie 1.3.5 Verplaatsen van het toestel 1.1 Identificatie van het toestel De Spazio Forma wordt in opgeklapte positie verplaatst 1.2 Beschrijving van het toestel 0509209 door hem aan één van de steunpunten aan de zijkant 1.2.1 Technische gegevens vast te pakken. 1.2.2 Belangrijkste onderdelen 1.2.3 Accessoires 1.2.4 Veiligheidsvoorzieningen en -labels 1.3 Installatie en montage 1.3.1 Installatieruimte 1.3.2 Uitpakken...
  • Pagina 20: Elektrische Aansluiting

    1.6 Technische assistentie 1.7 Opslag 1.8 Afdanken van het toestel 2 Spazio Forma gebruiken 05092020 2.1 Waarschuwingen voor het juiste gebruik 2.2 In- en uitschakeling Sluit het netsnoer eerst op de connector van het toestel aan en vervolgens op het muurstopcontact. 2.3 Spazio Forma openklappen 2.4 Spazio Forma dichtklappen Waarschuwing 2.5 Registreren van de hartfrequentie 2.6 Ergonomische positie op het toestel Controleer regelmatig of het netsnoer in perfecte staat is. Spazio Forma...
  • Pagina 21: Aarding Van Het Toestel

    1.3.5 Verplaatsen van het toestel 1.3.6 Elektrische aansluiting 1.3.7 Aarding van het toestel 1.4 Onderhoud 1.4.1 Gewoon onderhoud 1.4.2 Buitengewoon onderhoud 1.5 Gemakkelijk op te lossen problemen 1.6 Technische assistentie 1.7 Opslag 1.8 Afdanken van het toestel 2 Spazio Forma gebruiken 2.1 Waarschuwingen voor het juiste gebruik 2.2 In- en uitschakeling 2.3 Spazio Forma openklappen 2.4 Spazio Forma dichtklappen 2.5 Registreren van de hartfrequentie 2.6 Ergonomische positie op het toestel Spazio Forma...
  • Pagina 22: Gewoon Onderhoud

    1.3 Installatie en montage 1.3.1 Installatieruimte Wend u voor onderhoudswerkzaamheden die niet in deze handleiding worden beschreven tot de Technische 1.3.2 Uitpakken Assistentiedienst van Technogym. 1.3.3 Montage 1.3.4 Recht zetten van het toestel 1.4.1 Gewoon onderhoud 1.3.5 Verplaatsen van het toestel 1.3.6 Elektrische aansluiting Het is een goede gewoonte om het toestel steeds schoon en stofvrij te houden en de gebruikelijke hygiënische 1.3.7 Aarding van het toestel...
  • Pagina 23: Buitengewoon Onderhoud

    0509202_2 2.5 Registreren van de hartfrequentie 2.6 Ergonomische positie op het toestel Waarschuwing Als de zekeringen herhaaldelijk doorbranden, moet de band worden gesmeerd. Als het probleem dan nog niet opgeheven is, dient u contact op te nemen met de Technische Assistentiedienst van Technogym. Spazio Forma wordt vervolgd...
  • Pagina 24 2.3 Spazio Forma openklappen 2.4 Spazio Forma dichtklappen 2.5 Registreren van de hartfrequentie Waarschuwing 2.6 Ergonomische positie op het toestel De band moet langzaam in lijn worden gebracht: draai de stelschroef een /4 of /2 slag en controleer dan het resultaat, alvorens opnieuw aan de schroef te draaien. Spazio Forma wordt vervolgd...
  • Pagina 25 1 Technische informatie Smering van de band 1.1 Identificatie van het toestel Spazio Forma is in de fabriek gesmeerd met speciaal ontwikkelde producten voor een langdurig effect. Desondanks 1.2 Beschrijving van het toestel kan het nodig zijn, vooral als de band gebruikt wordt op de maximale prestaties (hoge snelheden en gebruiker 1.2.1 Technische gegevens...
  • Pagina 26: Gemakkelijk Op Te Lossen Problemen

    De lijst die hieronder wordt weergegeven bevat een aantal storingen die zich tijdens het normale gebruik van 1.2.1 Technische gegevens 1.2.2 Belangrijkste onderdelen de Spazio Forma kunnen voordoen. Indien de hier beschreven oplossingen het probleem niet verhelpen, of als 1.2.3 Accessoires er andere storingen zijn, dient u de Technische Assistentiedienst om hulp te vragen.
  • Pagina 27 In de buurt bevinden zich sterke Vind de interferentiebron (bijv. 1.3.7 Aarding van het toestel radiostoringen huishoudelijke apparatuur) en 1.4 Onderhoud verplaats deze of de Spazio Forma 1.4.1 Gewoon onderhoud 1.4.2 Buitengewoon onderhoud De hartslagband is versleten Vervang de band; bestel een nieuwe 1.5 Gemakkelijk op te lossen problemen band rechtstreeks via de Technische 1.6 Technische assistentie...
  • Pagina 28: Technische Assistentie

    1.3.3 Montage fax: 0547 650150 1.3.4 Recht zetten van het toestel email: service@technogym.com 1.3.5 Verplaatsen van het toestel 1.3.6 Elektrische aansluiting 1.3.7 Aarding van het toestel Als u contact opneemt met de Technische Assistentiedienst van Technogym, dient u de volgende gegevens te 1.4 Onderhoud vermelden: 1.4.1 Gewoon onderhoud 1.4.2 Buitengewoon onderhoud - model van het toestel, 1.5 Gemakkelijk op te lossen problemen - aankoopdatum, 1.6 Technische assistentie...
  • Pagina 29 Het toestel wordt het best bewaard in de originele verpakking. 1.3.2 Uitpakken 1.3.3 Montage 1.3.4 Recht zetten van het toestel 1.3.5 Verplaatsen van het toestel 1.3.6 Elektrische aansluiting 1.3.7 Aarding van het toestel 1.4 Onderhoud 1.4.1 Gewoon onderhoud 1.4.2 Buitengewoon onderhoud 1.5 Gemakkelijk op te lossen problemen 1.6 Technische assistentie 1.7 Opslag 1.8 Afdanken van het toestel 2 Spazio Forma gebruiken 2.1 Waarschuwingen voor het juiste gebruik 2.2 In- en uitschakeling 2.3 Spazio Forma openklappen 2.4 Spazio Forma dichtklappen 2.5 Registreren van de hartfrequentie 2.6 Ergonomische positie op het toestel Spazio Forma...
  • Pagina 30: Afdanken Van Het Toestel

    1.8 Afdanken van het toestel 1.1 Identificatie van het toestel 1.2 Beschrijving van het toestel Controleer altijd of de Spazio Forma op geen enkele wijze een gevaar kan vormen, en voorkom dat kinderen er 1.2.1 Technische gegevens 1.2.2 Belangrijkste onderdelen mee kunnen gaan spelen. Om deze reden dient het toestel uitgeschakeld te worden door het netsnoer uit het 1.2.3 Accessoires...
  • Pagina 31 2 Spazio Forma gebruiken 1.1 Identificatie van het toestel 1.2 Beschrijving van het toestel 1.2.1 Technische gegevens De Spazio Forma is een simulatietoestel voor wandelen en hardlopen, aërobe activiteiten die op verschillende 1.2.2 Belangrijkste onderdelen intensiteit kunnen worden uitgevoerd, en is ook nuttig voor oefeningen voor cardiovasculaire revalidatie 1.2.3 Accessoires of revalidatie van gewrichten. Het toestel is dus bestemd voor een breed, uiteenlopend publiek: voor 1.2.4 Veiligheidsvoorzieningen...
  • Pagina 32: Waarschuwingen Voor Het Juiste Gebruik

    1.2.3 Accessoires Het gebruik van de Spazio Forma is onderworpen aan de goedkeuring van een arts voor het specifieke type 1.2.4 Veiligheidsvoorzieningen oefening dat men wenst uit te voeren en aan de gebruiksvoorwaarden van Technogym.
  • Pagina 33 Het toestel mag niet in de buurt van warmtebronnen of bronnen van elektromagnetische golven (zoals tv’s, 2.3 Spazio Forma openklappen elektromotoren, antennes, mobiele telefoons, enz.) worden gezet. 2.4 Spazio Forma dichtklappen 2.5 Registreren van de hartfrequentie 2.6 Ergonomische positie op het toestel Gevaar In de motorruimte zitten spanningvoerende elektrische onderdelen, de kap mag daarom uitsluitend worden verwijderd door bevoegd personeel. Spazio Forma wordt vervolgd...
  • Pagina 34 1.2.1 Technische gegevens 1.2.2 Belangrijkste onderdelen Waarschuwing 1.2.3 Accessoires Technogym s .p.a. a cht z ich a lleen v erantwoordelijk v oor h et t oestel i ndien d e v olgende v oorzorgsmaatregelen 1.2.4 Veiligheidsvoorzieningen zijn genomen: en -labels 1.3 Installatie en montage - het toestel gebruikt wordt overeenkomstig zijn technische specificaties;...
  • Pagina 35 De schakelaar dient voor het in- en uitschakelen van het toestel, maar zorgt niet voor volledige isolatie van de 2.6 Ergonomische positie op het toestel netspanning, ook niet wanneer deze op de nulstand “0” (uit) staat. Voor volledige isolatie is het noodzakelijk dat de netstekker wordt losgekoppeld. Spazio Forma...
  • Pagina 36 Om het te openen moet het pedaal (a) worden ingetrapt 2.1 Waarschuwingen voor het juiste zodat het toestel ontgrendeld wordt, en moet de gebruik band naar beneden worden getrokken, zoals op de 2.2 In- en uitschakeling afbeelding. 2.3 Spazio Forma openklappen 2.4 Spazio Forma dichtklappen 2.5 Registreren van de hartfrequentie 2.6 Ergonomische positie op het toestel Spazio Forma...
  • Pagina 37 DRUK OP RESET OM TE ANNULEREN 1.3.5 Verplaatsen van het toestel is. Op dit punt kan de band worden opengeklapt of kan 1.3.6 Elektrische aansluiting de Spazio Forma worden uitgeschakeld. 1.3.7 Aarding van het toestel 1.4 Onderhoud Het toestel kantelt iets naar beneden; nu kunt u het 1.4.1 Gewoon onderhoud achterframe vastpakken en de band opklappen, zoals 1.4.2 Buitengewoon onderhoud...
  • Pagina 38: Registreren Van De Hartfrequentie

    1.8 Afdanken van het toestel 2 Spazio Forma gebruiken Wend u, indien u twijfelt aan de juistheid van de gegevens, tot de Technische Assistentiedienst van 2.1 Waarschuwingen voor het juiste Technogym. gebruik 2.2 In- en uitschakeling 2.3 Spazio Forma openklappen 2.4 Spazio Forma dichtklappen 2.5 Registreren van de hartfrequentie 2.6 Ergonomische positie op het toestel Spazio Forma wordt vervolgd...
  • Pagina 39 Bij aërobe activiteiten die uitgeoefend worden met een hartslag tussen de 60% en 70% worden bij het aanboren 2.5 Registreren van de hartfrequentie van energiebronnen voornamelijk de vetten aangesproken. 2.6 Ergonomische positie op het toestel Bij aërobe activiteiten die uitgeoefend worden met een hartslag tussen de 70% en 90%, prevaleert de cardiovasculaire component. Spazio Forma wordt vervolgd...
  • Pagina 40 1.3.6 Elektrische aansluiting hartafwijkingen of -stoornissen te meten. 1.3.7 Aarding van het toestel De waarde van de hartslag die op het display 1.4 Onderhoud verschijnt, is slechts indicatief en mag niet als 1.4.1 Gewoon onderhoud een vaststaand gegeven worden beschouwd. 1.4.2 Buitengewoon onderhoud 1.5 Gemakkelijk op te lossen problemen 1.6 Technische assistentie 1.7 Opslag 1.8 Afdanken van het toestel 2 Spazio Forma gebruiken 2.1 Waarschuwingen voor het juiste gebruik 2.2 In- en uitschakeling 2.3 Spazio Forma openklappen 2.4 Spazio Forma dichtklappen 2.5 Registreren van de hartfrequentie 2.6 Ergonomische positie op het toestel Spazio Forma...
  • Pagina 41: Ergonomische Positie Op Het Toestel

    De twee handgrepen aan de zijkanten zorgen voor een grotere veiligheid aan het begin van het gebruik van de 1.3.7 Aarding van het toestel Spazio Forma; daarna is het echter beter om te wandelen of te hardlopen zonder u vast te houden, voor een beter 1.4 Onderhoud evenwicht en een betere houding.
  • Pagina 42 Om te rusten zonder de band te laten stoppen of zonder de bedieningselementen te gebruiken kunt u zich 2 Spazio Forma gebruiken vasthouden aan de handgrepen en uw voeten op de voetsteunen aan de zijkant zetten. 2.1 Waarschuwingen voor het juiste gebruik 2.2 In- en uitschakeling 2.3 Spazio Forma openklappen 2.4 Spazio Forma dichtklappen 2.5 Registreren van de hartfrequentie 2.6 Ergonomische positie op het toestel Spazio Forma...

Inhoudsopgave