Gerelateerde Handleidingen voor Philips PET716/12
Samenvatting van Inhoud voor Philips PET716/12
- Pagina 1 Register your product and get support at EN User manual FR Mode d’emploi DA Brugervejledning IT Manuale utente DE Benutzerhandbuch NL Gebruiksaanwijzing ES Manual del usuario SV Användarhandbok...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave 1 Belangrijk Belangrijke veiligheidsinstructies Verklaring 2 Uw portable DVD player Inleiding Wat zit er in de doos? Overzicht van het apparaat Overzicht van de afstandsbediening 3 Aan de slag De batterij opladen Batterij in afstandsbediening plaatsen De hoofdtelefoon aansluiten Extra apparatuur aansluiten De schermtaal selecteren 4 Uw player gebruiken... - Pagina 3 Toegang beperken Wachtwoord wijzigen Oorspronkelijke instellingen herstellen 233 6 Problemen oplossen 7 Productinformatie...
-
Pagina 4: Belangrijk
1 Belangrijk Belangrijke veiligheidsinstructies a Lees deze instructies. b Bewaar deze instructies. c Neem alle waarschuwingen in acht. d Volg alle instructies. e Plaats dit apparaat niet in de nabijheid van water. f Uitsluitend schoonmaken met een droge doek. g Geen ventilatieopeningen afdekken. Installeren volgens de instructies van de fabrikant. - Pagina 5 Let op: om het risico van een elektrische schok te beperken, dient u de brede pin van de stekker te passen op de brede opening van het contact en volledig in te brengen. j Plaats het netsnoer zodanig dat niemand erop trapt en het niet wordt afgeklemd, in het bijzonder bij stekkers, stopcontacten en het punt waar het netsnoer uit het apparaat komt.
- Pagina 6 o WAARSCHUWING met betrekking tot batterijgebruik – Om te voorkomen dat batterijen gaan lekken, wat kan leiden tot lichamelijk letsel of beschadiging van eigendommen of het apparaat: • Plaats alle batterijen correct met + en - zoals aangegeven op het apparaat. •...
-
Pagina 7: Gehoorbescherming
For å redusere faren for brann eller elektrisk støt, skal apparatet, ikke utsettes for regn eller fuktighet. Gehoorbescherming Zet het volume niet te hard. • Als u het volume van uw hoofdtelefoon te hard zet, kan dit uw gehoor beschadigen. Dit product kan geluiden produceren met een decibelbereik dat het gehoor kan beschadigen, zelfs als u minder dan een minuut aan het geluid wordt blootgesteld. -
Pagina 8: Verklaring
Verklaring Eventuele wijzigingen of modifi caties aan het apparaat die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door Philips Consumer Electronics kunnen tot gevolg hebben dat gebruikers het recht verliezen het apparaat te gebruiken. Verwijdering van oude apparatuur en gebruikte... - Pagina 9 Deze symbolen op de producten, de batterijen, de verpakking en/of op begeleidende documenten geven aan dat gebruikte elektrische en elektronische producten en batterijen niet mogen worden weggegooid met het normale huishoudelijke afval. Breng deze voor de juiste verwerking of voor hergebruik naar een speciaal daarvoor bestemd inzamelpunt, in overeenstemming met uw nationale wetgeving hieromtrent en conform de EU-richtlijnen 2002/96/EG en 2006/66/EG.
- Pagina 10 Met het oog op het milieu Er is geen overbodig verpakkingsmateriaal gebruikt. We hebben ons best gedaan om het voor u zo eenvoudig mogelijk te maken om het materiaal te scheiden. Houd u aan de plaatselijke regelgeving inzake de verwijdering van verpakkingsmateriaal.
-
Pagina 11: Uw Portable Dvd Player
2 Uw portable DVD player Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Als u volledig wilt profi teren van de ondersteuning die Philips biedt, kunt u uw product registreren op www.philips.com/welcome. Inleiding Uw portable DVD player speelt digitale videodiscs af die voldoen aan de universele normen voor DVD-video. -
Pagina 12: Wat Zit Er In De Doos
MP3-CD DivX Discs met JPEG-bestanden Wat zit er in de doos? Controleer de inhoud van het pakket: • Draagbare DVD-speler • Afstandsbediening • Netspanningsadapter, DSA-9W-09 F (DVE) of AY4132 (Philips) • Autoadapter • AV-kabels • Gebruikershandleiding • Snelstartgids... -
Pagina 13: Overzicht Van Het Apparaat
Overzicht van het apparaat DISPLAY MODE MENU a DISPLAY MODE • Video overbrengen naar het apparaat dat is aangesloten op de AV OUT -aansluiting. b MENU • Bij DVD: het discmenu openen of verlaten. • Bij VCD: PBC-modus in- of uitschakelen (Playback Control). •... - Pagina 14 f DC 9V • Aansluiting netvoeding. g CHG • Oplaadindicator. h AV OUT • Audio/video-uitgang. • Hoofdtelefoonaansluiting. j VOL +/- • Hiermee past u het geluidsniveau aan. k OFF ON • Hiermee schakelt u de DVD-speler in of uit. OPEN POWER l POWER •...
-
Pagina 15: Overzicht Van De Afstandsbediening
Overzicht van de afstandsbediening a SETUP • Hiermee opent of sluit u het instellingenmenu. b DISPLAY • Hiermee geeft u afspeelinformatie weer. c ZOOM • Hiermee zoomt u in of uit. d SUB • Hiermee kunt u de taal van de ondertiteling van een DVD selecteren. - Pagina 16 e A-B REPEAT • Hiermee markeert u een bepaald gedeelte voor herhaald afspelen. REPEAT 1/ALL • Hiermee kunt u een hoofdstuk/track/titel herhalen. f MENU • Bij DVD: het discmenu openen of verlaten. • Bij VCD: PBC-modus in- of uitschakelen (Playback Control). g AUDIO •...
-
Pagina 17: Aan De Slag 220
Gebruik de knoppen alleen zoals vermeld in deze gebruikershandleiding. Volg altijd de instructies in dit hoofdstuk op volgorde. Als u contact opneemt met Philips, wordt u gevraagd om het model- en serienummer. U kunt het model- en serienummer van het audio system vinden aan de achterkant of aan de onderzijde van het audio system. - Pagina 18 Sluit de meegeleverde netspanningsadapter aan op de speler en het stopcontact. De oplaadindicator gaat branden. Het volledig opladen van » de batterij duurt circa 4,5 uur. Wanneer de batterij volledig is opgeladen, gaat de » oplaadindicator uit. • De batterij kan alleen worden opgeladen wanneer de temperatuur tussen de 0 °C en 35 °C is.
-
Pagina 19: Batterij In Afstandsbediening Plaatsen 222
Batterij in afstandsbediening plaatsen Let op • Ontploffi ngsgevaar! Batterijen uit de buurt houden van hitte, zonlicht of vuur. Batterijen nooit in vuur werpen. • Risico van verminderde levensduur! Nooit verschillende merken of soorten batterijen door elkaar gebruiken. • Het product kan beschadigd raken! Batterijen verwijderen wanneer het apparaat gedurende langere tijd niet wordt gebruikt. -
Pagina 20: De Hoofdtelefoon Aansluiten
De hoofdtelefoon aansluiten Sluit de hoofdtelefoon aan op de -aansluiting van de player. Extra apparatuur aansluiten Let op • Schakel de speler uit voordat u extra apparatuur installeert. U kunt de speler aansluiten op een TV of op een versterker om DVD’s te kijken of een karaokevoorstelling te geven. -
Pagina 21: De Schermtaal Selecteren
De schermtaal selecteren U kunt een andere taal voor de schermtaal kiezen. Druk op SETUP . Het instellingenmenu wordt weergegeven. » General Video Password Prefer Exit - - General Setup Page - - TV Displ ay 16:9 Angle Mark OSD Language English Screen S aver Francais... -
Pagina 22: Uw Player Gebruiken
4 Uw player gebruiken Inschakelen Schuif de OFF ON -knop in de ON -positie. De POWER -indicator gaat branden. • Discs afspelen Druk op OPEN op de player. Plaats de disc met het etiket naar boven. Duw de klep naar beneden om het discstation te sluiten. Het afspelen wordt automatisch gestart. -
Pagina 23: Volume Aanpassen
Volume aanpassen Pas de volumeregeling links op de speler aan. Afspeelopties Naar een andere titel/track of een ander hoofdstuk gaan • Druk op om een vorige/volgende titel, track of een vorig/volgend hoofdstuk te selecteren. • Als u rechtstreeks naar een titel/track/hoofdstuk wilt gaan, kunt u met de nummertoetsen (0-9) het betreffende nummer opgeven. -
Pagina 24: Ondertitelingstaal Selecteren
Ondertitelingstaal selecteren Voor DVD’s die twee of meer ondertitelingstalen bevatten. Druk tijdens het afspelen herhaaldelijk op SUB tot de taal is • geselecteerd. Herhalen Druk tijdens het afspelen herhaaldelijk op REPEAT 1/ALL om • de volgende herhalingsmodi te selecteren: Bij DVD’s Chapter] •... -
Pagina 25: Audiomodus Selecteren
Druk tijdens het afspelen bij het gekozen beginpunt op A-B REPEAT . A] wordt weergegeven. » Druk op het gekozen eindpunt opnieuw op A-B REPEAT . AB] wordt weergegeven. » Het geselecteerde gedeelte wordt herhaaldelijk afgespeeld. » Druk op A-B REPEAT om te annuleren. Zoomen U kunt bij DVD’s, VCD’s en JPEG-CD’s in- en uitzoomen op videobeelden of foto’s. -
Pagina 26: Instellingen Aanpassen
5 Instellingen aanpassen De weergaveverhouding selecteren Druk op SETUP . Selecteer [-- General Setup Page --] > [TV Display] . Druk op om een optie te selecteren. [4:3 PS] : De boven- en onderkant, of de zijkanten van de • afbeelding worden bijgesneden. -
Pagina 27: Het Contrast Selecteren
Druk ter bevestiging op ENTER . Druk op SETUP om af te sluiten. Het contrast selecteren Druk op SETUP . Selecteer [-- Video Setup Page --] > [Brightness] of [Contrast] . Druk op Er wordt een bevestigingsvenster weergegeven. » Druk op om de helderheid en het contrast in te stellen. -
Pagina 28: Toegang Beperken
Druk op SETUP . Selecteer [-- Video Setup Page --] > [DivX VOD] . Druk op om [OK] te selecteren. Druk op ENTER . De DivX-registratiecode wordt weergegeven. » Schrijf dit nummer op voor latere naslag. Druk op ENTER om af te sluiten. “DivX, DivX”... -
Pagina 29: Wachtwoord Wijzigen
[3 PG] : ouderlijk toezicht aanbevolen. • • [4 PG 13] : niet geschikt voor kinderen jonger dan 13 jaar. [5 PGR] : ouderlijk toezicht; ouders wordt aangeraden • te voorkomen dat kinderen jonger dan 17 jaar bepaalde scènes kunnen zien. [6 R] : beperkt;... -
Pagina 30: Oorspronkelijke Instellingen Herstellen
Voer tweemaal een nieuwe viercijferige code in. Druk ter bevestiging op ENTER . Druk op SETUP om af te sluiten. • Als u uw wachtwoord bent vergeten, voert u 3308 in. Oorspronkelijke instellingen herstellen Druk op SETUP . Selecteer [-- Preference Page --] > [Default] . om [Reset] te selecteren. -
Pagina 31: Problemen Oplossen
Als u problemen tegenkomt bij het gebruik van de player, controleer dan het volgende voordat u om service vraagt. Als het probleem niet is opgelost, registreer dan uw player voor ondersteuning op www. philips.com/welcome. Geen stroom • Zorg ervoor dat beide stekkers van het netsnoer goed zijn aangesloten. - Pagina 32 De disc kan niet worden afgespeeld • Controleer of de disc met het etiket naar boven is geplaatst. • Reinig de disc. Wrijf met een schone, zachte, pluisvrije doek van binnen naar buiten. • Probeer een andere disc om te controleren of de huidige disc is beschadigd.
-
Pagina 33: Productinformatie
7 Productinformatie Opmerking • Productinformatie kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Afmetingen 210 x 178 x 39 mm Gewicht 0,79 kg Voeding Invoer: 100 - 240 V, 50/60 Hz, 0,3 A Uitvoer: DC 9 V, 1 A Stroomverbruik Gebruikstemperatuur 0 - 45 °C Golfl... - Pagina 34 © 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved.