Samenvatting van Inhoud voor KATEK Steca coolcept fleX
Pagina 1
coolcept fl eX coolcept³ fl eX Installatie- en bedieningsinstructies Z05 | 2012 | 762.885...
Pagina 2
Voorwoord Hartelijk dank dat u hebt gekozen voor omvormers van de coolcept-fleX- en coolcept³-fleX- productfamilies van KATEK Memmingen GmbH. Door het gebruik van zonne-energie dra- gen deze aanzienlijk bij tot de bescherming van het milieu: ze verminderen de belasting van de aardatmosfeer door kooldioxide (CO ) en andere gassen.
Pagina 4
DC-aansluiting voorbereiden ................23 Omvormer aansluiten en AC inschakelen ............24 Omvormer demonteren ............25 AC en DC uitschakelen ..................25 AC-stekker openen ..................... 26 Omvormer van montageplaat halen..............26 Eerste inbedrijfstelling ............. 26 Eerste inbedrijfstelling doorvoeren..............26 Eerste inbedrijfstelling voltooien ................. 27 Energiebeheer instellen ..................
• StecaGrid 4013 • StecaGrid 6013 Toebehoren Informatie over mogelijke toebehoren, opties, geschikte PV-generators en installatiemateri- aal kunt u aanvragen bij de installateur of bij KATEK. Documenten Gegevensbladen, tekeningen, landtabellen en certificaten kunnen van de website van Steca worden gedownload.
EG-verklaring van overeenstemming De in dit document beschreven producten voldoen aan de hierop van toepassing zijnde Europese richtlijnen. Het certificaat kan via onze homepage worden gedownload. Afkortingen Afkorting Beschrijving Alternating Current (wisselstroom) Direct Current (gelijkstroom) Local Area Network (lokaal netwerk) Maximum Power Point (werkingspunt met de hoogste vermogensafgifte) MPP-tracker...
Doelgroep Deze handleiding is bedoeld voor vakpersoneel en bedieners, tenzij anders vermeld. Onder vakpersoneel wordt verstaan: • Personen met kennis van de relevante begrippen en de vaardigheden voor het installe- ren en gebruiken van PV-generators. • Personen die op grond van hun kennis en ervaring de volgende werkzaamheden kunnen beoordelen en mogelijke gevaren kunnen herkennen: - Elektrische apparaten monteren - Datalijnen aanpassen en aansluiten...
Aanduidingen en symbolen 3.4.1 Veiligheidslabels Op de omvormer en in deze handleiding worden de volgende veiligheidslabels gebruikt: Waarschu- Aard van het gevaar wingssymbool Waarschuwing voor gevaarlijke elektrische spanning Waarschuwing voor een gevaarlijke plaats Waarschuwing voor hete oppervlakken Informatie over verwijdering (gescheiden inzameling van elektronische apparatuur) 3.4.2 Signaalwoorden...
3.4.3 Aanduidingen en veiligheidslabels op het apparaat Adres van fabrikant Symbool "Beschermingsklasse II" Technische gegevens van de AC-uitgang Norm voor netwerkbewaking Landspecifiek kenmerk Streepjescode (voor interne doeleinden) Apparaattopologie Beschermingsgraad Technische gegevens van de DC-ingang Artikelnummer en productnaam Informatie over verwijdering (gescheiden inzameling van elektronische apparatuur) Oproep de energiebronnen voor elke ingreep te ontkoppelen Aanwijzing op aanwezigheid van spanning na uitschakelen van de omvormer Serienummer (streepjescode en direct leesbaar schrift)
Aansluitkabel Pintoewijzing van de alternatieve RS485-datakabels. Apparaat Omvormer Solar-Log WEB'log Kiwigrid Signaal Aansluiting COM1/COM2 Klemstrip RJ12 Klemstrip Data A Data B Contact Ground OPMERKING Op het contact 1 van de RJ12-bus staat 24 V DC! De RS485-ingang van de omvormer kan beschadigd raken. De alternatieve datakabel nooit op contact 1 aansluiten.
Datacommunicatie • Aansluiting "LAN" (1) (ethernet voor TCP/IP-netwerk) voor communicatie met een centrale gegevensserver. • Aansluiting "COM1" (2) (RS485-bus) voor communicatie met externe apparaten, bijv. met een gegevenslogger. • Aansluiting "COM2" (3) (Modbus RTU) voor communicatie met bijv. externe energieme- ters.
4.9.3 Alternatieve RS485-datakabel Voor de alternatieve datakabel een Cat-5-kabel voor lange gegevensverbinding gebruiken. Zie voor meer informatie over de datakabel, de RS485-afsluiting en de pintoewijzing van de alternatieve RS485-datakabel het document "Technical Information", dat u van de web- site van Steca kunt downloaden. 4.9.4 Automatische start van de overdracht van ongecodeerde gegevens.
4.11.1 Gegevensopslag Gebeurtenismeldingen en energie-opbrengsten worden met datum in het interne geheugen (EEPROM) opgeslagen. De energie-opbrengsten worden voor de aangegeven periode be- waard. Energie-opbrengst Geheugendiepte/tijdsduur 10-minuten-waarden 31 dagen Dagwaarden 13 maanden Maandwaarden 30 jaar Jaarwaarden 30 jaar Totaal rendement Permanent Installatie Veiligheidsinstructies voor montage en installatie GEVAAR...
Pagina 16
OPMERKING Onjuiste installatie kan tot verminderde werking of beschadiging van de om- vormer leiden. Verzeker u ervan dat de installatielocatie aan de volgende vereisten vol- ► doet: Montageoppervlak en directe omgeving moeten vast, verticaal, vlak en – moeilijk ontvlambaar zijn en mogen niet continu trillen. Omgevingscondities bevinden zich binnen het toegestane bereik (zie –...
Omvormer monteren Montageplaat (4) met 4 schroeven (3) aan het montageoppervlak bevestigen. De borgplaat (1) zit aan de bovenkant. Omvormer op de montageplaat plaatsen. De 4 opnamepennen aan de achterkant van de omvormer over de nokken (2) van de montageplaat hangen. Omvormer op de montageplaat drukken.
5.3.3 AC-stekker aanpassen OPMERKING Wanneer bij het aansluiten van de AC-stekker de aanwijzingen van de stekkerfabrikant niet in acht worden genomen, kan dit tot beschadiging van kabels en apparaten leiden. Stekker beschermen tegen buigkrachten. ► Connector niet gebruiken om de stroom te onderbreken. ►...
5.3.3.2 Kabel voorbereiden (5-polige kabel) Enkele aansluiting Dubbele aansluiting Ø 13…18 Ø 6…10 / 10…14 Ø 6…10 / 10…14 N, L N, L N, L Schroefaansluiting Crimpaansluiting 7,0 + 1 5.3.3.3 Kabel aan AC-stekker monteren OPMERKING Ongebruikte stekkerdelen zijn van invloed op de IP-beschermingsgraad. Ongebruikte stekkers altijd met beschermkappen afsluiten.
Pagina 21
Netspanning 100 V tot 127 V GEVAAR Elektrische spanning Levensgevaar door elektrische schok bij aansluiting van de fasen L1, L2 of L3 met PE of N. Veiligheidsaanwijzingen en waarschuwingen in hoofdstuk 5.1 in acht ► nemen. Netspanningen van 100 V tot 127 V verschillen in structuur van netspanningen met 220 V tot 240 V, omdat deze niet 1-fasig, maar 2- of 3-fasig zijn.
Pagina 22
Netspanning 320 V tot 480 V Geleider N, L1, L2, L3 en PE op de AC-stekker in het 3-fasige net met netspanning 320 V tot 480 V aansluiten. De aardleiding PE heeft geen functie in de 3-fasige omvormer en hoeft niet noodzakelijker- wijs te worden aangesloten, omdat de omvormer voldoet aan beschermingsklasse II.
DC-aansluiting voorbereiden GEVAAR Elektrische spanning Levensgevaar door elektrische schok. Veiligheidsaanwijzingen en waarschuwingen in hoofdstuk 5.1 in acht ► nemen. Ter naleving van de gespecificeerde beschermingsgraad de meegele- ► verde SUNCLIX-connector (DC-stekker) gebruiken. OPMERKING Wanneer de DC-stekker niet correct op de DC-kabel wordt aangesloten, be- staat kortsluitingsgevaar.
Omvormer aansluiten en AC inschakelen GEVAAR Elektrische spanning Levensgevaar door elektrische schok. Veiligheidsaanwijzingen en waarschuwingen in hoofdstuk 5.1 in acht ► nemen. DC- en AC-kabels kunnen gegevensoverdracht verstoren. Tussen de datakabels (RS485/Ethernet) en de DC-/AC-kabels een ► afstand van 200 mm in acht nemen. OPMERKING Wanneer afsluitdoppen niet goed functioneren, kan vocht in de omvormer binnendringen.
Omvormer demonteren Hiervoor gelden de veiligheidsaanwijzingen uit hoofdstuk 5. GEVAAR Nadat de DC-lastschakelaar is uitgeschakeld, staat de DC-verbinding nog 10 minuten onder spanning. Levensgevaar door elektrische schok. Wacht 10 minuten nadat de DC-lastschakelaar is uitgeschakeld. ► GEVAAR PV-generator staat bij zonneschijn onder spanning. Levensgevaar door elektrische schok.
AC-stekker openen Achterste kabelwartel openen. Pallen links en rechts op de stekkerbehuizing tegelijk indrukken met een geschikt ge- reedschap. Bovengedeelte van behuizing van het contactdeel trekken. Omvormer van montageplaat halen Borgplaat (3) in de richting van de wand drukken en ingedrukt houden.
Eerste inbedrijfstelling voltooien Selecteer "Voltooien" in de checklist om te bevestigen dat de eerste inbedrijfstelling is doorlopen. Als de instellingen onvolledig zijn, verschijnt het dialoogvenster "De instellingen zijn onvolledig". Doe in dat geval het volgende: Druk op "SET". De checklist wordt opnieuw weergegeven. De open punten bewerken en de handeling afsluiten.
DC inschakelen Met het inschakelen van de DC-lastschakelaar op de omvormer wordt de installatie van de omvormer afgesloten. Na ca. 2 minu- ten kan het ingevoerde vermogen op het display worden weer- gegeven (mits de zon schijnt). DC-lastschakelaar op de omvormer in stand "I" zetten. Bediening Bedieningstoetsen ...
Pagina 29
Toets Actie Functie Normale werking Inbedrijfstelling Kort indrukken - Beweegt markeringsbalk of display omlaag - Beweegt markeringsbalken in een numerieke instelling één positie naar rechts - Verlaagt instelwaarden met één stap Bladert door menustructuur Lang indrukken Zorgt dat de opdracht wordt herhaald. Bij langdurig (≥...
Menustructuur Vanwege verdere technische ontwikkelingen is het mogelijk dat de menu- structuur verandert na afgifte van dit document. De huidige versie van de me- nustructuur kan via onze homepage worden gedownload. 762.885 Z05 2012 coolcept_fleX, coolcept³_fleX...
Navigatie in de menustructuur • Om van de statusaanduiding "Uitgangsvermogen" naar de andere statusaanduidingen te gaan: Blader met de bedieningstoetsen "" door de statusaanduidingen. • Om van de statusaanduiding "Uitgangsvermogen" naar het hoofdmenu te gaan: Druk op "SET". • Om vanuit het hoofdmenu naar andere menupunten te gaan: Blader met de bedienings- toetsen ""...
Type van de gebeurtenismelding Informatie De omvormer heeft een fout gedetecteerd die niet van invloed is op voeding. De gebruiker hoeft niet in te grijpen. Waarschuwing De omvormer heeft een fout gedetecteerd die tot lagere opbrengsten kan leiden. Het is raadzaam de oorzaak van de fout te verhelpen.
Technische gegevens 12.1 StecaGrid 1511, 2011, 2511, 3011 en 3611 Omvormer StecaGrid StecaGrid StecaGrid StecaGrid StecaGrid 1-fasig 1511 2011 2511 3011 3611 Max. 2000 m boven NN Montagehoogte DC-ingangszijde (PV-generatoraansluiting) 450 V 750 V Max. ingangsspanning 75 V tot 360 V 125 V tot 150 V tot MPP-spanningsbereik...
Pagina 34
Omvormer StecaGrid StecaGrid StecaGrid StecaGrid StecaGrid 1-fasig 1511 2011 2511 3011 3611 < 3 % Vervormingsfactor (cosPhi = 1) 0,8 capacitief tot 0,8 inductief Vermogensfactor cosPhi 0,0 A Hoogste uitgangslekstroom 28 A 40 A Hoogste beveiliging tegen overbelasting Karakterisering van gedrag in bedrijf 97,40 % 97,40 % 97,40 %...
Omvormer StecaGrid StecaGrid StecaGrid StecaGrid StecaGrid 1-fasig 1511 2011 2511 3011 3611 Uitrusting en uitvoering IP 65 Beschermingsgraad III (AC), II (DC) Overspannings- categorie Phoenix Contact SUNCLIX (1 paar), contrastekker bij de DC-aansluiting levering inbegrepen Stekker Wieland RST25i3, contrastekker bij de levering AC-aansluiting inbegrepen 399 x 657 x 222 mm...
Pagina 36
Omvormer 1-fasig StecaGrid StecaGrid StecaGrid StecaGrid 3011_2 3611_2 4611_2 5011_2 AC-uitgangszijde (netaansluiting) 185 V tot 276 V Uitgangsspanning 230 V Nominale uitgangsspanning 14 A 16 A 20 A 22 A Max. uitgangsstroom 3000 W 3680 W 4600 W 5000 W Max.
Pagina 37
Omvormer 1-fasig StecaGrid StecaGrid StecaGrid StecaGrid 3011_2 3611_2 4611_2 5011_2 Toepassingsvoorwaarden Binnen, buiten (vervuilingsgraad 3) Toepassingsgebied 4K4H Klimaatklasse volgens IEC 60721-3-4 -25 °C tot +60 °C Omgevingstemperatuur -30 °C tot +80 °C Opslagtemperatuur 0 % tot 100 %, niet condenserend Relatieve vochtigheid 31 dB(A) Geluidsemissie (typisch)
12.3 StecaGrid 3213, 4013, 5013 en 6013 Omvormer 3-fasig StecaGrid StecaGrid StecaGrid StecaGrid 3213 4013 5013 6013 Max. 2000 m boven NN Montagehoogte DC-ingangszijde (PV-generatoraansluiting) 1000 V Max. ingangsspanning 250 V tot 800 V MPP-spanningsbereik 250 V Start-ingangsspanning Aantal MPP-tracker 11,0 A Max.
Pagina 39
Omvormer 3-fasig StecaGrid StecaGrid StecaGrid StecaGrid 3213 4013 5013 6013 Karakterisering van gedrag in bedrijf 98,00 % Max. rendement 97,00 % 98,00 % 98,00 % 98,00 % Europees rendement > 99,7 % (statisch), > 99 % (dynamisch) MPP-rendement < 8 W Eigen verbruik 45 °C 50 °C (T...
Pagina 40
Omvormer 3-fasig StecaGrid StecaGrid StecaGrid StecaGrid 3213 4013 5013 6013 RS-485 (1 x RJ45-bus: aansluiting op Communicatie-interfaces Meteocontrol WEB'log of Solar-Log™), ethernetinterface (1 x RJ45), Modbus RTU (1 x RJ45-bus: aansluiting op energiemeter) Ja, conform DIN VDE 0100-712 Geïntegreerde DC-lastschakelaar Temperatuurgestuurde ventilator, variabel Koelprincipe toerental, intern (beschermd tegen stof)