Uw DUO-CAPTURE EX voorbereiden Het USB-stuurprogramma installeren p. 12 Het invoer-/uitvoerapparaat configureren p. 17 Een gitaar of microfoon aansluiten p. 18, p. 19 Lees zorgvuldig onderstaande hoofdstukken voordat u dit apparaat gebruikt: “HET APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN” (p. 37) en “BELANGRIJKE OPMERKINGEN” (p. 41). Deze hoofdstukken bevatten belangrijke informatie over de juiste bediening van het apparaat.
Ableton Live Lite gaat installeren. Dit serienummer kan niet opnieuw worden gegeven. Zorg dat u het niet verliest. Details over de installatieprocedure en andere informatie vindt u op http:// roland.cm/livelite.. Gelieve er rekening mee te houden dat Roland geen onderteuning verleent voor Ableton Live Lite.
Inleiding USB-kabel Gebruik deze kabel om de DUO-CAPTURE EX aan te sluiten op de USB-poort van uw computer. * Gebruik alleen de bijgeleverde USB-kabel. Als u een vervangkabel nodig hebt wegens verlies of beschadiging, neem dan contact op met het dichtstbijzijnde Roland Service Center of met een bevoegde Roland-verdeler (p.
MEMO • Zet het volume altijd lager en schakel alle apparaten (behalve de computer) uit voordat u aansluitingen maakt om defecten en storingen van de apparatuur te voorkomen. • DUO-CAPTURE EX is uitgerust met GND (BUS) gebalanceerde connectors van 1: GND het type (XLR/TRS).
Vervang de batterijen zo snel mogelijk. • Wanneer u de optionele netstroomadapter gebruikt, zal de DUO-CAPTURE EX automatisch worden uitgeschakeld wanneer er 10 uur lang geen communicatie is met de computer.
KOUD (RING) USB-poort ( Voor het aansluiten van een computer. OPMERKING Sluit de DUO-CAPTURE EX niet aan op de computer voordat het stuurprogramma is geïnstalleerd (p. 12).
Inleiding [PHANTOM]-schakelaar Bepaalt of de DUO-CAPTURE EX fantoomvoeding levert aan de XLR-aansluitingen van de INPUT 1- en INPUT 2-connectors. Schakelaarpositie Aangesloten.apparatuur Condensatormicrofoon die fantoomvoeding nodig heeft +48V * Fantoomvoeding geleverd door dit apparaat: DC 48 V; maximaal 6 mA (voor INPUT 1 en INPUT 2 samen).
Pagina 10
Selecteer deze positie wanneer u verbinding maakt met een tablet. U hoeft het meegeleverde USB-stuurprogramma niet te installeren. In deze modus werkt de DUO-CAPTURE EX op stroom van de batterijen of van de optionele netstroomadapter. De samplefrequentie ligt vast op 44,1 kHz.
• Wanneer dit apparaat wordt gebruikt op batterijen, knippert de POWER-indicator wanneer de batterijen nog maar genoeg stroom kunnen leveren voor vijf minuten of minder. Vervang de batterijen zo snel mogelijk. • De DUO-CAPTURE EX kan niet worden gebruikt om herlaadbare Ni-MH-batterijen op te laden. Gebruik een in de handel verkrijgbare batterijlader.
Een USB-stuurprogramma is software die op uw computer wordt geïnstalleerd om gegevens te verwerken die worden verstuurd tussen uw computer en de DUO-CAPTURE EX. Om de DUO-CAPTURE EX met een computer te kunnen gebruiken, moet het USB- stuurprogramma worden geïnstalleerd.
Pagina 13
[POWER]-schakelaar.in.de.“Aan”-positie . MEMO • Sluit geen kabels aan op de DUO-CAPTURE EX behalve de USB-kabel. • Als een bericht verschijnt, volgt u de instructies op het scherm. Windows.XP Als u Windows XP gebruikt, volg dan de instructies op het scherm en ga door met de installatie.
[Software installeren] of de knop [OK]. Volg.de.instructies.op.het.scherm.en.installeer.de.software . 5-1 . . Wanneer het bericht “Welkom in het installatieprogramma van het DUO-CAPTURE EX stuurprogramma” verschijnt, klikt u op de knop [Doorgaan]. 5-2 . . Wanneer het scherm voor de keuze van het installatiedoel verschijnt, selecteert u de opstartschijf en klikt u op de knop [Doorgaan].
[Geluid]. Als u Pictogramweergave of Klassieke weergave hebt geselecteerd, dubbelklik dan op het pictogram [Geluid]. 2-2 . . Klik op het tabblad [Afspelen], kies de [OUT]-aansluiting van de DUO-CAPTURE EX en klik vervolgens op de knop [Als standaard instellen]. 2-3 . .
Pagina 16
• Als u “DUO-CAPTURE EX” niet kunt selecteren in stap 2-2, raadpleeg dan “De DUO-CAPTURE EX gebruiken” (p. 21). • Als de DUO-CAPTURE EX als uitvoerapparaat is geselecteerd, zullen de audiowaarschuwingen van de computer worden afgespeeld met de DUO-CAPTURE EX en zijn deze niet hoorbaar door de luidsprekers van de computer.
Aansluitingen en instellingen In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u de DUO-CAPTURE EX moet aansluiten en configureren. Raadpleeg ook het blokschema aan het einde van dit document. Voorzorgsmaatregelen bij het gebruik van DAW-software • Verbind de DUO-CAPTURE EX met de computer voordat u de DAW-software opstart.
Aansluitingen en instellingen Afspelen Sluit de DUO-CAPTURE EX aan op de computer via de USB-kabel. Door een hoofdtelefoon of versterkte luidsprekers aan te sluiten zoals getoond op de afbeelding, kunt u de weergave van uw DAW-software of het geluid van een instrument of audioapparaat monitoren dat is aangesloten op de DUO-CAPTURE EX.
Aansluitingen en instellingen Opnemen U kunt uw DAW-software gebruiken om audio op te nemen van de INPUT 1-connector en INPUT 2-connector. Wanneer een apparaat wordt aangesloten op de INPUT 1-connector of de INPUT 2-connector, zet dan de [PHANTOM]-schakelaar (p. 9) en de [INST]-schakelaar (p. 9) in de juiste stand.
Als u in dit hoofdstuk geen oplossing vindt voor het probleem, raadpleeg dan de rubriek Ondersteuning op onze website. Als het probleem niet is opgelost, raadpleeg dan de contactinformatie (p. 45) en neem dan contact op met het dichtstbijzijnde Roland Service Center of met een bevoegde Roland-verdeler.
USB-stuurprogramma (p. 13) en installeer het geïnstalleerd USB-stuurprogramma. Als u de DUO-CAPTURE EX aansluit op een andere Windows.8 .1./. USB-poort dan de poort die u hebt gebruikt bij de .Windows.8./. Hebt u de DUO-CAPTURE EX installatie van het USB-stuurprogramma, kan er een .Windows.7./.
Pagina 22
Gebruikt u de Media Player van Windows? paraat.niet.selecteren. Mac.OS.X of.gebruiken Stel Audio/MIDI-configuratie in (p. 26). Hebt u “Audio/MIDI-configuratie“ ingesteld? Wanneer u de DUO-CAPTURE EX gebruikt, komt er geen geluid uit de luidsprekers Er.komt.geen.geluid.uit. van de computer. de.luidsprekers.van.de. Dit is geen storing.
Pagina 23
Appendix Probleem Te.controleren.items Advies Het microfooningangsniveau van de DUO-CAPTURE EX is -60 dBu voor de Komt de gevoeligheid van de microfoon XLR-aansluiting en -46 dBu voor de Mijn.microfoon.is.te.stil overeen met het ingangsniveau van de TRS-jackconnector. Als u een microfoon DUO-CAPTURE EX? met lage gevoeligheid gebruikt, zal het geluid zwak zijn.
Pagina 24
Windows Driver CD-ROM“. Hebt u de instelling “Prestaties” van het systeem gewijzigd? Sluit de DUO-CAPTURE EX rechtstreeks Is de DUO-CAPTURE EX verbonden met een aan op een van de USB-poorten van de USB-hub? computer. Het.geluid.wordt. U moet de meegeleverde USB-kabel onderbroken.
Pagina 25
Te.controleren.items Advies Gebruik de [SENS 1]- of [SENS 2]-re- gelaar om het ingangsniveau van de DUO-CAPTURE EX in te stellen. Als uw Is het ingangsniveau correct? software beschikt over een regeling voor het ingangsniveau, controleer dan de instelling van het ingangsniveau.
Als [DUO-CAPTURE EX] niet verschijnt of is uitgegrijsd, betekent dit dat de DUO-CAPTURE EX niet correct werd herkend. Klik in dat geval op het pictogram [Scan MIDI opnieuw]. Probeer ook om de DUO-CAPTURE EX uit en weer in te schakelen.
Pagina 27
MEMO Als u een geluidsmodule hebt aangesloten op de MIDI OUT-connector van de DUO-CAPTURE EX, zal een redelijk luid geluid te horen zijn wanneer u de volgende stap uitvoert. Verlaag het volume van uw geluidsmodule voordat u doorgaat. Klik.op.de.[. .]-knop.van.de.DUO-CAPTURE.EX .
In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u problemen kunt oplossen die worden beschreven in “Het USB-stuurprogramma installeren“ (p. 20) en “De DUO-CAPTURE EX gebruiken“ (p. 21). Voor meer informatie over het configureren van uw besturingssysteem of het wissen van het USB-stuurprogramma raadpleegt u het bestand “Win (Mac) Driver/Readme.htm“...
Pagina 29
Appendix Windows.XP Open.het.“Configuratiescherm“,.klik.op.het.pictogram.[Spraak,.geluid. en.geluidsapparaten].en.klik.vervolgens.op.het.pictogram.[Geluiden.en. audioapparaten] . Als u de klassieke weergave hebt geselecteerd, dubbelklik dan op het pictogram [Geluiden en audioapparaten]. Klik.op.het.tabblad.[Audio] . Controleer.of.in.het.gedeelte.“Afspelen.van.geluid“.[OUT.(DUO-CAPTURE.EX)].is. geselecteerd.als.“Standaardapparaat,“.en.klik.op.[Volume] . Pas.het.“Wave“-volume.aan.wanneer.de.volumeregeling.verschijnt . Verwijder het vinkje als Dempen aangevinkt is. Mac.OS.X Open.“Systeemvoorkeuren“.en.klik.op.het.pictogram.[Geluid] . Klik.op.het.tabblad.[Uitvoer] . In.het.veld.“Selecteer.een.apparaat.voor.geluidsuitvoer“.controleert.u.of.[DUO- CAPTURE.EX.44 .1.kHz].of.[DUO-CAPTURE.EX.48.kHz].is.geselecteerd.en.gebruikt.u.
Appendix Stemcommunicatie software-instellingen Windows.8 .1./.Windows.8./.Windows.7. Als u stemcommunicatiesoftware gebruikt, kan het volume van het audioapparaat automatisch worden aangepast in functie van de kenmerken van het gesprek. Volg onderstaande procedure om de automatische volumeaanpassing uit te schakelen. Open.het.“Configuratiescherm“,.klik.op.het.pictogram.[Hardware.en.geluiden].en. klik.vervolgens.op.het.pictogram.[Geluid] . Als u de pictogramweergave hebt geselecteerd, klik dan op [Geluid]. In.het.tabblad.[Communicatie].stelt.u.“Als.communicatieactiviteiten.in.Windows.
Audiobuffergrootte * Na het instellen van de buffergrootte moet u alle programma’s die gebruikmaken van de DUO-CAPTURE EX opnieuw opstarten. Als u software gebruikt die over een “audioapparaattest“-functie beschikt, voer dan die test uit. [Toon.“Lees.mij“] Opent de online handleiding van het USB-stuurprogramma.
Pagina 32
Audiobuffergrootte * Na het instellen van de buffergrootte moet u alle programma’s die gebruikmaken van de DUO-CAPTURE EX opnieuw opstarten. Als u software gebruikt die over een “audioapparaattest“-functie beschikt, voer dan die test uit. Als het geluid wegvalt of geruis weerklinkt, zelfs nadat u de buffergrootte-instelling Opnamespeling in de software hebt aangepast en de “Audiobuffergrootte“...
Pagina 34
Gewicht.(Zonder.batterijen) 460 g Gebruikershandleiding Lees mij eerst License Agreement Accessoires DUO-CAPTURE EX Driver CD-ROM Ableton Live Lite Serial Number Card USB-kabel Alkalinebatterij (AA, LR6) ×3 Netstroomadapter (PSB-1U) * Wanneer u een netstroomadapter koopt, vraag dan naar de adapter (uit de Opties.(afzonderlijk.
(PSB-1U) en zorg ervoor dat over aan uw handelaar, het dichtstbijzijnde de netspanning van de installatie overeenkomt Roland Service Center of een bevoegde met de ingangsspanning die wordt Roland-verdeler, zoals vermeld op de pagina vermeld op de netstroomadapter. Andere “Informatie”.
Pagina 38
Neem voordat u het apparaat in het buitenland Dat kan immers kortsluitingen, defecten of gebruikt contact op met uw handelaar, het andere storingen veroorzaken. dichtstbijzijnde Roland Service Center of een Schakel.het.apparaat.uit.als.er.een. bevoegde Roland-verdeler, zoals vermeld op afwijking.of.defect.optreedt het blad met de titel “Informatie”.
Pagina 39
HET APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN OPGELET OPGELET Trek.de.netstroomadapter.uit.het. Plaats.op.een.goed.geventileerde.locatie stopcontact.voordat.u.start.met. Het apparaat en de netstroomadapter moeten schoonmaken worden geplaatst op een locatie en in een Koppel de netstroomadapter (p. 8) en alle positie die hun eigen ventilatie niet hindert. snoeren van externe apparaten los voordat u Neem.de.stekker.vast.wanneer.u.de.
Raadpleeg de gebruikershandleiding van de microfoon voor meer informatie over het gebruik ervan. (De fantoomvoeding van de DUO-CAPTURE EX bedraagt DC 48 V, 6 mA voor INPUT 1 en INPUT 2 samen.) Ga.voorzichtig.om.met.lekkende.
Overmatige stroom automatisch werd uitgeschakeld, moet u de warmte kan het apparaat vervormen of verkleuren. DUO-CAPTURE EX uit- en weer inschakelen om hem • Bij verplaatsing van een locatie naar een andere opnieuw te gebruiken.
Ruw omgaan met de apparatuur kan met het dichtstbijzijnde Roland Service storingen veroorzaken. Center of een bevoegde Roland- • Neem de stekker zelf vast als u kabels aansluit/ verdeler, zoals vermeld op de pagina “Informatie”.
Steinberg Media Technologies GmbH. • De schermafdrukken van Microsoft-producten zijn opgenomen met toestemming van Microsoft Corporation. • Roland is een gedeponeerd handelsmerk of handelsmerk van de Roland Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. • De bedrijfsnamen en productnamen in dit document zijn gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van hun respectievelijke eigenaars.
For the USA DECLARATION OF CONFORMITY Compliance Information Statement Model Name : UA-22 Type of Equipment : USB Audio Interface Responsible Party : Roland Corporation U.S. Address : 5100 S. Eastern Avenue, Los Angeles, CA 90040-2938 Telephone : (323) 890-3700...