Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Central Station 2
Gebruiksaanwijzing
NL
1

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Marklin Digital Central Station 2

  • Pagina 1 Central Station 2 Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave Loc invoeren ..................24 Inhoudsopgave ..................3 Loc invoeren DCC ................25 Voorwoord en impresario..............4 Apparaat beschrijving ................5 Configuratie loc decoder (basisconfiguratie) ........26 Rijden en schakelen ................27 Leveringsomvang van 60215 ..............5 Loc laten rijden ...................27 Toebehoren ...................5 Loc functie schakelen .................27 Besturingsapparaat bovenzijde ............6 mfx®-loc kiezen en beheren ..............28 Besturingsapparaat onderzijde ............6 Pendeltreintraject toevoegen .............29...
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Versie ....................65 Apparaten overzicht ................85 Configuratie CS2 (bedrijf met meerdere CS2) ........66 Märklin-digitaal-structuur (bus-verbinding) ........86 Configuratie MS1 (Mobile Station 60652) .........66 Märklin Central Station 2 tools ............87 Configuratie CS1 .................67 Bijlage ....................88 Configuratie apparaten ...............68 Woordenlijst ..................88 Configuratie info .................68 Index .......................90...
  • Pagina 4: Voorwoord En Impresario

    Voorwoord en impresario Wij zijn verheugd dat u gekozen heeft voor een Märklin besturingsapparaat. Met dit besturingsapparaat staat intussen de vierde generatie van het Märklin meertreinensysteem klaar. De belangrijkste component daarin is het besturingsapparaat, dat verant- woordelijk is voor de besturingsgegevens, die coördinatie tussen de aan- gesloten apparaten uitvoert en daarnaast ook een comfortabel en over- zichtelijk bedieningspaneel heeft.
  • Pagina 5: Apparaatbeschrijving

    Kabel met stekker ( netadapter, Central Station 2 en booster) Kabel met stekker (rails) Vouwdoos 60215 3 Lockaarten ( stoomloc, dieselloc en een lege) voor Central Station 2 Folder – Snelle start met 60215 Extra blad ( Opmerkingen) Central Station 60213...
  • Pagina 6: Besturingsapparaat Bovenzijde

    Apparaatbeschrijving Besturingsapparaat bovenzijde Bedienstift (stylus) Omschakelgebied Functietoetsen Snelheidsmeter (tacho) grote rijregelaar Bedieningszijde voor tweede loc Functiesymbolen 0-15 Configuratiemodus Loclijst lockeuze Rijregelaarknop Rijrichtingsweergave Stop (Noodstop) Kleine rijregelaar Rijstappenweergave Besturingsapparaat onderzijde Voeten om schuinestand aan te passen Bedienstift (stylus) Aansluiting Aansluiting terugmeldmodule S88 booster 6015/6017...
  • Pagina 7: Besturingsapparaat Achterzijde

    Apparaatbeschrijving Besturingsapparaat achterzijde Aansluitstrook Momenteel zonder functie Gleuf voor lockaart Gleuf voor lockaart Stylus prog Netwerk Uitgang Booster Hoofd- PC (LAN) Master 60174 spoor Actieve luidspreker Muis Ingang Netadapter of hoofdtelefoon Slave keyboard Programmeer- spoor Besturingsapparaat voorzijde Aansluitingen voor Mobile Station 2 en/of/ Mobile Staton 1...
  • Pagina 8: Netadapter

    Apparaatbeschrijving Netadapter Meegeleverde toebehoren Netstekker Ontstoorset Programmeerspoor Programmeerspoor Hoofdspoor Hoofdspoor (besturingsapparaatzijde) Aansluitkabel naar besturingsapparaat Aansluitkabel Transformator Rails Besturingsapparaat Afhankelijk van het systeem de netadapter 60 Watt (spoor H0 en N) of 100 Booster Watt (spoor 1 en LGB) gebruiken. De uitgang van het besturingsapparaat is in de basisconfiguratie beg- rensd op 3 A.
  • Pagina 9: Technische Gegevens

    Apparaatbeschrijving Technische gegevens Gebruik het besturingsapparaat niet met een Central Station CS2 Model 60215 hogere voedingsspanning dan 17V (AC) resp. 24V (DC). Ingangsspanning: min. 14 V Er kan anders schade veroorzaakt worden aan max. 24 V personen en/of zaken. 16 V Belasting hoofdspoor: 3A Spoor H0 en N , tot 6 loc’s gelijktijdig laten rijdenr...
  • Pagina 10: Uw Bijdrage Aan Het Milieu

    Uw bijdrage aan het milieu Afdanken van het apparaat Oude elektrische en elektronische apparaten bevatten vaak nog waarde- volle grondstoffen. Maar ook bevatten ze schadelijke stoffen die voor de werking en veiligheid noodzakelijk waren. Bij het normale huisafval of bij verkeerde behandeling kan dit de gezondheid van mens en dier en het mili- eu schade toebrengen.
  • Pagina 11: Veiligheidsvoorschriften En Waarschuwingen

    Veiligheidsaanwijzingen en waarschuwingen Technische veiligheid Lees voor het gebruik van het besturingsapparaat eerst de gebruik- saanwijzing in zijn geheel aandachtig door. Controleer het besturingsapparaat voordat u het in gebruik neemt op be- Het bevat aanwijzingen voor de veiligheid, de bediening en het on- schadigingen.
  • Pagina 12 Veiligheidsaanwijzingen en waarschuwingen Märklin kan niet aansprakelijk gesteld worden Voer voordat u het besturingsapparaat van het stroomnet afkoppelt, al- voor vervolgschade die, door het niet opvolgen tijd eerst de opdracht “Afsluiten” (zie hoofdstuk setup) uit om er zeker van te zijn dat alle gegevens van de tussentijds gemaakte wijzigingen van de veiligheidsaanwijzingen en waarschu- wingen, is ontstaan.
  • Pagina 13: Basisconfiguratie

    Veiligheidsaanwijzingen en waarschuwingen Basisconfiguratie Het onrechtmatige verlengen van de BUS-ver- binding kan leiden tot verstoring van het bestu- ringssysteem. Aan het besturingsapparaat slechts één trafo of netadapter aansluiten. Vraag het eventueel aan uw dealer of laat u door hem adviseren. Alle aansluitingen alleen uitvoeren als het bestu- ringsapparaat uitgeschakeld is.
  • Pagina 14: Overzicht Van Het Bedieningssysteem

    Overzicht van het bedieningsysteem Bedieningsysteem / iconen Uitlezen van de loc-gegevens Märklin / Motorola ® Loc-gegevens naar de loc zenden DCC (Digital Command Control) volgens NMRA/NEM norm ® ® Lockaart Bevestigen O.K. (alle bewerkingsvelden kunnen door het kiezen van dit veld Update bevestigd worden) Afbreken O.K.
  • Pagina 15 Overzicht van het bedieningsysteem Cursor Tussenopslag van gegevens naar de baan omhoog - omlaag - links - rechts Element wissen Bestand opslaan uitgommen Eigenschappen (configuratie van een element) Bestand laden Elementen verschuiven Hand- en automatischbedrijf (memory) Element 90 tegen de klokwijzers in draaien Handbedrijf Veld inactief ( hier bijv.
  • Pagina 16 Overzicht van het bedieningsysteem Uitgebreide instellingen Stylus (bedieningsstift) Alle acties worden met de stylus aangewezen. Daarbij moet het desbetreffende veld met de stylus aangetipt worden. Indien gewenst is het ook mogelijk alle beeldschermfuncties Terugmeldcontact (bediening) bezet met de aangesloten muis resp. toetsenbord te bedienen. Daarvoor sluit u deze op de USB-ingang aan (afgeschermde USB-kabel gebruiken).
  • Pagina 17: Functie Symbolen/Iconen (Assortiment)

    Overzicht van het bedieningsysteem Functie symbolen/iconen (assortiment) Frontverlichting Frontverlichting Frontverlichting Frontverlichting Frontverlichting ABV (Optrek-afrem-vertraging) ABV (Optrek-afrem-vertraging) ABV (Optrek-afrem-vertraging) ABV (Optrek-afrem-vertraging) ABV (Optrek-afrem-vertraging) Tafellamp tijdp. II Tafellamp tijdp. II Tafellamp tijdp. II Tafellamp tijdp. II Tafellamp tijdp. II Pantograaf achter Pantograaf achter Pantograaf achter Pantograaf achter Pantograaf achter...
  • Pagina 18: Opbouwen En Starten

    Opbouwen en starten Opbouw in stappen Bij het gebruik van transformatoren bijv. Märklin 60VA of 100VA dient u de meegeleverde aansluitkabel te gebruiken. Controleer de inhoud van de verpakking om te zien of deze compleet is (zie (Keuze van de netadapter (zie pag. 10). pag.
  • Pagina 19: Railaansluiting

    Opbouwen en starten Railaansluiting Aansluiten van de modelbaan C-rail Modelbaan aansluiten op het besturingsapparaat K-rail De railaansluitstekker met de bus „ hoofdspoor“ verbinden (let op de stek- ker richting). Programmeerspoor aansluiten op het besturingsapparaat Spoor 1-rail LGB-rail -rail Het programmeerspoor is een railstuk dat geen direct elektrisch contact heeft met de modelbaan.
  • Pagina 20: Control

    Control...
  • Pagina 21: Opstarten Van De Besturingseenheid

    Control Starten Algemene opmerkingen Opstarten van het besturingsapparaat Als alle componenten aangesloten zijn en deze nogmaals zijn gecontro- Op alle menuvensters van het besturingsapparaat met een , kunt u deze leerd, steekt u de stekker van de netadapter in de wandcontactdoos. Het besturingsapparaat start nu op en laadt daarna het programma (“Loa- aanklikken om verdere aanwijzingen en uitleg te krijgen.
  • Pagina 22: Kaliberen Van Het Touchscreen

    Control Kalibreren Kalibreren van het touchscree Bevestig de vraag Het kalibreren is nodig om de waarden van het beeldscherm te verzame- len. Daarbij wordt druk en positie bepaald en met de beeldschermcoördi- naten in overeenstemming gebracht. Als het beeldscherm na het opstarten niet juist gekalibreerd is (cursorpo- sitie wijkt af van de plaats waar de stylus zich bevindt) dient u het beeld- scherm te kalibreren.
  • Pagina 23: En Mfx ® -Locs

    Loc aanmelding Control Loc aanmelding via de lockaart (niet voor mfx+ en mfx loc’s) Loc aanmelding mfx -loc’s (meervoudige functie loc) ® ® ® ® Om een mfx -loc voor de eerste keer aan te melden zet u deze op de ®...
  • Pagina 24: Loc Invoeren

    Control Loc invoeren Loc invoeren Loc “ nieuw invoeren” hier de keuze “nieuw invoeren – uit databank” als voorbeeld weerge- Om met een loc te kunnen rijden moet deze in de rijregelaar worden weer- ven. gegeven. Wordt daar een loc weergegeven dan kunt u er direct mee rijden (zie “Rijden met loc”).
  • Pagina 25: Loc Invoeren Dcc

    Loc invoeren Control Als de loc niet direct gevonden kan worden, kan m.b.v. het toetsen- Loc invoeren bordveld gezocht worden resp. ingevoerd worden (eventueel kan een loc met overeenkomstige eigenschappen uit de databank gekozen DCC-locs moeten handmatig ingevoerd worden. Daarvoor schakelt u worden).
  • Pagina 26: Configuratie Locdecoder (Basisconfiguratie)

    Control Configureren Configuratie locdecoder (basisconfiguratie) Locafbeelding kiezen Decodertype: MM2 codeerschakelaar Als er geen locafbeelding wordt getoond (weergave “???”) kunt u uit de databank een passende afbeelding uitzoeken, kiezen en bevestigen. In- Locnaam dien u geen passende afbeelding kunt vinden, kunt u een eigen afbeelding (via toetsenbord vrije keuze) in png-formaat laden.
  • Pagina 27: Rijden En Schakelen

    Rijden en schakelen Control Loc laten rijden Locfunctie schakelen ® De locfuncties worden met de functietoetsen geschakeld resp. door het De rijsnelheid van de loc kan op verschillende ma- aantippen van de functie op het display. nieren bepaald worden. Één daarvan is het regelen Een overzicht van de beschikbare symbolen vindt u in de bijlage.
  • Pagina 28: Mfx®-Loc Kiezen En Beheren

    Control -locs kiezen en beheren Configuratie kiezen ® ® In de loclijst kunnen de 25 als laatst gebruikte locomotieven direct gekozen worden. (door „allemaal“ aan te tippen kunnen ook uw andere locs geko- zen worden). Configuratiemodus Locnaam Omschakelen naar een numerieke rijrgelaar Loc toewijzing Omschakelen tussen de rech-...
  • Pagina 29: Pendeltreintraject Toevoegen

    Control Pendeltreintraject toevoegen In de control wordt het pendeltrein-icoon getoond en kan op een wil- lekeurig moment aangetipt worden om de pendeltrein te starten. Om een pendeltreintraject aan te leggen moeten op de modelbaan contact- De blauwe driehoek in de snelheidsmeter geeft de vooringestelde traject met S88 contacten aanwezig zijn.
  • Pagina 30: Functiesymbolen Wijzigen Of Toevoegen

    Control Functiesymbolen wijzigen of toevoegen Er kan nu tussen de verschillende functietypes gekozen worden die aan de functie worden toegewezen. Functietypen: Schakelfunctie aan/uit U heeft de mogelijkheid om aan functies individuele functiesymbolen toe te Impulsfunctie korte éénmalige impuls wijzen of te wijzigen. Tijdfunctie gedefinieerde tijdsduur Een overzicht van alle beschikbare functiesymbolen vindt u in de bijlage...
  • Pagina 31: Functiesymbolen Wijzigen Of Toevoegen Via Cv

    Control Functiesymbolen wijzigen of toevoegen via CV In de configuratiemodus kiest u het gewenste symbool dat u wilt wij- zigen. (functiemapping bij mfx -decoder) ® Indien gewenst kan door het kiezen van een vrije plaats in het sym- boolveld een functie toegevoegd worden. Overzicht Functie wijzigingen Werkings-...
  • Pagina 32 Control Uit het geopende venster kan nu een icoon gekozen worden, welke Als de actie gekozen is kan deze aansluitend overgedragen worden dan in het veld “icoon” getoond wordt. aan de loc en de configuratie bevestigd worden. Op F9 verschijnt dan het gewijzigde icoon in de Control en kan daar dan bediend worden.
  • Pagina 33: Decoder Cv Instellingen Bij Mfx -Loc's Wijzigen

    Control Decoder CV instellingen bij mfx -loc’s wijzigen In de functie “Motor” laten zich de eigenschappen van de locaandrij- ® ving individueel instellen. Hier is “Afremvertraging” gekozen. De om- vang van de waarde ligt tussen 1 – 255 en kan door + resp. – verhoogt Om een mfx -loc te configureren gaat u in de configuratiemodus en ®...
  • Pagina 34 Control Motortype Met het standaard motortype C90 kunnen alle locs bediend worden De Märklin digitaal locomotieven zijn in de regel, vanaf de fabriek opti- (uitgezonderd locs met sinus-motoren). maal, ingesteld. Wijzigingen aan de decoder kunnen tot verslechtering Bij het ombouwen van motoren en oudere locs dient hier de instelling van de rijeigenschappen leiden.
  • Pagina 35: Configureren Van Mfx ® -Inbouwdecoder (Msd E-Loc)

    Control Configureren van mfx -inbouwdecoder (mSD E-loc) Gekozen soundbestand bevestigen ® Als voorbeeld dient hier een sound afgespeeld te worden. Kies “Update (Upd)” van de decoder Sound is in het bestand opgeslagen USB-stick in de stekkerbus aan de achterzijde van het apparaat ste- ken.
  • Pagina 36: Configureren Van Locs Met Motorola -Decoder

    Control Configureren van locs met Motorola -decoder Wijzigingen in CV ® Decodertype kan niet veranderd worden Bij alle wijzigingen moet de loc zich op het programmeerspoor bevinden. De keuze kan gemaakt worden door het kiezen van de afzonderlijke bit- waarde, zonder dat deze moet worden berekend; zwart bit betekend AAN, uitgegrijsd betekend de huidige waarde in de loc en is het helder dan staat deze UIT.
  • Pagina 37: Rijden Met Loc Adres

    Control Rijden met loc adres Indien u het locadres van uw loc niet kent, kunt u deze in “ Configuratie loc” uitlezen (voor MM en DCC). Wordt in “Loc keuze” het icoon “Adres” gekozen, dan wordt naar een an- dere vorm van rijregelaar geschakeld (mfx –...
  • Pagina 38 Control Bij mfx – locs is het uitlezen c.q. het wijzigen van het adres niet nodig, ® MM2 Adres (locadres) aangezien de loc altijd automatisch wordt aangemeld. Het onder “Loc- Tot en met 3 MM2 vervolgadressen mogelijk. adres” staande adres in de configuratie is bij het gebruik met CS1, CS2, Deze zijn nodig voor het schakelen van meer MS1 en MS2 niet relevant.
  • Pagina 39: Programming On The Main (Pom)

    Control - Programming on the Main (POM) POM kiezen Programming on the Main (POM) is een bijzondere vorm van programmeren waarbij een locomotief in het lopende bedrijf geprogrammeerd wordt. Dit betekent dat de loc niet op het programmeerspoor hoeft te staan en ook niet stil hoeft te staan.
  • Pagina 40 Control De aangemaakte CV tabel altijd opslaan ( ) en bevestigen. CV-Mapping In de CV modus bij -locs laten de loc specifieke CV‘s zich vanzelf aan- maken ( zie de decoderbeschrijving).
  • Pagina 41: Aanmaken Van Een Tractie

    Control Aanmaken van een tractie U kunt nu de gewenste locs uit de loclijst kiezen en toevoegen. De eerste loc die u toevoegt wordt de leidende loc (loc functies zijn alleen voor deze loc actief). Een tractie bestaat uit tenminste twee locomotieven. Er kunnen echter ook meerdere locomotieven aan een tractie worden toegevoegd (hierbij wordt het aantal locomotieven beperkt door het totale stroomverbruik).
  • Pagina 42: Wijzigen Van Een Bestaande Tractie

    Control Wilt u de tractie een individuele naam geven, dan kan dit via het – Wijzigen van een bestaande tractie icoon (hier is de naam “Tractie” gekozen). Voor het verlaten van het venster het opslaan bevestigen. Configuratie kiezen In de loc keuze verschijnt nu de “Tractie” die daar gekozen en beve- stigd kan worden.
  • Pagina 43: Weergave Van De Modeltijd

    Control Weergave van de modeltijd -locs kan een tractie ook via het locadres worden ingevoerd. Ver- dere informatie daarover vindt u in de desbetreffende decoder gebruik- Een geactiveerde (actieve) modeltijd wordt in de rijregelaar door een digi- saanwijzing. tale weergave van de tijd getoond. De instellingen van de modeltijd kan in de setup uitgevoerd worden (zie hoofdstuk setup).
  • Pagina 44: Keyboard

    Keyboard...
  • Pagina 45: Magneetartikelen Invoeren

    Keyboard Het keyboard maakt het schakelen en beheren van magneetartikelen mo- Magneetartikelen invoeren gelijk (wissels, seinen, draaischijf e.d.). Er zijn 128 keyboards voor elk 16 magneetartikelen beschikbaar. Naar de configuratie omschakelen Aantal beschikbare adressen: (20 Keyboards) 2048 (128 Keyboards) Direct na het opstarten van het besturingsapparaat zijn alle adressen voor het ingestelde protocol beschikbaar en kunnen via de standaard –...
  • Pagina 46: Profi-Lichtseinen Programmeren

    Keyboard Controleer het decodertype en de protocolinstelling. Naam en sym- Profi – lichtseinen programmeren booltype van het magneetartikel (uit de keuzelijst) naar eigen inzicht kiezen en de wijziging bevestigen. Met “Test” kunt u uw wijzigingen na het opsla- Tijdens het programmeren mag er niet gereden worden. an vooraf testen (schakelen).
  • Pagina 47 Keyboard Door het indrukken van de STOP – toets wordt de stroomtoevoer onderbro- Als aan het hoofdsein ook een voorsein is gemonteerd, moet deze ook ge- ken en het sein kan dan op de hoofdspooraansluiting aangesloten worden. programmeerd worden. Daarna weer op de STOP – toets drukken om de stroomvoorziening weer Wacht tot het voorsein gaat knipperen.
  • Pagina 48: Draaischijf 7686

    Keyboard Draaischijf 7686 Overschrijven met standaard type Het keyboard – blad 15 is voorbestemd voor de draaischijf 7686. De draai- Draaischijf schijf belegt hier 16 opeenvolgende adressen. U kunt deze voorinstelling overschrijven, als u geen draaischijf heeft of deze niet digitaal wilt aan- Ga naar de configuratiemodus sturen, door andere magneetartikelen in te voeren.
  • Pagina 49 Keyboard Type standaard kiezen en bevestigen U kunt de draaischijf ook op een ander adres naar uw keuze invoeren. Ga hiervoor te werk als bij magneetartikel invoeren (zie pag. 45). Speciale magnaatartikelen Driewegwissel Bij de driewegwissel worden twee adresvelden gebruikt. Adres in standaard instellingen gewijzigd k84 Decoder Bij de k84 kunnen twee adresvelden als dubbelpolige omschakelaar gebru-...
  • Pagina 50: Wissels Invoeren En Programmeren

    Keyboard Wissels invoeren en programmeren Kies het passende decodertype voor het wissel Ga naar de configuratiemodu Kies het wisseltype, hier een rechterwissel Kies het gewenste adres...
  • Pagina 51 Keyboard Nadat het wisseltype gekozen is slaat u de wijzigingen op Bevestig de wijzigingen en de configuratiemodus om naar het key- board om te schakelen en het magneetartikel te bedienen U kunt de werking van het wissel nu direct testen. Verdere aanwijzin- gen voor de instelmogelijkheden in de CV of over de decoder vindt u in de Help-functie...
  • Pagina 52: Layout

    Layout...
  • Pagina 53: Layout Aanmaken

    Layout Layout aanmaken In de configuratiemodus kunt u het nieuwe seinpaneel inrichten. Hiervoor kiest u in het menu “Nieuw” en bevestigt deze keuze. Er verschijnt een leeg tekenveld waarop u het seinpaneel kunt aanmaken. Het layout vereenvoudigt het bedienen van magneetartikelen en rijwegen op uw modelbaan.
  • Pagina 54: Het Maken Van Een Seinpaneel

    Layout Het maken van een seinpaneel Tekst invoegen Druk op het toetsenbordveld, daarna drukt u op de gewenste plek op het paneel waar de tekst moet worden toegevoegd. Het symbool “rechte rail” kiezen en dan met de stylus op het tekenopperv- lak het railverloop tekenen (of door het aantippen van de losse velden of Na het invoeren met het toetsenbord wordt de tekst in het seinpaneel ge- door het trekken van een lijn mogelijk).
  • Pagina 55: S88 Link Decoder

    Layout S88 LINK decoder S88 DC decoder De S88 LINK decoder meldt zich na het na het aansluiten automatisch aan Terugmeldmodule met stroomdetectie op digitaal bestuurde twee-rail mo- (hier 256). In de layout kan onder S88 contact het apparaten ID gekozen delbanen.
  • Pagina 56: Memory

    Memory...
  • Pagina 57: Rijweg Invoeren

    Memory Rijwegen invoeren Om bijv. magneetartikelen aan een rijweg toe te voegen, moet omgescha- keld worden naar het keyboard. Tijdens de configuratie mogen GEEN loc’s Het memory dient voor het invoeren en bedienen van rijwegen op een mo- op de modelbaan rijden omdat ze dan allemaal aan de rijweg worden toe- delbaan.
  • Pagina 58: Configuratie

    Memory Configuratie Rijweg aangemaakt Rijweg ingevoerd gekozen magneetartikelen Rijweg ingevoerd Rijweg vrij Volgorde Weergave van de rij- wegfuncties 3..Rijwegnaam Contactnummer voor automatisch bedrijf Toestand van de rijweg niet actief rijopdracht Geef bij het benoemen van de rijwegen een korte, eenduidige benaming en deel uw modelbaan op in bijv.
  • Pagina 59: Rijweg Programmering

    Memory Rijwegen programmering Dienstregelingen maken (stationsnaam, trajectlengte, wachttijd) “+Tekst” in drukken om aan de rijweg stations toe te voegen zodat een Starter van de rijwegen dienstregeling samengesteld kan worden (hiervoor moet ook de modeltijd geactiveerd zijn). Handmatig resp. automatisch bedrijf is altijd van toepas- sing voor de gehele rij (regel).
  • Pagina 60: Rijweg Met Geïntegreerde Loc Functies

    Memory Rijwegen met geïntegreerde locfuncties Om er voor te zorgen dat de sound wordt afgespeeld, moet een wachttijd van ten minste 1 sec gekozen worden. Om dit in te stellen houdt u dit veld ingedrukt tot dat het venster voor het bewerken zich opent. Locfuncties worden door ze aan te kiezen in de rijweg geïntegreerd.
  • Pagina 61 Memory De wachttijd werd hier als voorbeeld ingesteld op 8 sec. Na het bevestigen is de omroep in de rijweg opgenomen en wordt de af- loop geactiveerd.
  • Pagina 62: Setup

    Setup...
  • Pagina 63: De Setup Biedt De Volgende Keuzemogelijkheden

    Setup De setup biedt de volgende keuzemogelijkheden CS2, Info, Audio en Versie Door Afsluiten te kiezen wordt het besturingsapparaat afgesloten en de actuele speeltoestand opgeslagen. Naar keuze updaten via USB of het Internet. Resp. in de configuratiemodus Met “Opslaan” dient u voordat, resp. nadat, u belangrijke wijzigingen gaat CS2, MS1, CS1, Apparaten, Info, Audio, Modeltijd, IP, CAN, Weergave, uitvoeren een backup te maken om de wijzigen op te slaan.
  • Pagina 64 Setup Bij het kiezen van “Intern” worden de gegevens, bij het maken van een Sound (Soundbibliotheek) backup (gegevensopslag), in het geheugen van het besturingsapparaat Bij het laden van soud-bestanden voor bijv. een nieuwe locdecoder kiest u opgeslagen. Bij het kiezen van “USB” worden de gegevens op de ingesto- sound update.
  • Pagina 65: Info

    Setup Info Version In de info wordt de actuele bedrijfstoestand weergegeven. Toont de actuele versie gegevens (hier is de huidige softwareversie van U kunt via het keuzeveld omschakelen tussen het besturingsapparaat en het apparaat zichtbaar). de aangesloten apparaten zoals bijv. booster. Directe wijzigingen zijn op deze pagina niet mogelijk.
  • Pagina 66: Configuratie Cs2 (Bedrijf Met Meerdere Cs2)

    Setup Configuratie CS2 (bedrijf met meerdere CS2) Configuratie MS 1 (Mobile Station 60652) In de configuratiemodus onder “CS2” kunnen extra CS2 – besturingsappa- In de configuratiemodus onder “MS1” kan de verbinding met het Mobile raten verbonden worden. Station 1 ingesteld worden. Na het verbinden meldt het Mobile Station zichzelf aan.
  • Pagina 67: Configuratie Cs1

    Configuratie CS1 Let er op dat het besturingsapparaat na het inschakelen nog niet direct de netwerkverbinding heeft opgebouwd. Wacht u daarom na het opstar- ten nog ca 1-2 minuten voordat u de instellingen voor de IP-adressen gaat controleren of bewerken. De verbinding van de beide apparaten via de kabel dient voor het inschakelen te zijn aangebracht.
  • Pagina 68: Configuratie Apparaten

    Setup Configuratie apparaten Configuratie info Op deze pagina worden apparaten met automatisering of terugmeldingen Op deze pagina kan informatie over de andere, op het besturingsapparaat getoond. aangesloten, apparaten opgevraagd worden. Daarnaast is er een instelling Bij het kiezen van een S88 contact kan een extern apparaat gekozen wor- - resp.
  • Pagina 69: Configuratie Audio

    Setup Configuratie Audio Configuratie modeltijd Hier kunt u soundbestanden die op het besturingsapparaat beschikbaar In het besturingsapparaat is de basis gerealiseerd voor tijdgestuurde aflo- zijn direct afspelen (aansluiten van een actieve - luidspreker resp. hoofdte- pen aan de hand van modeltijd. lefoon noodzakelijk).
  • Pagina 70: Configuratie Ip

    Setup Configuratie IP Configuratie CAN In de regel wordt toewijzen van het IP adres op “auto” ingesteld. Dit is ook Bij het verbinden met een PC (bijv. om een besturingssoftware te gebru- de fabrieksinstelling omdat er voor gezorgd dient te worden dat, bij het iken) moet de gateway op “Broadcast”...
  • Pagina 71: Configuratie Weergave

    Setup Configuratie weergave Configuratie achtergrond De gegevens (stroomverbruik) van de boosters worden in de regel alle 5 Onder motief kan een achtergrond gekozen worden welke op het bestu- seconden opgevraagd. Als u wilt dat deze sneller geactualiseerd moeten ringsapparaat weergegeven moet worden bijv. Landscape_1. worden dan kunt u de interval tot 1 seconde verkorten (Status-opvraag- interval).
  • Pagina 72: Configuratie Achtergrond

    Setup Configuratie achtergrond Tijd van de dag Bij de keuze “tijd van de dag” kan tussen een heldere en donkere weerga- ve gekozen worden (hier donker – nacht – gekozen). Andere achtergronden Landscape spring Kleur van de functiesymbolen Landscape De functiesymbolen laten zich in wit (actief) - grijs (inactief) of in geel (ac- summer tief) - wit (inactief) weergeven.
  • Pagina 73: Configuratie Rail

    Setup Configuratie Rail Configuratie S88 Met de Dynamiek draairegelaar kan het gedrag van de rijregelaar inge- Op het besturingsapparaat kunnen tot 64 terugmeldmodules (S88-bus en steld worden. Afhankelijk of er snel of langzaam gedraaid wordt verande- CAN-bus) aangesloten worden. Het eerste apparaat wordt direct met het ren de rijstappen (directe sturing).
  • Pagina 74: Speelwereld

    Speelwereld Nog meer speelplezier door de uitgebreide functies biedt de Speelwereld van Märklin! Daarom heeft Märklin de doorontwikkeling van de mfx-decoder op zich ge- nomen. Voor het spelen, zo dicht mogelijk naar het voorbeeld, staat het Märklin Speelwereld met de mfx+ -decoders gereed.
  • Pagina 75: Configuratie Mfx+ ® -Loc

    Speelwereld Configuratie mfx+ - loc Semi - profi ® Configuratie kiezen Het verbruik van de hulpstoffen is geactiveerd. Het bedieningspaneel van het besturingsapparaat wordt uitgebreid door het tonen van de hulpstoffenvoorraad en een schakelveld voor het laden van hulpstoffen. Hoe hoger hier het getal (0-255) voor het verbruik wordt ingesteld, des te sneller neemt de voorraad af.
  • Pagina 76: Hulpstoffen Laden

    Speelwereld Hulpstoffen laden Profi Druk op het tank-symbool om het laden van hulpstoffen te starten. In de profi-modus is het tevens mogelijk om het originele bedieningspaneel De vulstand weergave loopt automatisch naar boven tot de maximale vul- van de loc te tonen en van daaruit de loc te besturen. stand.
  • Pagina 77: E-Locomotief Cabine

    Speelwereld In de professioneel-modus wordt afhankelijk van het locomotieftype een Diesellocomotief cabine passende cabine getoond. Voor het bedienen worden de regelaars en schakelaars gedraaid, aangetipt resp. getrokken. E-locomotief cabine Pantograaf neer (uit) Motor Locfuncties Rij-stap Om met de loc te kunnen rijden moet u eerst de motorschakelaar in stand Om met de loc te kunnen rijden moeten eerst de pantografen omhoog door 2 zetten.
  • Pagina 78: Stoomlocomotief

    Speelwereld Stoomlocomotief Loc verzorgingsinstallatie (locdepot) Om met de stoomloc te kunnen rijden moet er voldoende keteldruk aan- In de professioneel - resp. specialist - modus wordt op geregelde tijden wezig zijn. Daarvoor moet de vuurkist geopend worden en de ketel gevuld het beladen van de locs aangeboden.
  • Pagina 79: Specialist

    Speelwereld Specialist Aanleggen van hulpstoffendepot contact In de modus Specialist heeft men tevens de mogelijkheid om het hulp- Na het openen van de layout kiest u het contact van de S88 resp. de plek op stoffendepot (contacten) zelf aan te leggen (het tank-symbool verdwijnt). de baan waar deze geplaatst gaat worden.
  • Pagina 80 Speelwereld In de layout worden de contacten voor “Zand-stop” en “Zand-tonen” inge- Overzicht van de contacten voor de loc-belading voerd en bevestigd en kunnen dan in het rijbedrijf gebruikt worden. Water-stop Water-tonen Diesel-tonen Diesel-stop Kolen-tonen Kolen-stop Rijdt de loc over het contact dan wordt automatisch het icoon “bedrijfs- stoffen innemen inactief”...
  • Pagina 81: Rijden Volgens Modeltijd Bij Diesel- En E-Loc (Tijdtafel)

    Speelwereld Rijden volgens modeltijd met diesel – en E-loc (tijdtafel) U kunt nu met de loc rijden volgens de dienstregeling . De tijden worden volgens de voordien ingestelde modeltijd weergegeven. Kies de weergave “rij aanwijzingen” waarna zich de “tijdtafel” opent waarin u een dienstregeling kunt kiezen en bevestigen.
  • Pagina 82: Basis

    Basis Rijden met Märklin Mobile Station App ( niet gratis*) Rijden met Märklin Mobile Main Station App ( niet gratis*) De Märklin Mobile Station App is een universele besturingssoftware voor Voor uw tablet-PC kunt u tevens gebruik maken van de Märklin Main Stati- de op Android™- en Apple iOS™- gebaseerde smartphones en tablet-PC’s.
  • Pagina 83 Basis Apple, the Apple Logo, iPhone, iPad and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registe- Extra layout en een kleine rijregelaar weergegeven red in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc. Apple iOS is a trademark of Apple Inc. * De kosten van de App vindt u in de desbetreffende store Seinpaneel gemaakt ( voorbeeld station Göppingen)
  • Pagina 84: Digitale Bekabelingssystematiek (Bus-Systeem)

    Basis Digitale bekabelingsystematiek (bus-systeem) Op uw modelbaan moet het bus-systeem een doorgaande hoofdleiding hebben die aan het begin en eind is afgesloten. De maximale lengte mag niet meer dan 100 m bedragen. De losse insteekkabels mogen niet langer zijn dan 2 m. Gebruikte stekkerbussen (mini DIN-stekkers): Componenten overzicht 10-polig “MS-aansluiting”...
  • Pagina 85: Apparatenoverzicht

    60213 / 60214 / 60215 Central Station 2 Aansluitingen voor twee Mobile Stations Ander apparaat via G-aansluiting (zie pag. 86) elk Central Station 2 levert stroom voor 60173 / 60174 / 6015 Booster ca. 25 Mobile Station 2 ca. 50 boosters resp. 60128 adapter...
  • Pagina 86: Märklin-Digitaal-Structuur (Bus-Verbinding)

    Basis Märklin-digitaal structuur (Bus-verbindingen) Slave Slave Master Slave Slave Router S88-aansluitingen WLAN verbinding (smartphone / tablet) Slave Slave...
  • Pagina 87: Märklin Central Station 2 Tools

    Basis Märklin Central Station 2 Tools Als het CS2 via een netwerkkabel verbonden is met het locale net kan er na het invoeren van het IP (zie setup) in het adresveld van de browser (Firefox) toe- gang verkregen worden tot verdere behulpzame diensten.
  • Pagina 88: Bijlage

    Bijlage Draaischijf Glossar Een draaischijf is een inrichting die het horizontale draaien van railvoertu- igen, soms ook wegvoertuigen, mogelijk maakt. Dit wordt vooral gebruikt Afkoppelafloop voor stoomlocomotieven met tender die alleen vooruit met de maximale Beschrijft de afloop van het ontkoppelen van wagens met een telex-koppe- snelheid kunnen rijden.
  • Pagina 89 Bijlage Railharp Met een railharp, ook wel railveld of railgroep, bedoelt men het harpvormig verdelen van één of meerdere hoofdsporen in meerdere parallel verlopen- de opstelsporen. Vaak treft men dit aan bij stations met veel sporen en in het bijzonder bij rangeerstations. S88 decoder (terugmelddecoder) Terugmelddecoders zijn de “voelers”...
  • Pagina 90: Index

    Bijlage DCC ....................14 Index DCC-loc ...................25 Debug ....................73 Draaddoorsnede ................8 Draaischijf ..................48,88 Aansluitstrook................7 Achtergrond ...................71,72 Afkoppelafloop ................57,88 Fabrieksinstelling ................34 Afremvertraging ................33,36 Flank ....................15 App ....................82 Functie mapping ................31 Apparatenoverzicht ..............85 Functie symbolen ................30 Audio ....................69 Galvanische scheiding ..............9 Backup ....................63 Gegevensopslag................64 Backup ....................64 Bedieningssysteem ..............14...
  • Pagina 91 Bijlage Netadapter ..................8,18 Kalibreerkruis ................22 Neven apparaat................66 Kalibreren ..................22 Numerieke rijregelaar ..............28 Keyboard ..................45 Ontstoorset..................8 Layout....................53 Loc afbeelding ................26 Loc keuze..................24 Loc verzorgingsinstallatie............78 Pendeltraject .................29,89 Locadres ..................37 POM....................39 Locdecoder ..................26,30 Profi ....................76 Lockaart ..................8,14,23 Profi lichtseinen ................46 Loclijst .....................23 Programmeerbeugel..............47 Programmeerspoor...............19,89 Magneetartikelen................45,53 Märklin Main Station App ............82...
  • Pagina 92 Bijlage Schaduwstation ................88 Schaduwstationbesturing ............57,88 Versiegegevens ................65 Schakeltijd..................47 Voedingsspanning ................9 Seinpaneel ..................54 Seinpaneel symbolen ..............53 Semi profi ..................75 Setup ....................63 Weergave ..................71 Slave....................66 Smartphone..................82,86 Wissen ....................15 Snelheidstabel ................33 WLAN-router .................82 WLAN-verbinding .................86 Software ..................9 Woordenlijst ...................88 Sound ....................35,64 Specialist ..................79 Speelwereld ...................74,75 Stylus....................16 Tablet-PC ..................82...
  • Pagina 93 Bijlage Notiz...

Inhoudsopgave