Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Huawei P10 Gebruikershandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Huawei Handleidingen
  4. Mobiele telefoons
  5. P10 Plus
  6. Gebruikershandleiding
Huawei P10 Gebruikershandleiding

Huawei P10 Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails Zie ook voor P10:
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
Gebruikershandleiding

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Huawei P10

Samenvatting van Inhoud voor Huawei P10

  • Pagina 1 Gebruikershandleiding...

  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave Spannende functies Aanbevolen gebruikstips Cameratips Beheer uw telefoon Nieuw apparaat Configuratie van nieuw apparaat Gebaren en besturing Schermafbeeldingen en schermopname Startscherm Navigatiebalk Meldingenpaneel en statusbalk Een wachtwoord voor het vergrendelscherm instellen om uw privacy te beschermen Startschermbeheer Contacten Visitekaartjes beheren Contacten van apps van derden samenvoegen Kiezen Basisbelfuncties...
  • Pagina 3 Inhoudsopgave Voorzieningen Uw schermtijd bekijken HUAWEI-ID en meerdere gebruikers Meerdere gebruikers instellen en gebruiken Apparaatverbinding Uw apparaat verbinden met Bluetooth-apparaten USB-apparaat aansluiten Huawei Share Beveiliging en privacy Vingerafdruk Locatievoorzieningen in- of uitschakelen PrivateSpace App-vergrendeling inschakelen Wachtwoordkluis Back-up en herstel Gegevensback-up naar een USB-opslagapparaat...
  • Pagina 4 Inhoudsopgave Juridische kennisgeving Persoonlijke gegevens en gegevensbeveiliging Hulp ontvangen...

  • Pagina 5: Spannende Functies

    Spannende functies Aanbevolen gebruikstips Functies van uw telefoon overal openen met het navigatiedok U moet de navigatiebalk aan de onderkant van uw telefoon gebruik om een app af te sluiten of terug te gaan naar het startscherm. U kunt de functie Navigatiedok inschakelen op uw telefoon om het gebruik van navigatietoetsen te voorkomen en uw apparaat eenvoudig met één hand te bedienen.

  • Pagina 6: Panoramamodus Gebruiken Om Panoramische Foto's Te Maken

    Spannende functies Panoramamodus gebruiken om panoramische foto's te maken Panorama's bieden een grotere kijkhoek dan gewone foto's, zodat u weidse opnamen van landschappen kunt maken. De camera maakt meerdere foto's van objecten in ons gezichtsveld en combineert deze tot één foto om een panoramafoto te maken.

  • Pagina 7: Pro-Modus Gebruiken Om Landschapsfoto's Te Maken

    Spannende functies Pro-modus gebruiken om landschapsfoto's te maken Wilt u uw landschapsfoto's levendiger en interessanter maken? Gebruik Pro-modus om unieke en persoonlijke landschapsfoto's te maken. Open Camera > Pro om over te schakelen naar Pro-modus. Een meetmodus selecteren op basis van het onderwerp: Tik in het Pro-modusscherm op selecteer een meetmodus.
  • Pagina 8 Spannende functies AF-modi Toepassingsscenario AF-S-modus Statische scènes (zoals bergen). AF-C-modus Bewegende scènes (zoals stromend water en golven op zee). MF-modus Uitspringende objecten (zoals een close-up van een bloem). Uw apparaat stabiel houden tijdens het maken van opnamen: Tik in Pro-modus op schakel Horizontale waterpas in.

  • Pagina 9: Beheer Uw Telefoon

    Spannende functies AWB aanpassen: Selecteer AWB op basis van de lichtsituatie. Bij opnamen maken met zonlicht kiest u voor . In een omgeving met weinig licht, selecteert u Scherpstelling aanpassen: Om een onderwerp beter te benadrukken, raden we u aan om portretten met handmatige scherpstelling (MF) te maken.

  • Pagina 10: De Achtergrond Startscherm Instellen

    Spannende functies beeldscherm om het wachtwoord in te stellen en App-vergrendeling te openen. Bij volgende keren dat u de app opent, kunt u direct het wachtwoord voor App-vergrendeling invoeren. Op het scherm voor App-vergrendeling schakelt u App-vergrendeling in voor de apps die u wilt beveiligen. Wanneer u een vergrendelde app voor de eerste keer opent, moet u uw wachtwoord invoeren in het tekstvak.

  • Pagina 11: App-Lade Gebruiken Om Apps Op Te Bergen

    Spannende functies Controleer of er voldoende ruimte leeg is op het startscherm om de widget te plaatsen. Als er niet genoeg ruimte is, moet u een lege schermpagina toevoegen of wat ruimte op de huidige startschermpagina vrijmaken. Widgets verwijderen: Tik een widget aan op het startscherm en houd deze vast totdat uw apparaat trilt en selecteer vervolgens Verwijderen.

  • Pagina 12: Talkback Inschakelen Om De Inhoud Op Het Scherm Te Laten Voorlezen

    Spannende functies TalkBack inschakelen om de inhoud op het scherm te laten voorlezen TalkBack leest inhoud die u op het scherm aanraakt, selecteert of activeert hardop voor. Het is een handig hulpmiddel dat gebruikers met een visuele beperking helpt om hun apparaat te gebruiken. Open Instellingen en ga naar Slimme assistentie >...

  • Pagina 13: Nieuw Apparaat

    Nieuw apparaat Configuratie van nieuw apparaat Verbinding maken met Wi-Fi Door met uw apparaat verbinding te maken met een Wi-Fi-netwerk, kunt u effectief mobiele data besparen. Wees altijd voorzichtig wanneer u verbinding maakt met openbare Wi-Fi-netwerken om potentiele beveiligingsrisico's (zoals ongeverifieerde toegang tot uw persoonlijke gegevens en financiële informatie) te vermijden.

  • Pagina 14: Gebaren En Besturing

    Gebaren en besturing Schermafbeeldingen en schermopname Een schermopname van mooie momenten maken De schermopnamefunctie is handig wanneer u tutorialvideo's maakt of als u uw gameprestaties met uw vrienden wilt delen met behulp van uw apparaat. De schermopname wordt beëindigd als u belt of een oproep beantwoordt. Als u de functie voor het opnemen van geluid op uw apparaat gebruikt voordat u een schermopname start, dan is Microfoon inschakelen standaard uitgeschakeld.
  • Pagina 15 Gebaren en besturing Knokkels gebruiken om een opname te starten: Klop twee keer snel na elkaar met twee knokkels op het scherm om de opname te starten. U kunt Microfoon inschakelen naar wens in- of uitschakelen. Klop nogmaals twee keer zacht met twee knokkels op het scherm om de opname te beëindigen.

  • Pagina 16: Een Schermafbeelding Van Uw Gehele Scherm Maken

    Gebaren en besturing U kunt uw schermopnamen bekijken in Foto's. Een schermafbeelding van uw gehele scherm maken Combinatie van knoppen gebruiken om een schermafbeelding te maken: Houd tegelijkertijd de Aan/uit-knop en de Volume-omlaagknop ingedrukt om een schermafbeelding te maken van het volledige scherm.
  • Pagina 17 Gebaren en besturing...

  • Pagina 18: Startscherm

    Startscherm Navigatiebalk De Recent-knop gebruiken om achtergrondapps te beheren Als u snel wilt schakelen naar een recent gebruikte app, dan kunt u de Recent-knop gebruiken. Met de Recent-knop kunt snel tussen diverse recent gebruikte apps schakelen. U kunt de knop ook gebruiken om uw achtergrond-apps af te sluiten om uw apparaat sneller te maken.

  • Pagina 19: Een Wachtwoord Voor Het Vergrendelscherm Instellen Om Uw Privacy Te Beschermen

    Startscherm Meldingsmethode instellen: Tik Meldingsmethode aan. Afhankelijk van uw voorkeuren kunt u Pictogrammen, Nummers of Geen selecteren. Een wachtwoord voor het vergrendelscherm instellen om uw privacy te beschermen Uw apparaat slaat veel gevoelige informatie, zoals persoonlijke foto's, contactgegevens en bankierapps (bijvoorbeeld Alipay). Stel een wachtwoord in voor het vergrendelscherm, zodat u elke keer een wachtwoord moet invullen als u uw apparaat ontgrendelt.

  • Pagina 20: Startschermbeheer

    Startscherm Uw apparaat ontgrendelen met een vingerafdruk: Uw apparaat ondersteunt ontgrendeling met een vingerafdruk. Dit is de aanbevolen ontgrendelingsmethode. Het gebruik van een vingerafdruk biedt een veilige en snelle manier om het apparaat te ontgrendelen. Tik nadat u een wachtwoord voor het vergrendelscherm hebt ingesteld Vastleggen aan in het dialoogvenster dat wordt geopend en volg de meldingen op het scherm om uw vingerafdrukken te registreren.

  • Pagina 21: Uw Startscherm Beheren

    Startscherm Een map verwijderen: Open de map, tik op , deselecteer alle apps en tik vervolgens op OK. De map wordt automatisch verwijderd en alle pictogrammen van de apps in de map worden naar uw startscherm verplaatst. Een map hernoemen: Open de map, tik op de naam van de map en voer een nieuwe naam in. Pictogrammen van apps toevoegen aan of verwijderen uit een map: Open de map, tik op selecteer of deselecteer apps en tik vervolgens op OK.
  • Pagina 22 Startscherm Een lege schermpagina verwijderen: Raak aan om de pagina te verwijderen. Schermpagina's met app-pictogrammen of widgets kunnen niet worden verwijderd. De volgorde van schermpagina's wijzigen: Tik de schermpagina die u wilt verplaatsen aan en houd deze vast. Sleep de pagina vervolgens naar de gewenste positie. Een standaardpagina voor het startscherm instellen: Tik aan in het bovenste deel van het startscherm om de geselecteerde startschermpagina als uw standaardstartschermpagina in te...
  • Pagina 23 Startscherm Controleer of er voldoende ruimte leeg is op het startscherm om de widget te plaatsen. Als er niet genoeg ruimte is, moet u een lege schermpagina toevoegen of wat ruimte op de huidige startschermpagina vrijmaken. Widgets verwijderen: Tik een widget aan op het startscherm en houd deze vast totdat uw apparaat trilt en selecteer vervolgens Verwijderen.

  • Pagina 24: Contacten

    Contacten Visitekaartjes beheren Visitekaartjes scannen om ze aan contacten toe te voegen Open Contacten, ga naar Visitekaartjes > Scannen, en u kunt: Eén visitekaartje scannen: Plaats het visitekaartje op een plat oppervlak en pas het scherpstelkader van de camera aan, zodat de inhoud van het visitekaartje duidelijk in de zoeker wordt weergegeven.

  • Pagina 25: Contacten Van Apps Van Derden Samenvoegen

    Contacten Uw visitekaartje delen: Open Contacten en tik op Mijn kaart om uw profielfoto in te stellen en uw naam, werkadres, telefoonnummer en andere informatie in te vullen. Tik vervolgens op waarna uw toestel automatisch uw visitekaartje met QR-code genereert. U kunt uw visitekaartje met behulp van de QR-code rechtstreeks delen.

  • Pagina 26: Een Functiebeschrijving Van Een Afzender Bekijken

    Contacten LinkedIn-account koppelen: Open Contacten, ga naar > Instellingen > Koppel LinkedIn-account en volg de instructies op het beeldscherm om u aan te melden bij uw LinkedIn- account. Na het aanmelden, zal uw apparaat automatisch de lokale informatie over uw contacten bijwerken.

  • Pagina 27: Kiezen

    Kiezen Basisbelfuncties Noodoproepen plaatsen Als uw apparaat in een noodgeval is ingeschakeld en bereik heeft, kunt u zelfs een noodoproep plaatsen als het scherm is vergrendeld of als er geen mobiel ontvangst is. Op de functie voor noodoproepen zijn lokale regels en regels van de internetprovider van toepassing.

  • Pagina 28: Internationale Roaming Activeren Voor Grenzeloze Communicatie

    Kiezen Internationale roaming activeren voor grenzeloze communicatie Als u voor het werk of voor een vakantie naar het buitenland reist, kunt u bellen terwijl roaming op uw apparaat actief is zonder dat u de landcode hoeft in te vullen. Neem contact op met uw provider om de internationale oproep- of roamingservice in te schakelen.

  • Pagina 29: Camera

    Camera Basisfuncties van de camera Camera-instellingen aanpassen U kunt in het scherm 'Instellingen' van de camera tal van camera-instellingen, -modi en -specificaties aan uw wensen aanpassen. Automatisch lachende gezichten fotograferen: Schakel Glimlach opnemen in onder Instellingen. De camera zal nu automatisch een foto maken wanneer deze een lachend gezicht in de zoeker detecteert.
  • Pagina 30 Camera Compositiemethode Gouden spiraal: Gebruik Fibonacci-spiraal (links) of Fibonacci-spiraal (rechts). Plaats het onderwerp van uw foto in het midden van de spiraal.

  • Pagina 31: Modus Grote Sluiteropening Gebruiken Om De Onderwerpen Van Uw Foto's Te Markeren

    Camera Modus Grote sluiteropening gebruiken om de onderwerpen van uw foto's te markeren Met de modus Grote sluiteropening worden foto's gemaakt met een oppervlakkige velddiepte. Zo wordt een onscherpe achtergrond gecreëerd waardoor er meer nadruk ligt op het onderwerp van de foto.

  • Pagina 32: Panoramamodus Gebruiken Om Panoramische Foto's Te Maken

    Camera Panoramamodus gebruiken om panoramische foto's te maken Panorama's bieden een grotere kijkhoek dan gewone foto's, zodat u weidse opnamen van landschappen kunt maken. De camera maakt meerdere foto's van objecten in ons gezichtsveld en combineert deze tot één foto om een panoramafoto te maken.

  • Pagina 33: Pro-Modus

    Camera cameraminiatuur aan en tik vervolgens aan boven de foto om een panoramische 3D-foto te genereren. Landschappen vastleggen: Ga naar Camera > Meer > 3D-panorama. Tik aan en houd vast. Volg vervolgens de meldingen op het scherm om uw apparaat langzaam in één richting rond uw onderwerp te bewegen.

  • Pagina 34: De Pro-Modus Gebruiken Om Portretten Te Maken

    Camera De aanbevolen sluitertijd voor statische scènes (zoals bergen) is tussen 1/80 en 1/125 en korter (minder dan 1 seconde) voor bewegende onderwerpen (zoals golven). Gebruik voor de beste resultaten een statief wanneer u bewegende onderwerpen vastlegt. EV-compensatie aanpassen: Tik in het Pro-modusscherm op en sleep met de EV-schuifbalk de geselecteerde waarde naar het midden.

  • Pagina 35: Lichtschilderijmodus

    Camera Een meetmodus selecteren: we raden de modus of aan om portretten te maken. Positioneer uw opnameonderwerp (bijvoorbeeld een gezicht) in het midden van de zoeker. De helderheid aanpassen aan de opnameomgeving De ISO aanpassen: Om overmatige ruis te voorkomen, raden we aan om de ISO laag in te stellen wanneer u portretten maakt.

  • Pagina 36: Lichtgraffiti Gebruiken Om Lichtpatronen Te Maken

    Camera Open Camera > Meer > Licht- schilderij > Verkeerssporen. Houd uw Telefoon stabiel en tik vervolgens aan om de opname te starten. Er wordt een voorbeeld van de foto in de zoeker weergegeven. Tik aan als u klaar bent. Lichtgraffiti gebruiken om lichtpatronen te maken Lichtgraffiti stelt u in staat om patronen te maken of woorden te schrijven door met een lichtbron voor de camera te bewegen.
  • Pagina 37 Camera Zijdeachtig water gebruiken om rivieren en watervallen vast te leggen Zijdeachtig water stelt u in staat om zijdezachte foto's van watervallen en rivieren te maken. Zoek voor het beste resultaat een stroom of waterval met veel water. Plaats uw apparaat op een statief of een stevige ondergrond, zodat het niet beweegt tijdens de belichting.

  • Pagina 38: Sterrensporen Gebruiken Om De Schoonheid Van Sterren Vast Te Leggen

    Camera Sterrensporen gebruiken om de schoonheid van sterren vast te leggen Met Sterrensporen kunt u uw camera gebruiken om de beweging van sterren in de nachtelijke lucht vast te leggen. Kies voor de beste resultaten een locatie zonder lichtvervuiling en een onbelemmerd zicht op de lucht in een heldere nacht.

  • Pagina 39: Meer Opnamemodi

    Camera Meer opnamemodi Aangepaste opnamemodi Wilt u naast de vooringestelde functies nieuwe manieren ontdekken om uw camera te gebruiken? U kunt opnamemodi naar wens downloaden of verwijderen. Meer opnamemodi downloaden: Open Camera > Meer > Downloaden > Meer. Selecteer de opnamemodi die u wilt downloaden en tik TOEVOEGEN aan.
  • Pagina 40 , selecteer een deelmethode en volg de instructies op het beeldscherm om het delen te voltooien. Levende beelden kunnen direct worden gedeeld via Wi-Fi, Bluetooth, Huawei Share en nog meer methoden. Het ontvangende apparaat moet een Huawei-apparaat zijn dat het vastleggen van levende beelden ondersteunt om de bewegende foto-effecten te kunnen afspelen.

  • Pagina 41: Galerij

    Galerij Albums met hoogtepunten aanpassen Wilt u de foto's en video's in een album met hoogtepunten of de achtergrondmuziek of het videosjabloon van een hoogtepuntenvideo wijzigen? U kunt een album met hoogtepunten bewerken door foto's en video's in het album aan te passen en de gegenereerde video te personaliseren met door u gewenste achtergrondmuziek of een gewenst sjabloon.

  • Pagina 42: Fotoalbums Ordenen

    Galerij Foto's en video's aan het album toevoegen of uit het album verwijderen: Om een foto of video toe te voegen, tikt u aan, selecteert u de foto of video die u wilt toevoegen en tikt u vervolgens aan om het geselecteerde item aan het album toe te voegen. Om een foto of video te verwijderen, houdt u een foto of video in het album ingedrukt, tikt u aan en tikt u vervolgens Verplaatsen aan om het item uit het album te verwijderen.
  • Pagina 43 Galerij Foto's en video's verplaatsen: U kunt foto's en video's vanuit verschillende locaties naar hetzelfde album verplaatsen zodat ze samen te beheren en te bekijken zijn. Nadat u het relevante album hebt geopend, tikt u een foto of video aan houdt u deze vast tot het pictogram wordt weergegeven.

  • Pagina 44: E-Mail

    E-mail E-mailaccounts beheren U kunt tegelijkertijd meerdere e-mailaccounts beheren op uw Huawei-apparaat. Open E-mail. U kunt: E-mails controleren: Tik in het scherm Postvak IN op en selecteer vervolgens een e- mailaccount om de lijst met uw e-mails te bekijken. Veeg omlaag om de lijst met e-mails te vernieuwen.
  • Pagina 45 E-mail Open E-mail, ga naar > Instellingen en selecteer uw Exchange-account. Tik op Automatische antwoorden, schakel Automatische antwoorden in, stel de inhoud en tijd van uw automatische antwoord in en tik vervolgens op Gereed.

  • Pagina 46: Uw Schermtijd Bekijken

    Voorzieningen Uw schermtijd bekijken Met Digitale balans kunt u het appgebruik bekijken en uw schermtijd beheren, om uw apparaat op een gezondere manier te gebruiken. Open Instellingen en ga naar Digitale balans > Meer om apparaatgebruik te bekijken. De schermtijd voor vandaag bekijken: Tik Vandaag aan om uw Schermtijd, Appgebruik, Ontgrendelingen en VERLENGINGEN te bekijken.

  • Pagina 47: Huawei-Id En Meerdere Gebruikers

    HUAWEI-ID en meerdere gebruikers Meerdere gebruikers instellen en gebruiken Wilt u meer dan één gebruikersaccount op uw telefoon instellen om werk en privé gescheiden te houden? U kunt meerdere gebruikers aan uw telefoon toevoegen en met één tik van gebruiker wisselen.
  • Pagina 48 HUAWEI-ID en meerdere gebruikers Tik op Instellingen om een gast te verwijderen. Ga naar Gebruikers & accounts > Gebruikers, en tik vervolgens op Gast > Gastgebruiker verwijderen > VERWIJDEREN. Schakelen tussen de modi Account van de eigenaar, Gebruiker en Gast Selecteer één van de volgende methoden om te schakelen tussen de modi Account van de gebruiker,...

  • Pagina 49: Apparaatverbinding

    U kunt uw apparaat ook verbinden met Bluetooth-wearables om fitnessgegevens vast te leggen en te beheren. Het verbinden van Bluetooth-apparaten met uw apparaat leidt niet tot een aanzienlijk hoger energieverbruik. Bluetooth-protocollen die door Huawei-apparaten worden gebruikt en hun functies: HFP, HSP Bellen...

  • Pagina 50: Nfc

    Apparaatverbinding Tethering Koppelen met Bluetooth Low Energy-apparaten (BLE) Bluetooth inschakelen of uitschakelen: Veeg omlaag vanaf de statusbalk op het startscherm, open het snelkoppelingenpaneel en tik vervolgens op om Bluetooth in of uit te schakelen. Tik op en houd vast om het scherm met Bluetooth-instellingen te openen. Een Bluetooth-apparaat koppelen: Schakel Bluetooth in via het instellingenscherm van het Bluetooth-apparaat.

  • Pagina 51: Nfc Gebruiken Om Snel Verbinding Te Maken Tussen Apparaten

    NFC gebruiken om gegevens te verzenden: Open Instellingen, tik vervolgens op Apparaatverbinding > NFC en schakel NFC en Huawei Beam in. Selecteer de bestanden die u wilt verzenden en tik op Delen > Huawei Beam. Zorg dat uw telefoon/tablet ontgrendeld is en het scherm is ingeschakeld.

  • Pagina 52: Usb-Apparaat Aansluiten

    Apparaatverbinding Wanneer u bijvoorbeeld Bluetooth-apparaten koppelt, dan schakelt u NFC, Huawei Beam en Bluetooth op beide apparaten in. Open het Bluetooth-koppelingsscherm op beide apparaten en plaats de NFC-detectiezones van de apparaten dicht bij elkaar. Volg de instructies op het beeldscherm en tik...

  • Pagina 53: Gegevens Overdragen Tussen Uw Apparaat En Een Usb-Apparaat

    Apparaatverbinding Veeg van de statusbalk omlaag om het meldingenpaneel te openen, tik vervolgens op Instellingen > Raak aan voor meer opties en selecteer een methode om apparaat en computer met elkaar te verbinden. Foto's overdragen: Foto's overzetten tussen uw telefoon/tablet en computer. Bestanden overdragen: Bestanden overzetten tussen uw telefoon/tablet en computer.

  • Pagina 54: Huawei Share

    Hoe kan ik snel apps delen, foto's en bestanden overdragen tussen mijn apparaat en andere mobiele apparaten of tussen mijn apparaat en computers? Met Huawei Share kunt u snel apps delen en draadloos bestanden overdragen tussen uw telefoon, tablet en computer.

  • Pagina 55: Huawei Share Gebruiken Om Snel Bestanden Te Delen Tussen Huawei-Apparaten

    Huawei Share ondersteunt gegevensoverdrachten tussen de volgende apparaten: Tussen mobiele telefoons en tablets: U kunt Huawei Share gebruiken om foto's en bestanden op uw apparaat te delen met andere telefoons of tablets. Tik de foto's en bestanden aan die u wilt delen en houd vast.
  • Pagina 56 Apparaatverbinding Huawei Share Huawei Share gebruiken om bestanden te verzenden: Selecteer de bestanden die u wilt delen en tik vervolgens op Delen. Selecteer het ontvangende apparaat uit de lijst van apparaten in de omgeving en bevestig om bestanden te verzenden.
  • Pagina 57 Apparaatverbinding Open Instellingen, tik vervolgens op Apparaatverbinding > Huawei Share om Huawei Share in te schakelen. Noteer Weergegeven naam op computers. Open op uw pc de netwerkmap en dubbelklik op Weergegeven naam op computers. Voer vervolgens het wachtwoord in. U kunt het wachtwoord bekijken onder Apparaatverbinding >...

  • Pagina 58: Beveiliging En Privacy

    Beveiliging en privacy Vingerafdruk Vingerafdrukherkenning: snellere navigatie en verbeterde beveiliging Met vingerafdrukherkenning kunt u niet alleen sneller uw telefoon/tablet ontgrendelen, maar beschikt u ook over extra beveiliging van uw persoonlijke informatie. U kunt uw vingerafdruk gebruiken voor: Ontgrendeling van uw scherm met een enkele aanraking: Wilt u geen pincodes en patronen invoeren om uw scherm te ontgrendelen? Gebruik uw vingerafdruk om uw scherm snel en veilig te ontgrendelen met slechts een aanraking.

  • Pagina 59: Een Vingerafdruk Gebruiken Voor Snelle Toegang Tot Privé-Informatie

    Functies kunnen variëren, afhankelijk van uw provider. Huawei gebruikt alleen locatiegegevens om u noodzakelijke functies en services te bieden, niet om uw persoonlijke informatie te identificeren en te verzamelen.

  • Pagina 60: Privatespace

    Beveiliging en privacy PrivateSpace De ingang naar uw PrivateSpace verbergen Wilt u alle sporen van uw PrivateSpace verbergen? U kunt de toegang tot uw PrivateSpace in MainSpace verbergen. Nadat u PrivateSpace ingaat, kunt u vanuit Instellingen naar Beveiliging & privacy > PrivateSpace gaan en Verberg PrivateSpace inschakelen.

  • Pagina 61: Uw Privatespace-Wachtwoord Resetten

    Beveiliging en privacy Open PrivateSpace op uw oude apparaat en open Instellingen. Ga naar Beveiliging & privacy > PrivateSpace > Space Clone > Dit is de oude telefoon. Volg de instructies op het beeldscherm om de QR-code die op uw nieuwe apparaat wordt getoond, te scannen. Sluit anders uw oude apparaat handmatig aan op de Wi-Fi-hotspot van uw nieuwe apparaat.

  • Pagina 62: Wachtwoordkluis

    Beveiliging en privacy App-vergrendeling inschakelen: Open Instellingen. Ga naar Beveiliging & privacy > App- vergrendeling. Wanneer u de app voor de eerste keer opent, volgt u de instructies op het beeldscherm om het wachtwoord in te stellen en App-vergrendeling te openen. Bij volgende keren dat u de app opent, kunt u direct het wachtwoord voor App-vergrendeling invoeren.
  • Pagina 63 Beveiliging en privacy Gebruikersnamen en wachtwoorden worden versleuteld in de hardware van het apparaat en lokaal opgeslagen. Ze kunnen niet worden gelezen door andere partijen, waaronder Huawei. Wachtwoordkluis inschakelen Vergeet u uw wachtwoord wanneer u zich aanmeldt bij een app? Wachtwoordkluis slaat uw wachtwoorden op en vult ze automatisch in, zodat u zich eenvoudiger en veiliger kunt aanmelden bij apps op uw apparaat.

  • Pagina 64: Back-Up En Herstel

    Netwerkinstellingen resetten aan en volg de instructies op het beeldscherm om de instellingen te resetten. Alle instellingen herstellen: Hiermee worden de oorspronkelijke netwerkinstellingen, vingerafdrukgegevens, gezichtsgegevens en de wachtwoorden voor het vergrendelscherm van uw apparaat hersteld. De instellingen voor Vind mijn apparaat en HUAWEI-id worden niet gereset en gegevens en bestanden worden niet verwijderd.
  • Pagina 65 Back-up en herstel Open Instellingen, ga naar Systeem > Reset > Alle instellingen resetten, tik Alle instellingen resetten aan en volg de instructies op het beeldscherm om de instellingen te resetten. Fabrieksinstellingen herstellen: Hiermee worden alle gegevens in het geheugen en de opslag van uw apparaat verwijderd, waaronder uw accountinstellingen, systeeminstellingen, app-gegevens, geïnstalleerde apps, muziek, afbeeldingen en documenten, en worden de oorspronkelijke fabrieksinstellingen van uw apparaat hersteld.

  • Pagina 66: Wi-Fi En Netwerk

    Wi-Fi en netwerk Wi-Fi Verbinding maken met Wi-Fi Door met uw apparaat verbinding te maken met een Wi-Fi-netwerk, kunt u effectief mobiele data besparen. Wees altijd voorzichtig wanneer u verbinding maakt met openbare Wi-Fi-netwerken om potentiele beveiligingsrisico's (zoals ongeverifieerde toegang tot uw persoonlijke gegevens en financiële informatie) te vermijden.

  • Pagina 67: Gegevens Overdragen Via Wi-Fi Direct

    Wi-Fi en netwerk Gegevens overdragen via Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct stelt u in staat om heel snel gegevens over te dragen tussen Huawei-apparaten. Wi-Fi Direct is sneller dan Bluetooth. De apparaten hoeven niet met elkaar te worden gekoppeld. De functie is ideaal voor het overdragen van grote bestanden over korte afstanden.
  • Pagina 68 Wi-Fi en netwerk U kunt een Wi-Fi-hotspot of Bluetooth gebruiken om uw mobiele data te delen met andere apparaten. Wi-Fi-hotspot gebruiken om mobiele data te delen: Open Instellingen en ga naar Draadloos en netwerken > Tethering en draagbare hotspot > Draagbare Wi-Fi-hotspot > Hotspot configureren.
  • Pagina 69 Wi-Fi en netwerk Afhankelijk van het besturingssysteem moet u mogelijk stuurprogramma's installeren of de relevante netwerkverbinding op uw computer tot stand brengen voordat u deze functie kunt gebruiken. Raadpleeg de handleiding voor het besturingssysteem van uw computer voor meer informatie.

  • Pagina 70: Apps En Meldingen

    Apps en meldingen App-tweeling: Meld u op twee sociale media-accounts tegelijk aan Hebt u zich wel eens met twee accounts tegelijk willen aanmelden bij WeChat of Facebook op uw Telefoon zonder constant om te hoeven schakelen? App-tweeling staat u toe om u aan te melden bij twee Wechat- of Facebook-accounts tegelijk, waarmee u uw werk- en privéleven gescheiden kunt houden.

  • Pagina 71: Geluid En Weergave

    Geluid en weergave Niet storen-modus configureren De Niet storen-modus blokkeert oproepen van onbekende personen en informeert u alleen als u oproepen en berichten van gekozen contacten ontvangt. Open Instellingen en ga naar Geluiden > Niet storen. Schakel de schakelaar Niet storen in, tik vervolgens op Niet storen-modus en selecteer een van de volgende opties: Oproepen en berichten van belangrijke contacten toestaan: Selecteer Alleen onderbrekingen met prioriteit en tik vervolgens op Prioriteitsonderbrekingen definiëren om...

  • Pagina 72: Snelkoppelingen Gebruiken Om Bij Veelgebruikte Functies Te Komen

    Geluid en weergave Uw apparaat in de Stille modus zetten: Schakel Stille modus in vanuit het scherm Geluiden. Schakel Trillen in stille modus in nadat u Stille modus hebt ingeschakeld. Wanneer u nu een inkomende oproep ontvangt, zal uw scherm oplichten en trilt uw apparaat. Uw beltoon en meldingstoon aanpassen: Selecteer in het scherm Geluiden een aangepast beltoon of gebruik de Melding.

  • Pagina 73: Opslag

    Opslag Schijfopschoning activeren Uw Telefoon kan op den duur trager functioneren naarmate de vrije ruimte in het opslaggeheugen afneemt. U kunt het geheugen opschonen om opslagcapaciteit vrij te maken, de systeemprestaties te verbeteren en om uw Telefoon vlotter te laten functioneren. Open Telefoonbeheer, tik op OPSCHONEN, en schoon het geheugen op en wis het cachegeheugen op basis van de scanresultaten om uw toestel beter te laten presteren.

  • Pagina 74: Slimme Assistentie

    Slimme assistentie Functies van uw telefoon overal openen met het navigatiedok U moet de navigatiebalk aan de onderkant van uw telefoon gebruik om een app af te sluiten of terug te gaan naar het startscherm. U kunt de functie Navigatiedok inschakelen op uw telefoon om het gebruik van navigatietoetsen te voorkomen en uw apparaat eenvoudig met één hand te bedienen.

  • Pagina 75: Systeem

    Systeem De invoermethode wijzigen U kunt de invoermethode op uw apparaat naar wens wijzigen. De invoermethode wijzigen: Open Instellingen, ga naar Systeem > Taal & invoer > Standaard toetsenbord en selecteer en invoermethode. Toegankelijkheid TalkBack inschakelen om de inhoud op het scherm te laten voorlezen TalkBack leest inhoud die u op het scherm aanraakt, selecteert of activeert hardop voor.

  • Pagina 76: Systeemtijd En Datum Instellen

    Systeem Open Instellingen, ga naar Systeem > Taal & invoer > Taal en selecteer uw systeemtaal. Als u uw taal niet kunt vinden in de lijst, tik dan op Een taal toevoegen om uw taal toe te voegen. Systeemtijd en datum instellen Als u op reis gaat naar het buitenland of uw simkaart wijzigt, zal uw apparaat automatisch de tijd en datum van het lokale mobiele netwerk weergeven.

  • Pagina 77: Vanaf Uw Apparaat Foto's En Documenten Afdrukken

    Systeem Tijd en datum in uw Datum en tijd van geselecteerde stad het netwerk Vanaf uw apparaat foto's en documenten afdrukken Verbind uw apparaat via Wi-Fi met een printer om met gemak foto's en documenten af te drukken. Met Mopria kunt u direct vanuit uw apparaat naar een Mopria-gecertificeerde printer afdrukken.

  • Pagina 78: Handschoenenmodus Inschakelen

    Systeem Schakel Wi-Fi in, selecteer uw router en volg dan de instructies op het scherm om de instellingen te voltooien. Open Instellingen. Ga naar Apparaatverbinding > Afdrukken > Standaard Printdienst en controleer of Standaard Printdienst is ingeschakeld. Selecteer in de zoekresultaten een printer en volg de instructies op het scherm om handmatig een printer toe te voegen.
  • Pagina 79 Systeem om uw geheugen- en opslaggebruik in de gaten te houden en te besluiten of u het geheugen moet opschonen. Niet alle apparaten ondersteunen microSD-kaarten. Open Instellingen, en tik op Geheugen om het geheugengebruik te bekijken en tijdig meer ruimte vrij te maken op basis van de beschikbare opslagruimte. Ruimte opschonen (aanbevolen): Als u OPSCHONEN selecteert, kunt u de gebruiksgegevens van apps bekijken.

  • Pagina 80: Juridische Kennisgeving

    Android™ is een handelsmerk van Google Inc. ® Het woordmerk Bluetooth en de bijbehorende logo's zijn gedeponeerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik van dergelijke merken door Huawei Technologies Co., Ltd. vindt plaats onder licentie. zijn geregistreerde handelsmerken van Qualcomm Inc. (NASDAQ: QCOM).
  • Pagina 81 Juridische kennisgeving Huawei behoudt zich het recht voor om de informatie of specificaties in deze handleiding zonder voorafgaande kennisgeving en zonder enige aansprakelijkheid te wijzigen. Verklaring met betrekking tot software van derden Huawei is niet de eigenaar van het intellectuele eigendom van de software en toepassingen van derden die met dit product worden meegeleverd.

  • Pagina 82: Persoonlijke Gegevens En Gegevensbeveiliging

    Gebruik alleen apps van derden uit een legitieme bron. Scan gedownloade apps van derden op virussen. Installeer beveiligingssoftware of -patches die worden uitgegeven door Huawei of geautoriseerde app-leveranciers. Het gebruik van ongeautoriseerde software van derden voor het updaten van uw apparaat kan uw apparaat beschadigen of uw persoonlijke gegevens in gevaar brengen.

  • Pagina 83: Hulp Ontvangen

    Juridische kennisgeving Hulp ontvangen Lees de Snelstartgids die bij uw apparaat wordt meegeleverd. Raak Instellingen > Systeem > Over telefoon > Juridische informatie aan om de juridische informatie te lezen. Bezoek http://consumer.huawei.com/en/ voor meer informatie.
  • Pagina 84 Geen van de verklaringen, informatie en aanbevelingen in deze handleiding houden enige vorm van garantie in, hetzij expliciet of impliciet. Surf naar http://consumer.huawei.com/en/support/hotline voor een recent bijgewerkt hotline- en e-mailadres in uw land of regio. Model: VTR-L09...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Vtr-l09

Inhoudsopgave