Samenvatting van Inhoud voor McConnel 77 Series
- Pagina 1 Publcatie 1057 mei 2023 Onderdeelnr. 24215.57 Revisie: 75PK SERIE HYDRAULISCHE ARMMAAIER PA5577-75 – PA7077-75 Range Modellen: Standaard arm / VFR-arm / Tele arm Gebruikershandleiding...
- Pagina 2 Händler Garantie Informationen & Registrierungsbestätigung Es ist unbedingt erforderlich, dass der verkaufende Händler diese Maschine vor der Auslieferung an den Endbenutzer bei McConnel Limited registriert. Andernfalls kann die Gültigkeit der Maschinengarantie beeinträchtigt werden. Maschinen registrieren; Melden Sie sich bei https://my.mcconnel.com an und wählen Sie "Maschinenregistrierung"...
-
Pagina 4: Garantieregistratie
1.03. De garantie die door McConnel Ltd wordt aangeboden, is beperkt tot het herstel van het probleem van de koper door reparatie of vervanging van een onderdeel of onderdelen die, na onderzoek in zijn fabriek, bij normaal gebruik en onderhoud defect blijken te zijn als gevolg van defecten in materiaal of vakmanschap. - Pagina 5 2.02. Elke fout moet zo snel als hij zich voordoet aan een erkende dealer van McConnel Ltd worden gemeld. Voortgezet gebruik van een machine, nadat een fout is opgetreden, kan resulteren in meer defecte onderdelen waarvoor McConnel Ltd niet aansprakelijk kan worden gesteld.
- Pagina 6 3.02. McConnel Ltd geeft geen garantie met betrekking tot het ontwerp, het vermogen, de capaciteit of de geschiktheid voor gebruik van de goederen.
-
Pagina 8: Lees Eerst Altijd Dit Boek
Engeland Telefoon: +44 (0)1584 873131 www.mcconnel.com Voor de beste prestaties… GEBRUIK UITSLUITEND ORIGINELE McCONNEL-ONDERDELEN Om verzekerd te zijn van de nieuwste ontwerpverbeteringen, koopt u uw 'Echte vervangingen' van de 'Original Equipment Manufacturer' Bestel via uw McConnel-distributeur JJ Dabekausen BV, Postbus 20, 6100 AA Echt... -
Pagina 10: Inhoudsopgave
INHOUDSOPGAVE Algemene Informatie Specificaties Veiligheidsinformatie Veiligheids- en informatiestickers Tractor Eisen De voorbereiding van het voertuig/van de tractor Levering en Pre-Bijlage Assteun montage De gehechtheid van de tractor Stabilisator Tractorbevestiging Installatie aftak-tussenas Flailhead gehechtheid Aanbevolen olie Bediener Besturingssystemen Besturingseenheid installatie Het lanceren procedure Noodstop Verwijderen van de tractor Het afkoppelen van de machine... -
Pagina 12: Algemene Informatie
ALGEMENE INFORMATIE Lees deze handleiding altijd vóór het uitrusten of bedienen van de machine – wanneer er enige twijfel bestaat, neem dan contact op met uw dealer of de McConnel Service-afdeling voor advies en hulp. Gebruik alleen originele McConnel-onderdelen op McConnel apparatuur en machines Definities –... -
Pagina 13: Specificaties
SPECIFICATIES PA5577-75, PA5577VFR-75, PA6077-75, PA6077VFR-75, PA6577VFR-75, PA6577T-75 & PA7077T-75 3 -punts tractoraanbouw Rechtse of linkse opbouwopties Achterzijde gemonteerde Gietijzerversnellingsbak Operatorscherm Hydraulische afgescheiden 108° draaiing van de arm Draaipennen met grote diameter 180 liter hydraulisch reservoir ... -
Pagina 14: Veiligheid Sectie
VEILIGHEID SECTIE VEILIGHEIDS INSTRUCTIES Lees de handleiding voordat u de machine gebruikt Deze machine is, indien in de verkeerde handen, uiterst gevaarlijk; hij kan kan doden of verminken. Het is daarom noodzakelijk dat de eigenaar en de gebruiker van deze machine, de volgende sectie lezen om ervoor te zorgen dat zij allebei volledig bewust zijn van de gevaren die kunnen bestaan, en hun verantwoordelijkheden die zijn gebruik omringen. - Pagina 15 ALVORENS DEZE MACHINE TE GEBRUIKEN MOET U: Alle secties van deze handleiding lezen. Zich ervan verzekeren dat de gebruiker naar behoren opgeleid is om de machine te gebruiken. Zich ervan verzekeren dat de gebruiker een exemplaar van de gebruikershandleiding heeft en deze zorgvuldig heeft doorgelezen. Zich ervan verzekeren dat de gebruiker de instructies zoals beschreven in deze handleiding begrijpt en volledig juist uitvoert.
- Pagina 16 Al het puin dat is achtergebleven op de werklocatie verwijderen; dit om gevaarlijke situaties voor anderen uit te sluiten. Zich ervan verzekeren dat wanner de machine is afgekoppeld deze op een veilige manier is gestald met gebruik van de bijgeleverde steunen. WANNEER DEZE MACHINE NIET TE GEBRUIKEN: Probeer nooit om deze machine te gebruiken als u niet om bent opgeleid dit te doen.
-
Pagina 17: Extra Veiligheidsraadgevingen
Wij adviseren daarom dat de potentiële gebruiker relevante trainingscursussen gevolgd heeft van bijvoorbeeld opleidingsinstituten, mechanisatie bedrijven, JJ Dabekausen BV en/of McConnel. Het werken op openbare laatsen Tijdens het werken op openbare plaatsen, zoals de kant van de weg, dient te allen tijde rekening gehouden te worden met omstanders in de directe nabijheid van de machine. -
Pagina 18: Veiligheid & Informatie Stickers ( (Power Arms)
VEILIGHEID & INFORMATIE STICKERS ( (Power Arms) Power Arm machines zijn uitgerust met veiligheids- en informatiestickers ontworpen om te waarschuwen tegen gevaren, voor operationele informatie en machinebescherming. De operatoren moeten de stickers begrijpen en alle waarschuwingen in acht nemen. Houd de stickers in goede staat en vervang ze onmiddellijk als ze beschadigd zijn of ontbreken. -
Pagina 19: Veiligheid & Informatie Stickers (Klepelkoppen)
90 m uit de buurt van de werkende machine, stop de machine indien personen dichterbij komen. Raadpleeg de sectie voor het instellen van de voorkaphoogte voor details. 10. Belangrijk! Onderdeleninformatie; Voor veiligheid en prestaties uitsluitend "Originele McConnel Service Onderdelen" gebruiken. -
Pagina 20: Tractor Eisen
TRACTOR EISEN Minimum Tractor Gewichten (met inbegrip van ballastgewicht indien nodig) PA5577-75 / PA6077-75 Modellen ............ 4000kg PA5577VFR-75 / PA6077VFR-75 / PA6577VFR-75 Modellen ..4500kg PA6577T-75 Modellen ..............4500kg PA7077T-75 Modellen ..............5000kg De minimum vereisten van PK Alle modellen … 100PK Aaneenschakeling Categorie 2 De schacht van pto... -
Pagina 21: De Voorbereiding Van Het Voertuig/Van De Tractor
DE VOORBEREIDING VAN HET VOERTUIG/VAN DE TRACTOR Wij adviseren voertuigen met cabines voorzien van veiligheidsglas en beschermend gaas. Gebruikersbescherming (ond. Nr. 73 13 324) monteren m.b.v. de haken. Vorm het gass om alle kwetsbare onderdelen te beschermen. Onhoud: de bestuurder dient door gaas en/of veiligheidsglas naar het werktuig te kijken, tenzij de voertuig/cabinefabrikant kan aantonen dat de penetratieweerstand aan, of hoger gelijkwaardig is dan gaas/veiligheidsbeglazing. -
Pagina 22: Levering En Pre-Bijlage
LEVERING & PRE-BIJLAGE (Dealerreferentie) Levering Het apparaat wordt geleverd in een gedeeltelijk gedemonteerde toestand vastgezet met draagbanden en banding. Selecteer een bedrijfsniveau site waarop de machine te plaatsen voordat u de banden, strepen en andere losse voorwerpen. Omgaan met de Machine Hanteren van de machine moet altijd worden uitgevoerd met behulp van geschikte overhead hijsmiddelen met een minimum veilige hijscapaciteit boven het maximale gewicht van de machine. - Pagina 23 Montage na levering Om een compacte transportstaat mogelijk te maken, wordt de machine geleverd met de spanarm losgekoppeld van de tuimelaar en de poten ingetrokken. Deze items moeten correct worden geïnstalleerd voordat ze voor het eerst aan een tractor worden bevestigd; de werkwijze is als volgt: Sta benen Breng de machine omhoog met behulp van...
-
Pagina 24: Assteun Montage
ASSTEUN MONTAGE (montage door dealer) Beugel Set (voorbeeld) Zie aparte montage blad voor de juiste maat voor specifieke traktors. De asplaten van de bout aan de tractoras bij of 1.0m of 1.1 m apart - dit kan aan verwijdering van de de controleketens van de tractor vergen en/of assister zullen de ramssteunen, als dit het geval is, de asplaat vervangingssteunen voor deze functies omvatten. - Pagina 25 STANDAARD STEUNEN Plaats de asmontagearmen op het hoofdchassis en zet ze vast met behulp van de juiste meegeleverde moeren en bouten. Draai de moeren vast wanneer de juiste plaats van het gat is geselecteerd - zie hieronder voor meer informatie over de selectie van het montagegat.
-
Pagina 26: De Gehechtheid Van De Tractor
DE GEHECHTHEID VAN DE TRACTOR - Door Klant of Handelaar Generieke illustraties gebruikt Rijd de tractor vierkant achteruit in de positie naast de machine en sluit de trekstang van de tractor aan op de machine; manoeuvreer de tractor totdat beide pentuimelaars verticaal staan. - Pagina 27 Hef de machine op de aaneenschakeling van de tractor op tot het kader verticaal is. Installeren hoogste verbinding. Laat de hefarmen van de tractor zakken om het gewicht op de topstang over te brengen - niet volledig neerlaten. Ter bescherming van de bovenste verbindingspunten moet 20% van de machinemassa worden ondersteund door de onderste koppeling.
- Pagina 28 Monteer de aftakas. Bevestig koppelkettingen op een geschikte plaats om te voorkomen dat de asbeschermers gaan draaien. Installeer machinebesturingen in de tractor cabine. Breng de poten van de standaard omhoog en berg ze op in hun werkpositie, vastgezet met borgpennen. Tighten check chains and/or stabiliser bars.
-
Pagina 29: Stabilisator
Stabilisator Tongen McConnel bout op stabilisator tongen zijn verkrijgbaar in een grote verscheidenheid van uitvoeringen aan te passen verschillende merken en modellen van tractoren en zijn omkeerbaar om tegemoet te komen voor een grotere variatie in de trekker koppeling... - Pagina 30 Stabilisator Tong Opties en Specificaties McConnel Stabilisator Tongen ‘A’ – Gatdiameter ‘B’ – Hartafstand tussen de gat ‘C’ – Stabilisator breedte ( Afmetingen in mm) Ref. Part No. Description ‘A’ ‘B’ ‘C’ 7499501 Tong: Standaard CAT. 2/3 32.0 107.5 45.0 7499500 Tong: Speciaal CAT.
-
Pagina 31: Tractorbevestiging
TRACTORBEVESTIGING - 3-punts koppeling Plaats de machine op een stevige, vlakke ondergrond en manoeuvreer de tractor naar de machine. Stel de trekstangen van de trekker in op een hoogteniveau met de steunen van de trekstangen van de machine en rijd de trekker voorzichtig achteruit tot een punt waarop de trekstang kan worden bevestigd. - Pagina 32 De bout op de tong van de stabilisator is omkeerbaar om variaties van tractor koppeling ontwerpen tegemoet te komen. McConnel bieden verschillende versies van stabilisator tong voor verschillende types en merken van tractoren - voor meer informatie contact op met uw plaatselijke dealer of de McConnel Parts afdeling.
- Pagina 33 Bevestig de machines boven link naar zowel de stabilisator en de belangrijkste frame met behulp van de koppeling pennen geleverd uit en fixeer met borgpennen. Til de machine op de tractors koppeling tot een hoogte waar de tractoren aftakas en de versnellingsbak as zijn ongeveer in lijn met elkaar.
- Pagina 34 Verwijder de pootpennen en til ze op in hun opbergpositie - plaats de pootpennen terug en zet ze vast met 'R'-clips. Pas de controlekettingen aan om zijwaartse beweging van de hefinrichting van de tractor te voorkomen.. Meet en pas de aftakas – zie de specifieke installatiepagina voor de aftakas voor informatie over het meten van een aftakas.
- Pagina 35 Wanneer de aftakas in positie is, bevestig koppelkettingen op geschikte locaties om te voorkomen dat de asbescherming gaat draaien. Passen machine besturing in de cabine op een gunstige locatie die zorgt voor een veilige en eenvoudige bediening van alle knoppen en functies.
-
Pagina 36: Installatie Aftak-Tussenas
INSTALLATIE AFTAK-TUSSENAS De aftak-tussenas wordt vastgemaakt tussen de trekker en de versnellingsbak van de machine om het vermogen dat nodig is om met de machine te werken over te brengen – het is belangrijk om de juiste aslengte te bereiken om het risico van 'de grond raken' te voorkomen wanneer de machine wordt geheven of lager wordt gezet. -
Pagina 37: Flailhead Gehechtheid
FLAILHEAD GEHECHTHEID Voor het gemak van gehechtheid en de veiligheid van deze procedure wordt best uitgevoerd op een stevige, vlakke terrein.Met de tractor geparkeerd naast de flailhead de bedieningselementen van de machine om de spil beugel van de machines te positioneren hoofd hengelen mechanisme direct achter flailhead met de basis van de slang lade (of knooppunt beugel) parallel aan de grond. -
Pagina 38: Aanbevolen Olie
AANBEVOLEN OLIE Reservoir voor hydraulische olie Vul de tank met olie tot een punt tussen de minimum en maximum markeringen op de meter. Wanneer de machine wordt uitgevoerd voor de eerste keer, zal de olie dalen als de olie wordt getrokken in het circuit - top terug als nodig is om het juiste niveau op de meter. -
Pagina 39: Bediener Besturingssystemen
Gebruikers van deze machine moeten de specifieke bedieningshandleiding van de besturingseenheid die bij de machine is geleverd samen met deze handleiding lezen. Bedieningshandleidingen van de besturingseenheid zijn ook beschikbaar op onze website voor referentie of om te downloaden op; https://www.mcconnel.com/support/parts-and-operators-manual/ of via de hier getoonde QR-code. -
Pagina 40: Besturingseenheid Installatie
BESTURINGSEENHEID INSTALLATIE Onderstaande informatie geeft montagemethoden voor het monteren van regeleenheden in de trekkercabine. OPMERKING : Elektrische regeleenheden werken binnen het bereik van 12v-16v DC en vereisen een minimale voeding van 12v DC. Elektrische Bediening : Motion / Evolution Motion- en Evolution-units hebben een ingebouwde montagebeugel om de bedieningselementen aan de armleuning van de tractorstoel te bevestigen. -
Pagina 41: Het Lanceren Procedure
HET LANCEREN PROCEDURE Voor het eerste gebruik van een nieuwe machine, moeten alle smeerpunten gesmeerd worden en de versnellingsbak en olietank niveaus gecontroleerd en indien noodzakelijk kan bijgevuld voordat u de machine gebruikt. Zie sectie onderhoud voor meer informatie. Zorg ervoor dat de klep van de rotorcontrole in de positie van het ‘EINDE’ is, beginnen tractor, in dienst nemen PTO toestaan de olie om door de filter van de terugkeerlijn ongeveer 5 minuten zonder verrichting van de armheadbedieningshefboom door te geven. -
Pagina 42: Verwijderen Van De Tractor
VERWIJDEREN VAN DE TRACTOR (Axle geplaatste machines) Het verwijderen van de machine moet altijd worden uitgevoerd op een stevige, vlakke terrein. Houd alle omstanders op een veilige afstand van de machine. Ga nooit tussen trekker en machine met de trekker lopen of bij het bedienen van de trekker ontwerp koppelingen. -
Pagina 43: Het Afkoppelen Van De Machine
HET AFKOPPELEN VAN DE MACHINE (3-punts koppeling) Lees zorgvuldig alvorens de machine van de tractor af te koppelen. Bedien de machine NOOIT door het achtercabinevenster terwijl u op de heflatten staat of zich anderszins tussen tractor en machine bevindt. Roep altijd hulp in. De Afkoppelingsprocedure Selecteer een vaste, vlakke ondergrond voor het parkeren van de machine. -
Pagina 44: Opslag
OPSLAG Opslag van de machine Indien de machine moet blijven staan gedurende langere tijd Smeer de blootgestelde gedeelten van de ram staven met vet. Vervolgens moet dit smeervet worden weggeveegd voordat het rammen volgende worden verplaatst. Smeer alle smeerpunten van de machine voorafgaand aan de opslag en het controleren van de machine voor het gebroken of beschadigde onderdelen - reparatie of vervanging van beschadigde onderdelen onmiddellijk in de machine is volledig voorbereid voor het volgende gebruik. -
Pagina 45: Werken Met De Machine
WERKEN MET DE MACHINE Gebruikersbescherming Machine-afschermingen Controleer voor het werk of alle relevante trekker- en machineafschermingen aanwezig zijn en in goede staat verkeren. Kleine spleten en schaafwonden aan de onderranden van de rubberen flappen van de klepelkop zijn toegestaan, maar als een of meer van deze insnijdingen of spleten vijftig procent of meer van de flaphoogte worden, moeten ze onmiddellijk worden vervangen, aangezien ze niet meer effectief zijn voor het insluiten van brokstukken. -
Pagina 46: Voorbereiding En Voorzorgsmaatregelen
NIEUWE MACHINES: VOORBEREIDING & VOORZORGSMAATREGELEN BELANGRIJK: Lees altijd eerst het boek voordat u probeert de machine te bedienen. Oefen het bedienen van de machine, zonder draaiende rotor, in een veilige open ruimte totdat u volledig vertrouwd bent met alle bedieningselementen en functies van de machine. -
Pagina 47: Aanrijbeveiliging
AANRIJBEVEILIGING De machine is uitgerust met een hydraulische aanrijbeveiliging. Deze beschermt de machine indien er tegen een onvoorzien object wordt aangereden. De aanrijbeveiilging ontheft de gebruiker niet van zijn verantwoordeelijkheid voorzichtig met de machine om te gaan. Voormijd contact met duidelijke gevaren. De aanrijbeveiliging kan in werking treden tijdens het werken in dichte begroeiing. -
Pagina 48: Aangedreven Zwenk
AANGEDREVEN ZWENK Zwenk eigenschap toestaat een boog 108° van aangedreven wapenbeweging aan de het werk kant, van rechte hoeken aan de tractor, astern aan 18° voorbij de directe lijn. Deze eigenschap wordt vereist om de machine in de vervoerpositie te plaatsen maar kan ook worden gebruikt om het arm ‘heen en weer te vegen’... -
Pagina 49: Vfr-Armen Operationele Voorzichtigheid
VFR-ARMEN – OPERATIONELE VOORZICHTIGHEID De geavanceerde wendbaarheid die VFR-armsets bieden, maakt het mogelijk om snijhulpstukken uiterst dicht bij de achter- en werkzijde van de tractor te plaatsen. Dit vergroot de kans dat tractor en machine elkaar per ongeluk beschadigen. Wees uiterst voorzichtig wanneer u de armset dicht bij de tractor bedrijft en houd deze op een veilige afstand. -
Pagina 50: Verhuizen Naar Transportstand
VERHUIZEN NAAR TRANSPORTSTAND Zet de rotor uit en wacht tot de rotor volledig stilstaat. Zorg ervoor dat de ‘lift’ en ‘hoekvlotter’ zijn uitgeschakeld. Selecteer draaiing van de arm op de bedieningsunit. Bedien de 'draaiing binnenwaarts’-functie om de armen direct achter de tractor in positie te brengen. -
Pagina 51: De Transportstand
DE TRANSPORTSTAND De machine wordt vervoerd in lijn aan het achtergedeelte van de tractor met een minimum van 300mm ruimte tussen de arm en de tractor. Transportstand met klepelkop Transportstand zonder klepelkop Transport zonder klepelkop bevestigd, moet de machine volledig armen gevouwen en de lift plunjer teruggetrokken, zodat de massa van de armen achter de hartlijn - Indien de lift ram uitgebreid het gewicht van de armen voor het midden zou lijn die zou resulteren in de balans van de machine gaan 'over centrum' waardoor de spanning link naar crash in de... -
Pagina 52: Transport Sluizen
TRANSPORT SLUIZEN (ZWENK & HEFFEN SLOTEN) Zwenk Slot Machines zijn uitgerust met een zwenkvergrendeling in de vorm van een borgpen die door de pilaar in de bovenkant van het hoofdframe past. De zwenkfunctie moet tijdens transport en opslag van de machine te allen tijde ‘vergrendeld’ zijn en alleen ontgrendeld voor werkzaamheden. -
Pagina 53: Machine Vervoeren
MACHINE VERVOEREN Tijdens transport dient de aftakas uitgeschakeld te zijn en de zwenkborgpen is geïnstalleerd en dat beide heframkranen in de gesloten stand staan. Verwijder de stabilisatorpen als er een stabilisator met meerdere gaten op de machine is gemonteerd - zie hieronder. Transporthoogte Er zijn geen vaste afmetingen voor de transporthoogte, aangezien deze kan variëren voor... -
Pagina 54: Verhuizen Van Vervoer Naar Het Werk
VERHUIZEN VAN VERVOER NAAR HET WERK Terugkeer naar het werk positie is in feite een omkering van het eerdere werk procedure te vervoeren. Verwijder de zwenkborgpen en open beide heframkranen voordat u probeert de machine uit de transportstand te halen. Breng de stabilisatorpen weer aan als er een stabilisator met meerdere gaten is gemonteerd –... -
Pagina 55: Werksnelheid
WERKSNELHEID Werkingssnelheid aftakas Aftakastoerental voor werking van de machine : 700 - 760 RPM (max.) Schade aan de machine kan optreden als de maximale aftakas snelheid wordt overschreden. Het Aangaan Drive Zorg ervoor dat rotorbediening in 'stop'-stand staat voordat u de aftakas inschakelt. ... -
Pagina 56: Hef Stop Kit
HEF STOP KIT (Optie) Voor aanvullende machine en de trekker bescherming een optionele Hef Stop Kit (Onderdeelnr. 22493.03) is beschikbaar. De kit haken over en is bevestigd aan pijler van de machine. Het is aan te passen aan een breed scala aan functies aan te passen. Wanneer correct afgesteld het beschermt de cabine. -
Pagina 57: Easy Drive System (Eds)
EASY DRIVE SYSTEM (EDS) De Easy Drive System (EDS) is een optionele extra op grotere proportionele machines met digitale bediening - indien aanwezig het biedt 'hands free' cruise control bediening met automatische kop en lift vlotter op grotere werksnelheid die zowel de veiligheid en efficiëntie te verhogen. -
Pagina 58: Zweefstand Maaiarm
ZWEEFSTAND MAAIARM (Optionele extra voor grondwerk) Werken zonder lift vlotter vergt veel meer concentratie en inbreng van de bestuurder om snel te reageren en opnieuw aan te passen aan de grond contouren vaak resulteert in flarden van hogere cut materiaal waar het hoofd te hoog en 'scalperen' is het snijden van de grond waar het is te snijden te laag - in het geval van de laatstgenoemde kan dit leiden tot verhoogde dorsvlegel slijtage, schade of zelfs verlies van klepels. -
Pagina 59: Hoogspanningskabels
HOOGSPANNINGSKABELS Het kan niet genoeg worden benadrukt de betrokken bij het werken in de nabijheid van bovengrondse hoogspanningslijnen (OHPLs) gevaren. Sommige van onze machines zijn in staat het bereik van meer dan 8 meter (26'), ze hebben het potentieel om goed te overschrijden, door eventueel 3 meter (9’... - Pagina 60 Definities Van Uitsluiting Zones Risicobeoordeling Voordat u begint te werken in de buurt van hoogspanningskabels moet je altijd de risico's te beoordelen. De volgende punten moeten in acht worden genomen; Ken de risico's van contact met hoogspanningskabels en het risico op flashover. Zoek uit wat de maximale hoogte en maximale verticale bereik van uw machine.
-
Pagina 61: Risicos En Gevaren
RISICOS & GEVAREN Ongunstige Hellingen Bij het werken met de klepelkop hoog en volledig naar binnen reikend, is het mogelijk dat de balans van de hoofdarm over het midden gaat en het gewicht van de hefram ontlast. Een restrictor in het circuit van de hefcilinder voorkomt plotselinge onvoorspelbare bewegingen als dit zou gebeuren - om veiligheidsredenen mag deze restrictor niet... -
Pagina 62: Het Klepelen Van Een Haag
HET KLEPELEN VAN EEN HAAG Snijd de kant en de bodem van het gebied kant eerst. Dit verlaat het maximum dikte van haag aan de wegkant om de mogelijkheid van om het even welk puin dat te verhinderen door de haag in de weg van tegemoetkomende voertuigen wordt geworpen. -
Pagina 63: Onderhoud
ONDERHOUD Algemene Smering Onderstaande punten moeten dagelijks worden gesmeerd en voordat de machine wordt gestald. Nieuwe machines en aftakassen moeten voor het eerste gebruik worden ingevet. - Pagina 64 Versnellingsbak Smering Controleer versnellingsbak oliepeil op nieuwe machines voor het eerste gebruik, bijvullen indien voor het gebruik. Vul de versnellingsbak na een eerste 50 uur gebruik en daarna met jaarlijkse of elke 500 uur, afhankelijk van welke vroegst optreedt. Versnellingsbak Capaciteit De olie-inhoud van de versnellingsbak is 0,6 liter Type versnellingsbakolie De versnellingsbak maakt gebruik van SAE 75W-90 volledig...
-
Pagina 65: Serviceschema
SERVICESCHEMA Elke Dag Smeer machine volledig voorafgaand aan het werk (en voorafgaand aan opslag). OPMERKING: Nieuwe apparaten moeten worden ingevet voor het eerste gebruik. Controleer op gebroken of beschadigde klepels. Controleer de dichtheid van dorsvlegel moeren en bouten. ... -
Pagina 66: Hydraulisch Systeem
HYDRAULISCH SYSTEEM Olievoorziening Controleer het oliepeil in het reservoir dagelijks. Olie Conditie & Vervanging Geen vaste periode kan worden aangehaald voor het verversen van olie als operationele omstandigheden kunnen sterk variëren, maar een visueel inspectie van de olie zal vaak aan de huidige algemene toestand. -
Pagina 67: Topstang Demper
250 uur of om de 6 maanden, afhankelijk van welke periode zich het eerst voordoet. Bezoek de website 'McConnel Interactive Parts' voor onderdeelnummers van servicecomponenten voor uw machine met behulp van het serienummer van de machine. -
Pagina 68: Hydraulische Slangen
Alle Hydraulische Slangen (BSP) die nu aan de Snijders van de Haag/van het Gras van het Wapen van de Macht McConnel de verbindingen hebben van de worden gepast Zachte Verbinding op zowel flail als ramskringsslangen. -
Pagina 69: Onderhoud Aftakas
ONDERHOUD AFTAKAS Smering aftakas De aftakas moet regelmatig worden gesmeerd met gebruik van vet op lithiumbasis – elk einde van de as heeft 2 smeerpunten; één voor smering van de kruiskoppeling en één voor smering van de roterende bevestigingsring van het asscherm – toegang tot de smeerpunten wordt verkregen door het asscherm los te maken van zijn bevestigingsring en het langs de aandrijfas terug te schuiven –... -
Pagina 70: Tele-Arm Slijtblokken
TELE-ARM SLIJTBLOKKEN Na verloop van tijd zullen bij normaal gebruik de contactvlakken van de vervangbare slijtblokken eroderen als gevolg van wrijving die wordt veroorzaakt door de glijdende oppervlakken van de tele-arm – de slijtagesnelheid van deze nylon samengestelde kussens kan aanzienlijk variëren en wordt bepaald door de frequentie gebruik van de telescopische functie. - Pagina 71 Met de arm en koker gescheiden smeer de binnenoppervlakken van de kokerarm en de buitenoppervlakken van de tele-arm in met wasolie voordat u ze opnieuw monteert. Dit zal dienen om zowel de armen te beschermen als te smeren - deze procedure moet worden uitgevoerd in een schone en droge stofvrije omgeving om ervoor te zorgen dat de gesmeerde glijvlakken van de armen worden niet vervuild door vuil, gruis of vocht.
- Pagina 72 Bij het vastdraaien van de tweede set moeren moeten de eerste moeren op hun plaats worden gehouden met een sleutel om ervoor te zorgen dat de juiste koppelinstelling behouden blijft. De tele-arm moet nu tot het uiterste punt worden uitgeschoven en er moet een laagje agri- grease van goede kwaliteit op de glijvlakken worden aangebracht.
-
Pagina 73: Aanhaalinstellingen Voor Bevestigingsmiddelen
AANHAALINSTELLINGEN VOOR BEVESTIGINGSMIDDELEN De onderstaande tabel geeft het juiste aanhaalmoment voor bevestigingsmiddelen weer. Deze tabel moet worden geraadpleegd bij het vastdraaien of vervangen van bouten om de kwaliteit van de bout en het juiste aanhaalmoment te bepalen, tenzij specifieke aanhaalmomenten worden toegewezen in de tekst van de handleiding. Het aanbevolen koppel wordt in deze handleiding vermeld in Foot-Pounds en Newton- Metres. - Pagina 74 McConnel Limited, Temeside Works, Ludlow, Shropshire SY8 1JL. England. Telephone: 01584 873131. Facsimile: 01584 876463. www.mcconnel.com...