Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Roland QUAD-CAPTURE Gebruikershandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Roland Handleidingen
  4. USB-interfaces
  5. QUAD-CAPTURE
  6. Gebruikershandleiding
Roland QUAD-CAPTURE Gebruikershandleiding

Roland QUAD-CAPTURE Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Roland QUAD-CAPTURE

Samenvatting van Inhoud voor Roland QUAD-CAPTURE

  • Pagina 2: Flowchart: De Quad-Capture Gebruiken Voor Opname

    Bereid de DAW-software, zoals Ableton Live, GarageBand, Logic, enz. voor. Stel het invoer-/uitvoerapparaat in op het DAW (p. 24, p. 27). Sluit een gitaar of een microfoon aan op de QUAD-CAPTURE (p. 25). Regel de ingangsversterking. QUAD-CAPTURE (p. 25) Instelscherm (p. 29) Stel de voorversterker of compressor in.

  • Pagina 3: Het Apparaat Veilig Gebruiken

    Laat een hoofdtelefoon of luidsprekers, het onderhoud over aan uw handelaar, geluidsniveaus produceren die kunnen het dichtstbijzijnde Roland Service Center leiden tot blijvend gehoorverlies. Werk of een bevoegde Roland-verdeler, zoals nooit lange tijd achter elkaar op een hoog vermeld op de pagina "Information".
  • Pagina 4 Plaats alle snoeren en het dichtstbijzijnde Roland Service kabels ook buiten het bereik van kinderen. Center of een bevoegde Roland-verdeler, zoals vermeld op het blad met de titel • Ga nooit op het apparaat staan en leg er "Information", indien:...

  • Pagina 5: Belangrijke Opmerkingen

    Verplaats deze draadloze toestellen onmogelijk de gegevens te herstellen. Roland kan niet zodat ze zich op een grotere afstand van dit apparaat aansprakelijk worden gesteld voor dergelijk verlies van bevinden of schakel ze uit als u dergelijke problemen gegevens.

  • Pagina 6: Extra Voorzorgsmaatregelen

    Copyright © 2011 ROLAND CORPORATION Alle rechten voorbehouden. Geen enkel deel van deze publicatie mag worden gereproduceerd in om het even welke vorm zonder schriftelijke toestemming van ROLAND CORPORATION. Roland is een geregistreerd handelsmerk van Roland Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen.

  • Pagina 7: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave HET APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN .. Het instelscherm bekijken op de voorgrond ............35 Controleren van de versie van het BELANGRIJKE OPMERKINGEN ... instelscherm ............35 Inhoud van de verpakking ....Problemen oplossen ......Problemen bij het installeren van het Beschrijving van de onderdelen ..

  • Pagina 8: Inhoud Van De Verpakking

    CD-ROM-/DVD-ROM-reiniger om uw disks zuiver te houden. USB-kabel Gebruik deze kabel om de QUAD-CAPTURE op de USB-connector van uw computer aan te sluiten. * Indien u een vervangexemplaar nodig heeft wegens verlies of schade, neemt u contact op met het dichtstbijzijnde Roland Service-center, of een bevoegde Roland-verdeler, zoals opgesomd op de pagina "Information".

  • Pagina 9: Licentie-Overeenkomst

    • Externe versterker, luidsprekers, hoofdtelefoon, enz., voor het luisteren naar het geluid dat beschikbaar is via de QUAD-CAPTURE • Microfoon, gitaar, enz., voor het sturen van audio naar de QUAD-CAPTURE • Digitale coaxiale kabel (indien u een digitaal apparaat aansluit)

  • Pagina 10: Beschrijving Van De Onderdelen

    Beschrijving van de onderdelen Opmerking Sluit de QUAD-CAPTURE niet aan op de computer voordat het stuurprogramma is geïnstalleerd (p. 14). Voorkant 1. INPUT 1L ingang, INPUT 2R ingangen (combo ingangen) Dit zijn analoge audio-ingangen met microfoon-voorversterkers. Ze hebben zowel XLR- als jack-ingangen. U kunt het type...
  • Pagina 11 Met de AUTO SENS-regeling kunt u het ingangsniveau instellen door het audiosignaal op de ingang te analyseren (p. 26). 6. USB-indicator Licht op wanneer de QUAD-CAPTURE verbonden is met een computer en de computer de QUAD-CAPTURE heeft gedetecteerd. 7. [MONO] knop...

  • Pagina 12: Achterzijde

    Beschrijving van de onderdelen Achterzijde 11. USB-connector Dient voor het aansluiten van de QUAD-CAPTURE op een computer, compatibel met USB 2.0. Voor u de verbinding maakt, moet het stuurprogramma geïnstalleerd zijn (p. 14). 12. MIDI OUT/IN-aansluitingen Sluit de MIDI OUT-aansluiting aan op uw MIDI-geluidsmodule, enz. Sluit de MIDI IN-aansluiting aan op uw MIDI-keyboard of MIDI-controller.
  • Pagina 13 Zie voor meer informatie over het aansluiten van uw microfoon de handleiding ervan. * QUAD-CAPTURE's fantoomvoeding: DC48 V, 6 mA maximum 17. [Hi-Z (INPUT 1)]-schakelaar Omschakelen van de impedantie van de INPUT 1L-ingang. U kunt kiezen tussen een hoge impedantie (Hi-Z) of een lage impedantie (Lo-Z), zoals vereist voor de aangesloten apparatuur.

  • Pagina 14: Installatie Van Het Stuurprogramma

    Mac OS X Opmerking Sluit de QUAD-CAPTURE niet aan op de computer totdat u hierom gevraagd wordt. Een "stuurprogramma" is software die gegevens verzendt tussen de QUAD-CAPTURE en een softwaretoepassing die op uw computer draait, als uw computer en de QUAD-CAPTURE met elkaar verbonden zijn.
  • Pagina 15 Installatie van het stuurprogramma Windows 5. Wanneer een bevestigingsscherm aangaande gebruikersaccountbeheer verschijnt, klikt u op [Ja] of [Doorgaan]. 6. Wanneer het bericht "QUAD-CAPTURE Het stuurprogramma wordt geïnstalleerd op uw computer." verschijnt, klikt u op [Volgende]. 7. Klik nogmaals op [Volgende]. Windows 8.1/8/7/Windows Vista Als een dialoogvenster over Windows-beveiliging verschijnt, klikt u op [Installeren].
  • Pagina 16 QUAD-CAPTURE en klik vervolgens op [Als standaard instellen]. 12. Klik op [OK]. Ga naar p. 21 Als u de QUAD-CAPTURE niet kunt selecteren, ga dan naar "Problemen bij gebruik van de QUAD-CAPTURE" (p. 37). Als de QUAD-CAPTURE als uitvoerapparaat is geselecteerd, zullen de audiowaarschuwingen van de computer worden afgespeeld met de QUAD-CAPTURE en zijn deze niet hoorbaar door de luidsprekers van de computer.
  • Pagina 17 [Afspelen van geluid]. 16. Klik op [OK]. Ga naar p. 21 Als u de QUAD-CAPTURE niet kunt selecteren, ga dan naar "Problemen bij gebruik van de QUAD-CAPTURE" (p. 37). Als de QUAD-CAPTURE als uitvoerapparaat is geselecteerd, zullen de audiowaarschuwingen van de computer worden afgespeeld met de QUAD-CAPTURE...
  • Pagina 18 12. Klik op het tabblad [Uitvoer] en selecteer [QUAD-CAPTURE]. 13. Sluit "Systeemvoorkeuren" wanneer u klaar bent met deze instellingen. Als u de QUAD-CAPTURE niet kunt selecteren, ga dan naar "Problemen bij gebruik van de QUAD-CAPTURE" (p. 37). Als de QUAD-CAPTURE als uitvoerapparaat is geselecteerd, zullen de audiowaarschuwingen van de computer worden afgespeeld met de QUAD-CAPTURE en zijn deze niet hoorbaar door de luidsprekers van de computer.
  • Pagina 19 16. Controleer of [QUAD-CAPTURE] verschijnt in het dialoogvenster "MIDI-studio" of "Audio/MIDI-configuratie". Als [QUAD-CAPTURE] niet verschijnt of is uitgegrijsd, betekent dit dat de QUAD-CAPTURE niet correct wordt gedetecteerd. Klik op [Scan MIDI-bus]. Probeer ook de USB-kabel van de QUAD- CAPTURE los te koppelen en opnieuw aan te sluiten.
  • Pagina 20 21, 23 21. Klik op [Test]. Indien u een geluidsmodule aansloot op de MIDI OUT-uitgang van de QUAD-CAPTURE, zal de volgende stap leiden tot een behoorlijk luid geluid: verminder het volume van uw geluidsmodule voor u doorgaat. 22. Klik op ▼van de QUAD-CAPTURE.

  • Pagina 21: Controleren Of Het Geluid Hoorbaar Is

    Installatie van het stuurprogramma Controleren of het geluid hoorbaar is Windows Mac OS X 1. Sluit de hoofdtelefoon of versterkte luidsprekers aan zoals aangegeven in de afbeelding. Hoofdtelefoon Versterkte luidsprekers Voorkant Achterzijde * Zie er steeds op toe dat u het volume verlaagt en dat alle apparaten zijn uitgeschakeld voordat u kabels aansluit, teneinde storingen en/of beschadiging van de luidsprekers of andere apparaten te voorkomen.
  • Pagina 22 4. Regel het volume. Gebruik de [OUTPUT]-knop van de QUAD-CAPTURE om het volume te regelen. Als u het voorbeeldbestand kunt horen, zijn de computer en de QUAD-CAPTURE correct met elkaar verbonden en is het stuurprogramma correct geïnstalleerd. Als u het voorbeeldbestand niet kunt horen, raadpleeg dan "Problemen bij gebruik van de...

  • Pagina 23: Basisgebruik

    Basisgebruik In dit hoofdstuk gaan we in op de basisaansluitingen en de datastroom van de QUAD-CAPTURE. Zie ook het blokschema op de achterzijde. Voorzorgsmaatregelen bij het gebruik van DAW-software Leest u de volgende punten voor u de DAW-software gaat gebruiken.

  • Pagina 24: Instellingen Uitvoerapparaat

    Basisgebruik Instellingen uitvoerapparaat Selecteer om audio- en MIDI-data via uw DAW-software weer te geven de QUAD-CAPTURE als audio- en MIDI-uitvoerapparaat. Zie voor nadere informatie over de instellingen de documentatie van uw DAW-software. Audio uitvoerapparaat MME, 44,1 kHz– Naam apparaat ASIO...

  • Pagina 25: Instellen Voor Opname

    Basisgebruik Instellen voor opname Audiosignalen van de INPUT 1L-, INPUT 2R-, en COAXIAL IN (3/4)-ingangen kunnen naar uw DAW- software worden gezonden en opgenomen. Controleer bij het aansluiten van apparatuur op de INPUT 1L- en de INPUT 2R-ingang de stand van de [PHANTOM]- en [Hi-Z (INPUT 1)]-schakelaars (p.

  • Pagina 26: Automatisch Regelen Van Het Ingangsniveau

    Basisgebruik Automatisch regelen van het ingangsniveau De AUTO-SENS-instelling laat toe het optimale ingangsniveau automatisch in te stellen, steunend op een analyse van het audiosignaal op de ingang. 1. Sluit de uitrusting aan op de INPUT 1L- of de INPUT 2R-ingang. 2. Druk op de [AUTO-SENS]-knop De [AUTO-SENS] knop knippert, en het apparaat bereidt zich voor op de automatische instelling.

  • Pagina 27: Instellingen Invoerapparaat

    Basisgebruik Instellingen invoerapparaat Selecteer om audio- en MIDI-data via uw DAW-software op te nemen de QUAD-CAPTURE als audio- en MIDI-invoerapparaat. Zie voor nadere informatie over de instellingen de documentatie van uw DAW-software. Audio-invoerapparaat MME, 44,1 kHz– Naam apparaat ASIO Core Audio...

  • Pagina 28: Instellen Van Het Instelscherm

    QUAD-CAPTURE, de compressor, de ingangsmixer, en de DIGITAL OUT SELECTOR. U kunt via de QUAD-CAPTURE geen andere functies regelen naast de ingangsversterking van de voorversterker en de AUTO-SENS-instelling. Het instelscherm is klaar voor gebruik nadat u het stuurprogramma installeerde. Selecteer voor meer informatie over het instelscherm "Toon README"...

  • Pagina 29: De Voorversterker Instellen

    Keert de fase van het ingangssignaal om. Regelt de ingangsversterking over een gebied van 0–54 dB, in stappen van 1 dB. De ingangsniveau-indicator van de QUAD-CAPTURE varieert naargelang de instelling van de versterking. Ingangsversterking Bij het instellen van de ingangsgain via het instelscherm, gaat de [AUTO-SENS]-knop branden.

  • Pagina 30: De Compressor Instellen

    Instellen van het instelscherm De compressor instellen Schermindicatie Instelling Beschrijving Gate Schakelt signalen beneden een bepaald niveau (in dB) uit. Indien uitgeschakeld, is de compressor actief. Indien ingeschakeld, Bypass wordt de compressor overbrugd (inactief ). Geeft het signaalniveau (in dB) waarop de compressor begint te Threshold werken.

  • Pagina 31: Instellen Van De Ingangsmixer

    DAW-software ingesteld is bij het opnemen. U kunt de samplesnelheid van de QUAD-CAPTURE ook met de hand wijzingen. Klik op de SAMPLE RATE, en selecteer een andere samplesnelheid. In dit geval moet u mogelijk ook de samplesnelheid van de DAW-software veranderen.

  • Pagina 32: Selecteren Van De Geluidsuitgang Van De Coaxial Out (3/4)-Uitgang

    * Op de COAXIAL OUT (3/4)-uitgang wordt bij een samplesnelheid van 192 kHz geen geluid naar buiten gebracht. Opslaan en laden van uw instellingen Vanaf het instelscherm voor QUAD-CAPTURE kunt u de huidige instellingen opslaan als een bestand, of eerder opgeslagen instellingen vanuit ene bestand gaan inladen. De volgende instellingen worden opgeslagen.

  • Pagina 33: De Instellingen Initialiseren

    2. Selecteer bij "Digital In", "AUTO" of "OFF". Aanduiding Beschrijving Een digitaal signaal, afkomstig van de COAXIAL IN (3/4)-ingang wordt ontvangen. AUTO De QUAD-CAPTURE schakelt naar dezelfde samplesnelheid als het inkomende digitale signaal. Digitale signalen, afkomstig van de COAXIAL IN (3/4)-ingang worden niet ontvangen.

  • Pagina 34: Veranderen Van De Auto-Sens-Insteltijd

    U kunt de status van de synchronisatie controleren in het veld CLOCK van het instelscherm voor QUAD-CAPTURE. Aanduiding Beschrijving INTERNAL De interne klok van de QUAD-CAPTURE wordt gebruikt. De QUAD-CAPTURE werkt synchroon met het digitale signaal dat binnenkomt via de EXTERNAL COAXIAL IN (3/4)-ingang.

  • Pagina 35: Controleren Van De Instellingen Van Het Stuurprogramma

    Mac OS X Selecteer in het menu "Instelscherm voor QUAD-CAPTURE" [Stuurprogramma-instellingen]. Het instelscherm bekijken op de voorgrond U kunt de software zo instellen dat het instelscherm voor QUAD-CAPTURE altijd op de voorgrond zichtbaar wordt. Windows Selecteer in het menu "Stuurprogramma" [Altijd op voorgrond].

  • Pagina 36: Problemen Oplossen

    (p. 17) en installeer het (Windows XP) stuurprogramma. Als u de QUAD-CAPTURE aansluit op een andere USB-ingang dan de ingang die u hebt gebruikt bij de installatie van het stuurprogramma, kan Er verschijnt een Hebt u de QUAD-CAPTURE aangesloten er een cijfer voor de apparaatnaam verschijnen.

  • Pagina 37: Problemen Bij Gebruik Van De Quad-Capture

    Probleem Controle Oplossing Is het stuurprogramma geïnstalleerd? Installeer het stuurprogramma (p. 14). Zorg ervoor dat de QUAD-CAPTURE correct op de computer is aangesloten. Is de USB-indicator van de QUAD-CAPTURE gedoofd? Installeer het stuurprogramma opnieuw als het probleem hiermee niet is opgelost (p. 49).
  • Pagina 38 Gebruikt u de juiste connector? type XLR op de XLR-ingang (INPUT 1L-, INPUT 2R-ingang) (p. 10). Het nominale microfoon-ingangsniveau van de QUAD-CAPTURE is -60 dBu voor de ingang met Onvoldoende Komt de gevoeligheid van de een XLR-connector, en -50 dBu voor de ingang met...
  • Pagina 39 (p. 45). energiebesparende modus? Staat de "Prestaties"-instelling van het Pas de "Prestaties"-instelling van het systeem aan systeem correct? (Windows) (p. 46). Is de QUAD-CAPTURE verbonden met Sluit de QUAD-CAPTURE rechtstreeks aan op een een USB-hub? van de USB-aansluitingen van de computer.
  • Pagina 40 Sommige in de handel beschikbare USB-kabels Gebruikt u de meegeleverde USB-kabel? voldoen niet aan de eisen van de USB-norm, en dit kan er toe leiden dat de QUAD-CAPTURE niet correct werkt. Is de monitoring-functie van Windows Schakel de monitoring-functie uit (p. 48).
  • Pagina 41 Is het in- en uitvoerapparaat van de Selecteer de QUAD-CAPTURE als in- en software ingesteld? uitvoerapparaat (p. 24, p. 27). Zorg ervoor dat de QUAD-CAPTURE correct op de computer is aangesloten. Is de USB-indicator van de QUAD-CAPTURE gedoofd? Installeer het stuurprogramma opnieuw als het probleem hiermee niet is opgelost (p.
  • Pagina 42 Geeft u audiogegevens weer of neemt de gebruikte software, of sluit de software af en u er op? verander de samplesnelheid in het dialoogvenster Stuurprogramma-instellingen. Wordt de QUAD-CAPTURE door een Sluit het programma af dat gebruik maakt van de samplesnelheid ander programma gebruikt? QUAD-CAPTURE.

  • Pagina 43: Beperkingen Bij Gebruik Van De 192 Khz-Instelling

    Problemen oplossen Beperkingen bij gebruik van de 192 kHz-instelling Indien de samplesnelheid van de QUAD-CAPTURE ingesteld is op 192 kHz zal de werking ervan beperkt zijn als volgt. • De COAXIAL IN (3/4)/OUT(3/4)-aansluitingen kunnen niet gebruikt worden. • De 3-4 poort van het audio-uitvoerapparaat en de 3-4- en de MAIN-poort van het...

  • Pagina 44: De Instellingen Van De Computer Wijzigen Om Problemen Te Voorkomen

    Het wijzigen van deze computerinstellingen kan helpen om de problemen te voorkomen die werden beschreven in "Problemen bij het installeren van het stuurprogramma" (p. 36) en "Problemen bij gebruik van de QUAD-CAPTURE" (p. 37). Instelling Opties voor stuurprogrammahandtekening (Windows XP) Als de instelling "Opties voor stuurprogrammahandtekening"...

  • Pagina 45: Energiebeheerinstellingen

    Problemen oplossen Energiebeheerinstellingen Als het geluid tijdens het spelen wordt onderbroken of wegvalt, kunt u het probleem mogelijk oplossen door de energiebeheerinstellingen van uw computer te wijzigen. Windows 8.1/8/7/Windows Vista 1. Open het "Configuratiescherm", klik op [Systeem en beveiliging] of op [Systeem en onderhoud] en klik vervolgens op [Energiebeheer].

  • Pagina 46: Systeeminstelling "Prestaties" (Windows)

    Problemen oplossen Systeeminstelling "Prestaties" (Windows) Als het geluid tijdens het spelen wordt onderbroken of wegvalt, kunt u het probleem mogelijk oplossen door de "Prestaties"-instellingen van het systeem zoals hieronder beschreven te wijzigen. Windows 8.1/8/7/Windows Vista 1. Open het "Configuratiescherm", klik op [Systeem en beveiliging] of op [Systeem en onderhoud] en vervolgens op [Systeem].

  • Pagina 47: Het Systeemvolume Aanpassen

    2. Klik op [Systeemvolume aanpassen] in "Geluid". 3. De volumemixer verschijnt; selecteer [1-2] van de QUAD-CAPTURE in het "Apparaat"- menu en pas het volume aan. Als de [Dempen]-knop op "Aan" staat, klikt u op [Dempen] om deze op "Uit" te zetten.

  • Pagina 48: Instellingen Voor Stemcommunicatiesoftware (Windows 8.1/8/7)

    [Geluid]. Als u de pictogramweergave hebt geselecteerd, klik dan op [Geluid]. 2. Klik in het gedeelte "Opnemen" op [1-2 (QUAD-CAPTURE)] van QUAD-CAPTURE en vervolgens op [Eigenschappen]. 3. Klik op het tabblad "Luisteren" en vink het vakje [Naar dit apparaat luisteren] uit.

  • Pagina 49: Het Stuurprogramma Opnieuw Installeren

    2. Installeer het stuurprogramma opnieuw zoals beschreven in "Installatie van het stuurprogramma" (p. 14). Het stuurprogramma verwijderen Als de computer de QUAD-CAPTURE niet correct detecteert, volg dan deze procedure om het stuurprogramma te verwijderen en installeer het stuurprogramma vervolgens opnieuw zoals beschreven in "Installatie van het stuurprogramma" (p. 14).
  • Pagina 50 Problemen oplossen Mac OS X 1. Start de computer op zonder dat de QUAD-CAPTURE erop is aangesloten. Koppel alle USB-kabels los, behalve de kabels voor een USB-toetsenbord en/of een USB-muis (indien gebruikt). 2. Plaats de meegeleverde CD-ROM in het DVD-ROM-station van de computer.

  • Pagina 51: Geavanceerde Stuurprogramma-Instellingen

    Audiobuffergrootte * Na het instellen van de buffergrootte dient u alle programma's die gebruik maken van de QUAD-CAPTURE opnieuw op te starten. Als u software gebruikt die over een "audioapparaattest"-functie beschikt, voer dan die test uit. U kunt alle audiokanalen gebruiken via één WDM audiopoort na het aanvinken van dit vakje.

  • Pagina 52: Open De Map [Programma's] En Dubbelklik Op Het Pictogram

    Audiobuffergrootte * Na het instellen van de buffergrootte dient u alle programma's die gebruik maken van de QUAD-CAPTURE opnieuw op te starten. Als u software gebruikt die over een "audioapparaattest"-functie beschikt, voer dan die test uit. Als het geluid wegvalt of er ruis hoorbaar wordt, zelfs nadat u de buffergrootte- Opnamespeling instelling in de software hebt aangepast en de "Audiobuffergrootte"...

  • Pagina 53: Voornaamste Specificaties

    Voornaamste specificaties USB audio-interface: Roland QUAD-CAPTURE UA-55 Samplesnelheid: 96 kHz, 48 kHz, 44,1 kHz Opname: 4 kanalen Afspelen: 4 kanalen Aantal audio-opname-/ afspeelkanalen Samplesnelheid: 192 kHz Opname: 2 kanalen Afspelen: 2 kanalen PC interface: 24 bits Signaalverwerking AD/DA conversie: 24 bits...
  • Pagina 54 Voornaamste specificaties XLR-type (gebalanceerd, fantoomvoeding: +48 V, 6 mA Max) * Stroom per kanaal. Ingangen 1–2 1/4-duim TRS Jack-type (gebalanceerd) * INPUT 1 ondersteunt hoge impedantie Hoofdtelefoonaansluiting (stereo 1/4-inch jack) Aansluitingen OUTPUT 1–2 (1/4-duim TRS Jack-type (gebalanceerd)) COAXIAL IN-connector COAXIAL OUT-connector MIDI-aansluitingen (in, out) USB-connector USB 2.0 (Hi-Speed)

  • Pagina 55: Index

    Voorgrond ........35 Instelscherm voor QUAD-CAPTURE ....28...
  • Pagina 56 For EU Countries For China...

  • Pagina 57: Declaration Of Conformity

    Compliance Information Statement Model Name : UA-55 Type of Equipment : USB Audio Interface Responsible Party : Roland Corporation U.S. Address : 5100 S. Eastern Avenue, Los Angeles, CA 90040-2938 Telephone : (323) 890-3700 For EU Countries This product complies with the requirements of EMC Directive 2004/108/EC.
  • Pagina 59 MEMO...

Inhoudsopgave