Inhoudsopgave
Advertenties
Reference 55-85
Gebruiksaanwijzing
Eerste ingebruikneming
Assistent eerste ingebruikname
Eerste installatie na het eerste inschakelen
De Assistent eerste ingebruikname start automatisch, nadat het
toestel de eerste keer werd ingeschakeld. Later is het mogelijk deze
opnieuw op te roepen.
Als een kinderslot werd geactiveerd, dient voor het herhalen van de
eerste ingebruikname het geheime nummer te worden ingevoerd.
Verloop van de Assistent eerste ingebruikname
De geselecteerde instellingen zijn van invloed op de werkwijze van de
Assistent eerste ingebruikname.
Menutaal
EERSTE INGEBUIKNEMING - Menutaal
Welke menutaal wilt u gebruiken voor de bediening?
Deutsch
English
Français
Italiano
Español
Nederlands (nl)
Čeština
Verder met
Menutaal selecteren.
De selectie van de taal van de gebruikershandleiding
is de eerste stap van de wizard. Volg nu de aanwijzingen
op uw tv-toestel.
Verder naar de volgende stap.
De licentieovereenkomst wordt getoond.
Door de licentieovereenkomst bladeren.
OK Bevestiging van de licentieovereenkomst en
verder naar de volgende stap.
Energie-
efficiëntie
Energie-efficiëntie
Energieeffizienz
Hier bepaalt u hoe energie-efficiënt u uw televisie gebruikt. Wanneer u "Thuisstand" selecteert,
Hier legen Sie fest, wie energieeffizient Sie Ihren Fernseher betreiben. Mit der Auswahl
ligt de klemtoon op een gering energieverbruik bij een huishoudelijk gebruik. De "Premium
"Home Mode" steht geringer Energieverbrauch bei der Heimbenutzung im Vordergrund. Der
Mode" is bestemd voor een gebruik in een lichte omgeving en houdt een hoger energieverbruik
"Premium Mode" ist bei höherem Energieverbrauch auf ein helleres Umfeld optimiert. Der
"Shop Mode" ist auf den Betrieb im Präsentationsraum ausgerichtet.
in. De "Shop Mode" is afgestemd op het gebruik in een showroom.
Hinweis: Wenn Sie hier "Home Mode" wählen, schaltet sich das TV-Gerät aus
Opmerking: wanneer u hier "Home Mode" selecteert, wordt het tv-toestel om
Energiespargründen automatisch ab, nachdem es 4 Stunden lang nicht mehr bedient
energiebesparingsredenen automatisch uitgeschakeld nadat het gedurende 4 uur niet meer
werd bediend.
worden ist.
Home-Mode
Thuisstand
Premium Mode
Premium- Mode
Terug met
Weiter mit
Energie-efficiëntie selecteren.
Bepaal hier hoe energie-efficiënt u uw tv-toestel
wenst te gebruiken. Afhankelijk van de voorinstelling
wordt de waarde voor het contrast (en daarmee
ook de helderheid van de achtergrondverlichting)
aangepast en Automatisch dimmen in- of
uitgeschakeld.
16
(de)
Greek
(el)
Svenska
(sv)
(en)
Polski
(pl)
Dansk
(da)
(fr)
Magyar
(hu)
Português
(pt)
Russian
(it)
Suomi
(fi)
(ru)
(es)
Slovenščina
(sl)
Norsk
(no)
Slovenčina
(sk)
(cs)
Türkçe
(tr)
Shop Mode
Shop-Mode
Zurück mit
Verder met
Energie-
Thuisstand:
efficiëntie
Hier ligt de nadruk op een gering energieverbruik bij
(vervolg)
huishoudelijk gebruik. Automatische dimmen wordt
geactiveerd.
Premium Mode:
Deze modus optimaliseert de instellingen bij een
verhoogd energieverbruik op een lichtere omgeving.
Automatische dimmen wordt geactiveerd.
Het gebruik van deze instelling voor energie-efficiëntie
moet vervolgens nog één keer worden bevestigd.
Shop Mode:
De beeldinstellingen zijn afgestemd op gebruik
in de showroom. Automatische dimmen wordt
gedeactiveerd. Als de helderheid van de omgeving
afneemt, vindt er geen vermindering van het
energieverbruik plaats.
Het gebruik van deze instelling voor energie-efficiëntie
moet vervolgens nog één keer worden bevestigd.
De voorinstelling kan later in Systeeminstellingen
onder Bediening
gewijzigd.
Verder naar de volgende stap.
Locatie
Locatie
Geef de plaats aan waar uw tv zich bevindt, zodat de opgespoorde programma's per land
kunnen worden gesorteerd.
(DK)
Denemarken
(E)
Spanje
(F)
Frankrijk
(FIN)
Finland
(H)
Hongarije
(I)
Italië
(IRL)
Ierland
Terug met
Verder met
Locatie selecteren.
Op bepaalde locaties (bijv. Australië) moet
vervolgens nog worden aangegeven in welke
deelstaat of welk grondgebied het toestel
wordt gebruikt.
Verder naar de volgende stap.
Volg bij de volgende stappen de aanwijzingen op het
beeldscherm.
Bij de keuze van de installatieplaats van het
toestel worden de landsspecifieke voorinstellingen
overgenomen.
In de meeste gevallen kunnen de vooringestelde
parameters worden overgenomen.
Energie-efficiëntie worden
(L)
Luxemburg
(S)
Zweden
(N)
Noorwegen
(SK)
Slowakije
(NL) Nederland
(SLO)
Slovenië
(NZ) Nieuw-Zeeland
(TR)
Turkije
(P)
Portugal
(GB)
Groot-Brittannië
(PL) Polen
Ander land
(RUS) Rusland
Advertenties
Inhoudsopgave
